(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 510: Sau kiếp nạn ngày thường
Trương Yến Phong lái xe suốt hai giờ, cuối cùng cũng đến được bệnh viện của huyện thành gần nhất.
Điều kiện của bệnh viện này vô cùng sơ sài, chỉ có thể coi là chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng cũng chỉ là miễn cưỡng ghép nối, tạm nhìn ra hình dạng mà thôi.
Đây cũng là một điển hình sơ khai của quá trình đô thị hóa hiện tại trong nước. Chỉ có khu vực Giang Chiết, Thượng Hải là phát triển khá cân bằng, các thành phố, huyện thị cấp dưới đều phát triển tốt về mọi mặt, từ y tế đến các công trình công cộng.
Cư dân sống ở các huyện thị cấp dưới cũng không có động lực và nhu cầu lớn để di chuyển đến tỉnh lỵ hoặc các thành phố lớn lân cận.
Còn Dung Thành của tỉnh Tứ Xuyên lại là một biểu hiện cực đoan khác. Bởi lẽ các huyện thị cấp dưới từ mọi khía cạnh đều kém xa Dung Thành, nên cư dân các huyện thị ấy bản năng đổ dồn về Dung Thành. Đó cũng chính là nguồn gốc của câu nói trêu chọc "Dung Thành hút máu toàn tỉnh".
Các vết thương được xử lý, truyền máu, Chu Trạch cũng đành nhờ các đồng nghiệp tại đây giúp mình xử lý tạm thời. Còn về những tổn thương nội tạng, Chu lão bản chẳng ôm chút hy vọng nào, chỉ có thể trông cậy vào việc tự mình phục hồi dần dần về sau.
Bởi vì Chu lão bản kiên quyết yêu cầu từ chối phẫu thuật, mấy vị y sĩ trong bệnh viện cũng thở phào nhẹ nhõm, dù sao theo họ thấy, thương thế của Chu lão bản quả thực như người sắp chết. Sau khi ký vào mấy bản văn kiện cam kết, các bác sĩ liền rời đi.
An luật sư bị ngộ độc thức ăn ngược lại dễ xử lý hơn nhiều, dù sao cũng chỉ là mấy biện pháp hành hạ thay phiên nhau.
Chỉ cần bác sĩ y tá không vội vàng chạy vào phòng bệnh, gọi người nhà đến tuyên bố An luật sư đã không qua khỏi, mọi người sẽ chẳng mảy may lo lắng.
Tiểu cương thi không được yêu cầu tiếp nhận điều trị và xử lý. Trương Yến Phong dùng thân phận của mình để riêng mình trưng dụng một phòng bệnh, bên trong có ba chiếc giường: Chu Trạch nằm ở giường giữa, chiếc giường sát cửa kia thì dành riêng cho An luật sư, còn chiếc giường bên trong, bị ngăn bởi rèm cửa, thì đặt tiểu cương thi.
Lão Trương liền đứng tại cổng, như thể đang đứng gác. Ngay cả khi bác sĩ y tá bước vào, hắn cũng sẽ báo trước một tiếng.
Khác biệt với Chu Trạch và An luật sư vẫn là cơ thể người bình thường, tiểu cương thi là một cương thi điển hình. Đừng nói bác sĩ bản xứ không biết cách điều trị cương thi, ngay cả khi họ c�� được báo cáo kiểm tra của tiểu cương thi, e rằng cũng sẽ sợ đến ngất xỉu.
Khi trời gần sáng, y tá và bác sĩ mới đẩy cáng An luật sư vào. Mọi người cùng nhau hỗ trợ đặt An luật sư lên giường bệnh, đồng thời tiếp tục truyền dịch.
Một đêm bận rộn cứ thế kết thúc.
Đến sáng sớm, một nhóm cảnh sát bản xứ đã đến. Hẳn là vì thương thế đặc biệt của Chu Trạch và An luật sư, nên họ đến hỏi thăm theo lệ. Lão Trương đã đi ứng phó.
Lúc mười giờ sáng, Chu Trạch tỉnh lại. Oanh Oanh vẫn luôn ngồi bên cạnh giường bệnh của Chu Trạch, rất gần, cũng tiện cho Chu Trạch ngủ.
Tỉnh lại sau giấc ngủ, nói "thần thanh khí sảng" thì hơi quá, cơ thể vẫn còn suy nhược không chịu nổi, nhưng ít ra không còn cảnh quẫn bách như tối qua, khi chỉ còn thoi thóp một hơi.
Oanh Oanh lấy thuốc uống Hoa Bỉ Ngạn đã đặt trong xe ra, cho Chu Trạch uống, rồi đút Chu Trạch uống một chút cháo loãng.
Trên chiếc giường bệnh bên cạnh, An luật sư thì bắt đầu không ngừng "hừ hừ", biểu thị công khai sự tồn tại của mình.
Hệt như một tiểu hài nhi òa khóc, hy vọng thu hút sự chú ý của người lớn vậy.
Oanh Oanh chuẩn bị lại lấy ra một bình thuốc uống Hoa Bỉ Ngạn, Chu Trạch liền nói thẳng:
"Hắn đã truyền Glucose cả đêm, không chết đói đâu."
An luật sư nghe vậy lập tức mở mắt, vẻ mặt u oán gối đầu nhìn về phía này, nói:
"Lão bản, ngài không thể thương cảm một chút cấp dưới bị tai nạn lao động sao?"
"Ngoan nào, bây giờ ngươi tạm thời không thích hợp để ăn. Nghe ta đi, ta là người chuyên nghiệp."
Một câu "người chuyên nghiệp" quả nhiên có thể khiến mọi lý do và oán trách bị chặn họng không nói nên lời.
Buổi chiều, Chu Trạch lại ngủ thêm một giấc, đến chạng vạng mới tỉnh. An luật sư bên cạnh đang cầm điện thoại như thể đang xem tài liệu gì đó. Hắn còn có một văn phòng luật sư để làm việc, nhưng từ khi vào hiệu sách thì rất ít khi quản lý.
Số tiền này đối với hắn mà nói chẳng đáng là gì, việc kiếm tiền thật sự vẫn là từ việc duy trì buôn lậu hiện tại. Cũng ứng với "sự thật" rằng mọi con đường làm giàu nhanh chóng đều được viết trong hình pháp.
Chu Trạch đã có thể xuống giường, được Oanh Oanh nâng đỡ ra khỏi phòng bệnh, đi bộ hai vòng ở hành lang bên kia. Hai vị bác sĩ tham gia cứu chữa tối qua thấy cảnh này liền hô to kỳ tích, còn lấy điện thoại ra chuẩn bị chụp ảnh đăng lên mạng xã hội khoe khoang.
Chu Trạch hiểu nỗi khổ của đồng nghiệp, còn chụp ảnh chung với họ.
Quay trở về sau một vòng đi dạo, những vết thương trên ngư���i vốn đã đóng vảy lại nứt ra, vài chỗ cũng có máu tươi rỉ ra ngoài. Chu Trạch lại chẳng bận tâm, hoạt động một chút, cảm giác cơ thể mình tựa hồ lại tỏa ra sức sống.
Vén rèm giường bên trong, tiểu cương thi vẫn nằm yên ở đó, không nhúc nhích.
Thằng nhóc này sức sống quả thật ngoan cường. Nói đúng ra mà nói, người bị thương nặng nhất, chịu đựng tổn thương lớn nhất hôm qua, hẳn là hắn.
Bất kể là về mặt tâm lý hay thể xác, đều là tổn thương gấp đôi, chí mạng.
Oanh Oanh trước đó đã đề nghị dứt khoát giết hắn đi. Chu Trạch từ chối, Chu Trạch cũng không rõ vì sao mình lại từ chối. Nghĩ đến là có một phần quan hệ với việc tiểu cương thi thật ra vốn cũng không có ý định giết hắn.
Còn về việc Oanh Oanh tuy nói lúc các nàng xuống, tiểu cương thi vừa hay muốn ra tay với mình, Chu Trạch vẫn hơi không hiểu. Trong trạng thái lúc đó của mình, tùy tiện một bàn tay cũng đã chết rồi, cần gì phải bày ra tư thế, gầm rống như thế để giết mình chứ?
Bất quá bây giờ Chu Trạch lại hơi hối hận, thằng nhóc này hiện tại th��ơng thế nghiêm trọng, không thể cử động được, nhưng sau này thì sao?
Chẳng lẽ thật sự phải tìm phương pháp phong ấn hắn lại?
Nếu không, một khi thương thế của hắn bắt đầu khôi phục, trong hiệu sách, ai có thể kiềm chế được hắn?
Xét theo tình huống hiện tại, toàn bộ hiệu sách, trừ phi mình gọi Doanh Câu ra, tựa hồ không ai có thể chế phục được hắn.
Khiến Chu Trạch cũng đang tự hỏi và do dự có nên dứt khoát nuốt lời, đổi ý một chút, để Oanh Oanh thừa dịp trời tối mang người này ra dã ngoại xé nát cho xong việc hay không.
Lúc này, cửa phòng bệnh bị gõ. Người đến là Vương Kha, phong trần mệt mỏi.
"Nhị Nhị, Nhị Nhị đâu rồi?"
Vương Kha vừa bước vào đã tìm con gái mình.
Chu Trạch nằm trên giường, đang ăn quýt do Oanh Oanh tự tay bóc, nói: "Ngươi chờ một chút."
Sau đó, hắn đưa mắt ra hiệu với tiểu loli.
Tiểu loli mặt không biểu cảm đứng dậy, đi đến bên màn che giường bệnh của tiểu cương thi. Một lát sau, màn che vén lên, tiểu loli giang hai tay, gào khóc nhào vào lòng ba ba.
"Ba ba, Nhị Nhị sợ, Nhị Nhị sợ lắm!"
Vương Kha ôm con gái vào lòng, không ngừng an ủi.
Quả nhiên là một hình ảnh cha con cảm động lòng người.
Ký ức của tiểu loli vẫn dừng lại ở khoảnh khắc bị lừa bán, tâm hồn quả thật đang cần an ủi. Vương Kha tìm một chiếc ghế ngồi bên cạnh, không ngừng an ủi, lải nhải liên miên, khiến Chu Trạch đau cả đầu.
Hắn liền cầm vỏ quýt ném thẳng về phía Vương Kha, bất mãn nói:
"Yên tĩnh một chút."
Vương Kha chỉ có thể đành phải dẫn con gái mình ra khỏi phòng bệnh để tiếp tục chuyện gia đình.
Lúc này, trong phòng bệnh lại trở nên yên tĩnh.
Nhưng rất nhanh, lại có một vị tiểu huynh đệ không an phận bắt đầu gây chuyện.
Một tiếng "phù phù", tiểu cương thi vậy mà ngã lăn từ trên giường xuống.
Có lẽ là cảm ứng được "người yêu" đã "đi xa", khiến cơ thể hắn bản năng có chút phản ứng.
Oanh Oanh đi tới, xách tiểu cương thi lên, đi đến bên giường, mở cửa sổ, như thể muốn ném rác rưởi mà chuẩn bị ném ra bên ngoài.
Mà lúc này, Vương Kha ôm con gái mình lại bước vào, vừa vặn trông thấy cảnh tượng này của Oanh Oanh. Hắn há miệng, tuy nói là một bác sĩ tâm lý vẫn luôn làm công tác tư vấn cho người khác, nhưng trong tình huống này hắn vẫn không biết nên nói gì.
"Đứa trẻ này cứng đầu, trên người có chút ô uế."
Chu Trạch giải thích.
Oanh Oanh nghe vậy, lập tức hiểu ra, nhấc tiểu nam hài ra ngoài cửa sổ, như thể phủi bụi trên chăn màn, "ba ba ba" quật liền mấy phát, rồi lại lắc lư, mới thu tiểu nam hài vào qua cửa sổ, ném lên chiếc giường bệnh kia.
Biểu cảm trên mặt Vương Kha hơi run rẩy, tựa hồ cố gắng để mình không chú ý đến những điều đó.
Lúc này, tiểu loli đã ngủ trong lòng hắn.
Khoảng thời gian này, Lâm Khả hẳn là cũng sẽ không xuất hiện nữa. Theo lời nàng nói, nàng cần nghỉ ngơi, đồng thời, cũng cần để Vương Nhị có một đoạn cuộc sống của người bình thường.
Nhưng Chu Trạch luôn cảm thấy chuyện này không đơn thuần như vậy. Sự vặn vẹo trong tình cảm và sự thiếu đạo đức của Lâm Khả đối với Vương Kha, Chu Trạch đã sớm phát giác manh mối.
Chuyện lần này Lâm Khả thật ra đã bảo đảm an toàn thân thể cho "Vương Nhị", thật ra trong đó rất có ý vị một người mẹ kế bảo vệ con gái mình.
Mớ nợ nần rối mù này, Chu Trạch dù sao cũng lười nhúng tay. Hắn cảm thấy với năng lực của Vương Kha thì hẳn là có thể xử lý rất tốt.
Trước đây, sau khi cả hai lần lượt rời khỏi cô nhi viện, suốt hơn mười năm không hề liên lạc lại. Một là vì cả hai đều có cảm giác cấp bách và mục tiêu rõ ràng, ai nấy đều bận rộn phấn đấu. Thứ hai là vì cả hai đều là người thông minh, thuộc kiểu người ở cô nhi viện thì "anh anh em em, ngươi tốt ta tốt, tốt quá rồi", nhưng vừa ra ngoài liền nhận rõ thân phận của mình. Thật ra nếu nói tình cảm sâu đậm cỡ nào, thì thật sự chưa tới mức đó.
Có lẽ là bởi vì cả hai đều quá thông minh, mà người thông minh thì luôn biết cách lựa chọn và từ bỏ.
Vương Kha tính toán mang tiểu loli về trước, một là cần làm công tác trấn an tâm lý, thứ hai là thời gian khai giảng đã qua lâu như vậy, đứa trẻ cũng nên đi học.
Chu Trạch gật đầu tỏ ý đồng ý, đồng thời chỉ chỉ chiếc giường bên cạnh hỏi Vương Kha có muốn con trai không. Chiếc giường bên cạnh vừa hay nhặt được một "con trai", nếu muốn thì cứ mang về nuôi, còn có thể làm bạn với tiểu loli.
Vương Kha đương nhiên không dám đồng ý, nhưng nói nếu tiểu nam hài này có vấn đề về tâm lý, hắn sẽ bớt thời gian đến hiệu sách để làm trị liệu tâm lý cho hắn.
Thật sự là, Vương Kha đã không còn dám mang thứ gì từ bên ngoài về nhà, huống chi lại là mang về từ chỗ Chu Trạch.
Chu Trạch cũng không cưỡng cầu, chỉ là có chút tiếc nuối vì không được thấy một kịch bản vặn vẹo, kích thích hơn cả bản hiện thực của "Dông Tố".
Đợi Vương Kha đi rồi, Chu Trạch mới nhớ ra chuyện của hiệu sách, ra hiệu cho lão Trương bên cạnh gọi điện thoại về hiệu sách, hỏi xem cô bé da đen kia có ngoan không.
Trương Yến Phong lập tức lấy điện thoại di động ra, bấm số của Hứa Thanh Lãng, sau đó đưa điện thoại cho Chu Trạch.
"Alo, lão Hứa à."
"Alo, đoàng!"
Ừm...
"Alo, lão Chu, ngại quá, vừa rồi một lá bùa vẽ ra vấn đề, tự nổ mất. Gọi điện cho ta, có việc gì vậy?"
Xem ra, lão Hứa và Deadpool ở trong hiệu sách sống khá là sung sướng. Deadpool ngoài việc ngây ngô cười ra, thì căn bản bảo làm gì liền làm đó. Lão Hứa trong hiệu sách ngoài việc làm đẹp cho mình thì chính là vẽ bùa, không cần lãng phí thời gian nấu cơm cho mọi người nữa.
"Cô bé da đen mà lão đạo mang về, thế nào rồi?"
"Lão đạo? Cô bé da đen?" Hứa Thanh Lãng bên kia nghi ngờ, hỏi: "Lão đạo không phải đi cùng ngươi sao? Cô bé da đen, cô bé da đen nào? Lão Chu à, gu thẩm mỹ của ngươi đã dị dạng đến mức đó rồi sao?"
"Thôi được, không có gì."
Chu Trạch cúp điện thoại.
Nhìn lướt qua người bên cạnh, nói: "Lão đạo còn chưa về."
Mọi tâm huyết chuyển ngữ này xin được dành tặng riêng cho những độc giả thân yêu của truyen.free.