"Tiện. . . nhân. . ."

Thuở ấy tại Từ Châu, Doanh Câu xuất hiện uy nghi tựa Phật giáng trần, nhưng cùng lúc cũng đã làm một việc nhỏ, chính là rạch một vết hằn nơi lòng bàn tay trái của Bạch Oanh Oanh.

Vết thương ấy phải mất một thời gian dài mới khép miệng, nhưng vẫn để lại một vết sẹo mờ nhạt, khiến Bạch Oanh Oanh phiền lòng không thôi.

Nàng vừa sợ Doanh Câu, vừa hiểu rõ thân phận của Doanh Câu, nhưng cũng minh bạch chủ nhân của mình và Doanh Câu không phải cùng một người. Thế nên, đối với kẻ không mời mà đến lại muốn "động chạm" mình này, Oanh Oanh vô cùng bất mãn.

Điều quan trọng nhất là nàng vốn là cương thi, thể phách dị biệt. Sau đó, nàng từng đến phòng Hứa Thanh Lãng lấy không ít mỹ dung phẩm dưỡng da, thậm chí đã dùng bột trân châu, nhưng vẫn chẳng thể làm gì được vết sẹo ấy.

Nào ngờ, đúng vào khoảnh khắc này, vết thương ở lòng bàn tay vốn đã lành từ lâu bỗng nhiên nứt toác.

Một cái tát này giáng xuống, không chỉ đánh bay Bạch phu nhân ra xa, mà đồng thời, lại khiến Oanh Oanh khôi phục quyền chưởng khống đối với thân thể của mình.

Cục diện vốn bị khóa chặt, lập tức được phá giải.

Phàm là người đều có chút ích kỷ, những người thật sự thuần túy thì quá đỗi hiếm hoi, thường được thờ phụng trong miếu đền, để lại cho dân chúng một niềm tưởng niệm tựa như mộng ảo.

Nếu không gặp được Chu Tr���ch, Oanh Oanh hẳn sẽ không từ chối bất cứ thỉnh cầu nào của Bạch phu nhân. Cho dù là thiêu đốt chính mình, Oanh Oanh không chỉ không cầu xin cho bản thân, thậm chí còn lén lút đi thiết kế và đặt trước một chiếc giường trúc đã làm xong, lo rằng một ngày nào đó chủ nhân bỗng nhiên muốn thiêu đốt mình mà không có trúc dự bị thì bất tiện.

Thế nhưng giờ đây đã chấp thuận chủ nhân, thì mình tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì, cho dù là vị phu nhân năm xưa, cũng không được!

Mái tóc trắng phiêu dật, trong đôi mắt đen láy lưu chuyển ánh hổ phách, toát ra vẻ không giận mà uy.

Hai trăm năm trong giới cương thi kỳ thực không phải là thời gian quá dài, so với những kẻ sa cơ chôn xuống chưa được mấy năm đã vùng dậy làm xác chết thì tốt hơn nhiều, cũng coi như vừa bước vào hàng ngũ. Nhưng chưa nói đến so với người khác, ngay cả so với một tiểu cương thi khác trong tiệm sách, nàng cũng khó mà sánh bằng.

Tuy nhiên, Oanh Oanh lại khác biệt ở chỗ nàng có duyên may tốt, hầu hạ sinh hoạt thường ngày của chủ nhân mình gần hai năm. Theo người ngoài, đi���u này có lẽ là tủi thân cho nàng, nhưng dưới sự ảnh hưởng ấy, người ngoài thật sự khó mà nhìn rõ. Chỉ cần nhìn An luật sư vì thế mà cảm thấy vô cùng áy náy với tiểu nam hài, không tiếc truyền đi tất cả bản lĩnh cuối cùng của mình, thì có thể thấy được thu hoạch của Oanh Oanh trong một hai năm này to lớn đến nhường nào.

Rốt cuộc là thời thái bình, loại vật trời ghét như cương thi mà muốn xuất chúng, tiến thêm một bước thì thật sự quá đỗi khó khăn.

Ngược lại, Bạch phu nhân vừa bị đánh bay ra ngoài, nàng lại không hề có cảm giác tỷ muội mình đã chẳng còn là Ngô Hạ A Mông của ngày xưa. Ngược lại, đôi mắt nàng gắt gao nhìn chằm chằm bóng dáng sau lưng Oanh Oanh, mang theo kinh hãi, có hoảng hốt, có thất lạc. Đến cuối cùng, hóa thành oán hận và không cam lòng ngập tràn.

Nàng, người vốn dĩ vẫn điềm tĩnh như mặt nước từ khi bước chân vào cửa tiệm sách, lúc này lại biến thành bộ dáng của người phụ nữ chợ Đông cãi cọ đỏ mặt với trượng phu vì những việc vặt trong nhà, gào thét lên:

"Vì sao, vì sao! Vì sao năm đó ngươi không ra tay, vì sao, vì sao! Vì sao năm đó ngươi vẫn cứ không chịu ra tay! ! ! ! ! Hắn vốn có thể không chết, hắn thật sự có thể không chết, vì sao, dựa vào cái gì, vì sao năm đó ngươi vẫn cứ không chịu ra tay! ! ! ! ! !"

. . .

Trên bậc thềm miếu Thành Hoàng, Chu Trạch và lão đạo song song ngồi đó.

Ở đằng xa, tiểu nam hài, An luật sư và những người khác vẫn đang chơi trò mèo vờn chuột, nhưng việc bắt ��ược con chuột kia chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.

Tuy nói Bạch phu nhân vừa mới dung hợp Thành Hoàng pháp thân, lại thêm thân phận miếu thần này, có lẽ còn có di trạch của Long Thành năm xưa, thủ đoạn quả thật rất nhiều, nhưng muốn thay đổi cục diện này thì thật sự không mấy khả thi.

Lão đạo rút ra hai điếu thuốc lá, đưa một điếu cho chủ nhân mình, rồi tự mình cũng cắn một điếu.

Ngậm đầu lọc, Chu Trạch ngáp một cái. Bản thân y lúc này ngồi ở đây không phải cố ý tỏ vẻ làm ông chủ vung tay mặc kệ, mà chỉ là nghĩ "ngàn vàng chi tử bất tọa nguyệt đường". Kẻ ngốc kia hiện đã tiến vào giấc ngủ vĩnh hằng, y cũng phải cẩn thận một chút. Có lẽ, đây chính là tâm thái của một người chơi hack khi rơi xuống làm người chơi bình thường, không còn dám phóng túng.

Đôi khi Chu Trạch cũng tự ngẫm lại, liệu mình có phải đã trải qua quãng thời gian này quá "già cỗi hóa" hay không. Làm người hai kiếp, cộng lại cũng chỉ ngoài ba mươi tuổi mà thôi. Ngày nay ba mươi tuổi, rất nhiều người vẫn còn trong giai đoạn "đại nam hài", chính là thời gian quý báu để thúc ngựa phi nhanh trên đại thảo nguyên, ấy vậy mà bản thân y lại sống ra cái cảm giác đã bảy tám mươi tuổi.

Chuyến đi Địa Ngục, dù không nói đến việc cuối cùng kẻ ngốc kia trước khi ngủ say đã bị y quấy rầy đòi hỏi đủ điều, rồi lại mở một nồi nhỏ riêng biệt, chỉ nói đến phong cảnh vật chất chuyến này, về mặt tầm mắt lẫn sự rèn luyện linh hồn đều phi phàm. Ấy vậy mà bản thân y lại không hề có chút xúc động nào muốn đi khoe khoang, muốn hả hê, muốn bộc lộ tài năng trước mặt thủ hạ.

Già rồi, già thật rồi.

Lão đạo lại chẳng hiểu chủ nhân mình đang "sầu não niên hoài", sau khi châm thuốc cho chủ nhân, hắn liền sốt sắng kéo Câu Tân đang hôn mê trên mặt đất đến gần.

Mí mắt Chu Trạch giật giật. Câu Tân lúc này đã hấp hối. Lão đạo dùng biện pháp chẳng chút thương tiếc như vậy, lỡ đâu y chỉ hơi giật mình một chút rồi chết ngay thì sao?

"Chủ nhân, để ta lục lọi xem sao, tên này, trên người đồ vật nhiều vô kể."

Lão đạo hai tay thoăn thoắt lục lọi trên người Câu Tân, sờ mó đủ thứ. Trước đó khi Câu Tân hận Thành Hoàng gia, các loại pháp bảo pháp khí cứ như thể hắn mở tiệm cầm đồ mà ném ra từng món một, cứ như không cần tiền vậy, cũng chẳng thấy hắn đau lòng. Sự giàu có ngông cuồng ấy khiến người ta đỏ mắt ghen tị. Giờ phút này thấy hắn đã hôn mê, lão đạo liền chẳng khách khí nữa.

"Người trẻ tuổi a, cứ thích đắc ý, ngay cả đạo lý tiền tài không nên lộ ra ngoài cũng không hiểu, lão đạo cảm thấy mình làm trưởng bối thì nên dạy dỗ hắn một chút."

Tuy nói trăm năm qua ở dương gian này, mọi người đã học được cách tương thân tương ái, mọi việc đều thích khoác lên một tầng da bọc hào quang nhân tính, các vị đại Thánh Mẫu cũng là những người thực hành đạo lý này nhiều nhất. Nhưng ở âm phủ, nhân lúc ngươi bệnh mà đòi mạng ngươi mới là lẽ thường. Lão đạo đã theo qua hai vị chủ nhân, thấm nhuần dần, cũng coi như hiểu rõ tình hình.

Chu Trạch vốn định mở miệng ngăn lại. Luôn cảm thấy cái kiểu ăn nói này không được hay cho lắm, trước kia y cũng chỉ lục soát túi người chết, còn người này vẫn chưa chết kia mà, đợi hắn triệt để tắt thở chẳng phải sẽ thoải mái hơn một chút sao?

Nhưng khi nhìn thấy lão đạo móc từng món đồ ra đặt trên bậc thềm trước mặt mình, khóe miệng Chu lão bản không khỏi giật giật. Trong lòng bắt đầu cân nhắc liệu có nên châm thêm một mồi lửa, trực tiếp giúp Câu Tân chấm dứt đau đớn, tiễn hắn về với kết cục, thật sự là tên này có vốn liếng quá đỗi phong phú đi.

Nào ngờ, Câu Tân lúc này lại ho khan vài tiếng, chậm rãi mở mắt ra.

". . ." Lão đạo.

". . ." Câu Tân.

Thật xấu hổ quá.

Thế nhưng Câu Tân lại không hề tức giận khi những món trang sức trên người mình bị lão đạo lục lọi từng món một rồi bày ra bên cạnh, ngược lại cố ý nghiêng đầu, nhìn Chu Trạch.

"Ngươi bị thương nặng, sợ đè nặng ngươi, hắn mới thay ngươi bày ra đấy." Chu lão bản thản nhiên nói.

Còn về phần hắn có tin hay không, thì dù sao Chu Trạch bản thân cũng không tin.

Câu Tân nở một nụ cười, vết thương bị động tới, y lại ho khan nặng nề vài tiếng, rồi nói:

"Hắn chỉ là lục lọi đồ vật trên người ta, cho thì cứ cho đi, dù sao cũng không phải chưa từng thấy qua. Còn ngươi lại muốn mạng của ta."

". . ." Chu Trạch.

Chu Trạch đứng dậy, đi đến bên cạnh Câu Tân, ngồi xổm xuống, nhìn hắn, rồi nói: "Đàn ông bình thường đi trên đường, trông thấy phụ nữ xinh đẹp, trong đầu cũng sẽ phán đoán đôi chút về tư vị khi ở dưới thân, nhưng lại có mấy người thật sự làm điều đó?"

"Được rồi, đi. Đồ vật cho các ngươi, không đủ ta sẽ thêm một chút, tha cho ta một mạng?"

Chu Trạch gật đầu, coi như đồng ý.

"Cũng coi như ta vận khí tốt, không nghĩ rằng hôm nay lại vấp ngã. Cũng may trước đó ở trong tiệm sách của ngươi, ta cũng chỉ mỉm cười hỏi ngươi có muốn cùng ta sống những ngày tốt đẹp, ăn ngon uống say, chứ không làm ra chuyện gì quá phận, nếu không thì. . . A, ngươi lại vẫn muốn giết ta, ha ha ha, ngươi cũng thật là lòng dạ hẹp hòi."

Chu Trạch không đáp lời hắn, mà lại dùng tay che miệng ngáp một cái.

Phía trước, màn mèo vờn chuột sắp sửa đi đến hồi kết. Bạch phu nhân cho dù có xảo quyệt đến mấy, cũng không thể chịu nổi đám đại lão gia cùng những con khỉ tạp ấy hợp sức loạn đả. Giải quyết nàng ta, thì tương đương với việc giải quyết tai họa ngầm của Oanh Oanh. Bạch phu nhân dù sao cũng khác biệt so với Câu Tân, đối với người trước, Chu Trạch sẽ không lưu bất cứ đường sống nào.

Làm người hai kiếp, người duy nhất khiến y không thể rời đi mà thật sự xem trọng, cũng chỉ có một Oanh Oanh.

Câu Tân lại lúc này hơi nghiêng đầu, thầm thì: "Nhắc nhở ngươi một tiếng, bên này e rằng chỉ là một vật kèm theo."

"Có ý gì?"

"Ý là, bản tôn và phần lớn thực lực của nàng quả thật đang ở đây, nhưng không phải toàn bộ. Trước đó Tiểu Hắc Tiểu Bạch muốn khóa nàng lại mà không thành công, không phải vì nàng mạnh đến mức nào, mà là chân thân thật sự của nàng không ở đây, tự nhiên không khóa được một đạo thể xác. Ta lúc trước đã cảm thấy hơi kỳ quái, cảm giác mình như bị gài bẫy, nhưng dù sao phía trước có chỗ tốt, bị gài bẫy cũng không tổn thất gì, nên ta không xem đó là vấn đề, bởi vì trước khi xảy ra chuyện, ta thật sự không lo lắng mình sẽ bị tính toán."

Ánh mắt Chu Trạch dần dần trở nên u ám. Trước đó y cố ý để Oanh Oanh ở lại không muốn cùng đến, cũng là vì đề phòng việc Oanh Oanh cùng đến đối mặt Bạch phu nhân có thể xảy ra chuyện bất ngờ. Chẳng lẽ, cuối cùng vẫn trúng phải kế "điệu hổ ly sơn" sao?

Lúc này y mới nhớ lại lời lão họa sĩ từng nói, Bạch phu nhân trước kia trong Long Thành được xưng là "Ngọc Diện La Sát", nếu là hạng người cầm binh đánh giặc, thì tổng sẽ không đơn giản như vậy!

Ngay lúc này, Chu Trạch lập tức đứng phắt dậy. Mặc dù bên kia vẫn còn màn mèo vờn chuột, nhưng Chu Trạch lại không muốn chần chừ nửa khắc, tính toán trực tiếp chạy về tiệm sách. Lúc sắp đi, Chu Trạch liếc nhìn lão đạo, rồi lại liếc mắt nhìn Câu Tân, nói:

"Lão đạo, ngươi trông nom hắn một chút, đồ vật cứ lấy đi, nhưng đừng để hắn chết."

"Vâng, chủ nhân." Lão đạo lập tức đáp lời, bên này còn có An luật sư và mấy con khỉ của mình, cũng chẳng lo Câu Tân này sẽ đổi ý.

Câu Tân nhìn nhìn lão đạo, trên mặt hiện lên m���t vẻ u oán, với bóng lưng Chu lão bản đã quay đi, hắn dùng chút sức lực cuối cùng mà gọi:

"Ngươi vẫn là, muốn giết ta ư. . ."

Bản dịch này, kết tinh từ tâm huyết, xin được độc quyền dành tặng quý độc giả tại truyen.free.