Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 610: Nổ!

Từ khi Doanh Câu ngã xuống, hắn dùng phương thức này để ẩn mình trốn tránh và dần dần hồi phục. Trong suốt thời gian đó, không biết đã có bao nhiêu con "chó trông cửa" được sinh ra.

Phần lớn những con chó trông cửa này đều không có duyên biết được, trong cơ thể mình lại ẩn chứa một sát khí khổng lồ đến vậy. Có lẽ mãi đến khi chúng chết đi, Doanh Câu mới tiện tay để lại một dấu ấn ý thức, giống như những kẻ đam mê sưu tầm mô hình vậy.

Chỉ có điều, Doanh Câu lại chơi ở một đẳng cấp cao hơn.

Nhưng cũng có một vài "chó trông cửa" đặc biệt, có thể nhòm ngó cõi động thiên.

Lý Tú Thành miễn cưỡng được xem là một trong số đó. Có lẽ sau những trận chiến chinh phạt trên sa trường, trên thân hắn tự nhiên mang theo sát khí, dần dần cũng sinh ra chút biến hóa. Chẳng hạn như hắn từng kể với Bạch phu nhân rằng, khi nằm mộng, hắn luôn mơ thấy một nam tử ngồi trên vương tọa làm từ xương cốt trắng.

Đương nhiên, Đây chỉ là một "thần giao" mờ nhạt. Với thái độ lạnh lùng, cao ngạo của Doanh Câu, "Chó trông cửa" trong miệng hắn, Không phải là một cái tên thân mật như việc phụ nữ gọi chồng là "quỷ sứ". Doanh Câu thực sự coi những người qua từng thời đại này, Là chó. Cũng chính vì vậy, Khi Lý Tú Thành ngã xuống từ vị trí "Trung vương" – trụ cột chống trời của Thái Bình Thiên Quốc trung nghĩa vạn cổ, Doanh Câu căn bản không hề nhúc nhích. Hắn nhìn Lý Tú Thành lên lầu cao, nhìn hắn yến tiệc khách khứa, rồi lại nhìn hắn lầu sập. Có thể có rất nhiều nguyên nhân khác, chẳng hạn như chuyện dương gian không tiện nhúng tay quá sâu, nếu không dễ dàng bại lộ chính mình. Từ xưa đến nay, bất luận là Huyền Tu hay người trong Âm Ti Địa Phủ, cũng không dám tham gia vào đại thế dương gian, nếu không chính là tự tìm đường chết. Tuy nhiên, đây cũng chỉ là một phần trong số các nguyên nhân mà thôi. Nguyên nhân quan trọng nhất, có lẽ vẫn là Doanh Câu căn bản lười động. Một con chó trông cửa chết đi thì sao chứ, Đổi một con khác thôi, Có đáng là bao đâu.

"Chó trông cửa" thì nhiều vô kể, nhưng cũng luôn có những trường hợp đặc biệt nổi bật. Chu Trạch hiểu rõ, mình tuyệt đối không phải người đầu tiên. Nếu không thì cái thi thể tàn khuyết kia trong phòng thí nghiệm ngầm của người Nhật Bản năm xưa giải thích thế nào? Chắc chắn là trước đó đã có một "chó trông cửa" khác, cũng giống như hắn, có thể mượn dùng sức mạnh của Doanh Câu, rồi để thân thể mình bị sát khí cương thi của Doanh Câu lây nhiễm, biến thành cương thi. Cái thể xác này sau đó bị người Nhật Bản phát hiện, coi như bảo bối mà nghiên cứu, hy vọng đạt được sức mạnh đặc biệt. Thời kỳ Thế chiến thứ hai, họ dường như mang theo sự cố chấp bẩm sinh ấy, chấp niệm với huyết thống và chủng tộc, khiến người hiện đại có phần khó mà lý giải nổi. Tuy nhiên, cho dù tính cả những trường hợp ngo���i lệ đó, Chu lão bản vẫn tuyệt đối là người được sủng ái nhất trong các đời "chó trông cửa". Không phải Doanh Câu lương tâm trỗi dậy, già đi, trở nên hiền lành hay biết bảo vệ động vật nhỏ, mà là bởi một loạt cơ duyên xảo hợp. "Quỷ sai chứng" của Thái Sơn Phủ Quân, chính là cơ hội lớn nhất trong số đó! Có lẽ, Một ngày nào đó, Doanh Câu ngáp một cái, Rồi sửng sốt một chút, Phát hiện con cún nhà mình không biết từ đâu ngoạm về một khối xương vàng! Đương nhiên, Ngay từ đầu, một loạt các loại ngoài ý muốn cũng đã dẫn đến mối quan hệ giữa hai người càng ngày càng gắn bó. Lúc ban đầu, Chu Trạch dù có thể bị động sử dụng sức mạnh của Doanh Câu, nhưng cũng không hiểu rằng trong cơ thể mình còn tồn tại một vị khác. Từ dạm ngõ, Rồi đính ước nhỏ, Ngay sau đó là đính ước lớn, Tiếp đến là đại tiệc khách khứa, Động phòng hoa chúc, Từng bước một xâm nhập, từng bước một thấu hiểu. Trong đó, tự nhiên cũng có lý do là phẩm tính hợp nhau. Mặc dù Doanh Câu vẫn luôn rất bất mãn với tâm tính cá muối không muốn tiến tới của Chu lão bản, Nhưng bản thân hắn, Ngày trước cũng vì lười nhác thích ngủ mà bị Giải Trĩ đuổi tới Địa Ngục cảnh cáo. Chỉ có điều, năm đó hắn quá mạnh, Đã trực tiếp đánh Giải Trĩ một trận. Chu Trạch là một trong vô số "chó trông cửa", Nhưng Chu Trạch lại là người đặc biệt nhất. Muốn người khác phải nhìn với con mắt khác, trước tiên ngươi phải có cái vốn liếng ấy, phải có tư cách khiến người ta để mắt mà nguyện ý nhìn đến ngươi!

"Ầm ầm!" Tiếng nổ lớn vang vọng, Quỷ sai chứng phát ra luồng hào quang màu xanh lam, Lơ lửng không ngừng trước mặt Chu Trạch, Trên đỉnh Thái Sơn, che khuất bầu trời, Trực tiếp trấn áp xuống! Thái Sơn định, thiên hạ bình! Sắc mặt Lý Tú Thành cũng trở nên vô cùng khó coi, Nhưng Chu Trạch không nhìn thấy lâu. Bởi vì hai người cùng những cây cột đồng dày đặc nối liền kia đều cùng nhau bị ngọn Thái Sơn hùng vĩ trực tiếp trấn áp! "Rắc rắc!" Màng chắn màu đen cứng rắn vô cùng, đến cả bút sắt cũng không thể đâm xuyên qua, bắt đầu rạn nứt. Dù rằng nó thực sự đã ngăn cản được trong giây lát, Cuối cùng vẫn sụp đổ. Từng cây cột đồng cũng bắt đầu đổ nát, núi lở đất nứt, đây mới thực sự là núi lở đất nứt! "Oanh!" Mọi thứ đều kết thúc. Có lẽ, Ngay cả Chu Trạch cùng những thân ảnh từng chìm xuống biển sâu trước đó, Cũng đều bị ngọn Thái Sơn này một mạch trấn áp xuống! Thế gian có thái bình hay không, Chu Trạch không biết, Chí ít, Linh hồn của mình ở nơi này, Cuối cùng cũng được thanh tĩnh. Khi mở mắt ra, Chu Trạch phát hiện mình đang nằm trên đỉnh núi Thái Sơn. Ngọn Thái Sơn này, Giống hệt như ngọn mà hắn từng gặp trong Địa Ngục khi ở bên Doanh Câu, không hề khác biệt. Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là ngọn Thái Sơn trong Địa Ngục đã bị Địa Tạng Vương Bồ Tát san bằng một đoạn nhỏ để xây một ngôi miếu nhỏ. Còn ở nơi đây, chỉ có rừng tùng bách, tre xanh bao quanh, một bàn đá và một ghế đá, vô cùng thanh u tĩnh mịch. Chu Trạch lảo đảo bò dậy, Chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức vô cùng, hơn nữa còn cực kỳ mệt mỏi rã rời, biết rằng đây là do mình đã tiêu hao quá l���n. Thực ra, Chuyến đi Địa Ngục đó, hắn từ cầu Nại Hà đi ra hoàn dương, linh hồn vốn đã gia tăng đáng kể. Nếu không phải vì nguyên nhân này, hắn đã sớm kiệt sức gục ngã rồi. Đi đến cạnh ghế đá, Chu Trạch ngắm nhìn bốn phía, Nhớ lại lúc ban đầu trong hang động của tiểu nam hài, Từng nằm mơ thấy một nam tử áo trắng, bên cạnh có một con khỉ nhỏ bưng rượu. Chỉ là ở nơi đây, Lại không gặp nữa. Chu Trạch hiểu rõ, Sở dĩ Doanh Câu chịu "nhìn với con mắt khác" đối với hắn, "Quỷ sai chứng" của Thái Sơn Phủ Quân tuyệt đối là một nhân tố quan trọng. Con người ta là thế đó, vốn dĩ đồ vật của mình không coi trọng, nhưng đến khi người ngoài bỗng nhiên để ý đến, mình lập tức cũng bắt đầu yêu thích. Do dự một lúc, Chu Trạch tựa vào ghế đá, Khòm lưng, Ngồi xuống. Vừa đặt mông xuống, Chu Trạch chỉ cảm thấy thân thể run lên, Cả người bỗng nhiên mở mắt ra, ngồi thẳng người dậy, Mới phát hiện mình đang nằm trên quầy bar của tiệm sách. Đây là, Đã trở về. "Hô..." Chu Trạch thở ra một hơi dài nhẹ nhõm, "Tê..." Đau quá, Chu Trạch cúi đầu nhìn xuống, Phát hiện vị trí ngực mình, Có năm lỗ máu, Khiến người ta kinh sợ. Ngẩng đầu, Nhìn Bạch Oanh Oanh và Hắc Tiểu Nữu đang đứng bên cạnh mình, Điều khiến Chu Trạch hơi bất ngờ là, Oanh Oanh đang cảnh giác nhìn hắn. "Oanh Oanh?" "Ngạch..." Oanh Oanh sửng sốt một chút, Cô bé còn tưởng rằng Trung Vương lại tỉnh, Nhưng bây giờ cảm giác lại không đúng, liền vội hỏi: "Ngươi là Lý Tú Thành hay là lão bản nhà ta?" Chu Trạch che ngực mình, đang đau, nghe vậy, có chút buồn cười, nhưng vẫn nói: "Oanh Oanh à." "Ân?" "Ngoan, gọi một tiếng đi." "Oanh oanh oanh..." Biết là lão bản, Oanh Oanh lập tức lao tới, ôm chặt Chu Trạch đang ngồi trên quầy bar. Dường như là dùng sức quá mạnh, Chu Trạch chỉ nhìn thấy năm lỗ máu trên ngực mình vốn dường như đã đóng vảy, lại bị nứt ra, Năm cột máu, Phun ra máu tươi: "Biu! Biu! Biu! Biu! Biu!"

"Ta là Thái Sơn sát vách, Nắm lấy dây leo tình yêu nghe ta nói ngao ~ Ngươi là Jenny xinh đẹp, Nắm tay ta phiêu bạt chân trời ngao ~" Lão đạo vừa lái xe vừa hát. Hắn vốn là người Triều Châu, Trước kia khi còn làm streamer, cũng rất nổi tiếng, có nhiều người hâm mộ. Trong giới, hắn cũng có tên tuổi, Khai Ca và Phát Tỷ trước đây đều là bạn tốt của hắn. "Ông không lo lắng sao?" Câu Tân hơi hiếu kỳ. Trước đó hắn đã nói hết lời rồi, lão bản của ông ta có lẽ đang gặp nguy hiểm, nhưng lão đạo chỉ lái xe nhanh hơn một chút chứ không hề tỏ ra căng thẳng. "Lão bản của bần đạo là người cát tường, dù nói thường xuyên khiến mình mình đầy thương tích, nhưng rất nhanh lại có thể tỉnh lại như bình thường. Bần đạo đã quen rồi." "À à." "Đừng có không tin. Nhớ trước ông còn nói muốn nhận lão bản nhà bần đạo làm tiểu đệ, bần đạo liền muốn cười." Câu Tân không nói gì, Bởi vì, Sự thật đã đánh vào mặt hắn. Hắn thực ra vẫn còn hơi hoảng hốt, Hắn không rõ hôm nay mình thực sự xui xẻo, Hay là vận thế thuận lợi mọi việc trước đây của hắn đã không còn nữa. Nhìn sắc mặt hắn có chút u ám, lão đạo trong lòng hơi áy náy, dù sao trong túi mình còn bao nhiêu đồ mới "móc" ra từ người ta. "��ừng nản chí. Chờ về đến tiệm sách, ông đi qua tiệm thuốc bên cạnh làm phẫu thuật chữa trị trước đã. Còn ta, ta sẽ tìm cho ông một lá bùa, ông đốt rồi hòa nước uống, có thể bảo vệ vận thế." "Thật sao?" "Đương nhiên rồi." Lão đạo một tay vịn vô lăng, một tay vỗ vỗ bộ ngực hơi khô gầy của mình, tiếp tục nói: "Bần đạo năm nay đã ngoài bảy mươi, Có thể sống đến tuổi này, Đâu phải chỉ nhờ may mắn! Hơn nữa, bần đạo còn có thể vượng người đấy. Chẳng hạn như lão bản đời trước của bần đạo... Ngạch, không nhắc đến hắn nữa. Còn lão bản hiện tại của bần đạo đây, chính là từ khi quen bần đạo rồi, từ một tiểu quỷ sai bắt đầu phát triển lên, chậc chậc." Câu Tân trầm mặc. "Đến rồi, ôi, kia là xe lão bản lái về kìa." Lão đạo đỗ xe sát cạnh vườn hoa bên cạnh xe của lão bản. Hắn xuống xe trước, thấy cửa tiệm sách đóng chặt, liền do dự một chút, Nói với Câu Tân đang bị trọng thương vẫn ngồi ở ghế phụ: "Ông với hai người kia chờ một lát, bần đạo vào xem tiệm sách thế nào đã, lát nữa sẽ đưa các ông đi tiệm thuốc chữa trị. Nghe lời nhé, Ngoan ngoãn chờ bần đạo trở về, Các ông chắc chắn không chết được đâu, không có gì đáng ngại." Câu Tân gật đầu. Lão đạo đi về phía tiệm sách. Hắn còn chưa đi được mấy bước, Tấm lệnh bài đen kịt nằm dưới lòng đất vườn hoa bỗng nhiên xuất hiện một vết nứt. Ngay sau đó, Vết nứt bắt đầu xuất hiện ngày càng nhiều, Những sợi sáng lấp lánh bảy màu vốn bao quanh tấm lệnh bài cũng rung chuyển dữ dội, Đến cuối cùng, Chỉ nghe "Rắc" một tiếng, Tấm lệnh bài vỡ nát, Những sợi sáng bảy màu trực tiếp vỡ tan. "Oanh!" Vườn hoa trực tiếp nổ tung, "Mẹ nó!" Lão đạo vừa đi được vài bước, chỉ cảm thấy một luồng sóng khí khủng khiếp ập đến, cả người hắn bị hất bay về phía trước; Còn chiếc xe lão đạo vừa mới đỗ cạnh vườn hoa, Đã bị nổ tung lên trời, Trên không trung, Lộn vòng, Lộn vòng...

Bản chuyển ngữ này, duy có truyen.free được quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free