(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 766: Thu phục
Chu Trạch lên xe, nhưng không vội vã lái đi ngay.
Vốn dĩ có ba chiếc xe đến, bên phía hắn có Lão Trương lái chiếc xe này tới, An luật sư một chiếc, sau đó Lão Hứa cũng lái một chiếc.
Nhưng xe của An luật sư không phải đã bị đập phá rồi sao? Nếu hắn trực tiếp lái đi, chỉ còn lại một chiếc, nên hắn nán lại chờ xem xét tình hình.
Nếu bọn họ không ai đi, cứ hàn huyên, giải quyết hậu quả đâu vào đấy, thì hắn sẽ về tiệm sách ôm Oanh Oanh đi ngủ trước.
Làm lãnh đạo, đã dốc sức, kiếm chút đặc quyền này cũng đâu có quá đáng?
Ai ngờ,
Cửa xe lại bị mở ra,
Hai người bước vào xe.
Một là Lão Trương, một là ông lão mũi đỏ.
Ông lão chẳng khách khí gì, trực tiếp ngồi vào ghế phụ lái, Lão Trương thì quy củ ngồi ghế sau.
Không còn cách nào khác,
Một là lão bản, một là tằng tổ phụ nhà mình, Lão Trương cũng đành chịu.
Ông lão luôn miệng mắng cháu đích tôn,
Kết quả chính mình thật sự thành cháu đích tôn...
An luật sư thì không lên theo, hắn đã làm xong chín mươi chín phần, phần còn lại lặt vặt này thì giao cho lão bản giải quyết.
Chu Trạch lấy thuốc lá ra, ném cho ông lão ngồi ghế phụ một điếu, và cũng ném cho Lão Trương ở phía sau một điếu.
Ông lão không khách khí, cầm bật lửa từ Chu Trạch châm thuốc, hít một hơi thật sâu, rồi phun ra một vòng khói, sau đó bắt đầu ho sù sụ, ho mạnh như muốn ho cả phổi ra ngoài.
Lão Trương đưa tay vỗ lưng ông,
Luôn cảm thấy mình cần phải làm gì đó,
Bằng không trong lòng thấy là lạ.
"Đại huynh đệ, thằng cháu đích tôn này của ta có thể đã khiến ngươi hao tâm tổn trí nhiều rồi, ta đây là đến để nói lời cảm ơn với ngươi. Tính ta thế nào thì ta là thế ấy, thiếu ân tình người khác thì ta phải trả."
Ông lão mũi đỏ nhiệt thành nói.
Đúng vậy,
Ông lão này lại cùng Chu lão bản trở thành ngang hàng thế hệ.
Sau này Lão Trương phải làm sao đối mặt với mối giao tình huynh đệ của tổ gia gia mình đây?
Nói không chừng sau khi lão già này khuấy đảo một vòng trong tiệm sách,
Bối phận của hắn lại sẽ giảm thẳng tắp.
"Không có gì, đáng lẽ là vậy, ta và Lão Trương... À không, ta và Tiểu Trương,
Rất hợp ý nhau."
"... " Lão Trương.
"Hợp ý là tốt, hợp ý là tốt. Ai, đại huynh đệ, ngươi không biết đâu, dòng họ ta đây thật sự là khổ sở quá, ta cũng không hiểu sao lại khổ đến thế.
Từ ta trở đi, cứ xếp hàng hi sinh để vinh quang, thật đúng là cha nó!"
Nói rồi, ông lão lại bắt đầu tức giận,
Rồi mắng Lão Trương đang ngồi phía sau vừa vỗ lưng mình:
"Nhất là cái thằng bạch nhãn lang, đại mã hầu tử, nhãi con, con lừa, ngốc hươu bào, thổ báo tử, hoàng bì tử, hắc hạp tử này!"
Chín đại Thần thú Đông Bắc,
Ông lão trong cơn tức giận phun ra tám loài.
Xong,
Ông lão gãi gãi gáy, có lẽ cũng vì hơi có chút bệnh OCD, suy nghĩ:
"Còn thiếu cái gì nữa nhỉ?"
Chu Trạch vừa khởi động xe vừa đáp:
"Biết độc tử."
***
"Oanh Oanh à, con xem bản thiết kế này đi, ta giúp con giữ lại chỗ này làm phòng giải trí nhé, không gian đủ rộng, lát nữa ta lại tìm thêm vài món đồ chơi thịnh hành, cùng ném vào đó."
Lão đạo cầm bản thiết kế đưa cho Oanh Oanh xem.
"À, giữ lại một cái máy tính là được rồi, không cần không gian lớn đến thế đâu."
Oanh Oanh không quá cầu kỳ chuyện này.
"Không được! Hiện tại mình đang ở diện tích lớn, ta phải thiết kế theo hướng dư dả chứ, nào là phòng gym, nào là phòng chiếu phim, đều phải mày mò làm lên hết."
"Lão đạo, thật sự là vất vả cho ngài rồi."
"Không có gì, không vất vả đâu."
"Đến nếm thử món này đi, vừa lúc nghỉ ngơi một chút."
"... " Lão đạo.
Đừng nói,
Lão đạo phát hiện Oanh Oanh quả thực tiến bộ rất nhanh,
Ít nhất,
Món gỏi dưa chuột này làm ra đã có thể nuốt trôi.
Vừa đung đưa bút máy, vừa ừng ực uống nước, thỉnh thoảng lại liếc nhìn trận đấu đang livestream trên TV.
Cứ thế nhìn đến tỷ số 3-0,
Trong lòng Lão đạo cũng một trận bất đắc dĩ.
Thua tan tác, có muốn cứu vãn cũng lực bất tòng tâm.
Lão đạo không phải là fan bóng đá chính hiệu gì, bình thường có xem thì xem, thắng thì vui, thua thì lười mắng.
Ông không nhìn ra được thủ thuật gì, ý đồ chiến thuật gì đại loại những thứ đó,
Chỉ nhớ hai mươi năm trước xem TV thì thấy đám người kia ai nấy cũng có cơ bụng sáu múi, giờ lại nhìn, toàn mẹ nó một lũ gà mờ.
Lúc này, điện thoại của Lão đạo vang lên một tiếng, ông hơi nghi hoặc bắt máy,
Nói:
"Alo, xin chào, ta là Lục Phóng Ông. À, ừm, này, quen biết, cái gì, cái gì, làm sao có thể!"
Lão đạo dập điện thoại,
Đứng dậy,
Không ngừng thở dốc.
Oanh Oanh đang buộc tạp dề, thò người ra khỏi bếp,
Nói:
"Sao vậy, Lão đạo?"
Trong bếp,
Còn đang hầm Phật nhảy tường.
"Không có gì, không có gì, không, không, là có chút việc, ta đi ra ngoài một chuyến, ra ngoài một chuyến."
Lão đạo cầm chặt điện thoại đi ra,
Thất tha thất thểu,
Trông có vẻ như hồn vía để đâu đâu.
Oanh Oanh có chút bất đắc dĩ nhìn nhìn vào bếp,
Nói:
"Đợi An luật sư về thì mời An luật sư ăn vậy."
Dù sao An luật sư ngay cả cà phê quá hạn cũng uống như bay,
Mấy món này,
Chắc cũng không đáng kể chứ?
Về phần bảo lão bản đi nếm thử,
À à,
Oanh Oanh nhưng không nỡ.
***
"Trong cơ thể thằng cháu đích tôn này, là vật gì vậy?"
Ông lão mũi đỏ hơi cẩn trọng nhìn Chu Trạch,
Trong giọng nói,
Còn mang theo chút dè dặt.
Cũng không phải nịnh nọt, mà thuần túy là sau khi biết được một chút chân tướng từ An luật sư, có chút sợ hãi đến bất an.
Nhớ ngày đó, An luật sư sau khi cầm chứng quỷ sai của Chu Trạch cẩn thận xem xét,
Lập tức quỳ xuống,
"Môn hạ chó săn An Bất Khởi tham kiến lão bản!"
Ông lão mũi đỏ bây giờ, kỳ thực đã được coi là thận trọng hơn nhiều rồi.
Dù sao An Bất Khởi ban đầu là kẻ nghèo túng, còn vị này, dù quan lộ không thuận, nhưng dù sao cũng là thân phận tuần kiểm.
Cũng không phải cố ý dò xét gì, dù sao hắn khác với An Bất Khởi, An Bất Khởi là dạng "vò đã mẻ không sợ rơi", "chân trần không sợ mang giày", trực tiếp liều chết một phen; còn hắn thì chưa tới tình trạng đó.
Hiện tại,
Nói thật lòng,
Vẫn là muốn xem thử thằng cháu đích tôn nhà mình rốt cuộc dính líu đến đám người này sâu đến mức nào.
"Giải Trĩ."
Chu Trạch rất dứt khoát thốt ra hai chữ,
Không nói nhiều về việc Giải Trĩ ngưu bức thế nào, lợi hại ra sao, ghê gớm đến mức nào.
Bởi vì điều đó không cần thiết,
Hai chữ Giải Trĩ,
Đủ để chứng minh tất cả.
"Giải... Trĩ!!!!!!!!!!"
Ông lão mũi đỏ gần như hét lên.
Chu Trạch hơi ngạc nhiên liếc nhìn ông lão, nếu không đoán sai thì An luật sư hẳn đã tiết lộ một vài chuyện về tiệm sách cho ông ta, bằng không lão già này sẽ không lấy danh nghĩa "nói lời cảm ơn thay cháu đích tôn" mà leo lên xe của mình.
Phản ứng lớn đến thế,
Là vì ông lão trước đó căn bản không tin hoàn toàn đúng không?
"Đến, cháu ngoan à, cháu ngoan à, để gia gia sờ sờ nào, sờ sờ."
Ông lão mũi đỏ thò tay,
Sờ lên mặt Lão Trương,
Khiến Lão Trương rất là ngượng ngùng,
Nhưng làm sao bây giờ,
Vị trước mắt này bối phận còn cao hơn gia gia hắn một bậc,
Người ta muốn ngậm kẹo trêu cháu,
Ngươi còn có thể làm gì?
Có thể nào không phối hợp một chút được chứ?
"Kìa kìa, trước đó đã thấy kỳ lạ, cái thứ gì mà cương mãnh đến vậy, rõ ràng nhập vào một tên ngốc,
Mà tên ngốc dùng lại còn lợi hại như thế."
"... " Lão Trương.
"Chẳng trách không phong được, pháp thú mà, pháp thú mà."
Vừa nói,
Ông lão mũi đỏ lại cẩn thận từng li từng tí nhìn Chu Trạch,
Hỏi:
"Ngài thật sự là vị kia, vị kia, trong truyền thuyết... chủ nhân của U Minh chi hải... sao?"
Chu Trạch gật gật đầu.
Ông lão mũi đỏ đưa tay sờ sờ cằm mình,
Có chút khó xử.
Hắn không tin mà,
Phân thân Giải Trĩ,
Hàng ngàn hàng vạn,
Đây là chuyện ai cũng biết,
Chỉ cần ở bên phía hành chính, cục công an, pháp viện,
Cơ bản đều có phân thân Giải Trĩ thủ hộ.
Tìm một cái, nhét vào, hệ số nguy hiểm cực kỳ lớn, nhưng nói thế nào đây, vật hiếm thì quý không phải sao?
Nhưng vị này,
Vị kia,
Vị kia lại là chủ nhân Địa Ngục đời thứ nhất đó!
Ngồi ngay trước mặt mình?
Lại còn đang lái xe?
Sao mà không chân thực thế?
An Bất Khởi không phải lừa gạt lão tử sao?
Chu Trạch liếc ông lão một cái, có thể hiểu được, lão già này kỳ thực chưa tin hoàn toàn.
Đây cũng là lẽ thường tình, giống như việc ngươi gọi taxi lên xe, tài xế taxi nói với ngươi rằng hắn là đệ tử đời thứ ba vậy.
Ngươi sẽ bản năng cảm thấy hắn đang chém gió.
Nhưng nếu An Bất Khởi đã sắp xếp ông ta lên chiếc xe này, cộng thêm mối quan hệ giữa hắn và Lão Trương, và quan trọng nhất, nguyên tắc đối nhân xử thế của ông lão mũi đỏ này cùng Lão Trương là một mạch kế thừa.
Một tồn tại như vậy,
Lại còn là tuần kiểm đường đường chính chính của Âm Ti hiện tại,
Nếu quả thật có thể lôi kéo về phe mình,
Lợi ích tuyệt đối là vô cùng to lớn.
Phùng Tứ Nhi bên kia còn đang treo giá, hơn nữa nói thật lòng, phẩm tính của Phùng Tứ Nhi khó mà đoán định, nhưng vị trước mắt này thì khác, vị này chỉ cần hắn chủ động gật đầu, nguyện ý nhập bọn,
Là sẽ thật lòng dốc lòng đi theo ngươi.
Đến lúc đó, Âm Ti có gì biến cố hay chuyện gì khác, giải quyết cũng sẽ dễ dàng hơn.
Chu Trạch đối với tương lai không có quá nhiều tưởng tượng,
Trong bản thiết kế tốt đẹp của hắn,
Một năm sau hôm nay, hắn sẽ nằm trên sofa phơi nắng đọc báo;
Năm năm sau hôm nay, hắn cũng sẽ nằm trên sofa phơi nắng đọc báo;
Mười năm sau hôm nay, hắn tốt nhất vẫn là nằm trên sofa phơi nắng đọc báo.
Nhưng vì bảo vệ "giấc mộng" của mình, dù sao cũng phải làm chút gì đó.
Hắn là người không có chút cảm giác an toàn nào, cho nên tên ngốc kia luôn cười hắn thích mang đủ thứ quái lạ về nhà.
Ông lão mũi đỏ bỗng nhiên lấy hết dũng khí,
Đưa mặt mình lại gần cổ Chu Trạch,
Còn ngửi ngửi,
Tựa hồ là đang ngửi mùi,
Đây là đang quan sát thật sự.
Lão Trương ngồi phía sau nhìn thấy cảnh này,
Cảm thấy thật mất mặt,
Đỡ trán.
Chu Trạch vừa lái xe vừa thầm nói trong lòng:
"Này, tên ngốc, giúp một tay."
"Không... rảnh..."
"Có người không tin ngươi là Doanh Câu, ta đây không có lực uy hiếp, cần mượn khí thế của ngươi để trấn áp, khiến hắn cảm nhận được cái gọi là vương bá chi khí, như vậy thu tiểu đệ cũng có thể nhanh hơn một chút."
Tên ngốc không trả lời,
Nhưng Chu Trạch cảm giác được một luồng hơi nóng đã bắt đầu tràn vào tứ chi bách hài của mình,
Chu Trạch mỉm cười,
Buông lỏng phần nắm quyền của thân thể,
Nghiêng mặt qua,
Vừa vặn đối mặt với ông lão mũi đỏ đang quan sát tỉ mỉ,
Sâu trong con ngươi,
Hào quang màu đỏ đang luân chuyển:
"Ngươi... tìm... ta?"
"A!!!!!"
"Rầm!"
Ông lão phá vỡ cửa xe,
Một tiếng "phốc",
Từ trong chiếc xe đang chạy mà ngã xuống.
Xin quý vị độc giả lưu tâm, đây là bản chuyển ngữ được gìn giữ riêng tại thư viện truyện truyen.free.