(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 796: Quản giáo!
Buông tay ra,
Để ta đảm nhiệm!
Cút đi,
Ngươi quá kém cỏi,
Để ta thay ngươi ra tay!
Chu Trạch nghe thấy thanh âm này, đồng thời cũng cảm giác được một cỗ ý thức đang nếm thử xâm nhập vào thức hải của mình.
Một cảm giác vô cùng kỳ lạ,
Thật sự rất đỗi lạ lùng,
Tựa hồ chính mình đã sớm quen thuộc một phương thức khác,
Quen thuộc việc, mỗi khi gặp phải đại nguy cơ thật sự, sẽ khiến kẻ ngốc kia xuất hiện để giải quyết vấn đề.
Tựa hồ đây đã trở thành một loại ăn ý ngầm hiểu giữa hai người.
Thế nhưng lần này,
Lại cần phải mượn một vị khác giáng lâm.
Đã quen thuộc một điều, giờ đây bỗng nhiên có một kẻ xa lạ khác muốn tiến vào thân thể mình,
Thật sự có chút không quen.
Chỉ là vào lúc này, không cho phép nửa phần kỳ lạ hay chần chừ,
Oanh Oanh vẫn còn đang quỳ gối tại đó,
Mặc dù nàng còn giãy dụa,
Nhưng Chu Trạch rõ ràng biết,
Oanh Oanh sẽ không kiên trì được bao lâu,
Hắn không cho phép Oanh Oanh gặp bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào,
Càng sẽ không trơ mắt nhìn nàng bị xóa bỏ, bị một thứ khác thay thế!
Để ngăn chặn chuyện này xảy ra,
Chu lão bản vốn luôn keo kiệt,
Nguyện ý không tiếc tất cả!
Xâm nhập,
Dung hợp,
Chiếm giữ thân thể,
Nhờ có kinh nghiệm trước kia khi ở cùng kẻ ngốc,
Giờ đây tất cả mọi thứ,
Đều hài hòa đến vậy,
Một kẻ khẩn cấp muốn tiến vào,
Một kẻ thuận thế mà đi, không gặp bất cứ trở ngại nào,
Một kẻ cần chứng minh mình sẽ không bị dọa chết,
Một kẻ dốc hết sức lực để cứu nữ nhân của mình,
Mục đích khác biệt,
Nhưng phương hướng ra sức lại nhất quán.
Dù đã giao ra quyền khống chế thân thể, Chu Trạch vẫn không rơi vào trạng thái ngủ say,
Hắn vẫn duy trì thanh tỉnh,
Hắn muốn quan sát nơi này.
Không phải quan sát "Nửa Gương Mặt" triệt để thay thế mình, hoàn thành việc mượn xác hoàn hồn.
Khi kẻ ngốc đã thức tỉnh, khi Thái Sơn vẫn sừng sững trong sâu thẳm linh hồn mình,
Việc "Nửa Gương Mặt" muốn vượt qua hai "ngọn núi lớn" này để đoạt xá, quả thực là kẻ si nói mộng.
Chu Trạch không nhìn hắn,
Mà là đang nhìn kẻ ngốc kia,
Hai người từng cùng nhau cãi vã, cùng nhau bước ra từ cầu Nại Hà năm xưa,
Giờ đây lại một lần nữa trở về trạng thái cảnh giác lẫn nhau.
Thế giới này, nhân sinh này,
Tựa hồ thật sự là một vòng tròn,
Quanh đi quẩn lại,
Dày vò tới dày vò lui,
Cứ như là từ một điểm khởi đầu, lại một lần nữa quay trở về điểm khởi đầu ấy.
Cho dù là đến tận bây giờ,
Chu Trạch vẫn không dám tin,
Mọi chuyện,
Làm sao lại phát triển đến tình trạng này?
Mọi thứ trước kia,
Dường như đều bị lật đổ trong một sớm một chiều.
Chu Trạch thật sự lo lắng Doanh Câu đột nhiên xuất hiện, và hạ bệ "Nửa Gương Mặt" ngay lập tức.
May mắn thay,
Điều duy nhất đáng mừng là,
Doanh Câu, người từ trước tới nay vẫn im lặng, không có bất cứ động thái nào,
Sau khi ý thức của "Nửa Gương Mặt" tiến vào thân thể hắn,
Cũng vẫn giữ nguyên sự trầm mặc vốn có,
Cũng không xuất thủ can thiệp,
Cũng không đứng ra đoạt quyền khống chế thân thể này.
Sự tĩnh lặng ấy, chính là Khang Kiều của đêm nay.
Hắn đang trốn tránh điều gì?
Hay vẫn còn có chút bối rối, không biết nên đối mặt thế nào?
Nhưng hắn sẽ trốn tránh ư? Hắn sẽ bối rối ư?
Hắn,
Làm sao lại biến thành bộ dạng này?
"Hắc hắc. . ."
Chu Trạch phát ra một tiếng cười lạnh trong miệng,
Hai nắm đấm chậm rãi siết chặt,
Rồi chậm rãi ngẩng đầu lên,
Sâu trong con ngươi,
Vòng xoáy đen bắt đầu điên cuồng lưu chuyển,
Tựa như tinh thần đang bị nghiền nát,
Chỉ còn lại sự hỗn loạn và hủy diệt nồng đặc nhất.
"Hắc hắc. . ."
Trong tiếng cười lần thứ hai,
Hai chân Chu Trạch bắt đầu phát lực,
Thân thể bắt đầu vươn thẳng,
Rất chậm,
Nhưng lại rất có lực đạo,
Mang theo một sự kiên cường toát ra từ tận xương tủy!
"Ta là một con chó,
Một con rối bị người điều khiển,
Ta sinh ra,
Không phải vì chính ta mà sinh,
Ta chết đi,
Cũng không phải vì chính mình mà chết,
Sự tồn tại của ta,
Vốn dĩ chẳng có chút ý nghĩa nào,
Chỉ là món đồ chơi trong lòng bàn tay của những kẻ gọi là đại nhân vật,
Là thú vui để hắn tiêu khiển lúc rảnh rỗi,
Kẻ mua vui cho người làm nghề lấy lòng người,
Tuy địa vị thấp kém,
Nhưng dù sao cũng là người, sinh ra có danh, chết đi có bi thương,
Còn ta,
So với kẻ mua vui kia, còn không bằng nghìn lần vạn lần!"
Trong lời nói,
Mang theo oán niệm và bất cam nồng đậm,
Lại không có mảy may cảm giác cam chịu,
Ngược lại mang đến cho người ta một cảm giác như khúc dạo đầu trước khi bão tố ập đến.
Chu Trạch duỗi thẳng đầu gối,
Trên thân bắt đầu phát ra tiếng cọ xát chói tai,
Đây là tiếng khớp xương đang chịu đựng áp lực cực lớn dưới ma sát dữ dội mà ra,
Những vết nứt trên người,
Cũng đang không ngừng lớn dần,
Máu tươi,
Cũng chảy càng lúc càng nhiều,
Nhưng cỗ khí thế này,
Lại không ngừng dâng cao, dâng cao rồi lại dâng cao!
"Rắc... Rắc... Rắc..."
Rất nhiều người thường ví von thế này: Cơ thể con người tựa như một cỗ máy.
Nhưng giờ đây,
Mới thực sự ý thức được,
Cái gọi là cỗ máy, rốt cuộc có ý nghĩa gì.
Toàn thân trên dưới, vô số bánh răng đang không ngừng vận chuyển một cách khó khăn, có thể sụp đổ hoàn toàn bất cứ lúc nào!
"Thế nhưng,
Ta không phục,
Ta không nhận mệnh!
Bao nhiêu người mơ ước được làm chó,
Một chức quan nhỏ bé, cũng có người vươn mình ra sức nịnh bợ, cam tâm làm chó cho hắn;
Một vị quan phụ mẫu của một huyện, càng có vô số người tiền hô hậu ủng, làm tùy tùng;
Vương hầu tướng tướng, chó săn dưới trướng vô số.
Mà được làm chó nhà đế vương,
Càng là giấc mộng cuối cùng của vô số văn nhân sĩ tử.
Trở thành chó của quỷ thần,
Càng là vinh quang vô thượng!
Thế nhưng,
Ta,
Chẳng thèm!
Ta tự xóa đi tên của mình,
Ta tự xóa đi quá khứ của mình,
Ta tự xóa đi tương lai của mình,
Ta chỉ cầu,
Hôm nay,
Trên cổ của ta,
Không còn mang theo vòng cổ,
Không tự do,
Thì thà chết đi còn hơn!"
Từng lời từng chữ vang vọng, tựa như một bản tuyên ngôn, lại không có mảy may cảm giác khoa trương, bởi vì hắn thật sự đã làm được.
Trong bức họa kia,
Hắn nâng chén cười đối diện với Doanh Câu,
Cười vang sảng khoái, hả hê thỏa thích.
"Kèn kẹt!"
Dưới chân Chu Trạch, trên nền đất tế đàn cứng rắn, xuất hiện hai cái hố,
Nhưng đầu gối hắn đã đứng thẳng lên,
Lúc này,
Vẫn tiếp tục ưỡn thẳng lưng.
Phía trước,
Biểu cảm của An luật sư dần trở nên ngưng trọng,
Bóng người vàng kim phía sau hắn tựa hồ cũng cùng ngưng trọng theo,
Dưới uy áp hùng vĩ này,
Trước uy thế huy hoàng bao la của Nhân Chủ,
Người trước mắt,
Lại từng chút từng chút ưỡn thẳng lưng lên!
"Hắc hắc. . .
Thuở trước,
Ngay cả hắn ta còn chẳng bận tâm,
Hiện giờ,
Ngươi còn mong ta để ngươi vào mắt?"
Chu Trạch cắn răng, tiếp tục nói:
"Doanh Câu trong mắt ta,
Còn chẳng đáng là gì,
Thế thì,
Ngươi lại tính là thứ gì,
Dám khiến ta phải cúi lạy?"
"Oanh!"
Không khí xung quanh đột nhiên trì trệ,
Tiếng nổ vang vọng truyền đến,
Chu Trạch,
Ưỡn ngực lên,
Đứng thẳng người!
An luật sư từ từ ngẩng đầu,
Bóng vàng phía sau hắn, trong ánh mắt mờ ảo,
Tựa hồ hiện lên một tia hồi tưởng.
Trong hồi tưởng,
Là một chiến trường hoang vu,
Cửu Lê tan tác,
Xi Vưu bị phong ấn,
Đất Thần Châu,
Nhân Chủ đã định ngôi!
Tay hắn cầm Hiên Viên,
Đứng trên chiến xa,
Phía dưới,
Vô số nhân kiệt chiến tướng dưới trướng đồng loạt quỳ lạy,
Ma Thần Thiên Tôn, chư thần,
Cũng đều cúi mình dưới giày chiến của hắn.
Khoảnh khắc ấy,
Hắn chính là trời,
Hắn chính là đất,
Dưới Bát Hoang,
Duy ngã độc tôn!
Thế nhưng,
Chỉ có một người,
Một người gần hắn nhất,
Mặc giáp trụ tổn hại nghiêm trọng,
Trên thân còn dính máu tươi của Xi Vưu và Cửu Lê Ma Thần,
Lại vẫn đứng sững ở đó,
Lạnh nhạt nhìn chính mình,
Trong ánh mắt,
Thậm chí còn mang theo chút trêu tức nhàn nhạt,
Tựa hồ đang giễu cợt sự đắc ý của hắn lúc này,
Giống như đang khinh thường công tích mà hắn đã tạo ra,
Giống như đang chế nhạo sự dương dương tự đắc của hắn lúc này,
Cảnh tượng này,
Đã in sâu trong tâm trí hắn,
Dù là đến nay,
Dù bản tôn đã sớm vẫn lạc trong bụi bặm lịch sử,
Hắn vẫn như cũ không quên.
Ngày đó,
Chính mình đắc ý vô cùng,
Thần Châu đã được định!
Ngày đó,
Hắn mặc áo giáp, cầm binh khí,
Tất cả mọi người đều quỳ lạy, duy chỉ có hắn vẫn đứng thẳng!
"Ngươi không phải hắn. . ."
An luật sư mở miệng nói,
Trong lời nói,
Mang theo một tia hồi tưởng,
Tựa như nhìn vật nhớ người, ký ức bị khơi gợi.
"Cảm ơn."
Chu Trạch mở miệng nói,
Cuộc đấu tranh của đời trước hắn, chính là vì câu nói này.
"Hai ta tám lạng người nửa cân, đều là mượn dùng thân thể của kẻ khác, vậy thì, hãy chơi đùa một trận cho ra trò."
Dứt lời,
Chu Trạch hơi cúi đầu xuống,
Quát lớn:
"Ngu xuẩn,
Bổn tọa sẽ dạy ngươi,
Rốt cuộc,
Phải chơi thế nào!"
"Ầm! Ầm! Ầm!"
Ngọn lửa đen kinh khủng tự thân Chu Trạch bốc lên,
Máu tươi chảy khắp thân,
Lúc này như biến thành nhiên liệu dễ cháy,
Khiến Chu Trạch cả người tựa như vừa bước ra từ biển lửa.
Thân thể nứt nẻ, bắt đầu được chữa trị với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, khí tức, lại lần nữa bạo tăng!
"Cương thi, bất tử bất diệt, rốt cuộc thế nào là bất tử bất diệt, ngươi hiểu không?
Không phải cứ dùng thân thể da dày thịt béo của mình mà chịu đòn!
Thiên địa nếu vứt bỏ ta,
Ta tự đoạn tuyệt với thiên địa!
Nếu không có chút bản lĩnh này,
Đáng chết,
Sớm tám trăm năm đã bị người khác giết chết rồi."
Kỳ thật,
Nếu thay đổi mạch suy nghĩ,
Nếu không phải ngươi có bản lĩnh này,
Ngươi cũng không cần mãi mãi ở đây chịu đựng sự cô độc và hành hạ vĩnh hằng,
Đôi khi,
Không chết được,
Cũng là một loại cực hình.
"Gầm!"
Răng nanh sáng chói,
Chu Trạch gầm rú xông về An luật sư.
Bóng vàng óng phía sau An luật sư xuất hiện ở phía trước,
Tản ra một tấm bình chướng.
"Hắc hắc!"
Chu Trạch cả người va chạm tới,
Hung diễm cuồn cuộn,
Lại trực tiếp xuyên thấu qua vầng hào quang vàng kim.
"Bổn tọa không bái thiên địa,
Bổn tọa bất kính quỷ thần!
Thiên địa vạn vật,
Phong vân lịch sử,
Trong mắt bổn tọa chẳng đáng một hạt bụi,
Ngươi đã chết không biết bao nhiêu năm rồi,
Ngay cả một mảnh xương vụn cũng không còn,
Còn muốn đến dọa bổn tọa?"
Khi ngươi đối mặt một lão nhân quần áo rách rưới đang nhặt ve chai,
Ngươi sẽ cảm thấy đáng thương;
Nhưng nếu có người nói cho ngươi, hắn từng là một vị lãnh đạo cấp tỉnh đã về hưu,
Ngươi sẽ bỗng nhiên dấy lên lòng tôn kính.
Thân phận của một người, có thể mang đến cho những người xung quanh những cảm nhận và áp lực hoàn toàn khác biệt.
Mà "Nửa Gương Mặt" lại không hề sợ hãi,
Tự nhiên không thể nói làm sao để hóa giải loại áp lực này,
Một đạo lý phá cục rất đơn giản, nhưng không phải ai cũng có thể làm được.
Chu Trạch đi tới trước mặt An luật sư,
Hai tay An luật sư lại lần nữa bấm quyết,
Lại bị tay Chu Trạch trực tiếp bóp lấy cổ tay,
"Tiểu nha đầu, bổn tọa sẽ cho ngươi biết thế nào là ương ngạnh!"
"Oanh!"
Chu Trạch nắm chặt cổ tay An luật sư,
Trực tiếp giơ lên,
Sau đó hung hăng ném xuống đất.
An luật sư cấp tốc đứng dậy,
Nhưng còn chưa đứng vững,
Liền bị Chu Trạch một cước đạp trúng,
Trực tiếp bay ngược ra ngoài,
Nhưng tốc độ của Chu Trạch càng nhanh hơn,
Hắn trực tiếp đuổi kịp An luật sư, bóp lấy cổ hắn, giơ cao lên.
Đây là cử chỉ đại bất kính,
An luật sư ngưng tiếng nói:
"Làm càn!"
Chu Trạch trực tiếp quát lạnh nói:
"Hắc hắc,
Xem ra, phụ thân ngươi đã quá mức nuông chiều ngươi rồi,
Ngươi là người mang niên kỷ của tổ tông các đời,
Còn tự coi mình là tiểu công chúa sao!
Hôm nay,
Ta sẽ thay thế phụ thân ngươi,
Dạy dỗ ngươi một phen!"
Bản dịch được chuyển thể công phu này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.