(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 852: Lệnh triệu tập!
"A..., sao thế?"
Lão Đạo thấy An luật sư ngồi một mình ở quầy bar phía sau thất thần, có chút hiếu kỳ liền chạy đến hỏi thăm.
An luật sư cầm ly "super cup" trong tay, mượn cà phê giải sầu.
Cà phê vốn đắng, Cà phê quá hạn càng thêm đắng, Giờ đây lại chẳng khác nào đắng chồng đắng.
"Không có gì, có lẽ lát nữa tôi phải đi xa một chuyến."
"Nga."
Lão Đạo thấy An luật sư không mấy hào hứng, liền không định hỏi thêm, mà quay người, trực tiếp mở cửa tiệm sách. Ánh mặt trời chiếu vào, một ngày mới cũng chính thức bắt đầu!
Lão Đạo bưng băng ghế, ngồi xuống trước cửa, châm một điếu thuốc.
Ông chợt nhận ra dạo này mình càng lúc càng thích ngắm bình minh, Đây thật ra là một điềm báo chẳng lành. Giống như mấy người hay rao giảng dưỡng sinh, không uống đồ lạnh mà chỉ uống nước ấm. Kỳ thực, Điều này chẳng qua là sự thỏa hiệp bất đắc dĩ trước việc cơ thể đã bước vào tuổi trung niên bắt đầu suy yếu. Sau đó, họ nhìn những người vẫn kiên trì uống Coca lạnh, Vừa ném ánh mắt khinh miệt vừa phán một câu: "Các ngươi nào hiểu dưỡng sinh."
Nhưng đôi khi, quả thật không thể nào kiểm soát, ví như Lão Đạo không thể kiềm chế được tình yêu của mình đối với bình minh. Ông luôn cảm thấy rằng, mỗi sáng sớm sau khi mở cửa tiệm rồi ngồi ở đây, cả ngày thân thể lẫn lòng mình đều sẽ trở nên ấm áp.
Lão Đạo nghiêng đầu, nhìn về phía chiếc ghế sofa mà Lão Bản vẫn thường ngồi.
Có lẽ, Lão Bản đã sớm có tâm thái này rồi. Từng bận rộn, từng vội vã, cuối cùng mới chợt nhận ra, những điều tốt đẹp đích thực vẫn luôn ở ngay bên mình.
"An luật sư, anh không ngủ sao?"
Lão Đạo có chút hiếu kỳ, quay đầu hỏi lại.
An luật sư mở to đôi mắt ửng đỏ, lắc đầu.
"Nga."
Lão Đạo đứng dậy, cầm chổi và ki hốt rác, bắt đầu ra ngoài quét dọn.
Cổng tiệm sách cần phải quét, bên trái là vườn rau nhà mình, bên phải là tiệm thuốc nhà mình, tiện tay cũng quét luôn.
Thực ra việc này cũng chẳng mệt nhọc gì, so với loại lính tiên phong vệ sinh từ sáng sớm kia, thật không đáng kể. Hơn nữa, Lão Đạo cũng cảm thấy rất mãn nguyện, có cái cảm giác như một lão địa chủ mỗi ngày dành chút thời gian đi quanh ruộng vườn nhà mình. Cả đời ông ấy, chẳng mang theo được thứ gì, tiền tài đến dễ dàng, đi cũng dễ dàng, nhưng điều đó không có nghĩa là ông không yêu tiền. Cảm giác chân thực và mãn nguyện mà tài phú cùng sản nghiệp mang lại, vẫn có thể lay động được ông.
Đợi đến khi Lão Đạo quét dọn sạch sẽ trở về, trong phòng bếp đã rộn ràng cả lên. Lão Đạo bất đắc dĩ xoa trán, đúng vậy, chắc chắn lại là Hứa nương nương đang dùng khôi lỗi để tập luyện.
Tuy nhiên, Ngay khi Lão Đạo vừa đặt đồ xuống, chuẩn bị đi mua bữa sáng, Lại thấy Hứa Thanh Lãng thắt tạp dề từ trong phòng bếp đi ra, Thản nhiên nói: "Dọn bàn đi, ăn sáng."
"A, được thôi!"
Bàn ăn rất nhanh được dọn xong.
Rất nhanh, Những người đến ăn chực bữa sáng cũng đến. Một vòng tròn lớn, trừ Oanh Oanh, tiểu nam hài và Deadpool – kẻ thích chơi quang hợp tác dụng – không ngồi vào bàn, Tất cả mọi người đều vây quanh bàn ăn vào chỗ. Đợi Lão Bản tắm rửa xong đi ra, ngồi vào vị trí chủ tọa, Hứa Thanh Lãng mang bữa sáng lên.
Không phải sữa đậu nành quẩy, cũng chẳng phải mì vằn thắn. Món đầu tiên đã là sơn hào hải vị, một nồi canh ba ba lớn, sau đó là giò heo hầm tương, gà hầm nấm, canh xương dưa chua, tiếp theo là mấy món nóng, cộng thêm mấy món nguội.
Mọi người nhìn nhau ngơ ngác. Đây là bữa sáng sao? Trình độ sinh hoạt của tiệm sách đã nâng cao đến mức này rồi sao? Lão Trương, nổi tiếng là kẻ thích ăn chực, lúc này cũng có chút không dám cầm đũa. Sáng sớm mà ăn dầu mỡ thế này, có hợp lý không?
Chu Trạch cầm đũa lên, Trước tiên gắp một miếng rau tần ô từ nồi giò heo hầm tương lớn vào chén mình, Rồi nói: "Ăn đi."
Lão Bản đã lên tiếng, Mọi người liền bắt đầu ăn.
Chốc lát sau, Hứa Thanh Lãng còn mang ra một bình rượu Mao Đài, rồi lần lượt rót rượu cho mọi người. Mọi người càng thêm khó hiểu, rốt cuộc là tình huống gì đây?
Chu Trạch bưng chén rượu lên, nói với An luật sư: "Cạn ly."
Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía An luật sư. Hóa ra, Vấn đề nằm ở đây!
An luật sư bưng chén rượu lên, chạm ly với Chu Trạch, rồi xã giao một chút với mọi người, sau đó uống một hơi cạn sạch. Mang đậm cảm giác tráng sĩ một đi không trở lại. Bữa cơm này, Hắn ăn cũng không ít, Có chút giống như "bữa cơm cuối cùng".
Bữa sáng dầu mỡ đến không thể dầu mỡ hơn nữa cuối cùng cũng kết thúc. Chu Trạch đi đến ghế sofa, nằm xuống. Những người còn lại không vội vã rời đi, cũng đều tìm chỗ ngồi xuống cạnh bên, có người đọc báo, có người đọc tạp chí.
Chốc lát sau, An luật sư ôm một đứa bé từ vườn rau đi ra, trên lưng còn đeo một cái bao lớn đồ vật. "Lão Bản, tôi đi đây." An luật sư gọi Chu Trạch. Giọng nói này, Như khóc như kể, Gần như rõ ràng là muốn nói: "Lão Bản ơi, mau gọi tôi lại, gọi tôi lại đi!"
Nhưng Chu Trạch không hề nhúc nhích, chỉ lật một trang báo, tiện tay khẽ gật đầu. An luật sư chứa chan thâm tình nhìn quanh bốn phía một lượt, Dường như muốn khắc ghi từng ngọn cây cọng cỏ trong tiệm sách vào tâm trí mình. Sau đó, Hắn dùng sức trừng mắt nhìn đám người trong tiệm sách, Mẹ kiếp, Lão tử không dám trừng Lão Bản, Còn các ngươi thì sao? Mau đến tóm lấy tôi đi, tóm lấy tôi đi chứ!
Chỉ là, Tất cả mọi người đột nhiên cảm thấy sách báo trong tay mình sao mà hay, sao mà hấp dẫn đến thế, đều cúi đầu, chăm chú đọc, vẫy vùng trong biển tri thức không thể tự kiềm chế. Lần đầu tiên, Không khí học tập trong tiệm sách lại nồng hậu đến thế.
An luật sư tuyệt vọng. Hắn nhìn về phía tiểu nam hài. Tiểu nam hài lại đang cầm pudding, đút cho tiểu loli, chẳng thèm liếc nhìn nơi này một cái. Có khác phái không có huynh đệ!
Quay người, Bước ra khỏi tiệm sách, Lên xe. An luật sư ngồi vào ghế lái, nội tâm lâu dài không thể bình tĩnh. Canh Thần được đặt ở ghế phụ, cậu bé xòe bàn tay nhỏ ra, nói: "Chẳng lẽ để ta tay nhỏ chân nhỏ này lái xe sao?"
An luật sư liếc nhìn cậu bé, Bỗng nhiên thật sự hâm mộ cậu. Bởi vì cậu bé có lẽ không biết rằng, Cuối cùng mình vì Lão Bản nhà mình mà phải gánh một cái nồi lớn đến thế. Đoán chừng hiện tại đội chấp pháp dương gian đã đều nhận được tin tức, đám kẻ điên kia đang gào thét chen chúc kéo đến tìm kiếm cái gã tên Canh Thần kia.
Nhưng... Hừm... An luật sư rất buồn bã, Nhưng đây lại là chuyện không còn cách nào khác. Chuyện này là do hắn xúi giục, cũng không thể trách Lão Bản không hiểu thế giới fanfic tốt đẹp và tình tiết. Rượu đắng mình tự ủ, chỉ có thể tự mình uống.
Xe khởi động, An luật sư chở theo "cái nồi lớn" bên cạnh mình, Lái xe đi về phía xa.
***
Sự trầm mặc của tiệm sách vẫn tiếp diễn. Nhưng không ai dám chạy đến hỏi Lão Bản rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Sau một lúc lâu, Bầu không khí học tập tốt đẹp mới tuyên bố kết thúc. Mọi người cũng từ từ tản đi.
Chu Trạch vươn vai một cái, nhận ly cà phê từ tay Oanh Oanh, uống một ngụm, nhíu mày nói: "Sao khẩu vị lại thay đổi vậy?" "Cà phê mới mua đấy." Oanh Oanh nói. "Thế nào cơ?" "An luật sư gần đây uống cà phê tương đối nhiều, mỗi tháng tiền mua cà phê đổ vào thẻ của tôi cũng ngày càng nhiều. Sau đó, tiền tiêu không hết, dứt khoát đi theo con đường nhà bán lẻ cà phê của người ta, đổi cho Lão Bản cà phê càng xa xỉ hơn."
Chu Trạch gật đầu, thì ra là thế. Nào, Bưng chén cà phê lên, Vì An luật sư mà cạn ly.
Ngay lúc này, Bên hông Chu Trạch chợt rung lên, Có cái cảm giác như máy nhắn tin hai mươi năm trước. Lấy ra xem xét, hóa ra là lệnh bài Bộ Đầu đang rung. Ngón tay khẽ chạm, "Tất cả Bộ Đầu Quỷ Sai phụ cận, mau chóng tập hợp, quá hạn sẽ luận tội!"
Giọng điệu rất kiêu ngạo, cũng rất hợp với phong cách của đám người đội chấp pháp. Chu Trạch dùng ngón tay day day trên lệnh bài. An luật sư kia vừa mới mang "cái nồi" rời đi không lâu, Mình liền phải tham gia cuộc gặp mặt tụ hội này, Bắt đầu đi săn sao?
Lúc này, tiểu loli và những người vừa rời đi cũng đều quay lại, trong tay mọi người đều cầm chứng nhận Quỷ Sai của mình. Hiển nhiên, bọn họ cũng đã nhận được tin tức. "Tọa độ địa điểm là ở Dương Châu, đúng rồi, vừa nãy Lão An đi về phía..." Chu Trạch ngừng lời. Hắn bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, Đó chính là lão An "nhị hóa" kia, Thật sự là sau khi rời khỏi nội thành liền trực tiếp lên đường cao tốc đi về phía Dương Châu sao? Đội chấp pháp bên kia là thần cơ diệu toán à?
Lấy điện thoại di động ra, Chu Trạch gọi điện cho An luật sư. Bên kia rất nhanh bắt máy, Còn mang theo tiếng nghẹn ngào, "Lão Bản!" Lão Bản, ngài vẫn không nỡ bỏ tôi! "Anh đang lái xe đi đâu vậy?" "Tôi đang ở trên đường cao tốc Dương Hỗ." "À, lái xe cẩn thận nhé, đừng lái khi mệt mỏi." "..." An luật sư.
Điện thoại cúp máy. Chu Trạch vỗ tay một cái, Nói với đám Quỷ Sai bên cạnh: "Những người còn lại ở lại trông nhà, Quỷ Sai, tất cả theo ta đi!"
***
Dương Châu cách Thông Thành không xa, nếu đi tàu hỏa chỉ mất một giờ, hơn nữa các chuyến tàu mỗi ngày đều rất phong phú, cơ bản không cần đợi. Cũng chính vì thế, Khi Chu Trạch dẫn năm Quỷ Sai của tiệm sách ra khỏi trạm cao tốc, An luật sư có lẽ lúc này vẫn còn đang lái xe trên đường cao tốc. Điều này không thể không nói, quả thật mang một chút màu sắc hài kịch đen.
Địa điểm tụ họp không phải câu lạc bộ nào đó, mà là phòng hội nghị của một khách sạn. Chu Lão Bản nhớ lần trước tham gia đợt thí luyện do vị Phán Quan kia tổ chức, mọi người đã tập hợp tại một câu lạc bộ ở ngoại ô Thượng Hải. Sau đó, sân thí luyện lại là cung điện nơi ngu ngốc từng ở. Tuy nhiên về sau, chính mình vừa từ địa ngục đi ra, trong tình trạng cực độ đói khát, đã nuốt chửng những Quỷ Sai kia như thuốc bổ. Giờ nghĩ lại vẫn thấy ghê tởm, Nhưng lúc đó trong lòng chỉ có một ý niệm: "Thật là thơm."
Đến khách sạn, trong đại sảnh có không ít người ngồi. Mọi người trong tiệm sách cũng đều là những người từng trải, có thể phân biệt được ai là người thường, ai là Quỷ Sai. Tương tự, những Quỷ Sai kia cũng đều đang quan sát mỗi người ra vào nơi đây. Dù sao họ không phải cảnh sát chuyên nghiệp mặc thường phục xuất thân, kỹ năng diễn xuất và ngụy trang của mọi người đều không quá xuất sắc. Cũng may Dương Châu trận này không xảy ra sự kiện an ninh lớn nào, nếu không với dáng vẻ lén lút của đám người này, có lẽ quầy lễ tân khách sạn đã phải gọi điện báo cảnh sát rồi.
"Các ngươi nghỉ ngơi ở đây trước, ta đi lên xem thử."
Hiển nhiên, Nếu chính mình là Bộ Đầu cũng nhận được "triệu hoán" của đội chấp pháp, vậy hẳn là không chỉ có mình một Bộ Đầu. Mấy Quỷ Sai đang ngồi trong đại sảnh này, khả năng rất lớn đều là thủ hạ do các Bộ Đầu khác mang đến. Chu Lão Bản đi thang máy lên. Tiểu loli nhai kẹo cao su trong miệng, nói: "Lão gia đã đi lên rồi, mấy gia đinh hạ nhân như chúng ta cứ ngồi ở đây một lát đi."
Lưu Sở, Vũ Nguyệt Nha cùng Trịnh Cường ba người ngược lại gặp người quen ở đây, liền đi chào hỏi. Họ vốn là Quỷ Sai ở nơi khác, tuy nói đã được Chu Trạch thu nhận, nhưng trước đó cũng đều "làm việc" ở Tô Tích Thường. Tiểu loli và Lão Trương liền ngồi riêng tại quán vỉa hè, trông có vẻ hơi cô quạnh. Lão Trương thì không có hội nhóm nào. Tiểu loli trước kia ngược lại có hội nhóm, Trước kia mọi người còn cùng nhau làm nhiệm vụ, Sau đó lại đi một chuyến Dung Thành... "Ông uống chút gì?" Tiểu loli hỏi. "Trà hoa cúc đi." Lão Trương trả lời. "OK." Tiểu loli búng tay, nói với nhân viên phục vụ khách sạn bên cạnh: "Hai chai Coca lạnh."
***
Đẩy cửa ra, Bước vào phòng hội nghị. Sau đó, Chu Trạch dừng bước chân ngay trước cửa. Bên trong, Có khoảng hơn mười nam nữ đang ngồi. Tất cả đều mặc âu phục giày da chuẩn mực. Chính mình mặc trang phục bình thường vừa bước vào đây, trong nháy mắt đã cảm thấy có chút hoàn toàn lạc lõng.
À, Cần phải trang trọng đến mức này sao? Chu Trạch kéo một chiếc ghế, ngồi xuống, đặt điện thoại di động lên bàn hội nghị, cũng chẳng thèm để ý người khác, cứ thế cúi đầu xuống chơi điện thoại. Đây là chính chủ vẫn chưa đến sao? Đội chấp pháp vẫn chưa đến ư? Đám người đội chấp pháp kia, hẳn là sẽ không cố ý mặc âu phục đến đây chứ. Chu Trạch vẫn nhớ rõ tính cách của ba thành viên đội chấp pháp mà mình vừa giết, dù có khi ăn mặc xuề xòa, chẳng màng đến hình thức bên ngoài, họ vẫn làm theo ý mình. Bọn họ hẳn là sẽ không theo chủ nghĩa hình thức kiểu này.
Tiện thể, Chu Lão Bản trong lòng còn giơ ngón giữa về phía mấy vị Bộ Đầu đồng nghiệp này, Đồng thời cũng có chút đáng buồn. Nhân viên cấp cơ sở không dễ dàng chút nào, bất kể cấp trên là nhân vật gì, cũng đều phải vâng lời nịnh bợ như đối với đại lãnh đạo. Nhưng cũng không thể trách bọn họ, Giống như lần mình trò chuyện với An luật sư, vì sao không khí Âm Ti lại tệ như vậy, khiến cho những người như Trương lão đầu và Canh Thần trở thành phượng lông lân sừng, ngược lại phóng tầm mắt nhìn lại, tất cả đều là một mảnh tối tăm, An Bất Khởi với đủ mọi cấp độ hắc ám.
Từ khi bước vào cửa đến giờ, Trong lòng Chu Lão Bản chợt lóe lên vô số ý niệm. Hắn bình thường rất ít giao thiệp, Trước kia đã ít, bây giờ càng ít hơn. Với những Bộ Đầu cùng cấp, hắn dường như không biết ai cả, bất kể xa gần, đều không có giao lưu gì, cũng không có thăm hỏi vào những dịp lễ tết. Một cuộc tụ họp đột ngột như thế, quả thực có chút cảm xúc khác lạ.
À, Sao không ai nói gì vậy? Chu Trạch ngẩng đầu, Nhìn quanh bốn phía, Phát hiện tất cả mọi người đều đang nhìn mình. "Các vị cứ tiếp tục đi, bọn họ chưa đến à? Tôi là người ở Thông Thành." Chu Trạch tự giới thiệu. Sau đó, Phát hiện mọi người vẫn còn đang nhìn mình. Làm gì vậy? Vòng tròn Quỷ Sai ở Thông Thành nổi tiếng đến vậy sao?
Lúc này, Chu Trạch liếc mắt nhìn bức tường phía bên kia, Nha, Thế mà còn có Power Point. Chẳng lẽ là băng rôn "Hoan nghênh lãnh đạo đội chấp pháp đến Giang Chiết Thượng Hải thị sát công việc" sao? Kết quả nhìn kỹ vào, Phát hiện là "Kế hoạch kinh doanh bất động sản quý hạ của công ty bất động sản Thời Đại Mới..." Này, Phòng ốc dương gian sao không động (tức là không bán được), Muốn tiến quân vào thị trường âm phủ à.
Sau đó, Chu Lão Bản bỗng nhiên ý thức được một chuyện. Hắn đứng dậy, Cầm điện thoại di động lên. Giống như lúc đến, Tự nhiên bước vào, Lại tự nhiên rời đi. Đợi đến khi đóng cửa phòng hội nghị lại, Chu Trạch thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, Cảm thấy mặt mình hơi nóng lên. Lặng lẽ rút ra một điếu thuốc, Châm lửa, Nhả ra một vòng khói, Chửi: "Mẹ kiếp, Vào nhầm phòng hội nghị rồi."
*** Mọi lời văn trong trang này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.