(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 896: Hãm hại
Sáng hôm sau, tiệm sửa xe bên kia gọi điện thoại tới, báo rằng xe đã sửa xong.
Chu Trạch bèn dẫn Oanh Oanh đi lấy xe, Oanh Oanh vô cùng chủ động ngồi vào ghế lái, trông có vẻ khá hưng phấn.
Chu lão bản há hốc miệng, định nói điều gì, nhưng rồi lại thôi, đành ngồi vào ghế phụ.
Dù đã có được tấm da th�� trong tay, nhưng Chu Trạch vẫn chưa thể thoải mái đến mức trực tiếp từ Hoài An chạy thẳng đến Đông Bắc. Việc tìm long mạch có thể là một chuyện vô cùng vất vả và vụn vặt, à không, phải nói là một chuyện vô cùng gian nan.
Bên cạnh chỉ có mỗi Oanh Oanh, một công trình khảo sát địa chất lớn đến thế, khó tránh khỏi cảm thấy lực bất tòng tâm. Rốt cuộc cũng không thể để bản thân phơi nắng dầm mưa, chui lủi khắp các khe núi, suối đá mãi được.
Vẫn là nên dẫn theo vài thủ hạ cùng đi sẽ tốt hơn. Ít nhất, Bạch Hồ nhất định phải có mặt, dù sao đó là quê hương của nàng, nàng rất quen thuộc nơi đó.
Nghe nói luật sư An cũng đi Đông Bắc, đến lúc đó có thể liên hệ hắn. Có hắn phụ trách khâu tổ chức và hoạt động, mình quả thực có thể bớt đi rất nhiều phiền muộn lo toan.
Suy cho cùng, vẫn là do thói quen lười biếng. Muốn trở lại khoảng thời gian phấn đấu gian khổ như trước kia, thật sự là không thích ứng nổi.
Nói lùi một vạn bước, nếu mọi chuyện đều cần lão bản như mình tự mình ra tay, vậy mình thu nạp nhiều thủ hạ đến thế để làm gì?
Oanh Oanh lái xe rất cẩn thận, tình hình giao thông trên đường cũng không tệ. Đến lúc xế chiều, xe rốt cục xuống đường cao tốc, tiến vào nội thành Thông Thành.
Hai mươi phút sau, xe lái đến trước cửa tiệm sách.
Chu lão bản xuống xe trước, để lại Oanh Oanh một mình ở đó, như bị ám ảnh mà liên tục lặp lại động tác "ghép xe song song".
Không vào tiệm sách ngay, Chu Trạch đi trước đến tiệm thuốc. Buổi sáng lão Hứa đã gọi điện thoại tới, nói tiệm thuốc nhận được hai bưu phẩm, sơ bộ phỏng đoán, có lẽ là hai người bạn nhỏ của Khánh.
Bưu phẩm,
Được gửi từ Kim Lăng đến.
"Ồ, lão bản, ngài về rồi ạ."
Phương Phương nhiệt tình chào hỏi Chu Trạch.
Chu Trạch gật đầu, đi vào phòng bệnh.
Vừa đẩy cửa ra,
Ồ,
Khá lắm,
Chật chội quá!
Bốn chiếc giường bệnh kê sát rạt vào nhau, phía cửa chỉ chừa đủ chỗ để mở cửa, chiếc giường phía trong cùng đã kê sát vào tường.
Trong khoảnh khắc,
Chu lão bản bỗng có cảm giác như mình đang chơi game xây dựng đế chế bất động sản vậy.
Vườn rau xanh bên kia đã được xây thêm,
Cái tiệm thuốc này,
Chẳng lẽ cũng phải xây thêm rồi sao?
Chẳng lẽ mình thật sự nghèo đến mức sợ hãi, cứ thế kéo lê người hoặc động vật sống chết về nhà, khiến cho vườn rau, vườn bách thú, tiệm thuốc dưới tay mình dần dần phình to ra?
Bây giờ nghĩ lại,
Việc chuyển tiệm sách từ quảng trường Ngũ Châu Quốc Tế sang đường cái phía Nam lúc trước,
Dư��ng như không phải là một quyết định quá sáng suốt.
Dù sao thì quảng trường Ngũ Châu Quốc Tế bên kia cũng là một trung tâm thương mại gần như tàn lụi, tiền thuê nhà hiện tại chắc chắn rất rẻ, nhưng khu vực này lại đúng là tấc đất tấc vàng.
"Ngươi đến rồi."
Câu Tân đang ăn cơm trưa,
Thịt kho tàu, thịt khô xào ngồng tỏi, rau xanh xào đọt tiêu, cộng thêm một phần canh cà chua trứng đánh. Bữa cơm còn rất phong phú.
Chu Trạch không phản ứng lại Câu Tân,
Câu Tân bĩu môi, trong lòng hừ hừ tiếp tục vùi đầu ăn cơm, cảm khái rằng thế lực mình giờ còn không bằng gà.
Chu Trạch đi thẳng đến vị trí cuối giường của Khánh,
Khánh nhắm nghiền hai mắt,
Dường như vẫn còn đang hôn mê.
Chu lão bản mỉm cười, không làm gì cả. Một là vì đối phương trên thực tế cũng không làm gì mình, hai là đối phương hiện tại dù sao vẫn chỉ là thân thể của một bé gái.
Trước kia mình đối với Lâm Khả là bất đắc dĩ,
Còn bây giờ,
Ngược lại không cần thiết phải như vậy.
Đứng ở cuối giường Khánh một lát, Chu Trạch lại đi nhìn hai người bạn nhỏ mới đến.
Hai người bạn nhỏ không sợ người lạ, ngủ rất say. Nhìn xem, thật ngoan, thật yên tĩnh, đến cả hơi thở và nhịp tim cũng chẳng có!
Kiểm tra xong nguồn điện,
Chu Trạch đi ra phòng bệnh,
Phương Phương đang ngồi ở quầy hàng bên kia soi gương trang điểm, xem ra tối nay sau khi tan việc có hẹn.
"Phương Phương à, sau này trong tiệm có chuyện gì, cứ tìm lão đạo đến giúp đỡ trông chừng."
"Dạ rõ, lão bản. À mà, ngài đừng nói, lão đạo đừng nhìn lớn tuổi, thế mà sức lực thật sự không ít đâu."
Rõ ràng là dáng vẻ lão đạo một mình vác hai thùng bưu phẩm hôm qua đã lọt vào mắt Phương Phương,
Lại kết hợp với thân thể gầy gò cao lêu nghêu của lão đạo, hình ảnh ấy quả thực rất có sức công phá.
"Ừm, ông ta cốt cách cứng rắn lắm. Nhớ kỹ, sau này có việc cứ tìm ông ta."
"Lão bản cứ yên tâm."
Chu Trạch đi ra tiệm thuốc,
Thấy Oanh Oanh vẫn đang tiếp tục ghép xe song song ở đó.
Vốn dĩ, chỗ đậu xe hai bên con đường đi bộ trước tiệm sách rất dư dả, nhưng hôm nay không biết sao lại có khá nhi���u xe đỗ ở đây, chỗ trống duy nhất vẫn là ở giữa hai chiếc xe.
Oanh Oanh tuy đã có bằng lái, cũng có thể lái xe trên đường như bình thường, nhưng rất nhiều người lái xe đều như vậy: ghép xe song song trong bài thi hạng hai thì thi rất tốt, rất dễ dàng đậu, nhưng sau này khi lái xe thực tế mới hối hận vì lúc trước chỉ vì thi cử mà không thể thực sự học được kỹ năng này một cách thấu đáo.
Chu Trạch đứng bên đường, đốt một điếu thuốc.
Đợi đến khi một điếu thuốc sắp hút xong,
Oanh Oanh vẫn đang ở đó không ngừng tiến vào, lại lùi ra, tiến vào, lại lùi ra.
Lúc này,
Hứa Thanh Lãng đẩy cửa tiệm sách bước ra, thấy Chu Trạch, nói:
"Về rồi à."
"Ừm, về rồi."
"Được, tôi đi mua thức ăn."
Hứa Thanh Lãng đi đến trước xe, gõ gõ cửa kính.
Oanh Oanh như được đại xá tội, xuống xe. Hứa Thanh Lãng mở cửa xe ngồi vào, rồi lái xe đi.
Oanh Oanh bĩu môi, có vẻ hơi xấu hổ.
"Không sao đâu, ai cũng vậy thôi. Lần sau nếu chỗ trống quá nhỏ, cứ đẩy xe trước và sau ra ngoài một chút là được."
Có lẽ, những người bạn trai khác không thể an ủi bạn gái mình như thế, bởi vì bạn gái của họ không có sức lực đó. Nhưng với Oanh Oanh mà nói, đây lại không phải vấn đề gì.
Đi vào tiệm sách,
Lão đạo đang ngồi phía sau quầy bar xoa bóp cho chú khỉ nhỏ.
Xem ra chú khỉ nhỏ mới tắm xong.
"Ồ, lão bản, về rồi đấy à."
"Ừm, về rồi."
"Tiệm thuốc sát vách có bưu phẩm đến. . ."
"Ta biết rồi. Chuyện đó không liên quan đến ngươi đâu, ngươi cứ chăm sóc tốt nó là được. Là một người bạn của ta gửi tới, có ích đấy, ngươi hãy để ý thêm chút."
"Không thành vấn đề, lão bản."
Bữa tối vô cùng phong phú, dù không có nhiều người, nhưng trên bàn cơm vẫn rất náo nhiệt. Sau khi dùng bữa xong, Chu Trạch lại nằm vào vị trí ghế sô pha quen thuộc nhất của mình.
Nhắm nghiền hai mắt,
Nghe mùi cà phê thơm lừng mà Oanh Oanh vừa pha trên bàn trà,
Giả vờ bây giờ là buổi sáng,
Giả vờ bây giờ vẫn có ánh nắng chiếu rọi lên người mình.
Trong lòng có ánh sáng, tự nhiên có thể tươi đẹp. Chu lão bản rõ ràng là người theo chủ nghĩa này.
Bây giờ nghĩ lại,
Lão Trương không có ở đây cũng có cái tốt của việc lão Trương không có ở đây,
Chí ít không ai trước mặt mình luôn miệng nhắc đến đủ thứ chuyện rắc rối, hỗn độn để mình phải đi làm việc xã hội, cống hiến.
Có thể nói,
Trong cả tiệm sách,
Ngoại trừ lão Trương ra,
Những người còn lại cũng rất ít khi gây ra chuyện rắc rối nào đó. Cho dù có, Chu lão bản cũng có thể tiện tay qua loa đẩy đi hoặc dứt khoát từ chối.
Thế nhưng,
Dường như là cầu được ước thấy,
Bên này Chu lão bản vừa mới chuẩn bị xoay người tiếp tục phơi nắng thì,
Bên kia,
Một chiếc xe cảnh sát đã chạy tới, dừng trước cửa tiệm sách.
"Ồ, lão Trương về rồi sao?"
Lão đạo có chút ngoài ý muốn gãi gãi đầu, rồi đặt chú khỉ nhỏ xuống dưới quầy bar.
Một nữ cảnh sát bước ra từ trong xe cảnh sát, đẩy cửa tiệm sách bước vào. Chu Trạch khẽ mở mắt, người này, hắn nhận ra, tên là gì thì quên mất rồi, chỉ nhớ là một thuộc hạ của lão Trương, là một nữ cảnh sát hình sự.
"Xin chào, xin hỏi, Chu tiên sinh có ở nhà không ạ?"
Chu Trạch không tin vị nữ cảnh sát hình sự này sẽ quên mình. Trí nhớ của cảnh sát hình sự thường tốt hơn. Lão Trương từng khoác lác kể rằng, khi ăn lẩu, ông ta nghe thấy một gã đàn ông ở bàn bên cạnh đang khoác lác với mấy cô gái, sau đó lập tức nhận ra hắn là một kẻ đào tẩu đang bị truy nã trên mạng. Ông ta kiên nhẫn ăn hết miếng sách bò trong nồi rồi mới đi qua còng tay hắn lại.
"Không có ở nhà, không có ở nhà."
Lão đạo vội vàng lắc đầu.
Nữ cảnh sát hình sự sững sờ một chút, nhưng vẫn đi tới trước mặt Chu Trạch, đưa tay ra, nói:
"Chu tiên sinh, xin chào, tôi là Tiểu Lữ, ngài còn nhớ tôi chứ ạ?"
Chu Trạch thở dài,
Nhìn nàng, không bắt tay, chỉ gật gật đầu.
"Là thế này, mấy ngày nay ở Thông Thành xảy ra một vụ án. Đội trưởng của chúng tôi lại xin nghỉ dài hạn về nhà, nên tôi đành phải đến nhờ ngài giúp một tay."
"Tôi cũng đâu phải cảnh sát."
Chu Trạch nhún vai.
"Đội trưởng của chúng tôi bảo tôi đến đây tìm ngài, nói ngài chắc chắn sẽ đồng ý giúp đỡ. Với lại, giữ gìn trật tự an toàn xã hội ổn định, không riêng gì trách nhiệm của cảnh sát chúng tôi, mà còn là trách nhiệm của mọi công dân. . ."
"Được rồi, được rồi, đừng nói nữa, chuyện gì vậy?"
Lão Trương không có ở đây,
Nhưng cái bóng của hắn vẫn còn đó. . .
Chu lão bản thậm chí có chút gian xảo nghĩ rằng, lão Trương và năm quỷ sai của hắn vẫn đang bận rộn bắt những kẻ phản bội trốn chạy quanh Dương Châu suốt ngày. Có lẽ họ cảm thấy cuộc sống của mình ở nhà quá nhàn nhã nên trong lòng có chút không công bằng, cố ý tìm chuyện cho mình làm.
Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán của mình. Với tính cách chính trực của lão Trương, hắn sẽ không cố ý làm vậy.
"Là thế này, gần đây trong nội thành vài nơi xuất hiện kẻ trộm nội y, đặc biệt chuyên trộm nội y phụ nữ. Xảy ra rất nhiều vụ án, gây ra sự hoang mang lớn."
Chu lão bản giơ tay lên, nói:
"Tôi nói này, cái này cũng thuộc về phạm vi quản lý của các anh cảnh sát hình sự sao?"
Tình hình trị an ở Thông Thành tốt đến mức này rồi sao, đội cảnh sát hình sự không còn vụ án nào khác để bận rộn ư?
"Vấn đề không đơn giản như vậy. Không phải chỉ là đơn thuần người không ở nhà bị trộm mất nội y đang phơi, mà là tại một số ký túc xá, trong phòng vệ sinh, khi chủ nhân đang ở nhà, đã bị dùng thuốc mê làm cho bất tỉnh. Mặc dù không có hành vi cưỡng bức, nhưng trên người nạn nhân rõ ràng có vết bầm tím. Ngoài ra, nội y nạn nhân đang mặc trên người cũng bị lấy đi."
Chu Trạch hiểu rõ, tính chất vụ án này đã khác rồi. Nếu chỉ là đơn thuần kẻ biến thái hoặc kẻ có sở thích kỳ quặc đi trộm nội y, cố nhiên đáng ghê tởm, nhưng lẽ ra chỉ nên giao cho đồn công an quản lý mới phải.
Chỉ là loại này đã dính đến việc gây mê, mặc dù không có hành vi thực chất kia, nhưng tính chất đã khác, lại đã tạo thành sự xâm hại cực kỳ nghiêm trọng đến tính mạng và an toàn tài sản của người bị hại.
"Hơn nữa, tối hôm qua, vừa mới có một ngôi sao ca nhạc đến Thông Thành tham gia một buổi biểu diễn thương mại, ở tại trong khách sạn, dưới tình huống có bảo tiêu bảo vệ, cũng bị. . ."
Chu Trạch gật gật đầu,
Vô thức ngẩng đầu,
Liếc nhìn xung quanh,
Loại chuyện này,
Chu lão bản theo thói quen cử một thuộc hạ đi hỗ trợ giải quyết là xong.
Nhưng nhìn đi nhìn lại,
Lão đạo,
Không đáng tin cậy. . .
Cứ để hắn đi du lịch cùng người khác thì còn được, chứ để hắn đi tìm người bắt người, độ khó quá lớn.
Lão Hứa?
Vì sao mình lại có cảm giác nếu phái lão Hứa đi, lão Hứa có thể sẽ bị xâm phạm chứ.
Bất quá hắn đúng là nhân tuyển thích hợp nhất để phái đi lúc này. Dù đối phương không phải quỷ hay yêu quái gì, chỉ là một người thân thủ nhanh nhẹn, nhưng với sức mạnh như thần biển của lão Hứa, tóm lấy một người vẫn là dễ dàng.
Chỉ là,
Dường như là đã dự cảm được Chu lão bản chuẩn bị đẩy trách nhiệm,
Hứa Thanh Lãng vậy mà trực tiếp cầm mặt nạ dưỡng da đi lên lầu,
Đi rất dứt khoát,
Đi rất thoải mái.
Mọi người trước kia là hàng xóm, hiện tại lại cùng hội cùng thuyền lâu như vậy, ai mà chẳng hiểu rõ ai chứ?
Cuối cùng,
Chu Trạch đưa ánh mắt rơi vào Bạch Hồ đang nằm ở một góc. Trên người Bạch Hồ tản ra ánh sáng trắng nhẹ nhàng, khi có người ngoài ở đây nó liền sẽ phát sáng, như vậy người ngoài sẽ không nhìn thấy nó.
Nghe nói dạo này lão đạo vẫn luôn tìm Bạch Hồ thỉnh giáo, muốn nàng dạy cho chú khỉ nhỏ cái chiêu này, như vậy sau này khi lão đạo dẫn khỉ ra ngoài cũng không cần lo lắng bị tố cáo là kẻ buôn lậu động vật quý hiếm được quốc gia bảo vệ nữa.
Chỉ là,
Bảo nữ cảnh sát hình sự này mang một con hồ ly đi phá án,
Nói ra sao cho hợp lý đây?
Lúc này,
Điện thoại di động của Chu Trạch vang lên,
Hiện thị cuộc gọi là lão Trương.
Chu Trạch cúp máy,
Sau đó điện thoại lại vang lên,
Chu Trạch lại cúp máy,
Khi chuông reo lần thứ ba,
Chu lão bản dứt khoát cho số của lão Trương vào danh sách đen.
"Chu tiên sinh, tính chất vụ việc lần này rất nghiêm trọng, đã gây ra sự hoang mang lớn trong xã hội. Cho nên, nếu ngài có năng lực, hy vọng ngài có thể vui lòng chỉ giáo."
Chu Trạch hít sâu một hơi, rồi từ từ thở ra, đứng dậy, nói:
"Được, tôi đi cùng cô xem hiện trường một chút."
"Cảm ơn ngài, Chu tiên sinh. Mời ngài lên xe của tôi."
Nữ cảnh sát hình sự đi trước khởi động xe,
Chu Trạch thì đổi một bộ quần áo thoải mái, không gọi Oanh Oanh đi theo mình, mà tiện tay đi đến góc khuất bên trong, một tay kéo Bạch Hồ đang nằm đó vẫn duy trì thái độ siêu nhiên thoát tục dậy, kéo lên cổ mình. Cái đuôi quấn lại, Bạch Hồ ngầm hiểu, có chút bất đắc dĩ rút đầu vào trong bộ lông.
Đợi Chu lão bản ngồi vào ghế sau xe, nữ cảnh sát hình sự có chút ngoài ý muốn nói:
"Chu tiên sinh, trời này, đã nóng lên rồi ạ."
"Vừa xem tin tức, không khí lạnh lại tái phát, bên Đông Bắc vẫn đang có tuyết rơi đấy."
"Được rồi, bây giờ chúng ta đi đến khu dân cư ven biển. Ở đó có một nữ hộ gia đình sống một mình gặp chuyện không may. Đồng thời, đây là lần duy nhất tại hiện trường phát hiện vật thể nghi là tinh dịch do thủ phạm để lại, trước đó đều chưa từng có."
"Không phải đến chỗ ngôi sao ca nhạc kia sao?"
"Cô ấy đã rời khỏi Thông Thành, đã đưa ra một thông báo rồi."
"Nội tâm thật sự mạnh mẽ."
Nữ cảnh sát hình s�� lái xe, vừa mới lên đường cao tốc không bao lâu, điện thoại di động của cô ấy liền vang lên. Sau khi nhận điện thoại, nữ cảnh sát hình sự lập tức bật còi báo động, rồi trực tiếp quay đầu lái ngược chiều, từ chỗ vừa mới lên đường cao tốc lại đi xuống.
"Chu tiên sinh, vừa mới nhận được báo án, một giờ trước, tại một căn hộ ở Thủy Thành, một nạn nhân nữ ba mươi tuổi vừa bị xâm hại, cùng thủ pháp, cùng quá trình."
"Ừm, cô lái chậm một chút, đừng nóng vội, đừng nóng vội."
"Rất khẩn cấp."
"Không phải, lái xe vẫn phải cẩn thận một chút chứ."
Chu lão bản đây là thật lòng có ý tốt. Phải biết, nếu xảy ra tai nạn xe cộ, hắn dù sao cũng không chết được, nhưng vị nữ cảnh sát hình sự đang lái xe này thì khó nói.
"Nạn nhân sau khi báo án, liền nhảy lầu tự sát."
"Cái gì?"
Chu Trạch có chút ngoài ý muốn. Dù sao, kẻ gây án chỉ là làm từ từ, không thật sự đi vào. Nói theo một cách cởi mở, kỳ thật, nói câu không đúng về đạo đức, nhưng ít nhất hành vi thực chất kia vẫn chưa diễn ra, vẫn có thể chấp nhận được phần nào.
"Nạn nhân mấy năm trước từng bị xâm phạm. Sau khi trải qua trị liệu của bác sĩ tâm lý mới có thể một lần nữa bước vào xã hội, bắt đầu cuộc đời mới. Lần này, mặc dù không có. . . nhưng hẳn là vết thương lòng cũ bị một lần nữa xé mở, cho nên trực tiếp lựa chọn tự hủy hoại bản thân."
"Khi tôi mới vào nghề, chính là người đã xử lý vụ án của cô ấy. Lúc đó là một kẻ cưỡng bức, đã bị đưa vào ngục giam. Cho nên tôi có ấn tượng rất sâu về cô ấy."
Chu lão bản không nói gì, mở cửa sổ xe.
"Ngài có thể hút thuốc, tôi không ngại đâu."
"Cảm ơn."
Đốt điếu thuốc,
Vừa hút xong,
Xe liền đã lái vào khu dân cư chung cư này,
Bên ngoài đã đầy chặt những người hiếu kỳ tụ tập xem. Cảnh sát đã thiết lập đường phong tỏa, đồng thời, thi thể cũng được đặt ngay ngắn, phủ lên một tấm vải trắng. Chỉ là ở phía trước cách đó không xa, vẫn còn một vũng máu chói mắt.
Nữ cảnh sát hình sự đã đi cùng đồng nghiệp của mình trao đổi tình tiết vụ án,
Chu Trạch một mình đứng bên ngoài, yên lặng đánh giá xung quanh.
Hắn không đi xem thi thể, không phải không đành lòng xem, mà là cảm thấy không cần thiết. Hắn không xuất thân từ trinh sát hình sự, quả thực không cần thiết làm những chuyện phức tạp, rườm rà này.
"Có cảm ứng gì không?"
Đương nhiên là hỏi chiếc khăn quàng cổ màu trắng trên cổ mình.
"Không có."
"Ồ."
Chu Trạch cũng không có cảm giác gì, nơi đây không cảm ứng được quỷ khí hay yêu khí.
Bất quá,
Chu lão bản vẫn khẽ vỗ vỗ chiếc khăn quàng cổ,
Nói:
"Trời nóng lên rồi, ngươi quấn phải lỏng một chút."
Khăn quàng cổ nới lỏng ra,
Nhưng vẫn cảm thấy nóng.
"Vẫn nóng."
Rất nhanh,
Một luồng khí lạnh ập đến,
Bộ lông này vậy mà không còn nóng nữa, ngược lại còn tự mang công hiệu mát mẻ dễ chịu, có khi còn có thể đuổi muỗi.
Này,
Cái này Chu lão bản cuối cùng cũng hiểu vì sao những cậu bé kia lại thích dùng con chồn ngốc đó làm khăn quàng cổ. Những yêu quái này vẫn tự mang chức năng làm lạnh và làm ấm.
Chu Trạch không chần chừ quá lâu ở dưới đây. Hắn đi lên lầu xem thử, hành lang và thang máy bên kia đương nhiên không bị phong tỏa, bởi vì tòa nhà này có rất nhiều hộ gia đình. Chẳng qua là khi Chu Trạch bước ra khỏi thang máy, thấy trước một cánh cửa có hai cảnh sát đứng đó, đây hẳn là nhà của người bị hại.
Hai cảnh sát ở cửa ra vào thấy Chu Trạch, sắc mặt có chút kỳ lạ, nhưng khi Chu Trạch ra hiệu muốn đi vào, họ cũng không ngăn cản, để Chu Trạch bước vào.
Phỏng chừng là trước kia mình cũng đến hiện trường nhiều như lão Trương, nên cảnh sát ở đây cũng đều nhận ra mình.
Trong phòng rất sạch sẽ, bố cục ngăn nắp, dọn dẹp cực kỳ chỉnh tề.
Chu lão bản đi vào sau đó, thấy mấy cảnh sát đang lấy mẫu, quay phim hiện trường, vân vân. Chu lão bản chỉ chú ý tới một điểm, đó chính là trên giường, có một vết tích ẩm ướt.
Một cảnh sát đang tiến hành lấy mẫu ở đó, vô cùng cẩn thận từng li từng tí.
Đây chính là thứ hung thủ để lại. . .
Chu lão bản xoay người,
Nín thở,
Từ từ nhắm hai mắt,
Hướng về phía ga giường bên kia mà lại gần.
Sau đó lại đứng thẳng người lên,
Nhỏ giọng nói:
"Ngửi thấy không?"
"Ta cũng nín thở." Bạch Hồ trả lời.
"Ta bảo ngươi ngửi mùi."
"Ta không phải chó."
"Bảo ngươi ngửi thì ngửi đi."
Nói xong,
Chu lão bản lại lần nữa nhắm mắt lại, nín thở, tiến lại gần ga giường hơn một chút.
Vị cảnh sát đang lấy mẫu vật bên cạnh nhìn Chu lão bản rất kỳ quái, nhưng nếu đã có thể vào hiện trường vụ án, chắc chắn là người của cục cảnh sát, nên hắn cũng không nói gì.
Lại ngồi thẳng lên,
Chu Trạch hỏi:
"Ngửi thấy?"
"Ngửi thấy."
"Tìm xem mùi, hắn ở đâu."
"Ta không phải chó."
"Nhưng ta không tin mũi ngươi lại không nhạy bằng chó."
Bạch Hồ có vẻ hơi phiền muộn,
Là một con yêu hồ năm đuôi,
Vậy mà bị nam nhân trước mắt này đem ra làm chó nghiệp vụ!
"Nói đi."
Chu Trạch thúc giục nói.
Bất cứ chuyện gì, có thể biến phức tạp thành đơn giản thì cứ biến phức tạp thành đơn giản. Chuyện chứng cứ tạm thời không nhắc tới, cứ tìm được kẻ gây án trước đã. Chu lão bản cũng không có tinh lực để ở chỗ này nghiêm túc mò mẫm phân tích tâm lý tội phạm hay những vấn đề tương tự.
Lúc này, điện thoại di động của Chu Trạch vang lên, là số của Lâm Khả.
"Alo."
"Lão bản à."
Là giọng của lão Trương.
"Lão bản à, tôi vừa nãy vẫn đang gọi điện thoại cho ngài, nhưng cứ báo tắt máy. Vừa hay điện thoại của tôi mới hết pin, nên mượn điện thoại Lâm Khả gọi cho ngài."
"Ừm, điện thoại của tôi cũng vừa sạc điện."
"Lão bản, chắc chắn có chút hiểu lầm ở đây."
"Không có hiểu lầm gì cả, thật đấy, ngươi đừng nghĩ nhiều quá."
"Nhưng điều này không thể nào xảy ra, lão bản ngài sao lại như thế chứ, không thể nào, không thể nào."
"Bảo ngươi đừng nghĩ nhiều vậy mà, thật đấy."
Chu lão bản cảm thấy lão Trương hôm nay sao lại không tinh mắt như vậy. Cho số điện thoại của hắn vào danh sách đen cũng đâu phải lần đầu tiên, lần này sao lại lề mề thế?
Ngươi biết ta biết, mọi người đều hiểu trong lòng là được rồi chứ, cứ lặp đi lặp lại nhắc đến thế này thì xấu hổ lắm chứ.
"Lão bản, không thể nào, tôi không tin, tôi không tin."
"Được rồi, cứ như vậy đi. Ngươi bên đó cẩn thận một chút nhé, xong việc về sớm một chút, gặp lại."
Chu Trạch cúp điện thoại.
Sau đó đưa tay bóp bóp mông Bạch Hồ trên cổ,
Xúc cảm không đầy đặn như Corgi,
Nhưng cũng rất tinh tế mềm mại.
"Nói đi, nghe được vị trí không?"
Bạch Hồ yếu ớt nói:
"Ngửi thấy."
"Ở đâu?"
Chu lão bản nới lỏng cổ áo của mình. Kế tiếp thì đơn giản rồi, chuẩn bị đi bắt người.
"Ngay trong căn phòng này."
Chu lão bản sững sờ một chút,
Ngay trong căn phòng này sao?
Ánh mắt Chu lão bản vô thức rơi vào người cảnh sát trẻ tuổi đang lấy mẫu vật trước mắt,
Nha à,
Không nhìn ra đấy chứ,
Che giấu đủ sâu đấy chứ,
Cũng đủ để quay một bộ phim truyền hình trinh thám hồi hộp rồi.
Chu lão bản xoay người,
Ghế mặt sát vào vị cảnh sát trẻ tuổi này,
Mở miệng nói:
"Là ngươi. . ."
"Là ngươi. . ." Bạch Hồ.
"Cái gì?" Cảnh sát trẻ tuổi có chút hoang mang.
Chu lão bản thì như bị điện giật,
Lại đứng thẳng người lên,
Nói:
"Ngươi vừa nói gì?"
"Là ngươi."
"Mũi của ngươi có vấn đề, ta có thể dẫn ngươi đi gặp bác sĩ thú y."
Đúng lúc này,
Chu Trạch nghe thấy động tĩnh truyền đến từ phía cửa ra vào bên kia,
Là âm thanh đối thoại của nữ cảnh sát hình sự kia và một nam cảnh sát:
"Phó đội trưởng, tin tưởng tôi đi, không thể nào là vị lão bản tiệm sách kia được, không thể nào. Đại đội trưởng trước đó đã liên tục bảo đảm trong điện thoại rằng không thể nào là vị đó làm."
"Trước đó tôi cũng từng hoài nghi hắn, nhưng trước khi vụ án này xảy ra, tôi đang ở trước cửa tiệm sách của hắn quan sát. Hắn lúc đó vẫn ngồi trong tiệm sách, hắn căn bản không có thời gian gây án!"
"Nhưng kết quả so sánh DNA lại trùng khớp là sao?"
"Đại đội trưởng người thì không có ở đây, không điều tra thì không có quyền lên tiếng. Đúng rồi, hắn ở đâu, bây giờ đang ở đâu, cô đưa hắn đến đây, trước hết đưa lên, hỏi rõ ràng tình huống đã."
. . . Chu Trạch.
Bản dịch này là tài sản quý giá, được truyen.free gìn giữ cẩn trọng.