Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 924: Lão đạo, không còn nhiều thời gian

Sau câu “Hoan nghênh quang lâm”, gã đàn ông mai rùa té phủ phục trên mặt đất, bất động. Chu Trạch vốn đang đứng trên đó, sau khi thốt ra câu “Hoan nghênh quang lâm” cũng chợt đứng bất động, cứ thế đứng sững tại chỗ không nhúc nhích.

Hai người cứ như đang cùng nhau chơi trò “một hai ba, đứng lại!”

H���c Tiểu Nữ thấy vậy, thoạt đầu định chạy về phía Deadpool, nhưng giữa đường lại cắn răng, đổi hướng vọt tới trước mặt Chu Trạch, dùng giọng điệu đầy ắp sự ân cần hỏi:

“Lão bản, ngài không sao chứ ạ?”

Lão bản không đáp lời.

“Lão bản?”

Hắc Tiểu Nữ cẩn thận từng li từng tí đưa tay chọc nhẹ vào vai Chu Trạch.

Thân thể Chu Trạch lay động một cái, rồi ngã khuỵu xuống.

Hắc Tiểu Nữ vội vàng ôm lấy chàng, sau đó nhẹ nhàng đặt chàng xuống đất.

Ngay sau đó, Hắc Tiểu Nữ nhanh chóng đứng dậy, chạy tới bên cạnh Deadpool xem xét tình hình.

Lúc này, toàn thân Deadpool đang trong trạng thái tan rã nhanh chóng. Vụ nổ lúc trước có lẽ không ảnh hưởng lớn đến Chu Trạch, nhưng đối với Deadpool – kẻ đã hoàn toàn mở rộng thân thể để chặn đường lui cho đối phương – thì chẳng khác nào phải gánh chịu toàn bộ luồng sát thương ấy. Hơn nữa, hắn thậm chí còn được xem là tấm khiên thịt đầu tiên của Chu Trạch.

“Ngươi không sao chứ?”

Hắc Tiểu Nữ lo lắng hỏi.

Lần này, câu hỏi của nàng lại chất chứa chân tình th���t lòng.

Deadpool ngốc nghếch cười cười.

Hắc Tiểu Nữ nhẹ nhàng đấm một quyền vào ngực Deadpool, nhưng ngay sau đó lại sợ làm hắn đau, liền vội vàng đưa tay xoa xoa.

“Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi.”

Deadpool hất cằm, ra hiệu về phía cái hố kia.

Ánh mắt Hắc Tiểu Nữ chợt lạnh băng, nàng hạ thấp cổ, đồng thời ghé sát miệng vào tai Deadpool, thì thầm nói:

“Ngươi muốn thừa cơ này... giết lão bản sao?”

Deadpool nghe vậy, ánh mắt bỗng nhiên trừng lớn, thân thể cũng run lên theo. Vốn dĩ đã trọng thương, hắn suýt nữa bị dọa đến chết thẳng cẳng tại chỗ.

“Khụ khụ... Khụ khụ...”

Deadpool bắt đầu ho kịch liệt. Từng luồng bọt xanh lục trào ra từ miệng hắn, người khác là phun máu, còn máu của hắn lại không phải màu đỏ.

“Ừm?”

“Đệ đệ... đệ đệ...”

Hắc Tiểu Nữ liếc nhìn xuống dưới thân Deadpool, thở phào nhẹ nhõm, nói:

“Đệ đệ ngươi vẫn còn đó.”

“...” Deadpool.

“Cái tên vương bát đản ngươi, cái thằng đệ đệ chó má này của ngươi suýt nữa hại chết ngươi đó, ngươi có biết không? Đã không có tương lai, không có tiền đồ thì thôi đi, đằng này còn suýt chút nữa mất mạng đó!”

Hắc Tiểu Nữ tức giận không kìm được, hiển nhiên, nàng ngay từ đầu đã biết Deadpool đang ám chỉ ai. Nhắc đến cũng đúng, vốn dĩ nàng đang vui vẻ hớn hở cầm nước trái cây tươi mới, định thay người đàn ông nhà mình xí xóa để lão bản có ấn tượng tốt hơn, ai ngờ trong nháy mắt, người đàn ông của nàng suýt chút nữa đã bị lão bản ‘thanh lý môn hộ’.

Ai ở vào hoàn cảnh ấy mà chẳng tức giận!

Vốn dĩ, thân phận của Deadpool cũng có phần khó xử, cứ bình an vô sự làm trung tâm điều hòa không khí, lo chút hậu cần, thỉnh thoảng ra mặt giúp đỡ một chút, thế là đủ rồi. Thời gian có lẽ không thể thay đổi tất cả, nhưng ít nhất có thể làm cho ‘tất cả’ ấy dần hòa tan.

Ít nhất, Hắc Tiểu Nữ cảm thấy, dưới sự dẫn dắt của nàng, Deadpool có thể bám vào chuyến xe này, sau này sẽ đi đến vị trí nào, ai biết được, nhưng tuyệt đối đáng để mong đợi!

Lần này, không hiểu sao tiểu thúc tử lại thình lình tìm đến tận cửa, khiến lão bản chán ghét đến tột độ, hơn nữa còn gợi nhắc lại những ký ức mà lão bản có lẽ đã lười ghi nhớ từ trước.

Tình cảm, cảm nhận, những thứ này không thể dùng con số cụ thể để đo lường, nhưng thật sự, dùng một chút là ít đi một chút; Dù sao, lão bản dù lười biếng, nhưng vết xe đổ của Đổng Trác, kẻ đại thần trung lương (giả dối) thời Đại Hán, ai dám xem thường?

Đúng lúc này, cánh cửa quán tượng sáp được đẩy ra, Hứa Thanh Lãng và tiểu nam hài bước vào.

“Ồ.”

Hứa Thanh Lãng đưa tay xoa xoa trán, có vẻ bất đắc dĩ, nói với tiểu nam hài:

“Hình như chúng ta lại thành cảnh sát Hồng Kông rồi.”

...

Đen, bởi vì không cần làm nền;

Khi màu đen rút đi,

Thế giới,

Lập tức bừng sáng.

Chu Trạch chợt nhận ra mình đang đứng trong một phòng khách mang phong cách cổ điển phương Tây.

Phía trước có một chiếc bàn dài, một người đàn ông có dáng dấp giống hệt chàng đang ngồi ở một phía bàn dài, mặc âu phục đen, nét cẩn thận tỉ mỉ toát lên vẻ thận trọng nhàn nhạt.

Trong không khí thoảng thoảng mùi hương, ừm, là mùi thịt. Đồng thời, còn có khúc dương cầm nhẹ nhàng du dương.

Đây là một không gian vô cùng tuyệt vời, một không gian cao cấp, sang trọng nhưng vẫn khiêm tốn, đầy nội hàm; nhưng Chu lão bản luôn là kẻ phá hoại bầu không khí tươi mát ấy, chàng mở miệng nói:

“Ngươi bị bệnh à!”

Kéo ta vào sâu trong linh hồn đã đành, còn bày biện bố cục thế này, thật là gần đây khôi phục không tồi, rảnh rỗi quá ha! Huống hồ, đã cho ngươi lão rùa rồi, ngươi ăn thì cứ ăn đi, bên ngoài ta còn một đống lớn chuyện phải xử lý và khắc phục hậu quả đây, không hiểu sao lại kéo ta vào đây, chẳng lẽ gần đây ngươi ngủ nhiều ăn quá no đến nỗi ngay cả một con rùa cũng không đối phó nổi nữa sao?

Doanh Câu vẫn ngồi yên ở đó, nhìn Chu Trạch.

Chu lão bản nhìn bộ âu phục đen trên người Doanh Câu, rồi lại nhìn phần thân trên trần trụi của mình, bỗng dưng có cảm giác ảo giác như hình ảnh hai người đã bị đảo ngược; “Thích bắp thịt nở nang, hình như không phải ta thì phải.”

“Này, cái này là lỗi của ngươi rồi đó, làm cho mình một bộ vest, còn ta thì sao?”

Doanh Câu đưa tay chỉ sau lưng Chu Trạch.

Chu Trạch quay đầu lại, thấy trên giá áo treo một bộ âu phục, đó cũng là thứ đã được chuẩn bị cho chàng.

Chàng gật đầu, Chu lão bản vốn là người biết điều, nhập gia tùy tục, liền quả thật mặc bộ vest vào. Sau đó chàng ngồi xuống một phía khác của bàn dài, trước mặt bày một chiếc lồng kim loại, bên trong chắc hẳn là món ăn hôm nay.

Không có gì bất ngờ, chắc hẳn có liên quan đến loài rùa.

Vì vậy, tốc độ của Doanh Câu thật sự rất nhanh, giết rùa làm món ăn chỉ trong chớp mắt.

Ai, lão rùa đáng thương.

Chu Trạch nhìn dao nĩa trước mặt mình, “Cầm dao bằng tay trái hay tay phải đây?”

Doanh Câu không để tâm.

“Này, hôm nay ngươi thật sự có vấn đề sao, làm ra cái trò này?” Chu Trạch dùng ngón tay chỉ chỉ xung quanh, nói: “Thật là ba láp ba xàm hết sức.”

Ánh mắt Doanh Câu hơi cụp xuống, “Đây là ta bố trí dựa trên hoàn cảnh mà người khác yêu thích nhất trong lòng.”

“...” Chu Trạch.

Vì vậy, có một kẻ lúc nào cũng có thể thăm dò thế giới nội tâm của ngươi, thật l�� một chuyện khiến người ta vô cùng khó chịu. Quan trọng nhất là, nếu đối phương là nữ thì còn dễ chấp nhận một chút, đằng này lại là một nam nhân, hơn nữa còn là loại thẳng đến không thể thẳng hơn nữa.

“Đây là ý gì, định mời ta cùng ăn tối sao?”

Chu lão bản có chút bất ngờ nói, “Hôm nay, gió nào thổi mà lại khách khí đến vậy?”

Doanh Câu không mở lời, chỉ đưa tay ra làm động tác mời dùng bữa.

Chu Trạch gật đầu, có chút mong đợi dùng tay mở chiếc lồng kim loại ra. Sau đó, chàng sững sờ.

Chàng quay đầu lại, thứ bày ra trước mặt trong bàn ăn, vẫn còn vương vãi máu tươi, trông đầy dữ tợn. Điều khiến người ta cạn lời nhất là, ở mép bàn ăn, lại còn dùng hoa tây lam để trang trí.

“Ngươi đây là ý gì?” Chu Trạch hỏi.

Doanh Câu đưa tay, đặt lên cằm mình, hỏi ngược lại:

“Ngươi đây là ý gì?”

Khoảnh khắc sau, phong cảnh đột ngột thay đổi. Căn phòng khách này bắt đầu không ngừng kéo dài và vỡ vụn, vị trí của Doanh Câu thì không ngừng bay cao lên. Chiếc bàn dài bắt đầu biến ảo thành màu trắng, cuối cùng xu��t hiện từng viên xương sọ chậm rãi xếp chồng lên nhau. Bốn phía, truyền đến tiếng sóng vỗ.

Môi trường huyễn hóa trong nội tâm đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó, là sự kết hợp nguyên thủy nhất giữa U Minh chi hải sâu thẳm trong thế giới linh hồn và Bạch Cốt Vương Tọa.

Doanh Câu cởi trần nửa thân trên, ngồi trên đỉnh Bạch Cốt Vương Tọa, nói:

“Ta muốn... là long mạch... Ngươi cho ta... là cái gì?”

Chu Trạch đưa tay, nới lỏng chiếc cà vạt trên cổ mình, nói:

“Đây chẳng phải sợ ngươi quá đói, nên đưa chút đồ cho ngươi lót dạ trước đó sao?”

“Loảng xoảng!”

Một tiếng va chạm truyền đến, thân thể Chu Trạch chao đảo một cái, suýt chút nữa ngã trên bình đài xương trắng. Nhìn lại, là một con rùa đen khổng lồ không đầu đang vắt ngang trên U Minh chi hải.

Lão rùa đáng thương.

“Ngươi xem... nơi này... là... ổ chó... của ngươi sao... Cái gì cũng... có thể... ném... vào đây à?”

Chu Trạch một lần nữa đứng thẳng người, dứt khoát tháo bỏ chiếc cà vạt không mấy thoải mái ấy, nói:

“Ta lại làm sai sao?”

“Long... Mạch...”

Chu Trạch nháy mắt một cái, cười cười, đưa tay chỉ lên đỉnh Bạch Cốt Vương Tọa, nói:

“Câm miệng cho ta.”

Nếu phải bình chọn mười khoảnh khắc huy hoàng nhất trong cuộc đời Chu lão bản – à không, là hai kiếp làm người của chàng – thì giờ khắc này, cảnh tượng này, tuyệt đối lọt vào top mười. Nếu cũ hơn chút mà biến thành một bức họa, giao cho đám người ra đề ngữ văn kia, có thể giúp ngươi phân tích ra tinh thần vĩnh viễn không khuất phục thiên nhiên và kháng cự cái ác của nhân loại, vân vân, thẳng đến mức sánh ngang Tinh Vệ lấp biển, Ngu Công dời núi.

“Chẳng phải ngươi cảm thấy, ta tùy tiện tìm đồ bỏ vào cho ngươi ăn, để ngươi có cảm giác sai lệch về thân phận, rốt cuộc ai mới là con chó cần được cho ăn kia sao? Ta tìm đồ ăn cho ngươi thật sự là vẽ vời thêm chuyện phải không, hôm nay ngươi cố ý kéo ta vào đây để cãi vã, hay là để tuyên bố sự bất mãn của ngươi?”

“Chó... giữ... cửa...”

“A.” Chu lão bản cười, “Nói thật, khi ngươi lặp lại ba chữ này bây giờ, ta đã không cảm thấy khuất nhục nữa, ngược lại còn thấy ngươi đặc biệt ngốc nghếch.”

Doanh Câu không nói gì thêm, chỉ có bàn tay đè ép xuống phía dưới.

Mặt biển U Minh chi hải bắt đầu ngưng trệ, rồi chuyển sang đóng băng. Vốn là nước biển đục ngầu mang màu huyết sắc, sau khi đóng băng lại trở nên trong suốt như mặt kính thông thường.

Chu Trạch đứng sang bên cạnh, nhìn xuống dưới.

Xuyên qua mặt biển, chàng thấy dưới đó, lại có một tòa núi cao nguy nga sừng sững. Hẳn là Thái Sơn hư ảnh đã từng giáng lâm trong cơ thể chàng, và cũng từng bị chính chàng lấy ra đập nát bét vô số món đồ chơi của Doanh Câu kia.

Ngay sau đó, Chu Trạch chợt phát hiện, ngọn núi này lúc này lại đang hiện ra một dáng vẻ suy tàn. Trên đó đã không còn màu xanh lục, chỉ còn lại vẻ khô héo. Từng tảng đá không ngừng bong tróc, từng mảng núi lớn bắt đầu đổ sụp.

“Đây là chuyện gì?” Chu Trạch vừa quay người, đã thấy Doanh Câu xuất hiện ngay phía sau mình.

“Không... còn... nhiều... thời... gian...”

“Ngươi nói, là ngọn núi này sao?”

“Còn... có... người...”

“Người? Là ai vậy?” Chu Trạch hỏi.

Doanh Câu nhìn chằm chằm Chu Trạch, đáp:

“Ngươi... biết... ta nói... là ai...”

Bản dịch tinh túy, chỉ duy nhất trên Free Truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free