(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 931: Đời thứ nhất nhà máy năng lượng nguyên tử!
Dây leo khô quấn quanh, ngôi miếu nhỏ ẩn mình. Đáng tiếc, trước cửa không có suối nước, cũng chẳng có đường mòn u tịch, chỉ có vực sâu vạn trượng thăm thẳm không lường.
Trên bồ đoàn,
Vị Bồ Tát đeo mặt nạ trang nghiêm vừa mới lạy xong chiếc bàn thờ trống rỗng.
Khi Người đứng dậy,
Ngoài cổng,
Một nam tử trung niên uy nghiêm mặc áo mãng bào màu tím đã xuất hiện trước cổng miếu nhỏ.
"Không bái lạy chút nào sao?"
Bồ Tát hỏi.
Nam tử trung niên lắc đầu, "Trên đó vẫn chẳng có gì."
Bồ Tát không bình luận gì, bước tới cổng, vượt qua bậc cửa.
Nam tử trung niên theo sau Người, trong vẻ bình tĩnh thong dong, ẩn chứa sự cung kính vừa đủ.
"Từ ngàn năm nay, người khác đều bái lạy chúng ta. Khói hương này hun đúc nhiều, dễ khiến người ta lơ lửng trên mây. Bởi vậy, dù sao cũng phải tìm một thứ để quỳ bái, bái một chút, coi như để rũ bỏ vận xui này."
"Tìm được chưa?"
"Trong lòng có là được rồi."
Bồ Tát chắp hai tay lại,
"Còn nữa, ngươi cứ chắc chắn như vậy, thật sự không tìm thấy sao?"
"Ta đến, không phải để cùng ngươi bàn luận Phật lý."
Nam tử trung niên đứng chắp tay. Giờ khắc này, tựa hồ biển mây vô biên cũng tự động thần phục dưới chân hắn.
"Pháp thân của ngươi đã khôi phục như cũ rồi sao?" Bồ Tát hỏi.
Nam tử trung niên gật đầu rồi lại lắc đầu,
"Khôi phục thì đã khôi phục, thế nhưng một màn ấy, vẫn không thể quên được. Có lẽ, ngươi nói đúng, quả thực..."
"Hắn không tầm thường chút nào, không tầm thường chút nào." Bồ Tát cắt ngang lời của nam tử trung niên, "Một khoảng thời gian, một đoạn khí vận, sự thành lập âm dương, căn bản nằm ở sự tuần hoàn.
Thế đạo này, vốn dĩ là người này vừa hát xong, người kia đã lên đài. Không phải thời đại thuộc về ngươi, lại cưỡng ép bước lên, cũng chẳng đứng vững được bao lâu. Cùng lắm cũng chỉ tạo nên một chút gợn sóng như lần trước mà thôi.
Từ thượng cổ cho đến nay,
Đến nay vẫn còn tồn tại không ít, nhưng tất cả đều chọn ẩn mình. Kỳ thực, ẩn mình lâu ngày, cũng là một loại thuần phục, mà một khi đã bị thuần phục, ngươi cũng chẳng còn là ngươi nữa.
Ngươi sẽ trở thành một đóa hoa, một cành cây ven đường, trở thành trong gió mưa, trong mây bão, trở thành tự nhiên.
Bản tôn Giải Trãi ngủ say, thân hóa ngàn vạn, nhìn thì có vẻ oai phong lẫm liệt. Trong số hung thú còn sót lại từ thượng cổ đến nay, nó có thể được xưng là ánh sáng tối cao.
Nhưng cách làm của nó, cùng việc thuần túy hóa thân thành quy tắc của thiên đạo, biến thành quy tắc chi nhánh dưới Thiên Đạo, thì khác nhau ở điểm nào?
Nó không phải đang sống vì mình, mà là vì việc công, dần dần từ bỏ chính mình.
Vị kia, chủ nhân từng cai quản U Minh chi hải, từ vô số năm tháng đến nay, chúng ta đều cho rằng hắn đã sớm vẫn lạc, nhưng hắn lại trở về. Thế nhưng, hắn lại có thể làm gì được đây?
Một màn khuấy động phong vân địa ngục,
Chung quy cũng chỉ là gợn sóng nhất thời mà thôi.
Nói ngắn gọn, thời đại thuộc về bọn họ đã qua rồi, sân khấu đã không còn thuộc về bọn họ nữa."
"Đây cũng là nói đến chúng ta sao?"
Nam tử trung niên hỏi.
"Người khác không rõ, chẳng lẽ ngươi vẫn không rõ sao?
Thập Thường Thị này cũng không phải người của ta. Lấy bọn họ thay thế các ngươi, chỉ là thuận theo dòng chảy thay đổi của sân khấu này, thuận theo đại thế mà thôi.
Đối với ta mà nói,
Trên sân khấu này,
Các ngươi ngồi đó, hay là bọn họ ngồi lên, thì có gì khác nhau?"
"Vẫn là không cam lòng thôi." Nam tử trung niên trầm giọng nói, "Đây cũng là ý nghĩ của vài người khác."
"Nhưng ngươi có thể thấy rõ ràng."
Bồ Tát bước vài bước về phía trước,
Ở mép vách đá gần nhất,
Mọc ra một đóa hoa sen vàng.
Bồ Tát đưa tay, nhẹ nhàng vuốt ve cánh hoa.
"Ta không cảm thấy ta có thể thấy rõ ràng."
Bồ Tát cười,
Mặc dù Người đeo mặt nạ,
Nhưng khi Người cười,
Ngươi có thể cảm nhận được thảm thực vật xung quanh như reo vui từ tận đáy lòng.
"Con khỉ kia đang đánh phá chủ thành đấy, động tĩnh lớn đến vậy. Nếu ngươi không tin, thì giờ khắc này, làm sao ngươi lại có thể khí định thần nhàn đứng đây nói chuyện với ta?"
Nam tử trung niên trầm mặc.
"Chẳng phải vì trong lòng ngươi chắc chắn rằng, thời đại Thái Sơn,
Cũng đã qua rồi. Những di sản, những tàn dư còn sót lại, cho dù có nhảy nhót ra, cùng lắm cũng chỉ là giãy giụa mấy lần mà thôi.
Gây ra chút động tĩnh thì có thể, nhưng muốn phá thủng bầu trời này, thậm chí, thay đổi cả một cái thiên, liệu có được không?"
"Đó dù sao cũng là con khỉ đời thứ nhất."
Bồ Tát lại cười,
Gió trên vách đá cũng vì thế mà trở nên ấm áp.
Giờ khắc này,
Cảnh vật bốn phía đều trở nên nhu hòa mờ ảo, một mảnh khí tức an lành.
"Các ngươi chẳng qua là cảm thấy, dù sao thời đại thuộc về các ngươi cũng sắp qua rồi, sân khấu cũng phải nhường lại, cục diện rối rắm này, các ngươi cũng chẳng muốn thu dọn nữa."
Bồ Tát đưa tay,
Nhẹ nhàng ngắt đóa sen vàng trước mặt,
Rồi ném xuống vách núi.
Trong chốc lát,
Những cánh sen vàng bay lượn,
Từ từ bay lên,
Che phủ cả biển mây này.
"Chẳng lẽ không phải sao? Chúng ta những lão già này, đều đã chuẩn bị thu dọn hành lý lui xuống, lẽ nào còn có đạo lý để chúng ta lại đi thu dọn nhà cửa mới cho bọn họ?"
Bồ Tát thở dài,
"Bởi vậy, trong mười người các ngươi, ta vẫn tán thưởng nhất, vẫn là Lục.
Hắn chỉ để ý chính mình nên làm gì, cần làm gì, có thể làm gì, mà không suy nghĩ những điều khác.
Còn các ngươi,
Đều là những lão nhân từ thời đại Thái Sơn,
Nhưng chỉ trên người hắn, không mang theo cái thứ khí tức mục nát của Thái Sơn kia."
Sau khi nghe đến cái tên "Lục", nam tử trung niên trầm mặc.
"Thời điểm bước lên sân khấu vẫn chưa đến. Cục diện định số, phép tắc khí vận, chú trọng nhất, cuối cùng vẫn là sự tuần tự tiệm tiến. Nóng vội thì không thể ăn đậu hũ nóng.
Trước đó, Thập Thường Thị ra tay, tiêu diệt Bình Đẳng Vương điện, Thập Điện Diêm La thiếu mất một vị.
Ngay sau đó,
Liền lập tức xảy ra chuyện kia,
Thập Thường Thị bị chặt đứt một ngón tay."
Bồ Tát xoay người,
Nhìn nam tử trung niên, tiếp tục nói:
"Đây chính là cái hại của việc sớm lên đài. Đứng ở giữa sân khấu, là một loại vinh quang, cũng là một loại trói buộc.
Một khi đã bước lên, dù rõ ràng biết mình sắp chủ động rút lui, nhưng nếu chưa đến lúc, ngươi thử xuống sớm một chút xem sao?"
Bồ Tát giơ tay lên,
Những cánh bướm vàng bay lượn đầy trời ngưng tụ lại với nhau, hóa thành một cây côn vàng.
Cây côn khổng lồ,
Hóa thành một đạo kim quang chói mắt,
Giờ khắc này,
Trực tiếp chiếu sáng cả khu vực này như ban ngày.
Ngay sau đó,
Gào thét bay lên,
Thẳng hướng phương đông!
"Chủ thành có thể bị phá, Âm Ti dù sao cũng lớn đến vậy, mất một chủ thành cũng sẽ không lay chuyển căn cơ Âm Ti. Nhưng nhân tâm này, tạm thời vẫn chưa thể hoàn toàn tan rã.
Dù sao cũng phải cho những kẻ đang ẩn nấp trong bóng tối khắp nơi thấy rõ,
Sân khấu này,
Chúng ta tuy sẽ phải rời đi,
Nhưng,
Những kẻ tiếp theo bước lên,
Tuyệt đối không phải bọn chúng.
Huống hồ,
Trật tự âm dương này, vẫn chưa đến lúc hoàn toàn thay đổi. Tuần tự tiệm tiến, vẫn phải tuần tự tiệm tiến mà thôi."
Bồ Tát chắp hai tay lại,
Hướng về phương đông, Người ngâm tụng Tâm Kinh.
Con chim lớn màu vàng kia,
Mang theo hào quang,
Bay lượn trên không trung địa ngục,
Truyền lại,
Là ý chí vô thượng thuộc về Địa Tạng Vương Bồ Tát.
Người vẫn còn đó,
Âm Ti vẫn chưa đến lúc nên sụp đổ.
Chẳng bao lâu,
Bồ Tát buông hai tay xuống,
Nói:
"Còn không đi sao?"
Nam tử trung niên không vội động, mà hỏi:
"Ta vẫn rất hiếu kỳ, màn kịch này, rốt cuộc là vì điều gì?
Tương truyền, con khỉ đời thứ nhất, sau khi chủ nhân đời th��� nhất vẫn lạc, đã canh giữ mộ đến chết;
Ngày nay,
Tại sao lại nhất định phải chạy ra ngoài?"
Có chút đạo lý,
Nam tử trung niên cảm thấy hắn đều có thể thấy rõ ràng, đều có thể cảm nhận được.
Hắn không cho rằng phủ quân trước đây không thấy rõ,
Huống chi,
Vị kia vẫn là Đời Thứ Nhất!
Thái Sơn nhất mạch, được công nhận là tồn tại mạnh nhất và kinh tài tuyệt diễm nhất!
Đã như vậy,
Một trận giày vò như vậy,
Lại là vì điều gì?
Chỉ là để trút một hơi sao?
"Con trai bán ruộng nhà, người trong lẽ nào chẳng đau lòng?"
"Là vì Mạt Đại?"
Khi nhắc đến hai chữ "Mạt Đại", ngữ khí của nam tử trung niên rõ ràng thay đổi một chút.
Bởi vì,
Hắn từng tiếp xúc với Mạt Đại Phủ Quân, thậm chí, hắn cũng có thể nói là do Mạt Đại Phủ Quân đề bạt lên trước đây.
Chỉ là,
Sau khi Mạt Đại Phủ Quân đột ngột mất tích,
Hắn đã chọn phản bội Phủ Quân nhất mạch.
"Đời Thứ Nhất quả thực phi phàm.
Người sinh ra vào thời đại hỗn loạn nhất của địa ngục, Người cũng đích thân kết thúc thời đại đó, sáng lập trật tự địa ngục kéo dài đến tận ngày nay.
Nếu Đời Thứ Nhất sinh ra ngay trong thời đại này,
Các ngươi, chúng ta, bao gồm cả Thập Thường Thị sau này, căn bản sẽ không có bất kỳ cơ hội nào để bước lên sân khấu.
Thế nhưng, phúc trạch của Thái Sơn, chung quy cũng đã cạn kiệt.
Dương gian, những gia tộc đế vương tồn tại quá ba trăm năm đều cực kỳ ít ỏi.
Địa ngục huy hoàng, nắm giữ âm dương, thuận theo thiên lý, cũng chỉ có Đời Thứ Nhất, dám thật sự làm được đem địa ngục này truyền thừa thành thiên hạ độc chiếm của mình!
Phủ Quân đời này lại một đời,
Từ thời đại hỗn loạn kéo dài đến tay Mạt Đại.
Năm tháng dài đằng đẵng như vậy,
Khí vận dài lâu như vậy,
Người trong nhà xuống đài, rồi lại đổi người trong nhà lên đài, đó không phải chuyện người bình thường có thể làm được.
Nhưng luôn có ngoại lệ, và cũng chỉ có thể kết thúc."
Nói đến đây,
Bồ Tát lại cười,
Bốn phía dưới chân Người,
Mọc ra vô số đóa sen vàng mới, đón gió phấp phới.
"Trong Địa ngục vẫn lưu truyền, ban đầu là ta khiến Mạt Đại mất tích, từ đó kết thúc Phủ Quân nhất mạch.
Trên thực tế,
Quan hệ nhân quả này thật sự bị đảo ngược.
Không phải ta xuất hiện, hắn mới kết thúc;
Mà là bởi vì hắn muốn kết thúc, nên ta mới xuất hiện."
"Nhưng, chung quy vẫn là kết thúc." Nam tử trung niên trầm giọng nói.
"Đúng vậy, kết thúc."
Trong đôi mắt dưới mặt nạ của Địa Tạng Vương Bồ Tát, lộ ra một vệt ánh sáng vàng.
Lúc này,
Ánh mắt của Người, chính là ánh mắt của côn vàng.
Người nhìn thấy tường thành chủ thành đổ sụp,
Nhìn thấy con khỉ toàn thân đen kịt đại sát tứ phương,
Nhìn thấy đám thủy triều hung thú khủng khiếp đang kéo xuống.
Đồng thời,
Người mở miệng nói:
"Lệ."
"Có ta."
"Ngươi biết đám hung thú này đến từ đâu không?"
Nam tử trung niên đáp: "Vùng đất phong ấn Cực Tây. Phong ấn của mảnh đất đó, chung quy cũng không duy trì được."
"Đã từng, ta từng cho rằng, Đời Thứ Nhất đánh bại từng cự phách trong thời đại hỗn loạn, phong ấn chúng lại với nhau, là để khiến địa ngục hòa bình, kết thúc thời đại hạo kiếp âm dương hỗn loạn kia."
"Chẳng lẽ không phải sao?"
"Ngươi bao nhiêu năm rồi không ghé dương gian đi dạo một chút?"
"Nhiều năm rồi."
"Không sao, có thể lên đó xem một chút. Dương gian thay đổi, rất lớn."
"Thật sao? Nhưng ta cai quản hình ngục ngàn năm qua, vong hồn, tội lỗi và nghiệt nợ, hình như chưa hề thay đổi gì."
"Thật sự có thể lên đó xem một chút."
"Được, đi xem cái gì?"
"Dương gian hiện tại có một thứ mới xuất hiện,
Ta cho rằng dùng nó để hình dung việc Đời Thứ Nhất phong ấn các cự phách trong thời đại hỗn loạn là rất chính xác."
"Là vật gì?"
"Pin."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.