Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 22: Cùng lắm thì chết

Trở về Thâm Không Chương 22: Cùng lắm thì chết

Khi những lời này thốt ra, tất cả mọi người đều tuyệt vọng gào lên. Ngay cả người ngu dốt nhất cũng đã hiểu ý của Vu Dịch Phong… Sáu tháng… Mọi người chỉ còn sống được sáu tháng nữa thôi!

Trái Đất không còn, liệu Mặt Trăng rồi cũng sẽ biến mất sao? Vậy thì nhân loại còn có thể đi đâu? Có người bắt đầu gào khóc, có người ngất lịm, suy sụp. Bao nhiêu ngày cố gắng, bao nhiêu tâm huyết bỏ ra, Vừa lóe lên một tia rạng đông, vừa nhen nhóm một chút hy vọng, lại lập tức bị dập tắt không thương tiếc… Đây là một đòn giáng chí tử đối với tất cả mọi người! Ngay cả người kiên cường nhất lúc này cũng không thể chịu đựng nổi. Hi vọng đâu nữa? Rời khỏi Mặt Trăng, làm sao mà rời khỏi được? Chẳng lẽ dựa vào con tàu Thắng Lợi Hào với tải trọng năm trăm tấn sao? Đừng đùa!

Chính vì họ đều là những tinh anh, nên càng hiểu rõ độ khó cực cao trong việc chế tạo một phi thuyền vũ trụ.

Nếu nói độ khó của việc đóng một hàng không mẫu hạm là 1, thì độ khó của việc lên Mặt Trăng là 100. Dù sao thì nhiều quốc gia có hàng không mẫu hạm, nhưng quốc gia có kỹ thuật lên Mặt Trăng thì đếm trên đầu ngón tay.

Phi thuyền "Thắng Lợi Hào" tiên tiến nhất hiện nay, tổng hợp một lượng lớn công nghệ hàng đầu thế giới, có độ khó khoảng 1000.

Vậy thì, một phi thuyền vũ trụ thực sự có khả năng vận chuyển liên hành tinh thì sao? Một phi thuyền có thể chở 5 vạn người sinh tồn, độ khó chế tạo ít nhất phải là 10 vạn, thậm chí có thể lên tới 100 vạn! Dù là động cơ, vật liệu hay động lực, nhân loại không có một hạng mục kỹ thuật nào đạt tiêu chuẩn cả… Đây không phải cùng một cấp độ, mà là sự chênh lệch cả về cấp số nhân. Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!

Lạy Chúa, Người thực sự muốn tiêu diệt toàn bộ nhân loại sao?!

Vu Dịch Phong nhíu chặt mày, anh cũng từng trải qua nỗi tuyệt vọng dâng trào như thủy triều này. Nhưng anh đã đánh giá quá cao khả năng chịu đựng của những tinh anh này. Cảm xúc có thể lây lan. Khi ngày càng nhiều người chìm vào tuyệt vọng, tất cả đều rơi vào trạng thái sụp đổ… Đây là sự sụp đổ lớn lao sau khi hi vọng tan vỡ.

Nhân loại, chẳng lẽ cứ thế kết thúc thật sao? Không, tuyệt đối không! Chỉ có bản thân mình mới có thể thực sự từ bỏ nhân loại!

"Yên tĩnh! Tất cả im lặng!" Anh vỗ mạnh lên bàn. Thấy mọi người không ai nghe lời, trong lòng nảy ra ý liều lĩnh, anh ta đột ngột đá mạnh chân.

"Sầm!" Chiếc bàn đổ nhào!

"Tất cả im lặng cho tôi!"

Lúc này, mọi người ngơ ngác nhìn anh. Đó là phản ứng bản năng của những người đang chìm trong tuyệt vọng; dù trí thông minh có cao đến mấy, giờ phút này cũng chẳng thể tư duy bình thường.

"Khóc lóc gì! Khóc có giải quyết được vấn đề không!" Vu Dịch Phong tức giận đến sùi bọt mép mà quát, "Mặt Trăng đã bị hủy diệt sao? Hay nhân loại chúng ta đã diệt vong rồi? Sáu tháng! Chúng ta còn sáu tháng nữa! Các người phải thấy may mắn, vì chúng ta đã phát hiện ra tai nạn này trước thời hạn!"

"Các người đang sợ cái gì? Sợ chết ư? Chết thì chết, nhưng ít ra chúng ta còn sống thêm được sáu tháng so với người khác! Các người đang sợ cái gì?! Không phải chỉ là cái chết sao? Các người muốn sống tầm thường, vô vị trong sáu tháng cuối cùng này với bi quan, tuyệt vọng, hay sẽ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng như một chiến sĩ?"

"Chúng ta nhất định phải phản kháng số phận! Dù con đường phía trước gập ghềnh, thậm chí là vách núi cheo leo, cũng tuyệt đối không ngồi chờ chết, quyết không để số phận bóp nghẹt cổ họng của chúng ta!"

"Nghĩ cách! Nhất định phải nghĩ cách! Nhất định phải tìm ra biện pháp! Sợ gì chứ? Cùng lắm thì chết!" Vu Dịch Phong gần như gầm lên thất thanh.

Mọi người đều ngây ngẩn cả người. Giờ đây nhân loại gần như chẳng còn gì, chỉ còn lại mỗi mạng sống. Sợ gì chứ? Có gì đáng sợ nữa đâu? Cùng lắm thì chết mà thôi! Khoảng thời gian này, anh vẫn luôn giữ hình tượng ôn hòa, khiêm tốn. Giờ đây, rốt cuộc anh đã bộc lộ tác phong quân nhân thép của mình! "Phản kháng số phận!" Đó là một khẩu hiệu mạnh mẽ, đầy sức mạnh. Trong lòng nhiều người bỗng dấy lên cảm giác đồng lòng chống lại kẻ thù chung. Nếu Thượng Đế đã bất công với nhân loại đến vậy, thì hãy phản kháng đi! Hãy chiến đấu đi! Dù có thất bại, thì cũng chỉ là cái chết mà thôi!

Chết thì chết đi. Nếu tất cả mọi người đều cùng chết, còn gì để sợ nữa?

Vừa nghĩ như vậy, một ngọn lửa hừng hực bùng cháy trong lòng họ.

Sự thật chứng minh, sự phẫn nộ mạnh hơn nỗi tuyệt vọng. Có người mặt đỏ bừng, dùng sức vỗ bàn. Có người im lặng không nói, chỉ lau khô nước mắt, lặng lẽ thử lại các phép tính trên công thức mà Vu Dịch Phong đưa ra. Lại có người nắm chặt nắm đấm, cúi đầu xuống, không biết rốt cuộc đang suy nghĩ gì.

Qua rất lâu, Vu Dịch Phong nhìn thấy mọi người đã bình tĩnh lại, anh tiếp tục dằn lòng nói, "Hiện tại, Mặt Trăng đã không còn là nơi trú ẩn của chúng ta. Muốn sống, chúng ta nhất định phải thoát ly Mặt Trăng! Nhưng, mọi người đều biết, với năng lực sản xuất và trình độ kỹ thuật của chúng ta, căn bản không thể nào chế tạo ra phi thuyền vũ trụ có thể vượt qua các vì sao." "Vì vậy, hi vọng duy nhất chính là chiếc phi thuyền ngoài hành tinh kia. Nó đủ lớn, đủ kiên cố, đủ để chứa toàn bộ năm vạn người chúng ta. Điểm thiếu sót duy nhất là không có động cơ. Muốn khởi động nó, chúng ta nhất định phải trong sáu tháng thiết kế và sản xuất động cơ cho phi thuyền!"

"Nếu thành công thì không còn gì tốt hơn. Thất bại… Ngay cả khi động đất cấp 13, hoặc Mặt Trăng và Trái Đất va chạm, chiếc phi thuyền ngoài hành tinh cũng chưa chắc bị phá hủy. Có lẽ chúng ta vẫn có thể kéo dài hơi tàn bên trong một thời gian."

"Nhưng đó không phải là một lối thoát tốt đẹp. Không có tiếp tế từ bên ngoài, không có một hành tinh làm hậu thuẫn, chúng ta có thể sống sót bên trong bao lâu? Mười năm, hai mươi năm?"

"Cho nên, phải nghĩ cách! Phải nghĩ cách!" Vu Dịch Phong đột nhiên đấm mạnh xuống, chiếc bàn sắt cứng cáp bị nện thủng một lỗ nhỏ, "Chúng ta cần một kỳ tích, nhất định phải tạo ra kỳ tích, chúng ta mới có thể sống sót!"

Đám đông cùng nhau trầm mặc. Chiếc phi thuyền ngoài hành tinh đó mọi người đều đã tận mắt chứng kiến, thực sự to lớn đến mức đáng sợ. Chưa nói đến không gian méo mó bên trong, riêng đường kính bên ngoài đã lên tới mười lăm nghìn mét. Đó là một khái niệm như thế nào? Gần như gấp đôi đỉnh núi cao nhất thế giới – đỉnh Everest, và gấp 32 lần tháp Minh Châu Phương Đông!

Vậy cần loại động lực nào mới có thể giúp một phi thuyền to lớn như một huyện thành, cao bằng hai ngọn núi như vậy cất cánh?

Tất cả các nhà khoa học gần như choáng váng vì tuyệt vọng, niềm tin vừa nhen nhóm lại bắt đầu phai nhạt.

Hiện tại, giới hạn cao nhất về kỹ thuật của nhân loại chính là phi thuyền "Thắng Lợi Hào". Tổng tải trọng của toàn bộ phi thuyền là năm trăm tấn, khả năng đẩy của tên lửa tối đa là năm nghìn tấn, tốc độ 20 nghìn mét mỗi giây. Đây là thành quả chỉ có thể đạt được trong tình huống có một dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh.

Cuối cùng, mọi người trầm mặc rất lâu, vẫn là nhà vật lý học trưởng khoa Felix đứng dậy. Ông lặng lẽ suy tư một lúc, rồi lên tiếng nói:

"Kính thưa các đồng nghiệp, tôi xin phép được phát biểu vài lời. Chiếc phi thuyền ngoài hành tinh này, đúng như lời tiên sinh Vu Dịch Phong đã nói, là nơi trú ẩn cuối cùng của nhân loại. Nhưng kích thước của nó thực sự quá lớn. Ngay cả khi nó được làm từ vật liệu cực kỳ nhẹ, tổng khối lượng của nó có lẽ cũng vượt quá khả năng của chúng ta."

"Nhưng đó còn chưa phải điều quan trọng nhất… Không gian bên trong phi thuyền bị méo mó, và có trọng lực tồn tại. Mọi người đều biết, lực hấp dẫn đến từ khối lượng. Do đó, có thể suy đoán, dưới đáy phi thuyền ít nhất phải có hàng trăm tỷ tấn vật chất, mới có thể tạo ra lực hấp dẫn mạnh mẽ đến vậy!"

"Hàng trăm tỷ tấn! Tôi không muốn dội gáo nước lạnh vào mọi người, nhưng thực sự thì…" Felix nói đến đây, rốt cuộc không thốt nên lời.

Các nhà khoa học xung quanh đều tái mét mặt. Khối lượng vật chất lên tới hàng trăm tỷ tấn… Thử tưởng tượng mà xem, một ngọn núi cũng chỉ nặng cỡ tỷ tấn thôi. Một trăm triệu tỷ tấn tương đương với hàng chục triệu ngọn núi!

Hàng chục triệu ngọn núi! Đây không còn là vấn đề có chấp nhận hay không… mà là hoàn toàn không thể thực hiện được!

Vu Dịch Phong cũng vậy, anh thở dài thườn thượt, đôi mắt chợt tối sầm. Sức người có hạn. Nếu thực sự không thể nghĩ ra bất kỳ biện pháp nào, vậy chỉ còn cách tử thủ trong chiếc phi thuyền này – một kết quả mà anh không hề mong muốn.

Tất cả nội dung bản biên tập này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free