(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 323: nghỉ phép
Trở về Thâm Không Chương 7: Nghỉ phép
Cứ thế, ba tháng trôi qua, dài cũng không dài, ngắn cũng không ngắn, thế nhưng cảm giác lại thoáng chốc trôi qua.
Tốc độ của Thâm Không Hào đã đạt đến gấp ba lần vận tốc ánh sáng, sau đó giảm nhanh dần, cho đến vận tốc cận ánh sáng.
Mọi kế hoạch đều diễn ra từng bước một, không có sự cố lớn nào xảy ra...
À phải rồi, chỉ l�� dạo gần đây, có thêm một hạng mục chế tạo tàu hộ tống!
Đối mặt với kế hoạch chế tạo này, các nhà khoa học cũng xắn tay áo lên. Dù sao họ cũng đang nhàn rỗi, mà việc chế tạo vài chiếc tàu hộ tống thì về mặt kỹ thuật không phải vấn đề quá lớn.
Bản vẽ giai đoạn đầu nhanh chóng được thiết kế. Với thực lực khoa học kỹ thuật và tiêu chuẩn công nghiệp của Noah, chỉ vài tháng nữa là có thể tạo ra mô hình thử nghiệm.
***
Ngay trong một ngày nọ, Vu Dịch Phong vẫn làm việc như thường lệ trong văn phòng. Sau khi kết thúc một cuộc họp trực tuyến, anh theo thói quen nhấp chuột mở tài liệu tiếp theo.
Anh chợt nhận ra màn hình máy tính đã trống trơn.
"Ơ... Không còn tài liệu nào sao?"
Anh nhìn đi nhìn lại mấy lần, rồi ngạc nhiên nhận ra: tất cả tài liệu đều đã được đánh dấu "Đã xử lý", và trong hộp thư điện tử cũng không có bất kỳ thư mới nào.
Anh đã hoàn thành toàn bộ công việc!
Vu Dịch Phong gãi đầu, lập tức cảm thấy hơi không thích ứng. Cứ thế mà đột nhiên được thư giãn, anh cảm thấy từng thớ cơ trên kh��p cơ thể đều ê ẩm đau nhức.
Mệt mỏi quá, lần cuối cùng anh hoàn thành tất cả công việc là khi nào nhỉ?
Hình như đã rất lâu rồi anh chưa được nghỉ ngơi phải không?
Chuyến hành trình dài đầu tiên của nhân loại tưởng chừng thuận lợi, cộng thêm mọi công việc đã hoàn tất, khiến hệ thần kinh căng thẳng bấy lâu của anh dần dần thả lỏng. Cuối cùng anh cũng có thể thở phào nhẹ nhõm!
Cứ thế nghĩ, sự rã rời ập đến như thủy triều, khiến anh cảm thấy vô cùng buồn ngủ.
Nói mới nhớ, công trình Thâm Không Hào kéo dài một trăm sáu mươi năm, anh thật sự đã quá bận rộn.
Là thủ lĩnh nền văn minh, anh không chỉ phải quán xuyến nhiều việc nội chính mà còn phải giải quyết vô số vấn đề phân bổ dân cư, phân bổ tài nguyên. Anh có lúc đột ngột xuất hiện trên mặt đất hành tinh Knicks, lúc khác lại bay về Noah Hào. Ngay cả những ngày lễ Tết bình thường, anh cũng không phút nào ngơi tay.
Thậm chí... sự xuất hiện đột ngột của một số công nghệ quan trọng cũng sẽ khiến anh tiếp tục bận rộn một thời gian.
Vì những lý do này, anh và Yuriko cũng vậy, hai người họ gặp mặt thì ít mà xa cách thì nhiều.
Thời gian hai người ở bên nhau chẳng được bao lâu, và cũng chưa có con nối dõi.
Đương nhiên, vấn đề con cái, không chỉ do bận rộn, mà còn có những khả năng khác.
Vu Dịch Phong thậm chí hơi nghi ngờ, liệu siêu nhân loại có thực sự không thể sinh con?
Điều này quả thực có khả năng!
Dựa trên một số thí nghiệm động vật, sau khi cấy chip não cho một số loài chó, xác suất cải tạo thành công bằng Hợp chất Hoàn Mỹ có thể đạt 80-90%.
Nhờ đó, loài người đã có được khoảng mười con "siêu chó" với năng lực vượt trội.
Nhưng những siêu chó này chưa từng sinh sản ra hậu duệ, kể cả con siêu chó đầu tiên tên "Đại Hắc".
Cũng vì xác suất thành công của thí nghiệm tạm thời chưa thể đạt 100%, Hợp chất Hoàn Mỹ vẫn chưa được phổ biến rộng rãi trong loài người.
Chính phủ mới cũng không muốn vì lý do này mà mất trắng 10-20% dân số. Chờ đến khi tuổi thọ tự nhiên chạm ngưỡng, không thể tiến xa hơn được nữa, mọi người mới sẵn lòng thử nghiệm. Có lẽ, cùng với s��� cải tiến của chip não, xác suất thành công của thí nghiệm sau này cũng sẽ cao hơn.
Về vấn đề con cái của Vu Dịch Phong, các nhà khoa học đã nghiên cứu một thời gian dài nhưng cũng không đưa ra được kết quả khả quan nào.
"Siêu nhân loại và người thường về lý thuyết không có rào cản sinh sản. Thế nhưng rất kỳ lạ... Trứng đã thụ tinh dường như mất đi tính toàn năng, không thể phân chia, phân hóa."
"Hạt giống của siêu thực vật cũng gặp vấn đề tương tự, khả năng sinh sôi cực kỳ thấp, rất nhiều hạt không thể nảy mầm... Dù vậy, vẫn có một số ít trường hợp thành công."
"Vì vậy, chúng tôi phỏng đoán rằng, sau khi cá thể siêu việt kết hợp với người thường, khả năng sinh sản của họ cực kỳ thấp. Đây là một nhược điểm lớn..."
Có lẽ vì khao khát có con, có lẽ vì muốn trở nên thông minh hơn, Yuriko cuối cùng cũng lấy hết dũng khí chấp nhận thí nghiệm Hợp chất Hoàn Mỹ.
Ngay cả khi Vu Dịch Phong liên tục can ngăn, anh cũng không thuyết phục được cô.
Cũng may, kết quả thí nghiệm thành công. Xác suất thành công 80% không phải là thấp, và cô ấy cũng thuận lợi trở thành siêu nhân loại.
Nhưng hai siêu nhân loại... vẫn không có con cái.
Thôi được, tạm thời gác những vấn đề này lại.
Nếu siêu nhân loại thực sự có khả năng sinh sản thấp, thì việc chuyển đổi người thường trên diện rộng thực sự là một vấn đề lớn, và vào thời điểm hiện tại thì chắc chắn không được.
Chính phủ dự tính đợi đến khi dân số đạt năm triệu, và khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc hơn nữa, mới tiến hành chuyển đổi toàn bộ một lần.
Dù sao, số lượng Hợp chất Hoàn Mỹ chỉ có sáu triệu liều, nếu dân số quá đông mà phân phối không công bằng thì cũng không hay.
Vu Dịch Phong lắc đầu, từ bỏ việc cân nhắc loại vấn đề này.
Theo tỉ lệ sinh sản này, để dân số đạt năm triệu thì không biết đến bao giờ...
Anh tự hỏi, liệu mình có nên nghỉ vài ngày để nghỉ ngơi thật tốt không...
Không chỉ anh, rất nhiều người cũng dần thả lỏng tinh thần.
Đặc biệt là những người thuộc thế hệ đầu tiên, họ đã phấn đấu bấy lâu, giờ đây đã thực hiện được bước đi mang tính quyết định đó. Có thể sống để chứng kiến con chiến hạm khổng lồ này, cảm giác thành tựu như vậy vẫn là rất đáng kể.
Dù sao, nền văn minh đang dần được thúc đẩy trong chính tay họ, trở nên ngày càng hùng mạnh!
"Thâm Không Hào" là nơi gửi gắm trí tuệ, mồ hôi và cả những gửi gắm về tình cảm!
Trong chuyến đi xa lần này, những người di dân đầu tiên của nhân loại cảm nhận được sự nhẹ nhõm, cảm nhận được niềm vui.
Vu Dịch Phong xoa xoa thái dương đang mỏi nhừ, rồi thoải mái ngả lưng trên ghế.
Trong hơn một trăm năm này, đạo đức con người, các cấp bậc xã hội đều được nâng cao toàn diện, và kỷ nguyên tự do dần đến.
Mọi người có thể làm những gì mình muốn, không bị ràng buộc bởi vấn đề "sinh tồn" nữa.
Quán tính làm việc và lý tưởng, niềm tin được duy trì hơn một trăm năm, đã trở thành một hiện thực vững chắc như thép.
Đặc biệt là với mấy thế hệ người sau này, họ nhận được nền giáo dục khác với thời kỳ ở Trái Đất. Đối với họ, làm việc và "mục tiêu lý tưởng" là sự tồn tại cần thiết, là một phần của cuộc đời.
"Khoa học" trở thành tín ngưỡng cao nhất của rất nhiều người, mọi người có thể thu được vô vàn niềm vui từ công việc. Đặc biệt là trong thời đại hoàng kim khi khoa học kỹ thuật bùng nổ, đến mức việc không tạo ra thành quả nào lại trở nên khó khăn.
Cho nên... chính phủ chỉ có thể cưỡng chế quy định thời gian làm việc cụ thể, không được làm việc quá muộn, bởi vì những người cuồng công việc thực sự rất nhiều.
Hơn nữa, nhờ chip não được cải tiến qua từng thế hệ, mỗi người đều trở nên thông minh hơn, đến mức hơn 70% dân số là những người làm công tác nghiên cứu khoa học, bao gồm nhà khoa học, kỹ sư các loại.
Số dân còn lại là những người làm nghề y, giáo sư, binh lính... Đây cũng là điều tất yếu trong không khí của nền văn minh nhân loại mới.
"Để ăn mừng Thâm Không Hào vận hành bình ổn, tôi đề nghị nghỉ ngơi vài ngày, mỗi người nghỉ ba ngày, đề nghị này thế nào?"
Vu Dịch Phong gọi một cuộc điện thoại hội nghị, nhưng bất ngờ là đề nghị này lại không ai h��ởng ứng.
Cuối cùng, vẫn là Hứa Vân Tiến, Bộ trưởng An toàn, một câu nói toạc móng heo.
Hứa Vân Tiến vừa cười vừa nói: "Lão Vu à, ông muốn nghỉ thì cứ nghỉ đi, ai mà chẳng biết ông vất vả. Nhưng chúng tôi thì không cần thiết phải nghỉ ngơi! Chúng tôi còn có cuối tuần cơ mà!"
"Nhanh lên mà sinh con trai đi! Vợ ông đang nóng lòng muốn chết kìa!"
Trong một tràng cười vang, Vu Dịch Phong ngậm ngùi bước ra. Để trả đũa, anh liền tạm thời quăng hết mọi công việc cho Hứa Vân Tiến.
"Thôi thì nghỉ một ngày đi, ba ngày nhiều quá!"
Vu Dịch Phong cuối cùng hạ quyết tâm, anh gọi thẳng cho Yuriko: "Ngày mai anh nghỉ một ngày, chúng ta đi chơi nhé?"
"À? Anh nói gì? Chúng em đang thử nghiệm... máy gia tốc ion... thử nghiệm..." Giọng Yuriko vọng ra từ điện thoại. Tín hiệu lúc được lúc mất, có lẽ bị ảnh hưởng bởi cuộc thử nghiệm nào đó.
Trong mơ hồ, Vu Dịch Phong nghe thấy tiếng dòng điện cao thế đặc trưng. Anh cảm giác mình có thể hình dung ra cảnh tượng trong phòng thí nghiệm.
"Được rồi, các em cứ tiếp tục... Chú ý an toàn nhé."
Anh lắc đầu, sau khi cúp máy, anh soạn một tin nhắn rồi gửi đi.
Một lúc lâu sau, đối phương mới hồi âm: "Ngày mai nghỉ thật sao?"
"Là thật, đi chơi nhé?"
Lần này cô ấy hồi âm rất nhanh, nhưng chỉ có một chữ: "Được!"
Dù hồi âm rất đơn giản, nhưng anh vẫn cảm nhận được sự nhiệt tình và bất ngờ vui sướng c���a cô.
Nói mới nhớ, từ khi kết hôn đến giờ, hai người chưa từng đi chơi cùng nhau. Không có thời gian, chứ đừng nói đến việc nghĩ tới tuần trăng mật...
Nghĩ tới đây, Vu Dịch Phong trong lòng khẽ dâng lên chút áy náy.
***
Một đêm bình tĩnh.
Sáng hôm sau, đúng 7 giờ, Vu Dịch Phong theo bản năng mở mắt định ngồi dậy mặc quần áo, nhưng lại bị cô gái bên cạnh cưỡng ép kéo lại.
Anh chợt mỉm cười, nhớ ra hôm nay là ngày nghỉ, anh tự cho mình nghỉ phép.
Vậy mà việc thức dậy vào buổi sáng nay vẫn khiến anh hơi lạ lẫm.
"Chẳng lẽ cứ ngủ thẳng cẳng trên giường sao? Ngủ cả ngày sao?" Vu Dịch Phong hỏi.
"Ngủ không tốt sao? Khó khăn lắm mới được ngủ nướng... Em đã lâu lắm rồi không được ngủ một giấc thật sâu." Yuriko mơ mơ màng màng nói.
Cô lười biếng trở mình, theo thói quen gối đầu lên cánh tay anh, rồi lại muốn ngủ thêm chút nữa.
"Ngủ với làm thí nghiệm cái nào hơn?" Vu Dịch Phong trêu ghẹo.
"Cảm giác khác nhau."
"Anh sẽ không bao giờ biết được kết quả thí nghiệm tiếp theo sẽ thế nào... Nếu khớp với mong muốn, đương nhiên là thí nghiệm thành công, cảm giác vô cùng tuyệt vời. Nếu không khớp với mong muốn... biết đâu lại có phát hiện mới, cảm giác còn tuyệt hơn!"
Cứ thế trò chuyện một lát, cả hai dần tỉnh táo hẳn, không còn chút buồn ngủ nào nữa.
"...Tỉnh táo quá, từ khi cấy chip não, ngay cả ngủ một giấc sâu cũng không còn muốn nữa..."
"Nó gián tiếp thay đổi thói quen sinh hoạt của chúng ta." Yuriko mỉm cười vuốt vuốt tóc.
Theo chip não được cải tiến qua nhiều thế hệ, các chức năng cũng ngày càng hoàn thiện, một số khuyết điểm cố hữu trong não người dần biến mất.
Các bệnh về não như động kinh, mất ngủ... không còn tồn tại.
Đồng thời, trí lực mọi người được nâng cao đáng kể, trở nên lý trí hơn, có thể kiểm soát cảm xúc của mình. Họ cũng có thể nhanh chóng đi vào giấc ngủ sâu hơn, đạt được sự nghỉ ngơi tốt hơn.
"Ngủ mãi cũng vô vị, chúng ta đi chơi nhé?" Vu Dịch Phong đề nghị.
"Được thôi, đi đâu chơi đây? Chắc không phải công viên trò chơi chứ?" Yuriko nở nụ cười trên mặt, tâm trạng cô rất tốt. Đây là lần đầu tiên mà.
"Thế thì nướng BBQ trong rừng rậm nhé?"
"Hai người đi nướng BBQ à? Vô vị lắm."
Đúng thật, chuyện này phải đông người mới vui, hai người nướng BBQ còn chẳng bằng đi nhà hàng.
Vu Dịch Phong cau mày, chợt nhớ ra một chuyện anh nghe được mấy hôm trước. "Anh nghe nói có mấy cậu nhóc đã cải tạo lại bãi biển Hoàng Kim một chút, chúng ta đến xem thử nhé."
"Cái bãi biển u ám, đầy vẻ chết chóc đó sao? Em từng thấy rồi, chán ngắt."
"Đúng vậy, nghe nói nó đã trở nên đẹp hơn rất nhiều rồi."
"Được thôi, vậy thì mình ra bãi cát tắm nắng."
Đã quyết định rồi, hai người liền rời giường chuẩn bị.
Yuriko loay hoay với đống nội y suốt nửa tiếng, cuối cùng cũng chọn được một chiếc áo sơ mi trắng đẹp mắt, rồi còn cố ý chải chuốt tóc tai, trông vô cùng xinh đẹp. Đương nhiên, người ở thời đại này, bất kể tuổi tác lớn nhỏ, đều rất đẹp.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.