Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 390: còn có thời gian?

Cả hành tinh rực sáng, kéo dài khoảng mười phút.

Ban đầu là hơn một trăm quả đạn đạo cong bắn phá, khiến tầng Nhật Miện của hằng tinh bị khoét ra mấy lỗ hổng nhỏ. Ngay sau đó là cơ chế tự điều chỉnh của chính hằng tinh. Dưới tác động của lực hút khổng lồ từ chính hành tinh, những lỗ hổng này nhanh chóng được vật chất xung quanh bù đắp. Quá trình bù đắp này trông nh�� những đốm sáng lấp lánh.

Sau đợt tấn công chớp nhoáng này, trên chiến trường bất ngờ trở lại trạng thái bình tĩnh. Đối phương đã sử dụng một loại vũ khí siêu mạnh để phá hủy Vệ Tinh 2, nhưng không có bất kỳ động thái dư thừa nào khác. Tình hình trở nên có phần khó lường.

Vũ trụ u tối nhanh chóng chìm vào tĩnh lặng... Cứ như thể vụ nổ dữ dội của Vệ Tinh 2 chỉ là một hiện tượng tự nhiên. Thế nhưng, những thiên thạch trôi nổi khắp nơi liên tục nhắc nhở mọi người rằng, từng có một vệ tinh nhỏ tồn tại ở đây.

Những hạt photon đã trung thực ghi lại toàn bộ thông tin về cuộc tấn công, truyền đi khắp bốn phương tám hướng với tốc độ ánh sáng. Thông tin này sẽ vang vọng mãi trong vũ trụ... cho đến khi năng lượng của những hạt photon đó cạn kiệt.

Đợt oanh tạc này đã gây ra một trận gió mặt trời khổng lồ. Những ion cao tốc này khuếch tán ra mọi phía với tốc độ hàng trăm km mỗi giây. Để truyền đến hành tinh Địch Cách114, chúng sẽ mất vài ngày thời gian. Khoảng 3 ngày nữa, những thiên thạch bắn ra từ vụ nổ của Vệ Tinh 2 sẽ vượt qua khoảng cách 90 vạn km để đến Địch Cách114. Đến lúc đó, gió mặt trời cũng sẽ vừa lúc thổi qua khu vực này.

Hành tinh Địch Cách114 sẽ đồng thời chứng kiến một trận mưa sao băng dữ dội, cùng với hiện tượng cực quang hùng vĩ. Ở một khu vực nào đó, có lẽ sẽ có thể nhìn thấy cảnh tượng kết hợp độc đáo này.

Nhưng mọi người chắc chắn sẽ không dừng lại ở đó để thưởng thức cảnh đẹp, bởi ai cũng hiểu rõ: sự yên tĩnh này... chính là điềm báo trước cơn bão! Chiến tranh vẫn chưa kết thúc!

Sự yên tĩnh này, về bản chất... thực chất là do sự chậm trễ thông tin quá lớn. Hiện tại, do khoảng cách, đối phương chỉ quan sát được cuộc chiến hạt nhân của nhân loại với "sinh vật Gaia" hơn một tháng trước, cùng hình ảnh Thâm Không Hào đang ẩn nấp trên Vệ Tinh 2. Chúng vẫn chưa nhìn thấy việc Thâm Không Hào đã thoát khỏi vệ tinh này vài giờ trước...

Vì vậy, chúng chưa thực hiện bất kỳ hành động tiếp theo nào.

"Chúng chắc chắn sẽ tăng tốc tối đa để tới Địch Cách114! Nhưng hiện tại khoảng cách vẫn còn tư��ng đối xa, còn một quãng đường rất dài..."

"Ít nhất thì kính viễn vọng sóng hấp dẫn của chúng ta vẫn chưa bắt được tung tích phi thuyền của đối phương..."

Không khí ở hiện trường đã căng thẳng đến cực độ. Các binh sĩ khẩn trương chuẩn bị xuất phát, nhanh chóng về vị trí làm việc của mình. Các nhà khoa học cũng đang gấp rút tính toán. Máy tính trung tâm hoạt động hết công suất, khẩn cấp điều động các loại mô-đun, đưa ra vô số báo cáo dự đoán... "Thâm Không Hào" cũng đang không ngừng điều chỉnh vị trí, ý đồ nhanh chóng đưa tất cả những người đang ở bên dưới trở về, sau đó chạy trốn...

Nếu không chạy, chẳng phải chờ chết sao?

Trong phòng Hạm trưởng, hơn mười vị chuyên gia quân sự đang không ngừng thảo luận tình hình hiện tại và đối sách.

"...Đối phương tính toán quỹ đạo của Vệ Tinh 2 một cách chính xác, sau đó dùng lưới hỏa lực bao vây. Chúng rất có thể lầm tưởng rằng chúng ta đã bị phá hủy... Phải vậy không?"

"Không, đối phương sẽ không chủ quan như vậy! Thực tế, đối phương cũng không biết chúng ta chưa bị phá hủy, chắc chắn sẽ có hành động tiếp theo, chỉ là không biết đó là gì. Sự chậm trễ thông tin quá lớn, không có mục tiêu rõ ràng, đạn đạo cong đắt đỏ không thể nào bắn vào không khí được."

Sau một cuộc thảo luận ngắn, mọi người nhận ra rằng, loại vũ khí đạn đạo cong này... thực sự quá đắt đỏ kinh khủng. Nhân loại ở giai đoạn hiện tại căn bản không thể nào sử dụng được. Nếu chỉ xét năng lực công nghiệp, nhân loại dường như đang ở thế bị áp đảo hoàn toàn...

Vũ khí đạn đạo vượt tốc độ ánh sáng, thật quá bá đạo. Chỉ là cường độ tấn công này cũng làm người ta cảm thấy sợ hãi tột độ.

Mấy phút sau, Vu Dịch Phong cũng tham gia vào cuộc thảo luận này thông qua một hình chiếu. Anh vẫn đang ở trong phi thuyền chở quá tải, đang từ từ được kéo lên. Dù vậy, anh vẫn có thể tham gia hội nghị này. Bên cạnh anh, "Linh" cũng tò mò nhìn xem đoạn video, nhìn nhóm người kỳ lạ này. Đây là lần đầu tiên cô thấy loại thiết bị hiện đại hóa như vậy, nên cũng cực kỳ phấn khích.

"...Văn minh liên hành tinh lâu đ��i này quả thực quá dư dả."

"Loại đạn đạo cong vượt tốc độ ánh sáng này, trên thực tế, được cấu tạo từ một động cơ cong, bên trong nguồn năng lượng và chất kích nổ đều là phản vật chất."

"Trong vụ nổ vừa rồi, chúng ta đã phát hiện một lượng lớn dấu vết phản vật chất... đúng như dự đoán của chúng ta."

Giáo sư Đinh Nhất Đông đỏ mặt nói, không biết là do cuồng nhiệt hay vì quá sợ hãi. Tuy nhiên, ông lại lập tức lắc đầu: "Quá đắt, quá đắt. Chúng ta đã từng tưởng tượng ra loại vũ khí này... nhưng kỹ thuật của chúng ta không thể chiết xuất nhiều phản vật chất đến vậy..."

"Nếu chúng ta cố gắng chế tạo một quả đạn đạo cong vượt tốc độ ánh sáng, chỉ cần có đủ phản vật chất là được, thậm chí ngay cả phản ứng nhiệt hạch cũng không cần... Nhưng như thế thì quá không hề kinh tế."

Nếu xét từ tình hình kinh tế và năng lực công nghiệp của nền văn minh tân nhân loại hiện tại, loại đạn đạo cong này có thể nói còn rất xa vời, bởi kỹ thuật sản xuất và sử dụng phản vật chất còn xa mới đủ trưởng thành.

Hơn nữa vũ trụ thực sự quá rộng lớn, sai một li đi một dặm. Đây không phải chuyện đùa. Ví dụ như, tiến hành xạ kích ở khoảng cách 0.1 năm ánh sáng... Đừng nhìn chỉ có 0.1 năm ánh sáng, đây chính là hơn 9 nghìn tỷ km khoảng cách! Một nền văn minh cấp thấp cả đời cũng không thể bay hết quãng đường dài như vậy. Ch�� cần họng pháo chệch hướng 1 nanomet, phóng đại qua khoảng cách 0.1 năm ánh sáng, sẽ lệch đi đâu không biết...

1 nanomet, xấp xỉ bằng chiều dài của 3 nguyên tử bạc, hoặc 10 nguyên tử carbon.

Ngay cả văn minh liên hành tinh cũng không thể đạt được độ chính xác tuyệt đối.

Vì vậy, muốn đánh trúng đối phương ở cự ly xa, nhất định phải biết quỹ đạo chuyển động của đối phương, tiến hành những tính toán vô cùng tinh vi, đồng thời dùng lưới hỏa lực diện rộng để bao vây, dùng số lượng để đảm bảo độ chính xác cao.

Đạn đạo cong, nghe có vẻ rất ghê gớm, nhưng thực tế, vẫn không thoát khỏi giới hạn về độ chính xác này. Tốc độ của nó vượt quá tốc độ ánh sáng, máy tính trung tâm không cách nào quan sát thế giới bên ngoài, nên không thể trở thành đạn tự dẫn. Chẳng qua nó chỉ bay nhanh hơn ánh sáng mà thôi... Sử dụng trong tình huống khẩn cấp thì được, nhưng nếu dùng làm vũ khí thông thường thì trở nên có chút lãng phí.

"Mọi người đều biết, khi lớp vỏ cong bị xuyên thủng cưỡng bức, sẽ xảy ra một vụ nổ lớn, kéo theo cả quả đạn đạo đều sẽ bị phá hủy. Hơn nữa, bay trong mù mịt, máy tính nội bộ của đạn đạo không thể biết khi nào sẽ nổ... Chẳng lẽ lại hẹn giờ trước sao?"

"Vì vậy, đạn hạt nhân thông thường là không thể sử dụng... Phải dùng phản vật chất!"

"Khi toàn bộ cấu trúc của đạn đạo bị phá hủy, ion phản vật chất bên trong mất đi lực từ trường kiềm chế, lập tức sẽ tiếp xúc với vật chất thông thường bên ngoài, sau đó gây ra vụ nổ thứ cấp quy mô lớn..."

Giáo sư Đinh Nhất Đông có chút sầu lo nói: "Phá hủy Vệ Tinh 2 chỉ dùng một hai quả đạn đạo cong, nhưng những quả đạn đạo nhắm vào hằng tinh, hoặc những quả còn đang bay loạn, ước tính lên đến hai trăm chiếc... Xét từ góc độ này, thực lực hai bên chúng ta quả thực hoàn toàn không cùng đẳng cấp..."

Nghe được lời nói này, tất cả mọi người bắt đầu bàn tán xôn xao, cố gắng đặt mình vào vị trí đối phương để phân tích vấn đề: "Nhưng tôi vẫn cảm thấy, quyết sách của đối phương là chính xác..."

"Đối phương có thể cho rằng, nhân loại chúng ta không bi���t việc chúng sẽ đến, nên đã áp dụng phương thức tấn công nhanh chóng và trực diện nhất..."

"Chúng không biết rằng người Địch Cách đã tiết lộ thông tin."

Ngay trong lúc thảo luận, đội ngũ nhân viên đầu tiên từ hành tinh cuối cùng cũng đã đến Thâm Không Hào. Họ được chào đón như những anh hùng. Nghe nói "sinh vật Gaia" cuối cùng đã bị dẫn dụ lên, tất cả mọi người đều hân hoan reo hò, như vừa giành được một chiến thắng vĩ đại. Đúng vậy, đây thực sự là một chiến thắng lớn!

Lúc đầu tưởng chừng vô vọng, không ngờ tình thế bất ngờ xoay chuyển, rất nhiều nhân viên công tác đã ôm nhau hò reo vui mừng. Mọi người đều biết rõ giá trị to lớn của sinh vật Gaia. Dù là nhà sinh vật học, nhà vật liệu học, hay nhà vật lý, đều tràn đầy tò mò và kỳ vọng vào sinh vật này.

Hiện tại, chỉ cần mọi người có thể thuận lợi chạy trốn... thì thật sự là một thắng lợi lớn!

"Từ góc độ hiện tại mà xét, do sự chậm trễ thông tin quá lớn, chúng ta vẫn còn thời gian... Đúng vậy, chúng ta vẫn còn thời gian!"

Chỉ có phi thuyền của Vu Dịch Phong là ở vị trí cuối cùng, đang từ từ được kéo lên bằng dây thừng. Ước tính còn phải mất mấy giờ nữa mới có thể thoát khỏi lực hút trọng trường... Điều này khiến Vu Dịch Phong cảm thấy vô cùng bồn chồn. Thế nhưng sự bồn chồn của anh ấy cũng chẳng có ích gì.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free