Trở về Chương 103: Quả cầu ánh sáng

"An toàn? Không thể nào... Đối phương có thể là vì chiếc phi thuyền Noah của chúng ta, cùng lượng lớn 'hoàn mỹ tố'... Mọi người không nên lơ là những thứ này!"

Một nhà khoa học khác lập tức phản bác: "...Mai phục tại nơi này hàng chục triệu năm, chẳng lẽ chỉ để chờ đợi chúng ta đi qua? Chẳng lẽ chúng có thể dự báo trên người chúng ta có đồ tốt?"

Một người có đầu óc hoạt bát hơn liền nảy ra ý tưởng: "Chẳng lẽ là... mê trận do Văn minh Kẻ Hủy Diệt bày ra? Tùy tiện viết một đống thứ, để chúng ta suy đoán. Chờ khi ấn nút trên hộp kim loại, chúng ta liền có thể biết vị trí của mình..."

"Không thể nào... Làm phiền phức như vậy để làm gì, thả một chiếc máy bay không người lái chẳng phải tốt hơn sao?"

Giữa những cuộc thảo luận phức tạp, ngay cả những bộ óc tinh anh này, dẫu đã dùng ác ý tột cùng để suy đoán về "Văn minh Người Gieo Giống", vẫn không thể nào đưa ra một lý do hợp lý cho hành động này.

Một lý lẽ rất đơn giản, nếu đối phương thực sự có ác ý, họ sẽ không cần dùng phương thức kém hiệu quả đến mức này để "câu cá". Cử máy bay không người lái hoặc trực tiếp tấn công chẳng phải sẽ đơn giản hơn sao?

"Như vậy xem ra, chiếc thiết bị truyền tin này, có vẻ như chỉ là do họ tùy ý đặt đó?"

Vu Dịch Phong cũng không ngừng dao động giữa các luồng ý kiến.

"Đây là một canh bạc. Thành công, chúng ta sẽ được giao lưu hòa bình với nền văn minh cao cấp hơn, giúp nền khoa học kỹ thuật của chúng ta phát triển vượt bậc. Thua, thì kết cục khó lường... Có lẽ họ sẽ bỏ đi vì không hứng thú, có lẽ sẽ tiện tay nghiền nát chúng ta."

Đến cuối cùng, hắn vẫn lắc đầu.

Thật khó!

Những điều loài người đáng tự hào nhất, dù là tri thức, năng lực sản xuất, hay toán học, triết học... trong mắt đối phương, có lẽ đều chẳng đáng để bận tâm.

Chẳng khác nào kiến hôi trước mặt người khổng lồ, cả hai bên không có quyền lợi giao lưu bình đẳng.

Chỉ có "hoàn mỹ tố" và "Noah" mới là những thứ tuyệt đối không thể bại lộ, chúng quý giá như kim cương ẩn mình trong tổ kiến vậy...

"Thất phu vô tội, hoài bích có tội. Tốt nhất vẫn nên kiềm chế. Mặc dù những vật này có quý giá trong mắt đối phương hay không thì vẫn chưa thể biết được..."

Ngay lúc đông đảo nhà khoa học đang thở dài than thở, tai Vu Dịch Phong khẽ động đậy, bỗng nhiên từ xa nghe thấy tiếng kêu của mấy nhân viên trẻ. Âm thanh ấy vừa lo lắng vừa xen lẫn chút sợ hãi!

Trong đầu hắn liền nghĩ đến chuyện chẳng lành, bật dậy khỏi chỗ ngồi, vội vã chạy tới.

Một nhân viên trẻ tuổi ch���y đến từ trước máy tính, ghé sát tai hắn nói: "Hạm trưởng... Chúng ta phát hiện trên màn hình giám sát, người máy trong lần kiểm tra đầu tiên đã từng chạm vào tấm kính này... chính là tấm kính bên cạnh máy thăm dò."

"Không biết liệu có vô tình... chạm vào nút bấm hay không!"

"Đó là... lần kiểm tra ba ngày trước! Đã ba ngày trôi qua kể từ đó!"

Trong khoảnh khắc ấy, Vu Dịch Phong sững sờ mất một giây.

Đây không nghi ngờ gì là một tin tức sét đánh, hắn cảm giác trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực!

Tấm kính này được đặt sát cạnh nút bấm, không biết liệu khi bị chạm vào, có thể kích hoạt... Có thể có, cũng có thể không...

Nhưng chuyện này ai mà biết được chứ?!

"Chết tiệt!"

Hắn cảm thấy da đầu tê dại, kỳ thực đây chính là điều hắn lo lắng nhất.

Công việc quét dọn của người máy lúc trước chắc chắn là toàn diện. Việc chạm vào tấm kính bề mặt máy thăm dò cũng là chuyện tự nhiên, cũng không thể trách những nhân viên đó.

Nhưng dù thế nào đi nữa, vì lý do an toàn, nơi đây không còn an toàn để nán lại nữa rồi!

Hắn lập tức mồ hôi túa ra đầy đầu, ban lệnh khẩn cấp xuất phát xuống khoang động cơ, như một con chim sợ cành cong. "Mệnh lệnh khẩn cấp: triển khai Khúc Suất Phao, di chuyển siêu tốc độ ánh sáng với tốc độ tối đa!"

"Mệnh lệnh của hạm trưởng, triệu hồi toàn bộ nhân viên, bắt đầu di chuyển bằng độ cong không gian..."

Vài giây sau khi mệnh lệnh này được ban ra, một nhóm chuyên gia động cơ chưa nắm rõ tình hình đã gọi điện tới. Họ hoang mang hỏi rằng, động cơ mới thay được một nửa, tại sao lại muốn xuất phát, thậm chí công việc kiểm tra tổng thể phi thuyền vẫn chưa hoàn tất, v.v...

Nhưng Vu Dịch Phong liên tiếp gầm lên vài câu qua máy truyền tin, bọn họ mới nhận ra mức độ khẩn cấp của sự việc.

"A, cái gì? Đã chạm vào nút bấm ư?" Hứa Vân Tiến và vài người khác cũng sững sờ kinh ngạc, rồi chợt phản ứng lại, điều động một lượng lớn binh lính, chuẩn bị các quy trình khẩn cấp để xuất phát.

Khốn kiếp thật, nút bấm đã bị chạm rồi, còn tranh cãi làm gì nữa!

Cái máy thăm dò của nền văn minh cấp thấp này, đúng là gây chuyện mà!

Mấy người phản ứng chậm còn chưa kịp hiểu rõ, chỉ có thể lờ mờ làm theo.

Cứ như vậy, dưới một mệnh lệnh, các nhân viên bên ngoài nhanh chóng trở về phi thuyền, các loại người máy hồi quy về vị trí cũ. Sau đó lò phản ứng hạt nhân bắt đầu hoạt động, động cơ độ cong (warp drive) mới thay một nửa khẩn cấp khởi động.

Nhìn xem các mệnh lệnh khẩn cấp thời chiến đang được ban ra, nhân viên cấp tốc điều động, trái tim Vu Dịch Phong "thình thịch" đập loạn.

Hắn cẩn thận cảm nhận loại cảm giác trong lòng, rất kỳ lạ, vậy mà không có cảm giác nguy hiểm tột độ, chẳng lẽ... nút bấm cũng không hề bị nhấn?

Tuy nhiên, làm việc không thể chỉ dựa vào cảm giác, con người nhất định phải thành thật né tránh những rủi ro tiềm ẩn, mà Hứa Vân Tiến đã ra lệnh, yêu cầu tất cả binh lính tiến vào tình trạng báo động cấp một.

Nửa khắc sau, nhìn thấy một lớp màng Khúc Suất Phao mỏng manh bắt đầu xuất hiện, phi thuyền bắt đầu tăng tốc, mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên, việc xử lý chiếc máy thăm dò này lại trở thành một vấn đề nan giải khác.

"Về phần máy thăm dò và hộp kim loại... Hủy diệt nó đi!"

Quyết định này, lập tức bị đông đảo nhà khoa học kịch liệt phản đối. Với nhiều lý do khác nhau, họ cho rằng việc hủy diệt chiếc máy thăm dò này còn có hậu quả nghiêm trọng hơn cả việc chạm vào nút bấm.

"Lỡ đâu sau khi hủy diệt, đối phương lập tức phát hiện thì sao?"

"...Cũng có khả năng, nút bấm thực ra không hề được kích hoạt, tất cả chỉ là do chính chúng ta đang tự hù dọa mình. Hủy diệt ngược lại không hay, vứt nó ra bên ngoài là xong!"

Lời này cũng có phần hợp lý... Đây chính là thành quả công nghệ của nền văn minh kia cơ mà, nghĩ đến đây, nhóm khoa học gia không khỏi rưng rưng nước mắt.

Trong lòng họ không muốn từ bỏ, nhưng không còn cách nào khác... Vấn đề an toàn mới là quan trọng nhất.

"Dù sao để lại ở đây, sau này... biết đâu còn có cơ hội tìm lại được." Đây mới là suy nghĩ thật sự của họ.

Về phần vũ trụ mênh mông, liệu có thể tìm lại được không, liệu có duyên phận gặp lại hay không, thì lại là chuyện khác...

Cứ như vậy, người máy trong khoang cách ly đem máy thăm dò treo lên một bệ đỡ, chuẩn bị ném nó ra khỏi vùng Khúc Suất Phao.

"Chờ đã, khoan đã..."

Nhưng ngay sau đó, tất cả mọi người trên màn hình đều chứng kiến một cảnh tượng còn kinh ngạc hơn.

Một quả cầu ánh sáng, từ bên trong máy thăm dò bật ra!

Nó cứ thế, chầm chậm bay ra, rất nhanh đã bành trướng đến đường kính khoảng một mét, tựa như một quả bóng đèn khổng lồ, tỏa ra ánh sáng xanh nhạt.

"Cái này... Đây là cái gì?"

Rất nhiều nhà khoa học mắt tròn xoe, há hốc mồm nhìn chằm chằm màn hình, vô thức bắt đầu thao tác máy móc. Bên trong khoang cách ly có rất nhiều thiết bị đo lường, nhưng dù kiểm tra bằng cách nào, dùng đủ mọi phương pháp, họ cũng chỉ thấy một khoảng không khí bình thường...

Khoảng không gian đó, ngoại trừ không khí thông thường, không hề có bất cứ vật chất nào khác. Quả cầu ánh sáng như thể vô cớ sinh ra, chỉ có nhiệt độ xung quanh hơi tăng lên một chút.

Quả cầu vẫn đang bành trướng, mãi cho đến khi đạt đường kính ba mét mới dừng lại, và không làm hư hại bất kỳ công trình nào xung quanh.

Dù vậy, lòng mọi người đã căng thẳng đến cực độ.

Đây là một sự tồn tại vô cùng mạnh mẽ nhưng bí ẩn.

Chỉ vỏn vẹn ba ngày, nó đã xuyên qua vô số năm ánh sáng, tốc độ của nó chắc chắn vượt xa tốc độ ánh sáng!

Nó muốn làm gì với loài người?

Trong lòng Vu Dịch Phong cũng toát mồ hôi lạnh, hắn ban đầu định ra lệnh nổ súng tấn công trực tiếp, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại nhịn xuống...

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.