Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 440: không thích ứng

Lại nghe một người lính hỏi: "Đội trưởng, cuộc sống ở Trái Đất trước kia của các anh là như vậy sao? Chỉ để đi du lịch thì được, chứ cuộc sống thế này thì có gì đáng để mà hoài niệm chứ? Thật quá chật vật..."

Triệu Diệu há hốc mồm, cười mắng: "Mấy cậu nhóc này, đúng là sống quá sung sướng nên chẳng hiểu gì cả! Đáng lẽ phải để các cậu ở đây rèn giũa thêm một thời gian. Nếu trên một hành tinh tài nguyên mênh mông mà không sống nổi, thì làm lính cái nỗi gì!" Bốn người lính còn lại chỉ biết cười toe toét, họ cũng chỉ phàn nàn chút thôi.

Nhìn những tấm pin năng lượng mặt trời khắp ven đường, Triệu Diệu nhíu mày. Nói thế nào nhỉ... Cảnh tượng này khiến anh có cảm giác như trở về vùng nông thôn kiểu mẫu nào đó vào đầu thế kỷ 21, thậm chí còn tệ hơn.

Nhưng xung quanh lại thoang thoảng một mùi hôi lạ, đều là từ những hầm biogas do người dân thôn tự đào. Thời đại này, nhiên liệu chính thống thực sự quá đắt, tự sản xuất khí metan thì còn tạm.

Người dân thôn quê vốn dĩ khôn khéo.

Nói trở lại, ngoại trừ những chi tiết khác biệt này, hình thức vận hành xã hội ở đây thật sự rất giống Trái Đất, đều lấy kinh tế thị trường làm chủ đạo.

Triệu Diệu không phải nhà xã hội học chuyên nghiệp, rất khó nói rõ được rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra. Anh luôn cảm thấy thế giới này có điều gì đó lạ lùng, không giống như trong tưởng tượng.

Khoa học kỹ thuật ở đây, kỳ thực phát triển hơn một chút so với thời kỳ Trái Đất của anh, nhưng do nguồn năng lượng đắt đỏ hạn chế, cuộc sống của người dân bình thường lại càng tệ hơn một chút.

Cuộc bùng nổ khoa học kỹ thuật trong mơ cũng không hề xảy đến, khoa học đã đình trệ.

Không hề có một thời đại của những bước ngoặt nào, khoa học tiếp tục bị áp chế bởi nguồn năng lượng đắt đỏ, chỉ là sự tồn tại bình thường, tầm thường và vô vị kéo dài mà thôi.

Đương nhiên, ở thế giới này, khoảng cách giàu nghèo cũng càng bị nới rộng hơn.

Nắm trong tay nguồn năng lượng và công nghiệp nặng đồng nghĩa với việc nắm giữ mạch máu kinh tế. Hơn nữa, sau nhiều năm phát triển cho đến nay, các mạch máu năng lượng này đã rất khó để mở rộng thêm. Tuy nhiên, các ngành công nghiệp năng lượng mặt trời này vẫn khó mà duy trì cuộc sống sung túc cho tất cả mọi người.

Những tập đoàn khổng lồ trong nền văn minh Ngự Phu đứng vững qua hàng nghìn năm, tích lũy vô vàn tài phú, khiến một phần nhỏ giới thượng lưu vô cùng giàu có.

Người dân bình thường dù có bị bóc lột cũng chẳng có cách nào phản kháng, cùng lắm là cố gắng chen chân vào để được hưởng ké.

Trở thành nhân viên của một công ty lớn, cứ như thể đã trở thành người trên người vậy...

Ở huyện nhỏ Ngũ Lưu như nơi Triệu Diệu từng đến, 40% dân số là nông dân, 40% là nhân viên dịch vụ. Do nguồn năng lượng khan hiếm, nhân viên công nghiệp khác lại chỉ chiếm số ít.

"Đại đa số người chỉ sống vì 'sinh tồn', trong khi đó, ngành giải trí lại phát triển vượt bậc, thậm chí còn phát triển hơn cả chúng ta... Cuộc sống giàu có của những minh tinh, thần tượng, cùng với TV, trò chơi, mới có thể thỏa mãn ảo tưởng của mọi người về một cuộc sống tốt đẹp..."

"Tự gây tê cho bản thân mình..."

Triệu Diệu thở dài một hơi, nói: "Đi thôi, chuyện tiền nong thì ta tạm gác lại đã, cứ để các chuyên gia nghĩ cách. Dùng một ít tiền giả cũng sẽ không bị phát hiện đâu. Chúng ta đến khu quân sự, cướp quyền điều khiển vệ tinh của chúng, tránh để Thâm Không hào bị phát hiện."

Trên thực tế, sau khi điều tra, nỗi lo này đã giảm đi đáng kể. Theo đà nguồn năng lượng cạn kiệt, rất nhiều "nghiên cứu khoa học" tưởng chừng vô nghĩa đã sớm bị đình chỉ.

Kính viễn vọng vũ trụ ư? Thứ xa xỉ vô dụng ấy làm gì tồn tại, cùng lắm chỉ có vài đài thiên văn cỡ nhỏ trên mặt đất, với vài kẻ lười biếng "mèo lớn mèo con" bên trong mà thôi...

Các phát minh khoa học kỹ thuật của nền văn minh Ngự Phu phần lớn đều vì "lợi ích ngắn hạn". Khi không còn dầu mỏ, họ căn bản không thể gánh vác chi phí cho máy gia tốc hạt, trạm không gian vũ trụ và những thứ tương tự.

Cái giá phải trả để vượt thoát khỏi giếng trọng lực là quá đắt đỏ. Chi phí kinh tế để phóng một vệ tinh ở đây, nếu đặt vào thời đại dầu mỏ, có thể phóng được mười chiếc. Thế thì làm sao mà chơi nổi nữa? Cho nên, việc phóng được vài chiếc vệ tinh đã là một nỗ lực tiên phong phi thường.

Tuy nhiên, hệ thống vệ tinh trên bầu trời vẫn cần phải "cướp quyền điều khiển". Chỉ cần hack thứ này, con người về cơ bản có thể kiểm soát được "con mắt" toàn cầu, không cần phải lo lắng nơm nớp nữa, cho dù có "du lịch" quy mô lớn cũng sẽ bị "phớt lờ".

Ba ngày sau, nhóm người đó lần lượt di chuyển bằng nhiều phương tiện khác nhau, cuối cùng cũng đến Kaz nặc – quốc gia hùng mạnh nhất của Ngự Phu.

Căn cứ theo điều tra, hệ thống điều khiển vệ tinh chính hẳn là ở Conze Thel, thủ đô của Kaz nặc, cũng là thành phố lớn nhất và giàu có nhất hành tinh này.

Sau khi xuống khỏi chuyến tàu điện này, chứng kiến cảnh tượng trước mắt, Triệu Diệu không khỏi cảm thán sự phân hóa giàu nghèo quá lớn trên hành tinh này.

Quả đúng là một siêu đô thị hiện đại hóa!

Không khí ở đây... vậy mà lại trong lành hơn cả nông thôn. Những tấm pin năng lượng mặt trời dọc đường cũng được sắp xếp ngăn nắp hơn, mùi hôi lạ lùng từng thấy ở thị trấn nhỏ cuối cùng đã không còn.

Đủ loại màn hình quảng cáo, đèn neon rực rỡ sắc màu nhấp nháy, những tòa nhà chọc trời san sát, mang đến cho họ cảm giác phồn hoa đến tột cùng.

Bảo sao người dân ở thị trấn nhỏ lại khao khát chen chân vào các thành phố lớn đến vậy...

"A, đội trưởng, cô gái kia đang liếc mắt đưa tình với anh kìa... Kia là trong truyền thuyết... Cái đó, cái đó!" Vừa ra khỏi ga, Caesar, một người lính, mắt sáng rực lên, lén nhìn một cô gái ăn mặc hở hang đang đứng ven đư��ng.

Dạng nghề nghiệp này, cậu ta chỉ thấy trên một số kênh, không ngờ lại... thực sự xuất hiện, khiến cậu ta cảm thấy cực kỳ kích thích.

Mấy người lính khác cũng tỏ ra phấn khích, thậm chí muốn tiến lên bắt chuyện với cô gái này.

Họ thuần túy tò mò chứ không hề có ý đồ gì khác.

"Anh đẹp trai?" Cô gái này nhìn thấy mấy vị "anh đẹp trai" thật sự, cũng cảm thấy rung động, liền bày ra một tư thế tự cho là quyến rũ. Một mùi nước hoa rẻ tiền nồng nặc sộc thẳng vào mặt, chiếc áo cổ trễ còn phô bày hai bầu ngực trắng nõn nà.

Mũi của siêu nhân rất nhạy bén, không biết là do mùi nước hoa hay do câu nói kia... Mấy người lính đều giật mình, mặt cắt không còn giọt máu, liên tục lùi về sau mấy bước.

Kết quả, cô gái này bĩu môi, phun ra mấy chữ: "Đồ hèn nhát!"

Nhưng câu nói này không hề kích thích ý muốn chinh phục của đàn ông, ngược lại gây ra tác dụng ngược.

Trong nền văn minh Tân Nhân Loại, giáo dục về giới tính khá nghiêm khắc, và họ đề cao "Trí tuệ" làm vẻ đẹp, mọi người đều bình đẳng. Mấy người lính này khó mà tưởng tượng nổi, lại thực sự có người bán rẻ thân xác vì tiền, khiến ai nấy đều cảm thấy lạnh toát cả người, sợ đến mức không thốt nên lời.

Đây quả thực đáng sợ, họ thậm chí còn muốn rút vũ khí vi hình trong tay áo ra.

"Thôi nào, nhìn gì nữa! Đi thôi, đi thôi!" Triệu Diệu vỗ vai họ, "Chúng ta còn có nhiệm vụ!"

Sau khi rời xa người phụ nữ đáng sợ đó, Caesar và mấy người kia cũng bất ngờ bình tĩnh trở lại. Họ lặng lẽ suy nghĩ, tại sao lại sinh ra hiện tượng này.

Vì sự sống còn, hay vì danh dự. Đây quả là một vấn đề nan giải.

"Cái giá của sự sinh tồn..."

Mà Triệu Diệu cũng không khỏi cảm thán, khoảng cách giữa hai nền văn minh thực sự ngày càng lớn, tư duy của nền văn minh cấp thấp dường như đã một đi không trở lại.

Nếu để anh sống lâu dài ở nơi này, có thể sinh tồn, nhưng sẽ rất khó sống một cách thoải mái.

Ngay cả anh ấy còn như vậy, huống hồ là mấy thế hệ người phía sau.

Mọi nội dung trong truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free