(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 47: Đêm trước thay đổi
Vấn đề dân số là một vấn đề dài hạn, không thể giải quyết trong vài ngày hay vài tháng, mà cần hàng chục năm hoặc thậm chí hơn trăm năm phấn đấu mới có thể thấy được hiệu quả.
Có rất nhiều yếu tố ảnh hưởng đến tỷ lệ sinh, bao gồm môi trường, áp lực, điều kiện kinh tế, v.v., cần được cải thiện từng chút một. Vu Dịch Phong hy vọng trong một khoảng thời gian tới, sẽ nâng tỷ lệ sinh lên mức 5% trở lên. 5%, không phải là một con số nhỏ, tức là khoảng 2500 trẻ sơ sinh mỗi năm.
Hai người lại trò chuyện thêm một lát, quyết định vẫn sẽ bắt đầu từ các buổi hẹn hò tập thể. Các buổi hẹn hò như vậy tổ chức đơn giản, lại có nhiều người sẵn lòng tham gia. Thông qua đó, những nam nữ độc thân có điều kiện tiếp xúc, tìm hiểu nhau, và từ đó thoát khỏi cảnh cô đơn.
Từ khi Trái Đất bị hủy diệt, rất nhiều người trở nên cô độc, cô đơn, và tràn đầy cảm giác bất an. Họ khao khát tìm thấy một nửa còn lại của mình, và các buổi hẹn hò tập thể vẫn là phương án khá đáng tin cậy. Sau vài lần tổ chức, hiệu quả cũng khá tốt.
Tất nhiên, còn có những biện pháp khác. Ví dụ như, cố gắng cân bằng giới tính trong môi trường làm việc, tạo ra nhiều địa điểm hẹn hò, v.v.
Ôi, làm một hạm trưởng thật không dễ dàng chút nào, áp lực như núi, lại còn phải cân nhắc vấn đề độc thân của mọi người... Rời khỏi văn phòng của Hứa Vân Tiến, Vu Dịch Phong vẫn không ngừng suy nghĩ trong đầu.
Tiếp theo, anh còn muốn tiến hành cải cách trên nhiều phương diện cho toàn bộ phi thuyền: môi trường, xây dựng, kinh tế, chính trị, khoa học kỹ thuật, v.v. Những cải cách này sẽ nối tiếp nhau, đồng thời cần phải tiến hành đồng bộ trên nhiều mặt. Sau khi tỉnh lại từ cơn hôn mê, anh cảm thấy đầu óc mình càng thêm thông minh và quyết đoán hơn. Anh đã sớm hạ quyết tâm rằng lần cải cách này nhất định phải tiến hành, và nếu thành công, mọi người sẽ thực hiện một bước nhảy vọt trong hệ thống cơ bản!
Ai dám cản trở, thì sẽ bị đánh bại, bởi kẻ đó chính là kẻ thù của toàn bộ nền văn minh!
Tuy nhiên, chỉ dựa vào trí tuệ của một mình anh thì chắc chắn không thể hoàn thành, mà cần phải tập hợp trí tuệ của nhiều người hơn, nhận được sự ủng hộ rộng rãi hơn.
Giờ đây anh muốn đến nhà của nhà xã hội học nổi tiếng— giáo sư Sean.
Trong phi thuyền Noah, số lượng nhà xã hội học và nhà kinh tế học là rất ít, bởi vì hầu hết những người này lúc đó đều ở lại Trái Đất. Còn giáo sư Sean đến từ nước Đức, nhờ lúc đó đang khảo sát t���i căn cứ trên Mặt Trăng, mới may mắn thoát nạn.
Vu Dịch Phong tìm đến ông không chỉ vì lý do đó, mà còn bởi giáo sư Sean là một chiến sĩ cộng sản chân chính!
Giáo sư Sean sau khi tốt nghiệp tiến sĩ, đã làm công nhân xây dựng ròng rã 17 năm, có thể nói hai loại "ngôn ngữ": một loại là "tiếng Anh giáo sư" cao siêu, một loại khác là "tiếng Anh công nhân" giản dị, thô tục.
Theo lời Hứa Vân Tiến, dù anh ấy tin vào chủ nghĩa cộng sản, nhưng anh không thể làm được như giáo sư Sean – từ bỏ cuộc sống văn phòng tiện nghi, làm việc mười bảy năm tại công trường xây dựng, cốt là để tiếp xúc với những người ở tầng lớp dưới đáy xã hội, hiểu sâu hơn về Chủ Nghĩa Mác.
Hoa Hạ quốc vốn là một quốc gia xã hội chủ nghĩa, là giai đoạn quá độ lên chủ nghĩa cộng sản. Điều trớ trêu là, ở trong nước, việc thảo luận về niềm tin chủ nghĩa cộng sản lại là một chuyện cực kỳ bị ghét bỏ.
Có lẽ do ảnh hưởng của làn sóng tư bản chủ nghĩa, một số người khi nghe bạn tin vào chủ nghĩa cộng sản liền lập tức tỏ ra đặc biệt phấn khích. Họ bắt đầu dùng kính lúp soi mói khuyết điểm của bạn, dùng lời lẽ bẩn thỉu vấy bẩn lịch sử của bạn, và dùng đủ loại tâm lý u ám để suy đoán về cuộc đời bạn, cứ như thể việc hạ bệ bạn có thể chứng minh sự vĩ đại của chính họ.
Trên Internet thường có những loại người được gọi là "Năm lông", "Con thỏ", "Tg", đó là sự trút giận của mọi người đối với thực tế bất mãn, và họ cũng không thực sự hiểu rõ chủ nghĩa cộng sản chân chính.
Đúng vậy, lựa chọn của Vu Dịch Phong, chính là chủ nghĩa cộng sản!
Không phải vì tổ quốc mình là quốc gia xã hội chủ nghĩa, cũng không phải bị chính trị hun đúc như Hứa Vân Tiến, mà anh đã trải qua suy nghĩ sâu sắc và tính toán kỹ lưỡng. Sau khi so sánh "Chủ nghĩa tư bản", "Chủ nghĩa dân tộc", "Chủ nghĩa xã hội" và nhiều tư tưởng khác, anh thực sự cho rằng, "Chủ nghĩa cộng sản" là mạnh nhất, có sức chiến đấu cao nhất, và là chế độ phù hợp nhất cho sự v��n hành của vũ trụ.
Theo suy nghĩ của Vu Dịch Phong, để trở thành một nền văn minh liên hành tinh chân chính, trước tiên phải thực hiện sự phong phú tột bậc về vật chất, và sự phát triển khoa học kỹ thuật không thể bị kinh tế ràng buộc.
Thử nghĩ xem, nếu một chính phủ nhân loại muốn chế tạo một con Tàu Vũ Trụ có độ khó cực cao, ít nhất gấp 10 vạn lần độ khó của một tàu sân bay, mà lại cũng vì chuyện tiền bạc mà phải lo lắng, vậy thì con phi thuyền này làm sao có thể được tạo ra?
Chỉ một chính phủ với vật chất cực độ giàu có, và khả năng tổ chức, hành động cực kỳ hiệu quả, mới có thể chế tạo ra con phi thuyền này.
Như vậy, phương pháp thực hiện tốt nhất, chính là chủ nghĩa cộng sản...
Vu Dịch Phong gõ cửa phòng của giáo sư Sean, đó chỉ là một căn phòng tôn bình thường.
"Mời vào!" Một giọng nam trung niên vọng ra từ bên trong.
Vu Dịch Phong bước vào cửa, ngồi xuống. Căn phòng rất đơn giản, chỉ có một chiếc giường, vài món đồ dùng nội thất bằng sắt, và vài cuốn sách, trông rất mộc mạc. Anh khẽ quan sát một chút, rồi lên tiếng: "Chào giáo sư Sean!"
"Chào anh, Vu Dịch Phong."
Đây nhất định là một quý ông. Giáo sư Sean tuổi chừng khoảng năm mươi, gương mặt hằn những nếp nhăn sâu cạn không đều, đôi mắt sáng ngời, có thần, nhưng lại chất chứa sự từng trải. Ông chắc chắn là một người có niềm tin và ý chí mạnh mẽ. "Thưa giáo sư Sean, tôi có một vấn đề muốn thỉnh giáo: động lực căn bản của sự tiến bộ văn minh là gì?" Vu Dịch Phong cũng nghiêm túc, hỏi thẳng.
Sean trầm tư một lát. Ông cũng rất hứng thú với vị lãnh đạo trẻ tuổi này. Người trẻ tuổi này có đảm lược, có quyết đoán, có trí tuệ, cho đến nay anh ấy được xem là tốt nhất. Nhưng cuối cùng, không ai biết anh sẽ đưa nền văn minh nhân loại đi về đâu.
Vấn đề của Vu Dịch Phong vừa thốt ra, Sean liền cơ bản hiểu được anh muốn hỏi điều gì.
"Nói chính xác thì, đó là mâu thuẫn cơ bản của xã hội." Giáo sư Sean nói, "Đây là câu trả lời tiêu chuẩn trong sách giáo khoa."
"Tất nhiên cũng có những câu trả lời khác, ví dụ như sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật, thay đổi hệ thống cơ bản, nâng cao chất lượng con người, v.v."
"Nhưng cũng có một cách nói khác, rằng dục vọng là động lực thúc đẩy nền văn minh tiến bộ. Điều này có lẽ dễ hiểu hơn, dục vọng là bản năng sinh vật, là thứ ăn sâu vào tận cùng gen. Và loài người, với tư cách là vạn vật chi linh, lại càng có những dục vọng vô tận: tò mò, khao khát khám phá; muốn ở trong những ngôi nhà tốt hơn, mặc những bộ quần áo đẹp hơn, thưởng thức ẩm thực ngon hơn, v.v. Những dục vọng này không ngừng thúc đẩy sự phát triển của sức sản xuất, thúc đẩy sự hòa nhập dân tộc, và sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật. Loài người từ việc chinh phục lục địa đến chinh phục đại dương, chinh phục bầu trời, thậm chí còn muốn chinh phục không gian bên ngoài, chinh phục vũ trụ. Vì vậy, nói rằng dục vọng là động lực phát triển của loài người, điều này cũng có thể hiểu được."
"Nhìn từ góc độ này, điều đó đều đúng. Nhưng tôi cho rằng, chỉ dựa vào dục vọng thì không thể đưa nhân loại đến chủ nghĩa cộng sản."
"Ồ? Anh nói thế nào?" Vu Dịch Phong nghiêm nghị hỏi.
Giáo sư Sean trầm mặc một lát, rồi giải thích: "Trên Trái Đất có một quốc gia tên là Brazil."
"Nó có diện tích lãnh thổ lớn thứ năm thế giới, dân số hơn 200 triệu người, thoát khỏi hai cuộc thế chiến, vị trí địa lý được trời phú, nhưng vẫn là một quốc gia đang phát triển, thậm chí có khả năng thụt lùi kinh tế. Vì sao?"
"Nếu anh đã từng đến Brazil, anh sẽ biết Chúa đã ưu ái Brazil đến mức nào. Brazil có một câu tục ngữ: "Chúa dùng 6 ngày để tạo ra thế giới, và ngày thứ 7 để tạo ra Brazil." Câu nói này cho thấy tài nguyên thiên nhiên của Brazil phong phú đến mức nào." "Brazil sở hữu 18% lượng nước ngọt của toàn thế giới, sản xuất 1/3 lượng oxy toàn cầu, và có lượng lớn tài nguyên khoáng sản cùng vô số loại trái cây nhiệt đới đếm không xuể, ăn không hết. Tài nguyên phong phú khiến người dân Brazil không cần lao động nhiều mà vẫn có thể sống một cuộc sống sung túc."
"Chính một quốc gia có tài nguyên thiên nhiên được trời phú như vậy, hơn hai mươi năm trước từng là một cường quốc kinh tế phát triển, mà cho đến bây giờ vẫn như vậy, không có bất kỳ tiến bộ nào, thậm chí có khả năng thụt lùi kinh tế."
"Hoa Hạ quốc, có diện tích lãnh thổ gần bằng Brazil, tài nguyên thiên nhiên kém xa, nhưng GDP lại gấp năm lần Brazil. Anh có biết vì sao không?"
Lòng Vu Dịch Phong mơ hồ đã có câu trả lời, nhưng anh vẫn lắng nghe giáo sư Sean nói tiếp.
"Xét về nguyên nhân, người Brazil không có áp lực sinh tồn, họ quá lười biếng... Dù có nghèo đến m���y, họ cũng sẽ không chết đói. Điều này hình thành tính cách lười nhác của họ. Khi thị trường tăng giá, họ trở nên giàu có; khi thị trường sụt giảm, họ nghèo đi, thậm chí lười không muốn hái trái cây."
"Tất nhiên, khả năng tổ chức kém cỏi của chính phủ, năng lực hành động yếu kém, và sự mục nát cũng là một phần nguyên nhân."
"Dục vọng của loài người là vô cùng vô tận, nhưng dù trong một môi trường giàu có đến mấy, cũng chỉ có thể thỏa mãn một phần dục vọng của con người. Sự lười biếng, tham lam, ích kỷ ngược lại sẽ nảy sinh trong môi trường như vậy."
"Brazil là một ví dụ sống động: người dân ở đó không có áp lực sinh tồn, ngược lại không thể trở nên giàu có, bởi vì họ quá lười biếng. Và vào thời điểm này, dục vọng không còn có thể thúc đẩy nền văn minh tiến lên nữa."
Vu Dịch Phong trầm ngâm gật đầu, "Vậy thì, một môi trường quá giàu có, sẽ dễ dàng dẫn đến sự đình trệ phát triển của nền văn minh sao?"
"Sự giàu có mà một người có thể nắm giữ có mối quan hệ trực tiếp với phẩm chất c���a anh ta." Giáo sư Sean vừa trầm tư vừa nói, "Mức độ giàu có của một nền văn minh có mối quan hệ trực tiếp với phẩm chất của tất cả mọi người."
"Nếu chất lượng nền văn minh chưa đủ cao, sự giàu có tột bậc cũng không thể thúc đẩy mọi người hướng tới chủ nghĩa cộng sản, mà lại càng dễ dẫn đến sự đình trệ của nền văn minh. Vì sao ư? Bởi vì sự lười biếng. Lười biếng là bản năng ăn sâu vào gen loài người, chiến thắng nó không hề dễ dàng."
"Nếu một người muốn ăn gì có đó, muốn chơi gì được nấy, vậy thì tại sao anh ta phải làm việc? Mục đích làm việc của anh ta là gì? Vì sao anh ta không ăn uống vui chơi, hưởng thụ cuộc sống?"
"Thế là, anh ta liền trở nên lười biếng. Nếu tất cả mọi người trong nền văn minh đều nghĩ như vậy, thì toàn bộ nền văn minh cũng sẽ rơi vào trạng thái lười biếng tương tự."
"Thế là, nền văn minh sẽ mất đi động lực tiến bộ."
Lòng Vu Dịch Phong bỗng nhiên lay động, quả thật là như vậy. Nếu tất cả mọi người đều vô cùng giàu có, vậy thì vì sao còn phải làm việc nữa? Đây là một vấn đề cực kỳ thực tế, và cũng là vấn đề khó khăn nhất của chủ nghĩa cộng sản.
"Thưa giáo sư Sean, có biện pháp nào để giải quyết không?"
"Nếu muốn siêu thoát giai đoạn này, đạt tới tầng thứ cao hơn, hình thái ý thức của mọi người nhất định phải theo kịp. Mỗi người đều phải có lý tưởng, có mục tiêu, cả đời theo đuổi một sự nghiệp, không oán không hối."
"Điểm này, là vô cùng khó khăn." Giáo sư Sean nghiêm túc nói.
Mọi quyền chuyển ngữ của nội dung này thuộc về truyen.free.