(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 639: .
Khi bàn về các nền văn minh phụ thuộc, quả thực có vô số chuyện tốt xấu lẫn lộn. Công nghệ kỹ thuật của họ không phát triển bằng Tân Nhân Loại, đấu tranh sinh tồn gay gắt, cùng các loại hiện tượng phạm tội khiến người ta có cảm giác như trở về Trái Đất xưa.
Vu Dịch Phong thầm thấy may mắn vì đã tách biệt hoàn toàn xã hội Tân Nhân Loại với các nền văn minh phụ thuộc ngay từ đầu.
Song, những cạnh tranh và mâu thuẫn này cũng là điều thường tình của một nền văn minh cấp thấp. Có thể giải thích bằng một câu: mâu thuẫn giữa nhu cầu vật chất và văn hóa ngày càng tăng của người dân, với nền sản xuất xã hội lạc hậu. Cũng bởi sự phát triển của khoa học, nhu cầu của các sinh mệnh có trí tuệ cũng không ngừng gia tăng.
Chẳng hạn như người Xích Viêm Giác, vào thời kỳ nguyên thủy, họ cho rằng chỉ cần được ăn no, ngủ yên là đã vô cùng hạnh phúc. Nếu có thêm một chút hưởng thụ tinh thần như trò chơi, lễ hội, vũ điệu, v.v., thì đó đã là thiên đường trần gian rồi.
Nhưng bây giờ thì sao?
Nếu bắt họ trở về với cuộc sống nguyên thủy, tuyệt đối không thể sinh tồn tốt được.
Hiện tại, người Xích Viêm Giác cần môi trường sống tốt hơn, cần các loại thiết bị điện tử, cần những kích thích tinh thần, món ăn tinh tế và phương tiện giao thông hiệu suất cao giá rẻ, thậm chí còn cần có cả thể diện... Tất cả những điều đó đều là nhu cầu thiết yếu.
Nhưng nhu cầu của một cá nhân có phải là vô hạn không?
Nói theo một ý nghĩa nào đó, "nhu cầu vật chất" thực chất có giới hạn, còn "nhu cầu tinh thần" thì vô hạn.
Từng có người thống kê rằng, giới siêu giàu thời Trái Đất, số tiền chi cho "vật chất" mỗi năm đều có một giới hạn nhất định. Dù nhiều tiền đến mấy cũng không thể ăn thêm nhiều đồ ăn hơn, cũng không thể cùng lúc lái hai chiếc ô tô; mua một chiếc máy bay cũng bị kiểm soát, không thể tự do bay lượn theo ý muốn...
Nhưng số tiền bỏ ra để theo đuổi hưởng thụ tinh thần thì lại không có giới hạn nào.
Chi tiền để phô trương, mua vui cho nữ MC, hoặc dùng để đánh bạc tìm kiếm cảm giác mạnh, dù có bao nhiêu tiền cũng không đủ để chi tiêu hết...
Chẳng hạn như văn minh Tân Nhân Loại, phát triển đến nay, đã không còn quá nhiều cảm giác về vật chất. Mỗi công dân cũng dần dần theo đuổi những nhu cầu tinh thần ở tầng bậc cao hơn...
Đương nhiên, năng lực sản xuất của các nền văn minh phụ thuộc chưa đủ, thậm chí không thể đáp ứng được mọi nhu cầu vật chất của tất cả mọi người. Phát triển khoa học kỹ thuật không hề dễ dàng, đối với họ cần có tài chính và nhân lực.
Vì thế, sự bất mãn trong cuộc sống đã khiến trên Internet của các nền văn minh phụ thuộc tràn ngập những lời công kích chính phủ; nào là chỉ trích chính phủ mục nát, làm việc kém hiệu quả, quan chức tham nhũng tiền thuế của dân mà chẳng làm gì cả...
Có những điều thực sự đúng, có những điều chẳng qua là họ đổ lỗi sự bất mãn của mình cho chính phủ và hoàn cảnh chung.
"So với đó, Internet của Tân Nhân Loại vẫn sạch sẽ hơn nhiều..." Vu Dịch Phong nhíu mày, khẽ thở dài một hơi.
Những chuyện vặt vãnh này, hắn căn bản lười quản, dù sao cũng không phải văn minh của chủng tộc mình...
Tham ô, mục nát, những chuyện như vậy ở nền văn minh cấp thấp thực ra rất bình thường. Khi năng lực sản xuất của một nền văn minh không thể đáp ứng được nhu cầu của tất cả mọi người, những hành vi vi phạm pháp luật này khó có thể ngăn chặn triệt để.
Hơn nữa, chất lượng dân cư của các nền văn minh phụ thuộc cũng không đặc biệt cao; nếu Tân Nhân Loại trực tiếp mang đến cho họ một môi trường sống cực kỳ sung túc, khẳng định sẽ có hơn chín mươi phần trăm dân số lập tức trở nên lười biếng.
Vì vậy, Vu Dịch Phong cùng những người khác đã sớm dần dần để họ tự trị nội bộ, chỉ cần không phải những biến động lớn về phương hướng, hầu như không can thiệp.
Những vấn đề nội bộ này, phiền phức thì khỏi nói, nếu xử lý không khéo còn rước họa vào thân. Làm sao hắn có thể phân biệt rõ ai liêm khiết, Xích Viêm Giác nhân nào tham nhũng? Nếu dồn tất cả tinh lực vào việc điều tra những chuyện này, thì Tân Nhân Loại còn phát triển làm gì.
Thế nên, sự hỗ trợ mà Tân Nhân Loại dành cho hiện tại vẫn là có sự đền đáp; hai bên chỉ là mối quan hệ giao dịch bình đẳng, chủ yếu là trao đổi lẫn nhau về kinh tế và văn hóa.
Trong tình hình tự trị như hiện nay, cho dù người dân có phàn nàn, cũng không thể oán trách lên đầu Tân Nhân Loại, mức độ trung thành vẫn có thể đảm bảo.
"Các nền văn minh phụ thuộc tạm thời chỉ có thể như vậy thôi, khoa học kỹ thuật của họ chỉ có thể giúp chúng ta sản xuất một số linh kiện công nghiệp phụ trợ. Hiện tại, vai trò lớn nhất của họ vẫn là ở khía cạnh binh sĩ và công nhân lành nghề..."
"Hơn 95% công trình của Bàn Cổ Hào vẫn phải do chính chúng ta giải quyết mà thôi." Kết thúc cuộc nói chuyện này, Vu Dịch Phong khẽ cảm thán một tiếng.
Kế hoạch không theo kịp biến hóa; đến giai đoạn hiện tại, một số phương án ban đầu cần phải thay đổi khá lớn... Điều này lại làm tăng khối lượng công việc.
Tính đến năm 723 lịch Tân Nhân Loại, công trình xây dựng Bàn Cổ Hào đã hoàn thành 27.3%; phần công trình trên mặt đất đã gần hoàn thành, vẫn còn một lượng lớn không gian ngầm có thể khai thác.
Cũng chính trong giai đoạn chạy trốn này, Tân Nhân Loại đã đạt được những tiến bộ vượt bậc trong kỹ thuật không gian, đặc biệt là trong lĩnh vực trọng lực học. Buổi tọa đàm phổ cập khoa học vừa rồi, thực chất cũng liên quan đến khoa học không gian.
Việc phổ biến rộng rãi các phương pháp tạo trọng lực nhân tạo và phản trọng lực đã khiến xã hội trên tàu Noah xuất hiện nhiều loại phương tiện giao thông phản trọng lực: xe bay phản trọng lực, tàu hỏa phản trọng lực, v.v. Những phương tiện giao thông phản trọng lực này có khả năng tải trọng kém hơn so với giao thông lơ lửng từ trường, nhưng không bị quá nhiều hạn chế, không cần xây dựng bất kỳ đường ray nào.
Thậm chí còn xuất hiện những siêu nhà máy được xây dựng dựa trên nguyên lý phản trọng lực, kết hợp với lực điện từ, có thể đạt được năng suất cao hơn.
Tiềm năng trí tuệ khổng lồ của Siêu Nhân Loại, cộng thêm sự mở ra của "Tấm chắn khuynh hướng Vật chất tối" cùng sự phát triển của khoa học không gian, cũng đã thúc đẩy nghiên cứu động cơ cong tiến thêm một bước đáng kể.
Hiện tại mà nói, phi thuyền warp mới nhất có thể đạt tới tốc độ tối đa 80 lần vận tốc ánh sáng! Đây là một thành tựu phi thường.
Và theo một báo cáo của Giáo sư Đinh Nhất Đông, nếu có thể hoàn thành động cơ hành tinh thế hệ mới nhất, ngay cả chiến hạm Bàn Cổ Hào cũng có thể đạt tới 20 lần vận tốc ánh sáng!
Sự thật chứng minh, sự cơ động này trong vũ trụ vĩnh viễn là không bao giờ thừa.
Vì thế, Vu Dịch Phong dự định bỏ ra khoảng mười năm, để chế tạo lại động cơ của Bàn Cổ Hào một lần nữa, đồng thời hoàn thiện hệ thống đại dương nhân tạo quy mô lớn.
"Động cơ mới có tính tương thích ngược. Nói cách khác, chỉ cần cải tạo và bổ sung trên nền tảng ban đầu là được. Đã đến lúc tìm một thời cơ thích hợp, dừng chân nghỉ ngơi một chút." Ánh mắt hắn hướng ra ngoài cửa sổ mờ tối.
Hiện tại, "Bàn Cổ Hào" đang di chuyển theo hướng nhánh xoắn ốc Nhân Mã.
Tân Nhân Loại có kế hoạch xuyên qua nhánh Thợ Săn, nhánh Nhân Mã, tiến gần về phía nhánh xoắn ốc Tiên Âm để tham dự cuộc họp sau hơn bốn trăm năm nữa.
Văn minh Sắt Khuê rốt cuộc muốn làm gì, có thể đưa ra đề nghị gì, Vu Dịch Phong vẫn rất có hứng thú muốn tìm hiểu một chút...
Theo đó, Bàn Cổ Hào dần dần dừng lại trong không gian. Sau một tháng quan trắc thiên văn, nó bay về phía một hằng tinh gần đó.
Thời gian khai thác tài nguyên lại đến, không, không thể nói là khai thác mỏ, mà là bổ sung một loại tài nguyên đơn giản nhất – tài nguyên nước!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.