(Đã dịch) Thâm Không Chi Hạ - Chương 67: John cái chết
Nàng vội vàng nhấn nút khẩn cấp, cả căn phòng lập tức vang lên tiếng "tít tít tít".
Vài nhà khoa học khoác áo blouse trắng vội vã ùa vào phòng, họ còn sốt ruột hơn cả cô y tá, thậm chí chẳng màng nguy cơ lây nhiễm mà lao thẳng tới. Họ lập tức lấy ra đủ loại thiết bị để đo thân nhiệt, lấy mẫu máu, nghe nhịp tim của Vu Dịch Phong.
"Lần này chắc chắn là đã bị lây nhiễm thật rồi..." Một nhà khoa học chợt thở phào nhẹ nhõm, đó là tổ trưởng của nhóm này, tên là Aidan.
Một nhà khoa học khác thậm chí còn cười nói: "Đúng vậy, nhiệt độ cơ thể 38.6 độ C, không quá cao. Ngất đi là tốt, ngất đi chứng tỏ anh ấy đã chính thức bị virus lây nhiễm."
"Với liều lượng virus lớn như vậy, đối với người bình thường mà nói đã là mức gây tử vong... Nếu không ngất đi thì thật không khoa học." Aidan gật đầu đồng tình.
"Hãy xem liệu có kết quả không. Lần này, chúng ta nhất định sẽ tìm được tế bào bạch cầu đặc hiệu..." Một nghiên cứu viên trẻ tuổi hưng phấn lạ thường nói.
"Được rồi, các anh hãy theo dõi sát sao tình trạng cơ thể của Vu Dịch Phong, ba mươi phút, không... mười phút kiểm tra một lần, có phát hiện gì phải báo cáo tôi ngay lập tức."
"Vâng!"
Nghe những lời của các nhà khoa học này, vẻ mặt cô y tá càng thêm khó chịu. Họ đúng là quá điên cuồng, dám dùng cơ thể người để thử nghiệm, mà đối tượng lại là lãnh tụ của toàn nhân loại!
Dù ông ấy là siêu nhân, nhưng cũng không thể mạo hiểm như vậy được, thật quá điên rồ.
Nếu để những người dân khác biết được, một người nhổ một bãi nước miếng thôi cũng đủ nhấn chìm họ rồi...
Cô y tá tức giận nghĩ thầm. Nàng là fan cuồng của Vu Dịch Phong, trong lòng thực sự rất bực bội.
Tuy nhiên, những thí nghiệm này đều do chính Vu Dịch Phong cho phép, là vì khoa học, cũng là vì cứu người, nên nàng cũng chẳng tiện nói gì thêm, chỉ có thể âm thầm ấm ức...
Không biết thời gian trôi qua bao lâu, Vu Dịch Phong cảm thấy trước mắt tối đen như mực, ý thức vẫn còn đó, nhưng tư duy dường như bị đóng băng, vận hành vô cùng chậm chạp.
Anh không cảm nhận được nhịp tim, cũng chẳng thấy bất kỳ hơi ấm nào, dường như đang trôi nổi trong một không gian tối tăm. Vùng không gian đen tối này cổ xưa, xa xăm, thăm thẳm và tĩnh mịch... Nó quen thuộc đến lạ, cứ như đã từng thấy ở đâu đó rồi.
Mãi rất lâu sau, anh mới chợt nhớ ra, đó chính là lần anh ngất xỉu ở đài thiên văn... Đúng vậy, chính là vùng không gian đen tối này, và vào khoảnh khắc này, anh lại nhìn thấy bầu Tinh Không ấy, bầu trời với những tiểu hành tinh đại diện cho loài người! Lần trước Vu Dịch Phong hôn mê, anh đã từng nhìn thấy cảnh tượng này, lúc đó anh đã thấy rất kỳ lạ, không ngờ giờ đây nó lại xuất hiện lần nữa! Chẳng lẽ chỉ khi nào mình ngất xỉu thì nó mới hiển hiện?
Ở trung tâm quần tinh, là một ngôi sao khổng lồ, chính là bản thân anh. Rất nhiều tiểu hành tinh nhỏ vây quanh ngôi sao này mà xoay tròn, tỏa ra ánh sáng và nhiệt độ ổn định.
Vu Dịch Phong hiểu rằng, mỗi một tiểu hành tinh đều đại diện cho một người trong thực tại, mặc dù anh không biết tại sao lại có hiện tượng kỳ lạ này, nhưng anh cảm thấy, đây không phải là ảo giác, mà là một dạng năng lực tâm linh chưa được khai phá của mình.
"Cũng đúng, ta vốn dĩ đã có giác quan thứ sáu rất mạnh... Có lẽ đây chính là một loại năng lực tâm linh chăng." Vu Dịch Phong trầm tư.
Năng lực tâm linh, hay còn gọi là linh cảm, nghe có vẻ rất phi khoa học, nhưng thực tế lại có kh��ng ít ví dụ thật sự.
Ví dụ như, giữa những cặp song sinh thường có sự đồng cảm, cùng lúc cảm thấy buồn bã hoặc vui vẻ. Lại ví dụ khác, có đôi khi vừa cầm điện thoại lên, đột nhiên cảm thấy có người muốn gọi cho mình, và kết quả là điện thoại rất nhanh đã reo lên!
Đó chính là linh cảm tâm linh...
Sinh mệnh ẩn chứa nhiều huyền bí mà nhân loại vẫn chưa thể giải thích, nhiều hiện tượng trong cuộc sống mà chúng ta vẫn chưa thể nào hiểu thấu. Đúng như cha đẻ ngành gen học, Krieg, đã nói: khoa học không tùy tiện phủ định bất cứ điều gì còn chưa được biết đến.
Vu Dịch Phong cảm nhận thấy, ngôi sao lớn và không gian đen tối này chính là năng lực tâm linh của anh, dù không biết nó có thể làm được điều gì... Ban đầu anh định nghiên cứu một chút, nhưng sau lần hôn mê trước, anh không bao giờ còn gặp lại bầu Tinh Không ấy nữa. Không ngờ rằng, sau lần hôn mê này, nó lại hiện ra.
Lúc này đầu óc Vu Dịch Phong rất nặng nề, phản ứng chậm chạp, suy nghĩ một điều gì đó thường mất rất nhiều thời gian. Có thể nói, anh đang ở nơi sâu nhất trong biển ý thức của mình, tư duy vận hành dựa vào bản năng và tiềm thức.
Có vài ngôi sao dần dần trôi dạt ra phía ngoài cùng, chúng đã vô cùng mờ nhạt, lấp lánh chập chờn, dường như có thể tắt hẳn bất cứ lúc nào.
Chúng đều là những bệnh nhân đang lâm bệnh, sự lấp lánh yếu ớt đó đại diện cho tình trạng sinh mạng hết sức tồi tệ của họ.
Vu Dịch Phong theo bản năng nhìn về phía tiểu hành tinh mờ nhạt nhất, có thể tắt hẳn bất cứ lúc nào. Tên của người đó là John, đến từ một quốc gia nhỏ ở Nam Mỹ, hiện đang trong tình trạng bệnh nguy kịch khẩn cấp... Ngay khoảnh khắc này, từng mảng thông tin dồn dập, từng đoạn hình ảnh như thước phim ùa vào tâm trí Vu Dịch Phong.
"John, con hãy làm người trung thực nhé." Một người phụ nữ trung niên hiền lành nói với con trai bé bỏng của mình. "Gia đình chúng ta ai cũng là người trung thực cả."
"Vâng, mẹ." John bé bỏng chất phác gật đầu...
"John, chúng ta có lẽ không hợp, chia tay đi." Một cô gái có vẻ ngoài ngọt ngào đã coi John như chiếc lốp dự phòng, sau khi tìm được "cao phú soái" thì đá anh ta không thương tiếc. Đúng vậy, anh ấy dung mạo bình thường, lại không biết nói lời ngon tiếng ngọt, thật sự là quá vô vị, thà chọn "cao phú soái" còn có tương lai hơn.
"...Được thôi." John cũng chẳng níu kéo, quay người bỏ đi, nhưng vừa bước được vài bước, nước mắt đã tuôn rơi...
"John, căn cứ mặt trăng đang tuyển người, lương một năm sáu vạn USD, mức này không hề thấp, với thành tích của cậu thì chắc chắn được nhận. Trường đại học chúng ta nhất định phải có người đi, nếu không sẽ bị giáng cấp, cậu cũng nên nghĩ cho thầy hướng dẫn một chút chứ... Thầy đã già thế này rồi, chẳng lẽ lại phải lên mặt trăng sao?"
John thở dài, im lặng đặt bút ký vào hợp đồng.
"John? Đến từ Nam Mỹ ư?" Người lãnh đạo da trắng béo tốt liếc qua sơ yếu lý lịch, khinh thường nói: "Đi làm thợ mỏ đi."
Thế là, John trở thành một thợ mỏ.
"Sáu vạn USD lương hàng năm thì quá cao, giống như người châu Phi vậy, ba vạn là được rồi." Người lãnh đạo da trắng nói thêm, phần còn lại đương nhiên bỏ túi riêng.
Thế là, lương của anh ta biến thành ba vạn. John cũng chẳng nói thêm lời nào, chỉ im lặng chấp nhận...
Đọc đến đây, Vu Dịch Phong cảm thấy lòng mình nặng trĩu. Người trung thực chẳng có kết cục tốt đẹp, người trung thực luôn bị ức hiếp...
"John, chúng ta cùng đi làm việc nhé." "John, trình độ của cậu cũng khá đấy chứ!"
Thế nhưng, tại căn cứ mặt trăng, trong tầng lớp thấp nhất của xã hội, John lại tìm thấy tình bạn chân chính và cảm nhận được một chút niềm vui.
"John, chúng ta đi ăn trộm rau củ đi, thèm quá rồi..."
John lắc đầu, ý nói không đi.
"John, bảo cậu đi trộm mà không chịu đi... Thôi được, tôi chia cho cậu một ít vậy, nhìn cậu thảm hại thế kia..."
Anh ấy đã rất vui.
"John, chúng ta tăng ca đi, căn cứ không thể thiếu điện được!"
Anh ấy khẽ gật đầu.
"John, chúng ta sắp cất cánh, chúng ta sẽ lên sao Hỏa!"
John mỉm cười...
Trong những tháng đầu Vu Dịch Phong nhậm chức, John cuối cùng cũng cảm nhận được niềm vui thực sự. Giữa mọi người không còn sự kỳ thị, không còn bóc lột, chỉ có bình đẳng, đoàn kết và tình hữu nghị. Tất cả đều cùng phấn đấu vì một mục tiêu chung, anh ấy đã rất vui, rất vui mừng...
Đột nhiên, tiểu hành tinh đại diện cho John nhanh chóng mờ dần. Đúng lúc này, Vu Dịch Phong cảm nhận được một nỗi bi thương nồng đậm.
"A! Bệnh nhân số 7 ngừng tim!" Trong căn cứ sao Hỏa lập tức trở nên hỗn loạn, đây chính là trường hợp tử vong đầu tiên vì virus sao Hỏa...
"John! Cố lên, cố lên!" Một cô y tá không ngừng gọi tên anh, thậm chí giọng còn nghẹn ngào. "Bác sĩ, mau cứu anh ấy! Cứu anh ấy!"
"Toàn bộ nội tạng suy kiệt, xuất huyết nội tạng, haizzz... Hoạt động sóng não cũng đã ngừng." Y sĩ trưởng cũng bất lực lắc đầu.
Nhưng Vu Dịch Phong lại cảm nhận thấy, nỗi bi thương nồng đậm này không hề biến mất, mà như một chấp niệm.
"John, có phải anh muốn những người trung thực không còn phải chịu tổn thương, không còn bị ức hiếp không?"
"Anh muốn xã hội này tốt đẹp hơn, hoàn mỹ hơn, đúng không?"
Anh có cảm giác như John đang đối thoại với mình, điều này dường như là chấp niệm cuối cùng của John.
"Anh cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ làm được! Tôi thề!"
Tiểu hành tinh mờ nhạt ấy, đột nhiên hòa nhập vào ngôi sao lớn đại diện cho Vu Dịch Phong...
John ra đi, rất thanh thản.
Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, điểm đến của những câu chuyện lôi cuốn.