(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 10: Thông minh thuốc?
"Nó rất đắt..."
?!
Đột nhiên, nghe thấy tiếng nhạc du dương này, người dượng há hốc mồm, kinh ngạc đến mức có thể nhét vừa một quả lê vào miệng. Vốn dĩ hắn muốn thốt ra lời gì đó, nhưng vội vàng nuốt ngược lại.
Không ngờ rằng, Trương Viễn thật sự đã sửa xong chiếc đài thu thanh, mà lại bằng một phương pháp vô cùng đơn giản!
Hắn sững sờ mất mấy giây, vội vã bước tới, cẩn thận kiểm tra. Mỗi con ốc đều được vặn chặt khít, gọn gàng, cũng không dư ra bất kỳ linh kiện nào.
"Làm thế nào vậy?"
Để chiếc đài thu thanh nguội một lát, rồi mở lại lần thứ hai. Liên tục lặp lại nhiều lần, mỗi lần phát đều hoàn hảo không tì vết, nụ cười trên mặt hắn khó lòng che giấu.
"Ngươi biết sửa đài thu thanh sao?"
Món đồ cổ giá trị cao nhưng từng có tì vết, giờ đã trở thành một món cổ vật hoàn hảo. Những nghi hoặc trước đây đã sớm bị ném lên chín tầng mây, xem như chưa từng xảy ra.
Trương Viễn trầm ngâm giây lát, thành thật trả lời: "Cháu chưa từng học qua, chỉ là trước đây từng xem qua những kiến thức liên quan trên mạng... Cẩn thận suy xét một chút, liền có thể tìm ra nguyên nhân."
Hắn liền thuật lại toàn bộ logic suy nghĩ của mình một lần nữa.
"... Bởi vậy cháu phỏng đoán, chủ nhân cũ của chiếc đài thu thanh này, có lẽ khi vệ sinh đã tiện tay tháo rời những bóng đèn điện tử này ra. Sau đó lắp đặt l��i sai thứ tự, nên mới phát sinh lỗi như vậy."
Dượng nghe xong, tuy như hiểu mà không hiểu, nhưng lại cảm thấy vô cùng có lý.
Nói cách khác, chính cháu mình nghĩ suy một hồi, sau đó nhẹ nhàng động tay, liền thật sự đã sửa xong nó.
Nghĩ suy một hồi...
Nghe có vẻ rất đơn giản, nhưng trên thực tế, chung quy không phải chuyện dễ dàng chút nào.
Dượng kìm nén ý muốn khoe khoang với bạn bè, cười nói rằng: "Với tài năng mà cháu vừa thể hiện đây, mở một tiệm sửa chữa đồ cổ, một năm kiếm mấy trăm nghìn đồng liên bang không thành vấn đề!"
"Sao có thể chứ... Kỳ thực con căn bản không hiểu gì."
"Ta nói thật đấy!"
Kỳ thực, điều quan trọng không phải trình độ sửa chữa đồ vật, mà là năng lực nhìn xuyên qua hiện tượng để thấy bản chất.
Nguyên lý cụ thể thì rất dễ giải thích, thế nhưng, thật sự có thể nghĩ ra được, lại có mấy ai đây?
"Bởi vậy, Tiểu Tình à, vẫn phải chăm chỉ học tập. Nếu ngay cả nguyên lý cũng không hiểu, sửa chữa bừa bãi, thì sẽ không thành công đâu."
Diệp Tình Tình đứng một bên chớp mắt một cái, phát hiện mình lại bị giáo huấn mất rồi.
Thật đáng giận! Hắn lại sửa được.
Con nhà người ta, đúng là kẻ địch cả đời khó lòng chiến thắng!
Cái gì mà "bóng đèn điện tử chân không", "đường dây RF", nghe qua liền mang đến cảm giác rất tri thức, rất thuyết phục, khiến nàng sản sinh một cảm giác vô lực sâu sắc, đến mức không có lấy một cơ hội chen lời.
Thậm chí...
Còn mơ hồ sản sinh một cảm giác sùng bái.
Nàng ngẫm lại xem đầu mình rốt cuộc chứa gì: 50% tinh lực dùng để khát khao "tình yêu", ví dụ như vấn đề về nhan sắc của giáo thảo, ban thảo, đại minh tinh Thái Húc Côn; 30% tinh lực dùng để suy nghĩ hôm nay mặc gì, ăn gì, liệu có nổi mụn không; 20% tinh lực còn lại bị những chuyện khác phân tán, bao gồm tiểu thuyết, phim truyền hình và... việc học.
Học hành tử tế mới lạ.
Đầu nàng không khỏi lặng đi.
Dượng vẫn không ngừng cảm tạ Trương Viễn, thậm chí còn đưa thêm tiền công sửa chữa, khiến Trương Viễn cảm thấy thật sự ngại ngùng.
"Nếu ở ngoài, phí sửa chữa ít nhất cũng phải hai, ba ngàn đồng liên bang..."
"Dượng, cháu sao có thể nhận tiền của dượng... Tiền bạc đối với cháu mà nói cũng chẳng có ích gì đâu." Trương Viễn vô cùng lúng túng.
Diệp Tình Tình chỉ đứng một bên cười trộm.
Nàng bỗng nhiên cảm thấy, có một người anh họ thông minh thật ra cũng rất tốt.
Ít nhất, trước mặt bạn thân có thể mang ra khoe khoang.
Cái từ "biểu" trong "biểu ca" đó hình như cũng có thể bỏ qua. Cứ nói thẳng là anh trai mình thì tốt rồi, dù sao cũng lớn lên cùng nhau, đâu có gì mà ngại. Thân phận phi hành gia này, quả thật vô cùng đáng giá...
Liên tưởng đến vẻ mặt ghen tị và ngưỡng mộ của lũ bạn thân,
Diệp Tình Tình càng ngày càng cảm thấy, chuyện này thật sự rất ngầu, vô cùng ngầu!
...
Khi rời khỏi nhà cô nhỏ, trời đã xế chiều ba giờ.
Trước khi chia tay, cô nhỏ còn cố nhét vào tay hắn một phong bao lì xì lớn, đủ mười ngàn đồng liên bang!
Kỳ thực Trương Viễn cũng không thiếu tiền, tiền bạc đối với hắn mà nói, cũng chẳng có tác dụng gì to lớn.
Bất quá, nếu là tấm lòng thành của người thân, hắn vẫn cứ nhận lấy. Chủ yếu là không từ chối nổi, khi phong bao lì xì cứ nhét qua nhét lại, hắn thật sự không thể cưỡng lại được các bậc trưởng bối ấy.
Đi trên con phố đi bộ phồn hoa, Trương Viễn đang hồi tưởng lại biểu hiện vừa rồi của mình.
"99 điểm... Một điểm còn lại e rằng ta sẽ kiêu ngạo mất!"
Một chiếc đài thu thanh cổ vật bị nhiễu âm, loại mà hắn chưa từng nhìn thấy bao giờ, nếu là trước đây, chỉ có thể bó tay chịu trận.
Cảm giác thỏa mãn nồng đậm này, thật giống một ly cà phê đậm đà, khiến người ta dư vị mãi không thôi.
Không nghi ngờ gì nữa, năng lực suy luận và tư duy của hắn đã tăng cường đáng kể!
Nếu là trước đây, dù trong đầu hắn có những kiến thức như vậy, nhưng không nhất định có thể suy luận ra kết luận liên quan, cũng không có năng lực học một biết mười.
Nắm giữ tri thức và vận dụng tri thức là hai mức độ khó hoàn toàn khác nhau.
"Nhưng giờ đây đã khác... Ha!"
Sức mạnh kỳ diệu này khiến Trương Viễn mừng rỡ khôn nguôi.
Không chỉ như vậy, hắn dường như một lần nữa có được trái tim hiếu kỳ như trẻ thơ, với bất cứ sự vật gì cũng có khát vọng khám phá mãnh liệt.
Lòng hiếu kỳ và trí tưởng tượng của nhân loại mạnh mẽ nhất vào thời thơ ấu, nhưng theo tuổi tác tăng trưởng, trình độ giáo dục tăng lên, lòng hiếu kỳ và trí tưởng tượng lại không ngừng giảm sút. Đây là cái giá phải trả của sự trưởng thành.
Trẻ nhỏ có thể chơi với những món đồ chơi tẻ nh��t rất lâu, với thế giới có khát vọng khám phá vô tận. Thế nhưng lớn rồi, ngược lại lại hỏng bét, làm một việc sẽ chán, sẽ chán ghét học tập, chán ghét động não.
Nói cách khác, hắn đã một lần nữa có được xích tử chi tâm!
Nói thẳng ra... Chính là muốn học tập, bất kể là toán học cũng được, vật lý cũng được, ngược lại khám phá thế giới này có thể mang đến một cảm giác thành công đầy sảng khoái.
Những thứ vốn dĩ trông có vẻ khô khan, giờ đây lại trở nên vô cùng thú vị.
"Thật muốn quay về tiếp tục học tập quá... Ta đã là người khổng lồ khoa học biến thái sao?"
Trương Viễn quả thật có chút hiếu kỳ, dược tề kỳ lạ đó rốt cuộc chứa thành phần gì, lại có thể thay đổi cấp độ tư duy và sở thích của một người.
"Trên địa cầu... Thật sự có thứ "hắc khoa học kỹ thuật" như vậy sao?"
"Thuốc thông minh?"
Thuận tay tìm kiếm trên điện thoại di động, Trương Viễn giật mình, quả thật có!
???
Một số loại thuốc kích thích thần kinh, bao gồm Methylphenidate, Modafinil, v.v..., được gọi là "thuốc thông minh". Rất nhiều học sinh thi đại học, sinh viên đại học và nhân viên quản lý xí nghiệp sử dụng các loại thuốc tương tự chất kích thích, để tăng cường trí nhớ tạm thời, và giúp tư duy linh hoạt hơn.
Nhưng loại thuốc này thuộc dạng chất kích thích, có khả năng gây nghiện nhất định, uống lâu dài sẽ sản sinh sự phụ thuộc. Thậm chí còn có thể gây ra các tác dụng phụ như mất ngủ.
Trương Viễn trầm tư: "Thật là quỷ dị... Những dược vật này chỉ là chất kích thích mà thôi, mỗi ngày đều phải dùng, hơn nữa cũng không thể có hiệu quả mạnh mẽ đến mức ấy."
"Cha cũng không thể cho ta dùng thứ có tác dụng phụ như vậy."
Vậy rốt cuộc nó là thứ gì đây?
Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết riêng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.