(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 166: Trong phi thuyền siêu cấp dũng sĩ
Một vị binh sĩ đang giám sát màn hình, điều khiển người máy dò xét mảnh vỡ cao chiều, kinh ngạc trợn mắt há mồm. Khi hoàn hồn lại, hắn vội vàng hét lớn: "Người đâu mau tới... Đội trưởng Trương đã thoát ra rồi!"
"Hắn cũng bị hút vào trong đó!"
Ngay sau đó, người binh sĩ này mới sực tỉnh, vội vàng kêu lên: "Nhanh lên, nhanh lên! Kéo hắn trở về!"
...
Lại không biết đã qua bao lâu...
Trương Viễn chậm rãi mở mắt. Trong đầu hắn quay cuồng như sóng biển, đầu đau như búa bổ, như thể vừa bị dùi đâm mạnh một nhát. Hắn nằm trên giường, cố gắng chịu đựng cơn đau suốt mấy phút, nén không bật ra tiếng kêu.
Nhìn quanh bốn phía, vẫn là phòng y tế quen thuộc ấy. Hắn thoáng cảm thấy một chút an toàn. Màn hình máy móc hiển thị, hắn đã hôn mê được một tuần lễ.
Bên cạnh giường bệnh chỉ có Lâm Huyên Huyên bầu bạn. Nàng chống cằm, ngồi dựa vào bàn ngủ gật. Trên mặt còn vương vấn chút nước mắt, chắc hẳn mấy ngày qua đã mệt mỏi rã rời.
Thấy cô nương bầu bạn bên mình, lòng Trương Viễn thanh thản hơn nhiều.
Trở về rồi, thật tốt!
Còn sống được, thật tốt biết bao!
Nhớ lại khoảnh khắc cuối cùng, hắn vẫn không khỏi rùng mình sợ hãi, thậm chí gần như quên mất mình đã kiên trì như thế nào.
"Thật sự là... quá nguy hiểm."
Hắn thở ra một hơi dài, trút hết khí đục trong lồng ngực.
"A, anh tỉnh rồi!" Lâm Huyên Huyên ngẩng đầu lên, cố gắng nở một nụ cười, nhưng ngàn lời muốn nói cuối cùng cũng chỉ đọng lại thành ba chữ ấy. Bỗng nhiên, nét mặt nàng trở nên vô cùng khổ sở, không kìm được bật khóc.
Trương Viễn đần độn cười.
"Sao vậy, đừng có cười em!"
"Đừng khóc mà, anh không phải vẫn ổn sao?" Trương Viễn nói, nhẹ nhàng vỗ lưng nàng. "Với công nghệ sinh học hiện nay, muốn phục hồi đôi chân này cũng đâu có vấn đề gì phải không?"
"Đâu có dễ dàng như vậy! Đúng rồi, em đi gọi hạm trưởng..." Lâm Huyên Huyên như sực nhớ ra điều gì, vừa lau nước mắt vừa bật dậy khỏi ghế.
Vài phút sau, hạm trưởng Triệu và một số người sải bước chạy đến.
"Trương Viễn, cậu tỉnh rồi!" Triệu sư huynh vô cùng phấn khởi chào hỏi, nét mặt lộ rõ vẻ quan tâm.
"Triệu sư huynh... Hai người lính kia sao rồi..." Trương Viễn hỏi ngay lập tức.
Giọng Triệu hạm trưởng rõ ràng trở nên ảm đạm: "Thật đáng tiếc, đến giờ vẫn chưa có tin tức gì về họ. Trong tình huống không rõ ràng thế này, chúng ta không cách nào tổ chức cứu viện. Chúng ta căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì..."
Trương Viễn xoa xoa cái đầu đau nhức, thở dài một hơi thật sâu.
Trong tình huống như vậy, không cứu viện mới là điều đúng đắn.
Hơn nữa, thời gian đã trôi qua lâu như vậy, rất có thể đã quá thời điểm cứu viện, tỷ lệ sống sót vô cùng mong manh.
Phía sau, cả một đoàn chuyên gia vây quanh, bao gồm các nhà sinh vật học, vật lý học, vũ trụ học. Họ đều đã từng xem qua các đoạn video giám sát liên quan và đều muốn biết rõ sự tình.
"Thưa Trương Viễn tiên sinh, ngài có thể cho chúng tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không? Cơ thể ngài cảm thấy thế nào?"
"Vậy rốt cuộc đó là thứ gì? Có phải mảnh vỡ cao chiều không?"
"Và còn, đôi chân của ngài..."
"Là chính tôi tự cưa đi. Thứ đó quả thực có thể là một mảnh vỡ cao chiều, một tạo vật của nền văn minh siêu việt." Trương Viễn thở dài, mất khoảng nửa tiếng đồng hồ,
Mô tả rõ ràng rành mạch toàn bộ quá trình mình đã trải qua trong không gian chín chiều.
"... Chỉ có như vậy, tôi mới có thể thoát khỏi không gian đó."
"Thay đổi sự phân bố khối lượng, có thể thay đổi cấu trúc không gian?" Hạm trưởng Triệu cùng mấy vị chuyên gia phía sau hít một hơi khí lạnh, mặt tái đi, trong chốc lát không nói nên lời. Dù trong lòng họ có rất nhiều câu hỏi muốn đặt ra, nhưng giờ khắc này, tất cả đều như bị đứng hình tập thể.
Nếu trong điều kiện tương tự, để bản thân họ tiến vào không gian đó, e rằng cũng chưa chắc có thể sống sót.
Tự mình chém đứt đôi chân ư? Tiến sĩ Trương bình thường hào hoa phong nhã, sao lại có thể tàn nhẫn đến vậy?
Một lúc lâu sau, trong phòng y tế vang lên tiếng xì xào bàn tán.
"Tuy nhiên cũng chẳng còn cách nào khác... Dù sao còn hơn là bị kẹt chết tươi."
"Mảnh vỡ cao chiều, đúng như chúng ta đã suy đoán."
"Quả thực khó có thể tưởng tượng nổi!"
"Nếu có thể nghiên cứu thì tốt quá... Rốt cuộc nó có tác dụng gì? Làm thế nào để ứng dụng đây?"
Các loại âm điệu, từ sự kinh ngạc ban đầu, dần dần chuyển thành những lời lẽ cuồng nhiệt. Có người còn khâm phục sự lựa chọn quả quyết của Trương Viễn.
Triệu Thanh Phong thở dài, nhìn Trương Viễn với ánh mắt kỳ lạ: "Cậu thật là... Haizz, lần này, chúng ta đã gặp phải rủi ro lớn, tổng cộng có sáu khoang bị hư hại, và mất tới sáu ngàn tấn không khí."
Trương Viễn cũng thở dài theo.
Triệu Thanh Phong lắc đầu, vội vàng an ủi: "Đây là sự cố bất ngờ, không cần phải nói trách nhiệm của cậu hay của tôi... Bản thân nó vốn không phải sức người có thể ngăn cản, làm được như bây giờ đã là kết quả tốt nhất rồi."
"May mà có những tư liệu trực tiếp từ cậu cung cấp, nếu không chúng ta có lẽ đã phải từ bỏ việc thăm dò không gian cao chiều nguy hiểm này... Nếu nó quá mức nguy hiểm, thà vứt bỏ ra ngoài còn hơn giữ lại trong phi thuyền."
Trương Viễn ngẩng đầu: "Đúng vậy, quả thực là như thế, mặc dù đó là một tạo vật khoa học kỹ thuật đỉnh cao. Nhưng nó giống như người cổ đại chơi đạn hạt nhân vậy, không cẩn thận sẽ tự mình nổ chết... Thứ đó giờ sao rồi?"
Triệu sư huynh đáp: "Hiện tại mảnh vỡ đó dường như đã bình ổn trở lại, biến thành một... thể rắn? Nó vẫn đang ở trong khoang ngoài cùng, được người máy giám sát. Cậu cứ nghỉ ngơi trước, dưỡng sức đi. Ba giờ chiều nay, chúng ta sẽ mở một cuộc họp, hy vọng cậu có thể tham gia..."
"Không thành vấn đề." Trương Viễn gật đầu.
Sau đó một thời gian, Trương Viễn trước tiên dùng bữa thật ngon, rồi chợp mắt một lúc.
Điều hắn quan tâm nhất, và cũng là điều khiến hắn hoài niệm, vẫn là đôi chân đã mất của mình.
Hắn đã hôn mê một tuần, vết thương bắt đầu lành lại, quãng thời gian đau đớn nhất đã qua. Thế nhưng, phần chi bị cắt vẫn luôn ngứa ngáy dữ dội, cứ như có kiến bò. Thậm chí có lúc, hắn còn có ảo giác đôi chân nhỏ của mình vẫn còn đó... Điều này là do các đầu dây thần kinh vẫn chưa chết hẳn, khiến đại não sản sinh ra những ảo giác nhất định.
"Haizz, nếu như ở thời đại cũ khi công nghệ sinh học chưa phát triển, cả đời này tôi chỉ có thể sống trên xe lăn mà thôi." Trương Viễn cười khổ nói: "Giờ đây vẫn còn chút cơ hội khôi phục... Thật sự là xui xẻo mà."
Câu chuyện nhanh chóng lan truyền, hắn giờ đây đã là siêu dũng sĩ trong phi thuyền. Rất nhiều đồng nghiệp tự động đến thăm hắn. Thoát khỏi nơi đáng sợ ấy, bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ cảm thấy một sự kính phục từ tận đáy lòng.
Đặc biệt, trong tình huống hạt châu đó vẫn còn trong phi thuyền, những lời kêu gọi vứt bỏ nó hay giữ lại đã gây ra tranh cãi vô cùng kịch liệt. Không có ý kiến của Trương Viễn, quyết sách này không thể được đưa ra.
"Vậy anh muốn dùng công nghệ sinh học để phục hồi hay là công nghệ phỏng sinh học đây? Nếu chỉ dùng công nghệ sinh học, có thể sẽ mất rất nhiều thời gian. Hiện tại điều kiện phòng thí nghiệm còn khá kém, việc thao tác cũng khá phức tạp." Lâm Huyên Huyên đẩy xe lăn, đưa hắn vào phòng họp.
"Phỏng sinh học cũng chẳng có gì phải chê... Nhanh chóng mà ít chịu đau đớn." Trương Viễn nói: "Chỉ cần hình dáng gần giống, cảm giác cũng tương tự, em không chê thì sử dụng chẳng khác gì chân thật là được."
"Ghét bỏ sao, tại sao lại ghét bỏ chứ? Vật liệu tương tự như robot được nhân cách hóa, quả thực không tồi chút nào. Sờ vào chẳng khác gì da thịt thật, thậm chí còn có sức mạnh lớn hơn, có thể nhảy cao hơn!"
Nói đến đây, Lâm Huyên Huyên đột nhiên bật cười, tâm tình nàng rất tốt: "Em đang nghĩ... Sao anh không cắt luôn cái đó... ấy nhỉ? Dù sao cũng có thể lắp một cái phỏng sinh học... Mọi người không phải muốn thúc đẩy việc cải tạo phỏng sinh học đó sao?"
Trương Viễn ngẩng đầu, trêu chọc: "Cũng nghĩ đến rồi chứ, nhưng cuối cùng vẫn không nỡ bỏ... Em có chịu nổi phỏng sinh học không?"
Lâm Huyên Huyên thoáng chốc có chút ngượng nghịu, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu "Không chịu nổi", rồi đẩy hắn vào cánh cửa lớn phòng họp.
Trong toàn bộ hội trường có khoảng 300 người, đều là tầng lớp trung và cao cấp của toàn bộ phi thuyền. Vừa thấy Trương Viễn bước vào, một tràng vỗ tay nhiệt liệt vang lên.
Kiểu thoát hiểm này, cần phải có dũng khí, ý chí, trí tuệ, vận may và cả một lượng lớn kiến thức. Thiếu đi một thứ cũng không được.
Một phút sau, theo hiệu lệnh của hạm trưởng Triệu, trong phòng họp dần trở nên yên lặng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.