Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 180: Đối lập

"Tôi sẽ đi." Thiếu tá Quách, đang đứng phía sau, đột nhiên lên tiếng.

Triệu Thanh Phong quay đầu lại nhìn: "Ngươi đã học qua các môn toán học và vật lý liên quan chưa?"

"...Chưa học."

"Về mảng lập trình thì sao? Ngươi có biết kiểm tra chương trình không?"

"Không biết."

"Ngươi không được." Hạm trư���ng Triệu đương nhiên từ chối anh ta: "Rất dũng cảm, nhưng không cần thiết phải chịu chết vô ích."

Vài giây sau, một người trẻ tuổi phía dưới đột nhiên giơ tay phải lên.

"Hạm trưởng, để tôi đi!"

Khi câu nói này vang lên, tất cả mọi người dường như thở phào nhẹ nhõm, nhưng rồi lại hối tiếc vì đã không đứng ra sớm hơn.

Người trẻ tuổi này Triệu Thanh Phong quen biết, chính là Lý Chấn Đông, bạn thân của Trương Viễn, một tiến sĩ về tin học. Dù tuổi còn trẻ, thành tích của anh lại vô cùng xuất sắc, kiến thức tích lũy trên lý thuyết đã đủ dùng.

Triệu Thanh Phong cũng không dài dòng, lập tức nói: "Ngươi có một canh giờ để chuẩn bị, sau đó lập tức xuất phát!"

Mọi người trong phòng họp dần tản đi, Lý Chấn Đông nhanh chóng trở về khu sinh hoạt. Một canh giờ, thật ra là thời gian để anh gặp bạn bè lần cuối, sau đó viết di chúc.

Bạn gái Trương Thần Thần đang khóc lóc, đánh anh: "Làm gì chứ! Ai đi không được, nhất định phải là anh sao... Anh hùng cái gì chứ, rõ ràng là đồ ngốc! Chỉ bằng anh, có thể so với Trương Viễn sao?"

"Để ra oai đó!" Lý Chấn Đông cười khan nói: "Nếu cứu được Trương Viễn trở về, anh sẽ được lên báo, trở thành anh hùng trong lòng mọi người! Em có thể làm vợ anh hùng, còn không mau vui lên đi."

"Anh hùng cái đầu anh! Muốn chết thì đi mà chết một mình đi!" Trương Thần Thần vừa khóc vừa cười, cảm thấy mình sắp tức điên.

Lý Chấn Đông thở dài, nói: "Em xem Lâm Huyên Huyên đó, cô ấy đáng thương như vậy, còn khóc đến ngất đi rồi. Nếu anh có mệnh hệ gì, chắc em cũng sẽ giống cô ấy thôi. Có một người đồng cảnh ngộ, cô ấy cũng sẽ vui vẻ hơn một chút chứ?"

Trương Thần Thần suýt chút nữa tát anh một cái. Dù bình thường Lý Chấn Đông luôn trong trạng thái bị vợ quản nghiêm, rất nghe lời cô... Nhưng vào giờ phút này, ngoài việc khóc lóc ra, cô thật sự không biết phải làm gì, cũng không biết phải nói thế nào, chỉ đành liều mạng giằng co, níu kéo quần áo anh.

"Không được, không cho anh đi! Không cho anh đi! Huhu..."

"Em nghe anh nói!" Lý Chấn Đông thu lại vẻ mặt cợt nhả, nhìn cô với dáng vẻ sống chết không muốn, anh trở nên nghiêm túc: "Nói chuyện nghiêm túc đây!"

Trương Thần Thần trừng mắt nhìn anh, nếu anh không nói ra được lý do chính đáng, cô nhất định sẽ dạy dỗ anh một trận.

Lý Chấn Đông lớn tiếng hơn: "...Em có biết không, nếu lúc đó, trong số chúng ta, thật sự không ai bằng lòng đứng ra, anh sẽ cảm thấy, chúng ta chỉ là một đống rác rưởi, một lũ nhãi ranh vô dụng, một đám sâu bọ bùn nhão không trát lên tường được! !"

"Có người đang ở phía trước liều sống liều chết, lẽ nào chúng ta lại trốn hết ở phía sau? Thế còn là đàn ông nữa không!"

"Toàn bộ nền văn minh của chúng ta, khoảng cách đến bờ vực sụp đổ chỉ còn vài giây ngắn ngủi, em có biết không? Có biết không!"

Ngay sau đó, anh nhẹ như mây gió nói: "Nhưng bây giờ, chúng ta vẫn là anh hùng... Những người khác chỉ chậm hơn một giây, và anh đã cướp mất cơ hội của họ mà thôi."

Anh chỉ ngón cái vào mình: "Cơ hội làm anh hùng này, ta Lý Chấn Đông... xin nhận!"

Trương Thần Thần không kìm được buông góc áo đang nắm chặt, nằm úp mặt xuống bàn mà khóc. Lý do này... quả thật có thể thuyết phục cô, nhưng trong thâm tâm cô vẫn mắng thầm: "Rốt cuộc là ai vậy, đúng là đồ thần kinh, đến giờ này còn nghĩ cách khoe mẽ?"

"Anh đi đây!" Lý Chấn Đông tự cho mình là đẹp trai, làm một động tác xoay người, vừa đi vừa vẫy tay về phía sau.

"Đồ ngốc!"

Phía sau truyền đến giọng nữ thút thít: "Nếu chết rồi thì em sẽ đi tìm trai đẹp khác ngay!"

"Sẽ không chết đâu!"

...

Súng lục? Bom? Nhìn những vũ khí không thể tin được này, Lý Chấn Đông quả thực tê dại cả da đầu. Các loại vũ khí điện từ bắn đạn trên Địa Cầu đã rất tiên tiến rồi, vậy mà trên phi thuyền vẫn là những thứ đồ cổ lỗ sĩ này. Dù cho bên trong mảnh vỡ chiều không gian cao cấp ẩn giấu quái vật gì đi nữa, liệu có thể dùng bom mà giết chết được không?

"Nếu có một quả bom hạt nhân cỡ nhỏ thì tốt biết mấy."

"Tạm thời chỉ có chừng này thôi, súng đạn vẫn là vũ khí đáng tin cậy nhất... Ngươi có biết dùng không?"

"Không biết..."

"Rất đơn giản."

Bỏ ra mười mấy phút huấn luyện một trận, Lý Chấn Đông đã quen với những thứ này. Mặc dù kỹ thuật bắn súng hiện tại rất kém, nhưng dù sao những vũ khí này vốn chỉ để tăng cảm giác an toàn thôi, liệu có thật sự có thể dùng chúng để tấn công sinh vật ngoài hành tinh được sao?

"Nhiệm vụ của ngươi, chúng ta sẽ không nói nhiều. Là dò xét, tìm kiếm và ghi chép. Khả năng tìm thấy Trương Viễn rất thấp, nếu thực sự không được thì cứ một mình trở về trước, ngươi có 12 giờ." Hạm trưởng Triệu vỗ vai anh ta: "Cứ thư giãn một chút."

"Không thành vấn đề."

Ngay sau đó, từng luồng laser năng lượng cao kích hoạt mảnh vỡ chiều không gian cao cấp, hút Lý Chấn Đông vào trong...

Vẻ mặt Hạm trưởng Triệu trở nên thâm trầm. Bất luận người trẻ tuổi dũng cảm này có thể sống sót trở về hay không, anh ta đều sẽ mang đến tin tức quý giá cho nhân loại. Nếu không thể trở về, hoặc tử vong ngay khoảnh khắc đi ra, họ sẽ thực hiện bước tiếp theo... một kiểu phòng ngự nghiêm ngặt hơn.

"Hãy sống sót trở về, xin ngươi đó."

...

"... Ngươi nói với ta nhiều như vậy, lẽ nào ngươi nghĩ rằng ta sẽ tin ngươi?" Trong kh��ng gian bóng tối, Trương Viễn cười khẩy.

Anh cảm thấy đầu mình bị thứ gì đó đâm mạnh một cái, đau đớn đến khó chịu, hệt như không dùng thuốc tê mà trực tiếp bị mổ sọ vậy, nước mắt cứ thế tuôn trào.

Thế nhưng anh biết rõ, tất cả kế hoạch đều đã thành công!

Trương Viễn vừa thở hổn hển, vừa âm thầm vui mừng, quả bom hẹn giờ kia chỉ cần nổ chậm thêm một giây nữa, anh sẽ biến thành một kẻ ngốc thực sự, chứ không phải như bây giờ, vẫn có thể đấu võ mồm với đối phương.

Đương nhiên, việc có phải là kẻ ngốc hay không đã không còn quan trọng nữa, vì vốn dĩ anh đã chẳng hề nghĩ đến chuyện sống sót trở ra...

Sinh vật tựa như đám mây đen kia, thoạt nhìn mơ hồ, chỉ cách anh vài mét. Nhưng trong không gian kỳ lạ này, vài mét có lẽ còn xa xôi hơn cả vài năm ánh sáng... Hai bên chỉ có thể mặt đối mặt trừng mắt nhìn nhau, căn bản không thể chạm tới đối phương.

Trong tai nghe vang lên một giọng điện tử trung tính: "Trương Viễn tiên sinh, ta có thể tồn tại rất lâu trong vùng không gian này. Nhưng theo quan sát của ta, sinh mạng của ngươi chỉ còn chưa đầy 8 giờ."

"Ngươi lẽ nào không muốn trở lại thế giới hiện thực sao? Chỉ khi chúng ta cùng hợp tác, thay đổi sự phân bố chất lượng trong không gian này, mới có thể khiến điểm uốn cong từ chiều không gian cao hơn bộc lộ ra."

"Ta nghĩ, ngươi là một người thông minh."

"Sinh mạng của một người thông minh không nên biến mất ở nơi như thế này. Để đổi lại, ta có thể cho phép ngươi ra ngoài trước..."

"Không, ta không hề muốn ra ngoài chút nào..." Trương Viễn cười nhạo nói: "Ta đã rất vất vả mới tóm được ngươi, tuy không biết ngươi là thứ gì, nhưng chắc hẳn ngươi là một sinh vật vô cùng thông minh mà lại nguy hiểm phải không? Ngươi nghĩ, có khả năng này sao?"

Độc giả yêu mến có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này tại truyen.free, không nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free