Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 224: Đầu hàng?

Đêm hôm ấy, vào lúc nửa đêm.

Trương Viễn trằn trọc trên giường, mặc dù mớ hỗn độn trong lòng về cơ bản đã được giải quyết, nhưng không hiểu sao anh vẫn không sao chợp mắt được.

So với nỗi kinh hoàng khôn xiết mà người ngoài hành tinh mang lại, chút chuyện nhỏ nhặt của dân chúng hậu phương thực ra chẳng đáng bận tâm. Cùng lắm thì chúng chỉ là lời nhắc nhở cho giới lãnh đạo cấp cao rằng dân chúng vẫn còn mù quáng và thiển cận, cần phải nâng cao tố chất chung của toàn thể. Đương nhiên, tinh thần yêu nước chân thành và giản dị ấy cũng khiến những người ở cấp cao như họ vô cùng xúc động.

Hiện giờ, điều mấu chốt nhất là phải khẩn cấp sản xuất một vài khẩu Railgun cỡ nhỏ có khả năng chặn đứng đạn hạt nhân. Nếu tốc độ của chúng có thể đạt hơn một trăm kilômét mỗi giây, thì tỷ lệ chặn thành công sẽ cực kỳ cao.

Thế nhưng, tốc độ một trăm kilômét mỗi giây cũng không phải nói suông là có thể làm được. Nó đòi hỏi những vật liệu có tính năng cực tốt, và hiện nay, việc sản xuất các vật liệu này vẫn còn vài khó khăn then chốt, không phải chuyện có thể vỗ đầu là ra ngay...

Kết quả là, sau hơn nửa đêm trằn trọc mất ngủ, anh lại bị Triệu hạm trưởng gọi đến.

“Lão Trương! Mau đến!”

“Lại chuyện gì đây… Chẳng lẽ lại có thêm một quả tên lửa nữa bắn tới sao?”

Trương Viễn không dám chậm trễ, tim đập dồn dập, vội vã nhảy khỏi giường.

“Không, không phải…” Triệu hạm trưởng do dự một chút, rồi mới nói: “Đối phương hình như… đã đầu hàng rồi!”

“Cái… cái gì? Đầu hàng?”

Trương Viễn trừng to mắt, quả thực hoài nghi mình đã nghe lầm.

Sự thật này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của anh, khiến anh sững sờ mất vài giây.

“Dù sao thì cậu cứ mau đến đây!”

Trương Viễn lần nữa vội vã đi đến phòng hạm trưởng, vì lúc đó đã là ba giờ sáng, trừ một số nhân viên trực ban, đoàn người cơ bản đã đi ngủ hết. Chỉ có vài học giả thông tin còn ở lại đó, trong đó có tiến sĩ Lý Chấn Đông thuộc bộ phận an ninh thông tin.

Gương mặt Lý Chấn Đông sưng vù như gan heo, anh hào hứng nói: “Đoạn sóng điện từ này vừa mới thu được, ngôn ngữ là ngôn ngữ thông dụng trong Dải Ngân Hà do văn minh Gaia tạo ra. Chúng ta đã nghiên cứu nó từ lâu, nên không cần dịch nhiều cũng hiểu.”

“Mời mọi người xem!”

Trương Viễn cẩn thận nhìn chằm chằm màn hình, chỉ thấy trên đó viết rằng: “Văn minh vô danh, hay đúng hơn là Văn minh Nhân loại, chào các bạn. Ta là Ganya, lãnh tụ của văn minh Gliese. Chúng ta là một nền văn minh yêu chuộng hòa bình và thân thiện…”

Anh không khỏi xoa mũi, dù sao thì nền văn minh nào cũng nói mình “yêu chuộng hòa bình”, cũng giống như các quốc gia trên Địa Cầu vậy.

“… Mới mấy ngày trước, hành tinh của chúng ta bùng nổ một cuộc nội chiến. Thủ lĩnh phái chủ chiến Davian đã cố gắng phát động một cuộc chiến tranh văn minh và phóng đi quả tên lửa ấy…”

“Sau khi cuộc phản loạn thất bại, hắn đã dùng súng tự sát. May mắn thay, những quả đạn hạt nhân đó cũng không gây ra tổn thất nghiêm trọng cho các bạn…”

“Ta nghĩ, hệ hành tinh của chúng ta rộng lớn như vậy, chúng ta có thể gác lại tranh chấp, cùng nhau khai phá, chứ không phải một cuộc chiến tranh liên hành tinh một mất một còn…”

Ngữ khí rất hữu hảo, ở cuối cùng còn có một phong thư mời, mời các lãnh đạo của Địa Cầu đến hành tinh của họ để thương thảo công việc cùng nhau khai phá.

Trương Viễn quả thực không biết nên nói gì…

Toàn bộ bức thư đầy rẫy một cảm giác quỷ dị nồng đậm. Trương Viễn cảm thấy vô cùng kỳ lạ, thực sự rất kỳ lạ, mà lại có chút khó tả, quả thực khiến anh kinh hãi đến tột cùng.

Gác lại tranh chấp, cùng nhau khai phá?

Liệu đây có phải là một cái bẫy?

Đó là ý nghĩ đầu tiên của anh.

Trương Viễn luôn cảm thấy chuyện này có chút kỳ quái. Mấy ngày trước vẫn còn phát động tấn công hạt nhân, vài ngày sau lại lập tức… đầu hàng?

Cho dù có cạm bẫy, cũng không đến nỗi kém cỏi đến mức ấy chứ.

“Lão Triệu, cũng không thể nói là đầu hàng nhỉ?”

“Hình như có ý đó thật… Hòa bình chung sống ư? Dù sao có giao tiếp vẫn tốt hơn là không có gì.”

Mấy người bàn bạc một hồi, đều cảm thấy mơ hồ khó hiểu.

“Thư mời?” Trương Viễn cau mày nói: “… Đối phương sẽ không nghĩ rằng, bắt được quan chức ngoại giao của chúng ta thì chúng ta sẽ ngoan ngoãn nghe lời chứ? Chẳng lẽ bọn họ là văn minh giống như trùng tộc? Chỉ có một trí tuệ hạch tâm tuyệt đối? Hay là trí tuệ nhân tạo, đầu óc có vấn đề?”

Hình thái phát triển hiện nay của văn minh nhân loại, nói thật, thiếu ai cũng không phải vấn đề quá lớn.

Nếu như Trương Viễn anh ta có chết đi chăng nữa, văn minh vẫn sẽ phát triển bình thường. Tuy việc thiếu vắng một nhân tài như anh là một tổn thất lớn, nhưng tuyệt đối không đến nỗi không vượt qua được.

Cho dù Triệu hạm trưởng, vị lãnh đạo cấp cao nhất này, bị bắt làm con tin, cứu được thì cứu, thực sự không thể cứu được, cũng sẽ bị những lãnh đạo khác không chút do dự từ bỏ. Dù sao thì phái một người khác làm hạm trưởng cũng được thôi…

“Khó nói lắm… Chẳng lẽ họ thật sự muốn hòa bình chung sống?” Triệu hạm trưởng cau mày, rơi vào trầm tư: “Không thể xem thường những nền văn minh có trí khôn ở hành tinh khác. Nếu họ ngu xuẩn đến mức độ như vậy, chúng ta cũng chẳng có gì đáng lo lắng… Giả sử họ chỉ có một trí tuệ duy nhất, thì càng không thể đưa ra lời mời này.”

Mấy vị chuyên gia dịch thuật thông tin mật bàn tán xôn xao.

“Tôi cảm thấy, đối phương có thể đã không còn thủ đoạn tấn công nào nữa, mà đang cố gắng kéo dài thời gian?”

“Hoặc là, sau khi quan sát thấy mảnh vỡ chiều không gian cao hấp thụ đạn hạt nhân, họ đã cảm nhận được một nỗi sợ hãi đến từ những điều chưa biết?” Lý Chấn Đông vừa bực mình vừa buồn cười nói.

“Cũng có thể là thăm dò… Đúng vậy, thăm dò ý muốn tấn công của chúng ta!”

Thảo luận nửa ngày không thu được kết quả khả quan. Vì trời đã quá khuya, tinh thần uể oải, mệt mỏi rã rời, mọi người đành phải ai về nhà nấy nghỉ ngơi một lát trước đã.

Sáng sớm ngày thứ hai, sau hai ba tiếng chợp mắt, Trương Viễn với đôi quầng thâm dưới mắt tỉnh dậy từ trong giấc mộng. Vừa nhìn đồng hồ, mới sáu rưỡi sáng, căn bản chưa ngủ được bao lâu.

Lâm Huyên Huyên vẫn còn say sưa ngủ ngon lành bên cạnh, như thể chuyện chẳng liên quan gì đến mình. Cũng phải thôi, có một người đàn ông đáng tin cậy bên cạnh, cho dù trời có sập, cũng không làm gián đoạn giấc ngủ dưỡng nhan của nàng.

Trương Viễn dụi dụi mắt, mất một lúc mới hoàn hồn, cuối cùng cũng cảm thấy tỉnh táo hơn một chút. Anh tiện tay cầm lấy chiếc điện thoại trên tủ đầu giường. Tin tức về "việc đối phương muốn hòa đàm" đã lan truyền rộng rãi, trên điện thoại di động, các loại tin tức thảo luận đã vượt quá sáu ngàn tin nhắn, vô cùng sôi nổi!

Anh đành thẳng thắn lười xem. Sau khi rời giường, anh ra toa ăn lấy vội một cái bánh mì, vừa ăn vừa chạy tới tham gia hội nghị khẩn cấp.

Đến giờ anh vẫn có chút không dám tin tưởng chuyện "đối phương muốn hòa đàm" này, nghe tới tưởng chừng không thể tin được… nhưng nó lại thực sự xảy ra.

Ngay cả khi đây là một trò lừa bịp, thì cũng chỉ có thể chứng minh tư duy của người ngoài hành tinh dường như không giống với con người lắm.

Trong phòng họp, rất nhiều người tập trung lại cùng nhau thảo luận. Chẳng mấy chốc, họ đã đưa ra những quan điểm mà Trương Viễn và một vài người khác chưa từng nghĩ đến.

Một vị nhà khoa học trong số đó nói: “Các vị, nếu thông điệp này được gửi đến bằng ngôn ngữ của văn minh Gaia, chúng ta có thể giả định rằng, nền văn minh này cũng đã từng gặp văn minh Gaia? Đồng thời, họ cũng có kiến thức nhất định về các nền văn minh vũ trụ…”

Đã từng gặp văn minh Gaia, chuyện sẽ không trùng hợp đến thế chứ?

Xác suất cũng quá thấp rồi!

Trương Viễn nói: “Thực ra cũng không nhất định là đã gặp văn minh Gaia… Tôi thiên về quan điểm rằng đây là một loại ngôn ngữ thông dụng trong Dải Ngân Hà. Nền văn minh đã phát minh ra ngôn ngữ này đủ mạnh, có sức ảnh hưởng khá lớn trong Dải Ngân Hà, dần dần, nó trở thành ngôn ngữ thông dụng trong giao tiếp ngoại giao giữa các nền văn minh vũ trụ.”

“Bởi vì chiếc phi thuyền cấp hành tinh mà chúng ta từng gặp cũng sử dụng loại ngôn ngữ đó. Đó là gì nhỉ… văn minh Noah phải không?”

Triệu hạm trưởng gật đầu: “Trương Viễn nói có lý, tôi cũng càng thiên về quan điểm đây là một loại ngôn ngữ thông dụng trong Dải Ngân Hà.”

“Nói cách khác, cái văn minh Gliese này (tạm gọi là văn minh Gliese đi) đã từng gặp những người ngoài hành tinh khác, vì thế họ mới biết được những điều này…”

Trương Viễn không kìm lòng được lau mồ hôi. Trời ơi, thật quỷ dị quá…

“Như vậy…” Một chuyên gia khác đứng dậy nói: “Có khả năng nào không, kiểu đầu hàng này là một loại nghi lễ vũ trụ? Rằng đã đầu hàng thì không thể truy cùng giết tận? Cũng giống như thời Trung cổ ở Châu Âu, trong chiến tranh giữa các quý tộc, nếu bị bắt làm tù binh, chỉ cần góp một ít tiền chuộc là có thể tự chuộc thân?”

“Sẽ không hòa hợp đến mức đó đâu nhỉ…” Trương Viễn lẩm cẩm trong lòng.

Đoạn truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free