Những quần lạc thời viễn cổ xa xưa là các bộ lạc lấy thị tộc làm đơn vị, phân bố rải rác ở những nơi thích hợp cho sự sống.

Bởi lẽ môi trường quá đỗi thoải mái, lại thêm bản thân chủng tộc này có thời gian hôn mê dài, thời gian tỉnh táo làm việc và nghỉ ngơi ngắn ngủi, nên việc phát động chiến tranh trở nên vô cùng khó khăn. Toàn bộ nền văn minh cũng chẳng xuất hiện nhân vật vĩ đại nào ôm hoài bão lớn lao.

Do đó, trong suốt mấy trăm ngàn năm thời viễn cổ, chưa từng có một quần lạc nào được thống nhất, cũng không hình thành nên một đại quốc gia nào.

Tình trạng chia cắt như vậy thực sự vô cùng bất lợi cho sự phát triển của một nền văn minh. Không có quá nhiều sự trao đổi, giao tiếp, thương mại, cùng lắm chỉ dựa vào một vài "người ngâm thơ rong" để liên hệ, nền văn minh liền rơi vào cục diện đáng buồn, làm sao có thể biến cách đây?

Cũng khó trách trong mấy trăm ngàn năm trước khi "Người dẫn dắt" xuất hiện, nền văn minh Gliese vẫn nằm trong trạng thái mông muội, vô tri. Nhưng hiện tại đã khác. Theo thời gian trôi đi, người Gliese càng ngày càng yêu thích những "Nghệ thuật" tao nhã, gần như sở hữu tiềm lực vô cùng tận này!

Chúng bắt đầu tự phát hướng về nơi mà "Người dẫn dắt" đã từng dừng lại — tức cái gọi là Thánh Sơn, thành Goer!

Đặc biệt là một số người Gliese thông minh, sau khi có những phát hiện học thuật mới, khao khát được trao đổi với nhiều người thông minh hơn. Số lượng thiên tài trong một bộ lạc, nói chung chỉ có vài người như vậy; nếu trao đổi với kẻ ngu, mà đối phương không hiểu, thì tất nhiên cũng chẳng thể vui vẻ được.

Thế là, một cuộc đại di chuyển mênh mông cuồn cuộn đã tự phát diễn ra!

Phải nói rằng, sự biến thiên xã hội này vô cùng kỳ lạ và khác biệt về mặt bản chất so với loài người. Loài người tụ tập lại với nhau là để sinh tồn tốt hơn, còn người Gliese tụ tập lại là để thảo luận "Nghệ thuật" tốt hơn!

Càng ngày càng nhiều bộ lạc tụ tập ở "Thánh Sơn", không chỉ sản sinh những va chạm tư tưởng, mà tự nhiên cũng sẽ phát sinh các loại mâu thuẫn, ma sát cùng với các hoạt động thương mại liên quan.

Khi dân số vượt quá 5 vạn người, chế độ điều lệ bộ lạc nguyên thủy, đạo đức cùng với phương thức sản xuất đã không thể chứa đựng số lượng nhân khẩu lớn như vậy, tự nhiên cần những biến cách lớn lao hơn.

Thế là, trong bối cảnh lịch sử này, vị trí giả được toàn bộ nền văn minh công nhận đầu tiên, vị vĩ nhân của thời đại tên là Ama, đã khoan thai xuất hiện.

Ama, vị trí giả thông minh nhất bấy giờ, nhà toán học vĩ đại, người phát hiện định luật lực nổi, nhà nông nghiệp học, chấp chính quan đầu tiên của thành Goer, đã dẫn dắt các lĩnh vực nông nghiệp phát triển, nuôi sống được nhiều nhân khẩu hơn.

Vĩ nhân sở dĩ được gọi là vĩ nhân là bởi tầm nhìn của họ vượt xa giới hạn của thời đại.

Ama hiểu sâu sắc những hạn chế của nền văn minh bản thân, so với nền văn minh của "Người dẫn dắt" vĩ đại, sự thiếu sót này thực sự lớn đến đáng sợ.

Bởi vì "Người dẫn dắt" xưa nay không hề nghỉ ngơi!

Mà người Gliese chúng thì phải hôn mê đến mười ngày, sau đó mới tỉnh táo được hai ngày. Cả tộc muốn ngủ thì ngủ, nhớ ra thì lại dậy.

Thói quen làm việc nghỉ ngơi này khiến cho tính tổ chức của toàn bộ nền văn minh cực kỳ kém, ngay cả việc giáo dục thế hệ kế tiếp cũng trở nên vô cùng khó khăn.

Thử nghĩ, ngay cả việc học tập, thời kỳ tỉnh táo của học sinh cũng không đồng đều, làm sao có thể truyền thừa tri thức quy mô lớn được? Chẳng lẽ đều dựa vào tự học sao?

Hơn nữa, hình thái ý thức của nền văn minh có xu hướng lười biếng, muốn trở thành nền văn minh mạnh mẽ như "Người dẫn dắt" thì quả thực là... quá khó.

Là chấp chính quan đầu tiên trong thành Goer, Ama đã dốc hết tâm tư, ban bố một loạt chính sách, thống nhất đo lường, tiền tệ, phát triển nông nghiệp, hoàn thiện các luật pháp tương ứng.

Điều gây tranh cãi nhất chính là một chính sách liên quan đến chế độ làm việc và nghỉ ngơi.

Ama cho rằng, chỉ khi tất cả người Gliese thống nhất chế độ làm việc và nghỉ ngơi, mới có thể tập trung sức mạnh làm những việc lớn, mới có thể khiến thành Goer trở nên mạnh mẽ hơn!

Đây là đạo lý rất đơn giản, nhưng lại đặc biệt gian nan, thực sự rất khó...

Một chính phủ không thông qua bạo lực để thống nhất, do dân chúng bầu cử tự nhiên mà thành, thì sức mạnh có thể phát huy rất nhỏ, lại có thể có bao nhiêu năng lực chấp hành mạnh mẽ đây?

Chứng kiến đoạn lịch sử này, Trương Viễn trong lòng cảm khái vạn phần, sự khác biệt giữa các nền văn minh thực sự lớn đến mức quá đáng!

Người Địa Cầu bởi vì mặt trời mọc đằng Đông lặn đằng Tây, có ngày có đêm, có quy luật làm việc nghỉ ngơi tự nhiên, căn bản không cần thống nhất.

Thậm chí tất cả sinh vật trên Địa Cầu đều bởi vì hành tinh tự quay mà có quy luật làm việc nghỉ ngơi của riêng mình.

Kết quả là nền văn minh này thì không được như vậy, hành tinh của họ bị khóa chặt bởi lực thủy triều, bên ngoài vĩnh viễn là hoàng hôn, trong thành phố ngầm một bên vĩnh viễn là ánh sáng ảm đạm. Hơn nữa môi trường tương đối an toàn, chúng căn bản không có khái niệm thời gian.

Làm gì có cái gọi là "quy luật làm việc nghỉ ngơi", quả thực chính là vi phạm bản tính!

Không cho người ta ngủ thì có khác gì đòi mạng chứ!

Vị trí giả Ama, người nỗ lực vi phạm "bản tính" này, mặc dù đã có những cống hiến to lớn cho nền văn minh, uy vọng rất cao, nhưng trong suốt trăm năm chấp chính, cũng đã tích lũy không ít chính địch. Khi ông cưỡng chế phổ biến chính sách thống nhất làm việc nghỉ ngơi, cuối cùng đã bị chính địch nắm lấy cơ hội, quần chúng phẫn nộ hầu như với thái độ bạo loạn đã phế truất vị chấp chính quan này.

Ama sau đó cả đời đều trôi qua trong cảnh lang bạt kỳ hồ, không bộ lạc nào dám tiếp nhận ông, cũng không bộ lạc nào chấp nhận cái gọi là quy luật làm việc nghỉ ngơi.

Trương Viễn nghe thấy hai nhà khoa học xung quanh đang xì xào bàn tán: "Thành Goer... cũng chính là thành phố ngầm mà đoàn ngoại giao của chúng ta đang ở lại sao?"

"Đúng vậy, chắc hẳn là thành thị mạnh mẽ nhất của nền văn minh này... Trung tâm khoa học và văn hóa đó."

Lịch sử tiến triển qua lại khúc chiết.

Mãi cho đến cuối cùng... khi "Chế độ quy luật làm việc nghỉ ngơi" thực sự ra đời, vị trí giả tên là Ama này mới được hậu nhân một lần nữa minh oan.

Chỉ là, khoảng cách từ khi vị vĩ nhân này qua đời đã là rất rất nhiều năm...

Trương Viễn khẽ thở dài một hơi, nhân loại chẳng phải cũng thế sao?

Socrates bị một tòa án nhân dân phán xử tử hình, đối mặt sự uy hiếp của cái chết, không hề lùi bước, chỉ để lại một câu danh ngôn: "Giờ đây, thời khắc phân biệt của chúng ta đã đến, ta bước tới cái chết, ngươi tiếp tục sống sót; nhưng mà, không ai biết trong hai kết quả này, cái nào đáng vui hơn một chút, trừ Thượng Đế."

Giordano Bruno, đối mặt với ngọn lửa hừng hực cháy bùng và các giáo đồ hung ác điên cuồng, đã mạnh mẽ quát mắng giáo đình vang vọng: "Khi tuyên bố phán quyết đối với ta, các ngươi còn sợ hãi hơn ta khi đón nhận phán quyết này nhiều lắm!"

Vô số những bậc vĩ nhân khác cũng đã hùng hồn đối mặt với giá hình.

Đi trước nửa bước là thiên tài, đi trước một bước là kẻ điên. Những lý niệm vượt quá thời đại đều chẳng dễ dàng được tiếp nhận.

Lý Chấn Đông ngồi bên cạnh bình luận: "Ôi, nhưng suy nghĩ kỹ thì cũng chẳng có gì kỳ lạ... Sinh mệnh đều quen với việc ở lại trong vùng an toàn của mình, chẳng mấy khi đồng ý thay đổi. Nếu bảo ngươi vô duyên vô cớ ngày đêm điên đảo, ngươi khẳng định cũng không chấp nhận."

"Dân chủ chính là ở điểm này không được, muốn thay đổi một vấn đề, nhất định phải có đa số công dân đồng ý, trên thực tế đa số dân chúng lại rất ngu xuẩn... Nói thế nào nhỉ, chính là rất ngây thơ, ngoan cố. Nếu là chính thể độc tài, lập tức có thể cưỡng chế phổ biến xuống."

"Độc tài ư?" Trương Viễn cười nhạo nói: "Làm gì có chính phủ độc tài nào, chỉ có một vài nhân viên trị an, ngay cả quân đội cũng không đồng đều."

Lý Chấn Đông nói: "Ôi, kỳ thực ta càng quan tâm nền văn minh tên là 'Người dẫn dắt' kia hơn, thông qua một phương thức 'tứ lạng bạt thiên cân', đã hoàn toàn thay đổi tiến trình lịch sử của nền văn minh Gliese. Người dẫn dắt... nói thế nào nhỉ, hẳn là đã làm một chuyện tốt chứ?"

Trương Viễn gật đầu: "Trạng thái tốt hay xấu của một nền văn minh chỉ có thể dùng hàm entropy để đo lường, tính toán ra thì có chút phức tạp. Bất quá, ta cũng cho rằng người dẫn dắt đã làm một chuyện tốt."

"Nhưng một "con cưng" của tinh cầu cũng không phải là "con cưng" của vũ trụ. Sinh vật chung cực trên tinh cầu, rất có khả năng chỉ là cấp sơ đẳng trong vũ trụ mà thôi..."

"... Tiến hóa, từ trước đến nay chỉ có thể tiến hóa đến mức đủ dùng, chứ sẽ không tiến hóa đến hoàn mỹ; khi đã đủ dùng, tiến hóa sẽ đình trệ..."

"Cấu tạo cơ thể của loài người chúng ta, cũng đã cực kỳ lâu không hề phát sinh bất kỳ thay đổi nào..."

So với Địa Cầu, áp lực sinh tồn của nền văn minh Gliese thực sự quá nhỏ, vùng thoải mái lại quá đỗi an nhàn, nên việc thay đổi, vô c��ng vô cùng khó khăn.

Lịch sử sau đó thì đơn giản, sau khi trí giả Ama bị lưu vong, bởi vì thói quen làm việc nghỉ ngơi của tất cả mọi người từ đầu đến cuối không được thống nhất, tóm lại không có cách nào tập trung sức mạnh làm đại sự, các loại hỗn loạn vẫn còn tiếp diễn...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.