(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 286: Thánh mẫu tâm phá diệt
Khi Chung nữ sĩ đang có chút bối rối, một chiếc roi tàn nhẫn vụt tới từ phía sau. Đó là một đám cảnh sát Gliese đi theo sau đoàn người. Chỉ có người cùng chủng tộc mới biết cách đối phó đồng loại. Mấy sinh vật Gliese này lớn tiếng quát tháo: "Biến đi, cút mau!"
Đám người Gliese này chỉ đành bất mãn rời đi.
"Chúng ta hãy chia nhau ra khảo sát đi, những viên cảnh sát này sẽ bảo đảm an toàn cho chúng ta."
Mấy người gật đầu, mỗi người tự mình đi theo con đường đã phân công. Còn vài viên cảnh sát văn minh Gliese thì đi theo phía sau, đóng vai hộ vệ, bởi nếu không, trong hoàn cảnh hỗn loạn thế này, chẳng biết chừng sẽ lại xảy ra chuyện gì.
Những gì nghe được trên đường đi khiến Chung nữ sĩ cảm thấy hô hấp của mình cũng trở nên khó khăn.
Các loại kẻ lang thang cứ thế nằm vạ vất vưởng trên mặt đất, thà ăn xin chứ không muốn làm việc. Đám người đó, sau khi nhìn thấy loài người, càng trở nên cuồng nhiệt, từng người một bắt đầu điên cuồng xin xỏ.
Ban đầu, nàng cũng tốt bụng cho chúng một ít tiền, kết quả lại kích động thêm nhiều kẻ lang thang khác điên cuồng xông tới xin xỏ.
"Xin ngài, cũng cho tôi một ít đi!"
"Xin ngài!"
Còn những kẻ lang thang trước đó được cho tiền đã cùng những kẻ khác xô xát đánh nhau, hoàn toàn hỗn loạn thành một đống.
"Đó là tiền của tôi!"
Cuối cùng vẫn là hai viên cảnh sát Thánh Andes đã ngăn chặn mớ hỗn độn này. Chỉ có dùng roi da quật tàn bạo, thậm chí dùng roi điện, mới có thể khiến đám người đó cảm thấy sợ hãi.
"Thưa quý cô, tôi nghĩ ngài không nên trực tiếp cho chúng tiền bạc... Những con rệp đáng chết này lẽ ra nên nằm trên đất, lặng lẽ chờ cái chết của mình!"
"Xin lỗi, là lỗi của tôi."
Vẻ mặt nàng ảm đạm, nhìn nụ cười của đối phương, đột nhiên hiểu ra điều gì đó. Đúng lúc chuẩn bị cho một ít "tiền boa", hai viên cảnh sát này vô cùng vui vẻ nhận lấy. Hành vi nhận tiền boa kiểu này khiến nàng cảm thấy vô cùng khó chịu.
Thành phố này hỗn loạn, sa đọa, nhưng dường như lại là lẽ đương nhiên.
Quả đúng như câu "trăm nghe không bằng một thấy", thậm chí còn tệ hơn lời đồn.
Rất nhanh, nàng phát hiện trong một con hẻm nhỏ đang xảy ra một cuộc ẩu đả. Hai sinh vật Gliese to lớn đang đánh đập một kẻ nhỏ bé hơn.
Nhìn từ hình thể, kẻ nhỏ bé kia hẳn vẫn đang trong thời kỳ sinh trưởng phát triển.
Chung nữ sĩ suy nghĩ một lát, dùng ngữ khí ôn hòa nói, máy phiên dịch trên bộ đồ vũ trụ lập tức phát ra âm thanh tương ứng: "... Mong các ngươi có thể thả nó ra, số tiền bồi thường, ta sẽ chi trả, được không?"
Bọn họ, những con người này, đến đây là để khảo sát. Dù có hơi "vác tù và hàng tổng" thì đã sao?
Hai viên cảnh sát lộ ra vẻ mong đợi, nhưng nghĩ đến số tiền boa vừa nhận, họ vẫn cố gắng kiềm chế bản thân.
"Được rồi... Nể mặt loài người, ta sẽ thả nó."
Mấy sinh vật Gliese vừa đánh người đảo mắt nhìn quanh, sau khi nhìn thấy hai viên cảnh sát đi theo bên cạnh, không dám có ý định gì thêm, nhanh chóng bỏ chạy.
"Ngươi tên là gì?" Chung nữ sĩ hỏi.
"Andover."
"Vì sao bị đánh?"
"Trộm... đồ."
"..."
Chung nữ sĩ trầm mặc một lát: "Vì sao lại trộm đồ?"
"Trộm đồ thì còn vì sao nữa? Không trộm đồ thì làm sao mà sống?" Andover cảm thấy có chút khó hiểu.
Sinh vật Gliese nhỏ bé tên là "Andover" này, khi còn vị thành niên đã trà trộn vào đủ thứ nơi không tốt, trộm cắp, trốn học.
Trộm đồ đương nhiên là trái pháp luật.
Nhưng chỉ cần không bị bắt quả tang, cũng chẳng có ai rảnh rỗi mà quản. Cảnh sát trong thành phố cũng là một mắt nhắm một mắt mở, nếu không phải trộm đồ của quý tộc thì ai có thời gian mà đi quản chuyện như vậy?
Nhưng cái đáng thương chính là Andover lại bị bắt khi đang trộm đồ! May mắn thay, nó đã được Chung nữ sĩ tốt bụng cứu giúp.
"Ngươi đi theo ta!"
"Loài người... Quý cô... Thực sự rất cảm ơn ngài. Ngài có thể cho tôi một ít tiền không?" Andover đảo cặp mắt lanh lợi. Loài người ở đây có thể nói là con cừu béo lớn nhất, đôi khi sẽ làm ra những hành động khó hiểu.
Trộm được bất cứ thứ gì trên người bọn họ đều có thể đổi lấy rất nhiều tiền.
Đương nhiên, trong tình huống bình thường, không ai dám trộm đồ của loài người. Một khi dính dáng đến vụ án của loài người, đám cảnh sát đó không biết sẽ tích cực làm việc đến mức nào, hệt như những con chó điên vậy...
"Không được." Chung nữ sĩ đương nhiên từ chối, "Vì sao ngươi không chịu đi học cho đàng hoàng?"
Andover nói: "Đi học có ích lợi gì? Có kiếm được tiền không?"
Chung nữ sĩ khựng lại một chút, không biết nên nói thế nào: "Ít nhất, môi trường ở đó vẫn tương đối ổn định... Trường học không phải sẽ cung cấp thức ăn sao? Cũng sẽ không bị đánh đập."
"Trong trường học cũng sẽ không bị đánh, hơn nữa ở trong đó không có ‘chất vui sướng’! Bên ngoài mới có tự do lớn hơn!"
Chung nữ sĩ nuốt nước bọt, cố gắng giảng giải đạo lý cho nó: "Vậy thì, ở độ tuổi của ngươi, lẽ ra ngươi nên ở trường học. ‘Chất vui sướng’... cũng không phải thứ mà lứa tuổi ngươi có thể sử dụng..."
"Dù sao thì ta cũng không muốn đi học..."
"Ngươi có thể nói cho ta biết nguyên nhân không? Nếu ngươi đi học, ta có thể xem xét cho ngươi một ít tiền."
Andover sửng sốt, nghĩ đến tiền, bèn nói thêm một vài nguyên nhân. Nguyên nhân sự việc cũng vô cùng kỳ lạ. Bạn nữ cùng lớp của Andover tổ chức sinh nhật, tên nhóc này rất sĩ diện, đã dùng tiền trộm được để tặng một món quà.
Kết quả, thấy mấy bạn nam sinh khác tặng quà tốt hơn mình, trong lòng đố kỵ nên đã đánh nhau với người ta. Sau trận đánh đó, lại bị trường học xử phạt, đứa bé này liền dứt khoát bỏ học trốn ra ngoài, không quay lại trường nữa, dù sao cũng chẳng có ai quản.
"Đây mà cũng là nguyên nhân gì..." Vị Chung nữ sĩ tốt bụng này sau khi nghe xong nguyên nhân đó, cảm thấy thế giới quan của mình đã bị chấn động mạnh...
Nhưng nàng vẫn chưa từ bỏ ý định, chỉ đơn thuần cho rằng đó là sự kiện bạo lực học đường, là do trường học xử lý không công bằng, dẫn đến việc học sinh từ chối đi học. Vì vậy nàng đã hứa sẽ cùng nó đến trường học để thương lượng.
Kết quả rắc rối đã xảy ra. Sau khi đến trường, Andover dường như tìm được chỗ dựa, lại lớn tiếng tranh cãi với ban lãnh đạo nhà trường.
"Thứ nhất, mấy học sinh đánh người kia cũng phải bị đình chỉ học tập! Thứ hai, trường học phải đảm bảo tôi được ngủ trong giờ học, được ăn vặt, và giáo viên không được quản lý khi tôi nói chuyện!"
"... Thứ ba, không ai được đánh tôi, còn tôi thì có thể đánh người khác. Thứ tư, cho phép tôi tùy ý sử dụng ‘chất vui sướng’ và được buôn bán trong trường học..."
Các loại điều kiện cổ quái kỳ lạ khiến hiệu trưởng không ngừng đánh giá sắc mặt của Chung nữ sĩ và hai viên cảnh sát. Nó còn tưởng rằng đối phương có thế lực loài người đứng sau, không biết nên mở lời thế nào.
Thật ra, với sự tiếp xúc lâu dài như vậy, khiến đám người Gliese này có tâm lý "sính ngoại" đặc biệt nghiêm trọng. Cái "ngoại" này đương nhiên chỉ là loài người.
Loài người ở đây lại còn có đặc quyền nhất định!
Hàng nhất là quý tộc, hàng nhì là loài người, hàng ba là quan chức, hàng tư mới đến đám thường dân như chúng.
Hiệu trưởng đang suy nghĩ, có nên nể mặt Chung nữ sĩ, một người thuộc loài người này hay không?
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.