Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 292: Mồi lửa bảo lưu kế hoạchq

Kỷ nguyên 5561!

Kế hoạch thế giới giả lập chính thức được triển khai sau 27 năm. Đây cũng là năm thứ 101 nhân loại đặt chân đến tinh vực này.

Chỉ trong vỏn vẹn 27 năm, hơn 97% người Gliese đã chọn từ bỏ thân thể vật lý để bước vào thế giới giả lập tươi đẹp hơn. Toàn bộ tiến trình diễn ra thu���n lợi đến khó tin!

Trong quá trình thực hiện kế hoạch, từng xảy ra một mức độ hỗn loạn nhất định. Tuy nhiên, sự hỗn loạn này so với xu thế chung của toàn xã hội thực sự là quá nhỏ bé, không đáng kể. Tuyệt đại đa số người Gliese đều mong muốn lập tức từ bỏ thế giới hiện thực không mấy tốt đẹp này để tiến vào thế giới hư ảo tươi đẹp hơn.

Những người còn lại, hoặc vì sợ hãi, hoặc vì một vài nguyên nhân khác, đều nơm nớp lo sợ trốn tránh. Đối với những người này, nhân loại cũng không có hứng thú tiến hành truy bắt quy mô lớn, mà chỉ dùng chiến thuật dư luận: muốn vào thế giới giả lập thì vào, không vào cũng chẳng sao.

Mặt khác, trong mấy chục năm qua, các học giả giáo dục đã ở trong phế tích của thành Goer bồi dưỡng một nhóm người Gliese hoàn toàn mới từ nhỏ. Những đứa trẻ này có hình thái ý thức chưa bị ngoại giới ô nhiễm, giống như những trang giấy trắng tinh, sở hữu những khả năng hoàn toàn mới. Chúng chính là tia lửa cuối cùng của nền văn minh Gliese trên hành tinh này...

"... Về mô hình ngẫu nhiên chuỗi Markov, ta đã viết ra một loại. Còn có bạn học nào muốn đưa ra giải pháp khác không?"

Một giáo viên nhân loại đang giảng dạy những người Gliese hai mươi, ba mươi tuổi trong một lớp học đại học.

"Em nghĩ ra một loại!"

Những người Gliese bẩm sinh cực kỳ nhạy bén với toán học, có thể nhanh chóng học được những kiến thức toán học chuyên sâu, từng người một hăm hở giơ tay phát biểu.

Cứ thế, giữa một không khí thảo luận sôi nổi, tiếng chuông keng keng vang lên báo hiệu giờ tan học. Đây cũng là buổi giảng cuối cùng của vị giáo viên nhân loại này. Cô tên là Đinh Linh, lặng lẽ thu dọn giáo án, chuẩn bị rời khỏi lớp học.

"Cô ơi, cô sắp đi rồi ư?" Một người Gliese có thân hình nhỏ bé đột nhiên cất tiếng, dường như cảm nhận được điều gì.

Những người Gliese còn lại nghe thấy tiếng này, đều đồng loạt nhìn về phía cô.

"Đúng vậy, ta phải đi."

Vị nữ giáo viên nhân ái này nói: "Nhiệm kỳ của ta sắp kết thúc, đây là buổi giảng cuối cùng, ta phải trở về nền văn minh của chúng ta."

Tất cả người Gliese đều kinh ngạc thốt lên, lộ vẻ mặt quyến luyến không nỡ.

Đinh Linh vội vàng xua tay: "Kế hoạch lang thang của chúng ta đã đang trong quá trình chuẩn bị, nhanh hơn dự kiến một chút. Chỉ dùng một trăm năm... ta cũng là một trong số những người tình nguyện đó..."

"Cô không ở lại vệ tinh số 1 sao?"

"Đúng vậy, ta còn muốn đến những hành tinh khác xem thử... Vũ trụ rộng lớn như vậy, trải nghiệm thêm chút điều mới lạ cũng tốt."

Nam nữ thanh niên của nền văn minh mới này đều mang một khí chất văn nhã vô cùng đặc biệt... Có lẽ là do ảnh hưởng của môi trường, hơn nữa cuộc sống ngày càng sung túc, nên mọi người có đủ điều kiện để theo đuổi sự thỏa mãn về mặt tinh thần.

Đinh Linh bước ra khỏi cổng lớn của thành phố ngầm, ngẩng đầu nhìn bầu trời màu da cam, mặt trời rực rỡ, một ngày hiếm hoi có thời tiết tốt. Những loài côn trùng chậm chạp, những "thực vật Aruba" sẽ co rút lại khi bị kích thích, dường như vĩnh viễn không thay đổi.

Sinh mệnh, thực sự là một kỳ tích trong vũ trụ. Trong vũ trụ, luôn tồn tại vô số loài vật không biết, chúng có thể đã tiến vào giai đoạn suy thoái bình thường, hoặc cũng có thể đang đối mặt với khó khăn cận kề sự diệt vong. Làm thế nào để đối xử với những loài vật muôn hình vạn trạng này, là hủy diệt, quan sát, chinh phục, hay khai hóa, là một bài học mà bất kỳ nền văn minh vũ trụ nào cũng phải suy xét.

Đột nhiên, cô không biết phải miêu tả tâm trạng lúc này ra sao. Hành động của nhân loại trên mảnh đất này, rốt cuộc là thiện lương hay tà ác? Hay nói cách khác, việc phân định trắng đen đơn thuần đã trở nên khó khăn để miêu tả...

Toàn bộ "Kế hoạch bảo tồn tia lửa", hơn ba mươi năm trước, nhân loại đã khởi động nó ngay cả trước khi chính thức bắt đầu cuộc xâm lấn văn hóa. Các học giả giáo dục đã nỗ lực đưa hình thái ý thức của những đứa trẻ Gliese này trở về trạng thái trước khi nền văn minh vũ trụ thứ hai đến.

Đối với con người mà nói, kế hoạch này kỳ thực không mang lại lợi ích quá lớn, thuần túy chỉ là để cho hành động của mình trông có vẻ phù hợp hơn với hai từ "chính nghĩa" và "thiện lương" mà thôi.

Bản thân nhân loại vốn là một loài sinh vật ngụy thiện. Vốn sở hữu bản tính của loài sói, nhưng lại khoác lên mình lớp da cừu, cứ như thể thực sự có thể trở nên chính nghĩa và thiện lương, thậm chí còn vì thế mà an tâm thoải mái.

"Cô ơi, thật sự phải đi ạ?"

"Lần này là thật sự phải đi rồi, ta đã bị cảnh báo rất nhiều lần! Chờ ta trở về, sẽ gửi tặng các em một ít quà."

Nghe được những lời này của cô giáo, những người Gliese tuổi đời còn non trẻ đều lộ ra vẻ mặt bi thương, từng người một quyến luyến không rời nhìn cô.

Trong chừng ấy năm, các giáo viên nhân loại đã thay đổi rất nhiều lần. Nhưng đối với chúng mà nói, hơn 20 năm vẫn còn là thời thơ ấu, rất nhiều kỹ năng sinh hoạt đều còn chưa thành thục.

Mà toàn bộ người Gliese ở thành Goer tổng cộng chỉ có 22 vạn người, người lớn tuổi nhất cũng không quá năm mươi tuổi. Cũng may, người Gliese có yêu cầu rất thấp về môi trường sống, chỉ cần ăn một ít cỏ dại ven đường là có thể tồn tại, đói thì chắc chắn sẽ không chết.

Hơn nữa, 22 vạn người Gliese này dưới sự giáo dục của nhân loại cũng đã hình thành được kết cấu tổ chức chính trị cơ bản, đoàn kết và tràn đầy sức sống.

"... Không cần quá bi thương. Một nền văn minh, suy cho cùng, cần phải thông qua nỗ lực của chính mình mới có thể sừng sững bất diệt trong vùng trời sao này. Mù quáng dựa dẫm vào những nền văn minh khác, sẽ vĩnh viễn không thể trưởng thành."

Nữ giáo viên cười ngồi xuống đất, ngước nhìn hoàng hôn nơi xa: "Lịch sử đã qua, chắc hẳn cũng đã dạy cho các em rất nhiều điều rồi..."

"Các loại thiết bị còn sót lại trong thành Goer cũng có thể giúp các em thuận lợi công nghiệp hóa, không bị thời đại điện lực quấy nhiễu. Còn sau đó, thì phải dựa vào chính các em."

Rầm rầm rầm!

Bên ngoài vang lên tiếng tàu con thoi hạ cánh. Một phi công nhân loại thúc giục: "Được rồi, đi thôi, nhanh lên! Chậm thêm chút nữa gió sẽ lớn lắm, không thể trì hoãn thêm phút nào đâu."

Tất cả giáo viên nhân loại đều vội vàng leo lên tàu con thoi. Sau đó, tàu con thoi một lần nữa khởi động, bay về phía chân trời xa xôi.

Vị thủ lĩnh Gliese, khoảng chừng năm mươi tuổi, nhìn đám người nhân loại rời đi, trong lòng vừa kích động, lại vừa cô đơn.

Kích động là vì — nền văn minh Gliese lại trở thành một nền văn minh độc lập theo đúng nghĩa! Không còn ai ràng buộc, dạy dỗ chúng nữa, đây mới thực sự là tự do.

Cô đơn là vì nhân loại rời đi, cuộc sống sau này có thể sẽ không còn đơn giản và ung dung như bây giờ nữa. Tất cả các hoạt động sản xuất đều phải dựa vào chính chúng để hoàn thành.

Sau này liệu có xuất hiện những nhà độc tài không? Các loại chế độ rốt cuộc nên được hoàn thiện như thế nào? Liệu có đi lại vết xe đổ của quá khứ không? Vấn đề vẫn còn rất nhiều, hoàn toàn không hề nhẹ nhàng như tưởng tượng!

Nó cúi đầu, lẩm bẩm: "Việc tìm hiểu quy luật phát triển của lịch sử cần phải bắt đầu từ sức sản xuất, quan hệ sản xuất, ý thức xã hội và các lĩnh vực chính trị."

"Phải tin tưởng vào trí tuệ của chính mình, đừng lặp lại những sai lầm trong quá khứ nữa!"

Ngoài những khó khăn nội bộ này ra, còn tồn tại một vài khó khăn từ bên ngoài.

Đặc biệt, dân cư ở những thành phố khác không bị thanh lý triệt để, có khả năng sẽ có dấu hiệu tro tàn lại cháy. Mặc dù các nhà máy vạn năng trong những thành phố này đã bị vận chuyển đi hết, toàn bộ hệ thống công nghiệp gần như tê liệt, nhưng vẫn còn lại một lượng lớn tài nguyên xã hội.

Để cướp đoạt tài nguyên, đặc biệt là dược tề còn sót lại, nhà xưởng, các loại máy móc thiết bị, số dân còn lại đã tự phát hình thành các loại tổ chức vũ trang thế lực đen. Trong phế tích của những thành phố này gần như đang trong trạng thái cuồng hoan tận thế, tràn ngập bạo lực và tội ác.

Mà thành Goer, sau khi đám người nhân loại rời đi, sớm muộn gì cũng sẽ bị đám côn đồ này nhắm vào.

"Vì vậy, chúng ta muốn tự vệ, còn phải tốn không ít công sức."

Việc liệu nhân loại có cố ý tạo ra một kẻ thù bên ngoài cho chúng hay không thì vị thủ lĩnh này không biết, chỉ là trong lòng âm thầm nén một hơi.

Chẳng có gì đáng để oán giận, có chút yếu tố kích thích từ bên ngoài cũng tốt, có lợi cho sự đoàn kết của 22 vạn người này.

"Cố lên!"

"Chúng ta nhất định có thể trên hành tinh này, một lần nữa trở nên hùng mạnh!"

"Nhất định!"

Tuyệt phẩm này là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free