Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 386: Bảy mươi năm

Thời gian trôi đi thật nhanh...

Đối với nền văn minh Riley mà nói, hiện tượng kinh tế phồn vinh đột ngột xuất hiện sau khi nhân loại biến mất, cũng nhanh chóng tan biến.

Giới quý tộc quyền thế không còn mạnh tay vung tiền như trước nữa, còn những người đầy tớ khổ sở thì mất đi cơ hội đổi đời, lại phải sống cuộc đời khó khăn như trước đây.

Chỉ có điều, từ khổ mà sang sướng thì dễ, từ sướng mà quay về khổ thì vô cùng khó khăn. Vì cuộc sống không như ý, những người đầy tớ cũng đã manh nha phản kháng. Nhưng cũng chỉ là những cuộc phản kháng lẻ tẻ mà thôi... Nhiều người hơn thì chỉ đành nhẫn nhịn chịu đựng, cầu khẩn thần linh một lần nữa cứu vớt họ.

Những người đầy tớ này kiên định vào tín ngưỡng tôn giáo của mình. Họ hy vọng sự nhẫn nại trong kiếp này sẽ đổi lấy một cuộc sống tốt đẹp hơn ở kiếp sau.

Người Riley không hề hay biết nhân loại xuất hiện bằng cách nào, cũng không biết họ biến mất ra sao. Trong sử sách và điển tịch tôn giáo của họ, chỉ có thêm những ghi chép mơ hồ, không rõ ràng.

Đa số quốc gia bỗng dưng nhận được một khoản của cải từ trời rơi xuống. Nhiều quý tộc đã sử dụng những đồ dùng kim loại sáng bóng, bao gồm đao kiếm, bộ đồ ăn, giáp trụ, đồ trang sức. Những vật dụng kim loại này ngay lập tức trở thành món đồ giá trị liên thành.

Các sản phẩm inox của nhân loại có chất lượng tương đối tốt, không cần phải nghi ngờ. Dựa vào năng lực sản xuất của nhân loại, sẽ không có chuyện thiếu thốn chúng. Những kim loại này, trong môi trường ít oxy như vậy, chỉ cần được bảo dưỡng đúng cách, dù trải qua hàng ngàn, hàng vạn năm, vẫn có thể tỏa sáng lộng lẫy.

Văn hóa lễ nghi xa xỉ nhanh chóng thịnh hành trong giới thượng lưu toàn cầu. Đặc biệt, việc sử dụng bộ đồ ăn và trang sức kim loại được coi là một hành động tao nhã. Một số quý tộc sa sút cũng không muốn bán đi những vật dụng kim loại này, bởi vì chúng là tài sản cuối cùng mà họ sở hữu. Một khi bán đi, cũng đồng nghĩa với sự suy tàn hoàn toàn.

Lại còn có chuyện, một người nghèo nào đó may mắn được nhân loại ưu ái, sau khi dâng hiến một mẫu vật thực vật quý giá, đã trực tiếp trở thành đại phú ông, trở thành một người thuộc đẳng cấp cao hơn... Hoặc một người bị thương trên chiến trường nào đó, vì tín ngưỡng tiều tụy mà được sứ giả thần linh cứu sống, thậm chí còn được ban tặng một số lễ vật đắt giá...

Từng câu chuyện thú vị, sau khi được cải biên thành ngụ ngôn, đã trở thành những truyện kể trước khi ngủ quen thu���c ở nông thôn, cứ thế mà truyền miệng mãi.

Người Riley theo bản năng quy kết tất cả mọi thứ vào "Thần linh". Họ cho rằng, chính là phẩm chất đạo đức tốt đẹp của người Riley đã cảm động "Thần linh"... Ai mà chẳng thích bất ngờ phát tài, ai mà chẳng thích câu chuyện về chiếc bánh từ trên trời rơi xuống, phải không?

Thế nhưng, cũng có một số ít người Riley vô tình phát hiện những thứ bị cất giấu... Đó chính là tri thức!

Họ hoảng sợ phát hiện sự tồn tại của "số vô tỉ", nhận ra rằng dùng số nguyên hoặc tỉ số của các số nguyên không thể đo lường tất cả mọi vật, điều này trái ngược với nhận thức truyền thống của họ.

Họ đã phát hiện ra... Thuyết địa tâm đã bị lật đổ!

Trong các cuốn sách của "sứ giả thần linh", viết rõ rằng hành tinh Riley không phải là trung tâm của vũ trụ!

Họ thậm chí còn khám phá ra bản chất của lửa. Hóa ra lửa không phải là món quà thần linh ban tặng, mà tuân theo những quy luật sâu sắc và chặt chẽ hơn... Lửa chỉ là một loại "phản ứng oxy hóa khử"!

Họ còn phát hiện ra... lý thuyết Vụ Nổ Lớn của vũ trụ! Điều này thực sự kinh khủng, vũ trụ lại không phải do thần linh tạo ra, mà khởi nguồn từ một vụ nổ!

Họ phát hiện rằng trong vũ trụ có ngày càng nhiều chủng tộc không hề tín ngưỡng thần linh, bao gồm cả những sứ giả kia, họ hoàn toàn coi thường cái gọi là thần linh của người Riley! Đặc biệt là phần "Chủ nghĩa duy vật biện chứng" trong đó, đã khiến vài vị đại giáo chủ phải tự sát!

Họ hoảng sợ tột độ, vô cùng hoảng sợ. Thậm chí bắt đầu nghi ngờ, liệu nhân loại thực ra có phải là sứ giả do Ác Ma phái tới, hoàn toàn đang đầu độc người Riley hay không.

Nhưng lại có một số điều không thể nào dự đoán, dù sao thì dư luận bên ngoài đã hình thành một xu hướng ổn định. Nếu còn nói năng linh tinh, chắc chắn sẽ bị phán tội báng bổ thần linh.

Một số người đã xé nát những cuốn sách này thành mảnh vụn, nhưng cũng có những người khác vẫn tiếp tục nghiên cứu.

Nền văn minh cổ xưa, vẫn còn mê muội này, trong tương lai hàng triệu, hàng chục triệu năm tới, liệu có xảy ra biến cách trọng đại hay không, không ai biết được, và cũng không thể nào dự đoán.

Đúng vậy, ai mà biết được?

Ngay cả những người dẫn dắt cũng không thể bác bỏ những điều khiến họ khó chịu, vậy nên nhân loại cũng không cần thiết quá mức khinh miệt họ, càng không cần phải vì mình đi trước một bước mà tự mãn khoe khoang.

Sự dẫn trước trong ngắn hạn, trong vũ trụ này, thực sự quá không đáng để nhắc đến.

Trên chặng đường dài đằng đẵng, lấy mười vạn năm, thậm chí hàng triệu năm làm đơn vị cơ bản, ai có thể mỉm cười đến đích, người đó mới thật sự là kẻ thành công.

Nhân loại chỉ hy vọng, họ có thể gặp may mắn, đồng thời... Cố lên.

***

Hạm đội Côn Luân nhanh chóng đi vào quỹ đạo hành trình, biến mất trong vũ trụ đen kịt...

Dựa theo tuyến đường vũ trụ cũ của nền văn minh Badite, nền văn minh trí tuệ gần nhất nằm cách đó 20 năm ánh sáng, một khoảng cách vô cùng xa xôi. Hơn nữa, đó là một nền văn minh tôn giáo cực kỳ tẻ nhạt, không có tiến bộ, thậm chí toàn dân còn nghiện thuốc, không có bất kỳ điểm nào đặc biệt.

Nền văn minh tôn giáo thì thôi không nói, nếu có một số nét văn hóa đặc sắc, làm phong phú thêm tư liệu cho thế giới giả lập thì cũng không tệ. Biết đâu chừng vẫn có thể phát hiện được một vài dấu vết của nền văn minh dẫn dắt.

Thế nhưng, điểm toàn dân nghiện thuốc này lại khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chấp nhận.

Các nhà khoa học không thực sự có hứng thú lớn trong việc khảo sát thực địa nền văn minh này.

Vì vậy, mọi người quyết định đi dọc theo một chuỗi vũ trụ (Cosmic string) khác, mở ra một tuyến đường mới để thử vận may.

Tuyến đường này có thể dẫn tới nhiều hành tinh hơn. Nếu có thể gặp được một nền văn minh vũ trụ khác có ý nghĩa đáng để học hỏi thì không còn gì tốt hơn, ngay cả văn minh cấp thấp cũng không sao, biết đâu chừng có thể tìm thấy dấu vết của nền văn minh dẫn dắt.

Không gặp được thì chỉ có thể coi là mình xui xẻo mà thôi...

Cứ như vậy, toàn bộ lộ trình sẽ dài và lâu hơn một chút, nhưng mục đích cuối cùng vẫn là thị trường giao dịch của nền văn minh Hoàn Thái, điều này không hề thay đổi.

Cứ thế, mười năm trôi qua. Hai mươi năm trôi qua... Ba mươi năm trôi qua...

Vào năm thứ ba mươi lăm, nhân loại đã đặt chân tới ngôi sao đầu tiên. Đó là một sao lùn đỏ có cường độ phát sáng không cao, thậm chí còn mờ hơn cả Gliese 581.

Nơi đây thực sự quá lạnh lẽo. Mọi người không tìm thấy bất kỳ sự sống nào trên các hành tinh gần đó, vì vậy chỉ bổ sung một ít tài nguyên rồi vội vã rời đi...

Bốn mươi năm, năm mươi năm, sáu mươi năm, bảy mươi năm... Nhân loại lại đến hệ hành tinh thứ hai.

Đây là một hệ sao đôi được tạo thành từ một sao lùn trắng và một sao lùn vàng. Tuy nhiên, môi trường của hệ sao đôi này quá khắc nghiệt, sao lùn trắng đang hút vật chất của sao lùn vàng, khiến toàn bộ hệ hành tinh nằm trong trạng thái không ổn định.

Trên các hành tinh lân cận, mọi người phát hiện một số vi sinh vật đơn bào đơn giản, nhưng không có bất kỳ sinh vật đa bào phức tạp nào.

Những vi sinh vật đơn giản này cung cấp những mẫu vật tốt hơn cho thuyết nguồn gốc sự sống, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó.

Đây vốn là điều bình thường trong hành trình vũ trụ. Hàng chục năm, hàng trăm năm chờ đợi, cũng chỉ để mong một chút niềm vui bất ngờ xảy ra. Nhưng đa phần thì chẳng có gì cả...

Mà cuộc sống vốn dĩ là như vậy, chẳng có gì đặc biệt. Lấy đâu ra nhiều kích thích và sóng gió đến thế?

Trong mắt của thế hệ mới vừa ra đời những năm gần đây, cuộc chiến tranh giữa các vì sao từng xảy ra trước đây chẳng còn gây nên nỗi đau lớn nào, trái lại đã trở thành một đề tài câu chuyện rất hay.

Rất nhiều trò chơi điện tử đều lấy cuộc chiến đó làm hình mẫu.

May mắn thay, có một thế giới giả lập tồn tại. Các cuộc diễn tập chiến tranh giữa các vì sao được đưa vào chương trình học chuẩn bị cho công dân. Sau khi được giáo dục về nỗi đau thực sự và cái chết, mọi người mới hiểu rõ rằng bình yên mới là điều quý giá nhất, bình yên mới là điều khó đạt được nhất. Chính vì vậy, vấn đề xã hội phức tạp của việc giải trí hóa chiến tranh đã không còn xuất hiện.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free