(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 394: Nhân loại đến
Các nhà khoa học đầu tiên đã phóng đi những loại tàu thăm dò không người lái, những thiết bị này có khả năng thu thập khí thể từ tầng khí quyển của hành tinh, sau đó phân tích thành phần cụ thể của chúng.
Sinh mệnh là thứ gần như hiện diện khắp mọi nơi; chỉ cần có một chút không gian sinh tồn, vi sinh vật vẫn có khả năng tồn tại.
"Dường như đã có phát hiện."
Sau một loạt phân tích, các nhà sinh vật học cuối cùng đã xác định rằng những vi sinh vật được gọi tên này thuộc loại sinh mệnh gốc carbon.
"Ôi!" Nghe kết quả ấy, mấy vị khao khát sinh mệnh gốc Silic không khỏi thốt lên một tiếng than vãn.
"... Ta đã nói rồi, không phải sinh mệnh gốc Silic... Ha ha, ngươi nợ ta một bình Mao Đài đấy!" Vương Tuấn Bằng nhếch môi cười lớn, hắn cùng một số đồng sự từng vì chuyện này mà đánh cược, kết quả là dễ dàng giành được chiến thắng cuối cùng.
"Thật nhàm chán, lại là loại carbon. Thà rằng có một ít sinh mệnh gốc kim loại còn tốt hơn."
Trong khi đó, mấy người trẻ tuổi khác đang nhỏ giọng than phiền rằng hành tinh này không hề sản sinh cái gọi là kỳ tích gì cả.
Đùa sao, kỳ tích như thế làm gì dễ dàng xuất hiện đến vậy!
Khi mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, một hạm đội nhỏ đã được sắp xếp, hết sức thân thiện sử dụng ngôn ngữ bản địa để gửi đi một loạt sóng điện từ.
Công suất của sóng điện từ không hề l���n, chỉ cần đủ để một vài đài thiên văn nhận tín hiệu là được.
Loài người không đến đây để gây ra hoảng loạn, không cần thiết phải để tất cả người Tapu đều biết rằng có một nền văn minh ngoại tinh xuất hiện trên tầng khí quyển của họ. Lấy bụng ta suy bụng người, đây mới là phong độ.
Còn về cái gọi là lời chào hỏi, vẫn là kiểu cũ ban đầu:
( Hỡi nền văn minh chưa biết, chào các bạn. Chúng tôi là nhân loại, đến từ một nền văn minh xa xôi, mang theo hòa bình và thiện ý. )
( Chúng tôi tuân thủ nguyên tắc giao dịch bình đẳng, tự do: mọi thứ đều có thể mua, mọi thứ đều có thể bán, chỉ cần các bạn có thể đưa ra cái giá tương xứng... )
( Chúng tôi còn mang đến kiến thức khoa học kỹ thuật quý giá cùng tài phú vật chất. Đây là một cơ hội tốt để hai bên thúc đẩy trao đổi và phát triển lẫn nhau. )
( Trong các nền văn minh vũ trụ, chúng tôi là những người sưu tập văn hóa và tác phẩm nghệ thuật độc đáo, khát khao thu thập lịch sử và các tác phẩm văn hóa của nền văn minh quý vị, đồng thời cũng hy vọng nhận được các tác phẩm nghệ thuật và mẫu vật sinh vật của hành tinh này. Nếu nền văn minh của quý vị có ý muốn giao lưu như vậy, có thể gửi sóng điện từ để trao đổi với chúng tôi. )
( Phi thuyền sẽ dừng lại trên tầng khí quyển của hành tinh trong một khoảng thời gian, hy vọng có thể nhận được hồi đáp từ nền văn minh của quý vị... )
...
Đây là một nền văn minh đặc biệt, lấy phi thuyền khí cầu làm phương tiện giao thông chủ yếu.
Do phi thuyền khí cầu có thể tích khổng lồ, thường yêu cầu bãi đậu khá rộng rãi, vì vậy khoảng cách giữa các tòa nhà trong thành phố cũng rất lớn; có thể tùy ý nhìn thấy những quảng trường đậu phi thuyền khí cầu cỡ lớn rộng mười hecta trở lên. Để đối phó với môi trường trọng lực cao và những cơn bão khí tượng thỉnh thoảng xảy ra, những tòa nhà cao nhất trong thành phố cũng chỉ khoảng hai mươi mét, ngược lại khá giống các khu vực nông thôn của loài người.
Những chiếc phi thuyền khí cầu lớn nhỏ khác nhau đi lại giữa các quảng trường đậu trong thành phố, liên tục không ngừng và lại ngay ngắn trật tự.
Trong nội thành, người bình thường không được phép sở hữu phi thuyền riêng; không chỉ giấy phép phi thuyền khí cầu khó xin, mà còn cần một chỗ đậu rất lớn, việc trả một khoản tiền thuê không nhỏ cho chỗ đậu này là tương đương không có lợi.
Đúng là ở khu vực nông thôn, những người sở hữu phi thuyền khí cầu không ít, chỉ có điều phi thuyền khí cầu ở nông thôn không có cách nào l��i vào nội thành.
Nhà thiên văn học O'Brian khởi hành từ nhà, bắt đầu một ngày làm việc. Nhịp sống của người hành tinh Tapu không quá nhanh, nhưng cũng không chậm; một ngày trên hành tinh này tương đương với 31 giờ Trái Đất, nên việc mất một hai giờ trên đường di chuyển cũng chẳng là gì. Hơn nữa, trên phi thuyền khí cầu còn có bữa sáng để thưởng thức, tuy giá cả có hơi đắt một chút, nhưng hương vị coi như không tệ là được rồi...
"Ha, An Kỳ, đây là chiếc xe mới của anh sao?" O'Brian thấy người hàng xóm đang thử lái xe, tò mò cất tiếng chào hỏi.
"Đúng vậy, giấy phép lái xe phi thuyền khí cầu này cũng không dễ xin đâu." An Kỳ hết sức đắc ý lau chùi chiếc xe của mình. Loại xe khí cầu này là phương tiện giao thông mới nhất, giá cả không hề nhỏ.
Để đối phó với môi trường trọng lực cao và bầu khí quyển dày đặc, cấu tạo vóc dáng của người hành tinh Tapu đã tiến hóa khá giống loài khỉ, cần hai chi trước phụ trợ khi đi bộ, vì lẽ đó cấu tạo xe cũng rất khác biệt so với của nhân loại. Nó trông rất bẹt, khá giống một chiếc xe đua, có bốn bánh xe cực lớn, kiểu dáng khí động học, xung quanh còn có một loại khí cầu bơm khí Heli giống như bè.
Đây là một loại phương tiện giao thông đường bộ kiểu mới; tầng khí nang này, tương đương với việc thêm vài khí cầu xung quanh ô tô, có thể cung cấp một lực nổi nhất định, nhờ đó có thể chống lại trọng lực khổng lồ của hành tinh.
Bằng không, trọng lực quá lớn, chỉ một chút va chạm là nổ lốp xe thì cũng rất phiền phức.
Sở dĩ vị hàng xóm này có thể dùng loại xe này, chỉ là vì anh ta là một công tử nhà giàu...
"Thật đúng là một chiếc xe tốt... Ta nghe nói ở các thành phố phía nam, đã có phương tiện giao thông công cộng tương tự như vậy rồi phải không?"
"Đúng, nhưng loại phương tiện giao thông công cộng đó, giá cả còn đắt hơn nhiều so với xe hơi nhỏ, giá vé cũng rất cao, tiếng oán than của người dân rất lớn..."
"Rồi sẽ tốt hơn thôi."
Hai người tùy ý hàn huyên vài câu. O'Brian tin rằng, theo sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật, trong tương lai không xa, mỗi người đều có thể sử dụng ô tô của riêng mình...
C�� lẽ là vậy...
Hắn cưỡi lên chiếc xe đạp của mình, đi tới sân ga phi thuyền khí cầu.
Chiếc xe đạp yêu quý của hắn cũng có khí nang tương tự như phi thuyền khí cầu, giá cả tương đối cao. Đúng vậy, nguyên nhân của giá cả cắt cổ là bởi vì khí thể bên trong khí nang không thể là khí Hydro, mà phải là khí Heli.
Sử dụng khí Hydro dễ dàng gây ra vụ nổ lớn do một chút đốm lửa, dẫn đến sự cố an toàn, trong khi khí Heli thì không.
Thế nhưng, lượng dự trữ khí Heli trên một hành tinh là có hạn, thường hỗn hợp với khí tự nhiên. Không giống khí Hydro có thể có được bằng cách điện phân nước, vì vậy giá cả cũng tương đối đắt đỏ.
Đi tới sân ga phi thuyền khí cầu gần nhất, gửi xe đạp xong, trên TV đang phát sóng tin tức quốc tế.
"... Ủy ban Tư pháp Hạ viện Quốc hội nước Đại Mại, vào ngày 12 theo giờ địa phương, đã biểu quyết thông qua một nghị quyết, nhằm thiết lập các tiêu chuẩn cho những cuộc điều tra liên quan đến việc luận tội Tổng thống. Nhân sĩ nhiều đảng lập tức bày tỏ phản đối mạnh mẽ, nhưng ý kiến về việc lu��n tội lại có sự chia rẽ..."
"... Dịch tả lợn ở khu vực Antimisia vẫn đang lan tràn, đã gây nguy hại đến cuộc sống bình thường của khoảng năm trăm ngàn dân cư."
"... Giao tranh tại khu vực Ấn Ba đã gây thương vong cho 300 dân thường, Bộ Ngoại giao nước Oca kịch liệt khiển trách..."
"... Bổng Quốc lại xuất hiện sự kiện bi thảm trong giới nghệ thuật, nữ minh tinh Thôi Tuyết Tuyết tử vong tại nhà riêng..."
Hành tinh này quả thực quá lớn, tổng cộng có hơn một ngàn quốc gia lớn nhỏ, các loại mâu thuẫn không ngừng, hầu như không có một ngày nào yên bình.
O'Brian thở dài một hơi, may mắn thay nước Oca của họ là một trong những quốc gia mạnh mẽ nhất trên hành tinh, bất kể là thực lực khoa học kỹ thuật hay lãnh thổ tài nguyên đều chiếm giữ vị trí hàng đầu, cũng chưa từng xuất hiện loại tài phiệt lớn can thiệp vào chính trị. Diện tích quốc thổ lên tới bảy triệu km2, không có quốc gia nhỏ nào dám không biết điều mà gây sự, chính trị nội bộ ổn vàng, đây đã được xem là ưu điểm lớn nhất.
Sáu mươi năm trước, cáp điện ngầm dưới biển đã được xây dựng, tuyên bố kỷ nguyên Internet toàn cầu đã đến. Công trình vĩ đại này kéo dài ròng rã một trăm năm, cuối cùng đã kết nối Internet của 221 quốc gia chính. Nhưng vẫn còn hơn 800 quốc gia nằm trong tình trạng mất liên lạc; đối với những quốc gia lạc hậu, hẻo lánh này, bất kỳ tin tức gì cũng chỉ có thể truyền bá qua điện báo, việc thông tin không nghi ngờ gì là vô cùng khó khăn.
Thậm chí những gì đang xảy ra ở những quốc gia này cũng là tin tức bị phong tỏa, phải mất vài ngày mới có thể biết được.
Điển hình như Bổng Quốc, một quốc gia nhỏ bé nằm ở một góc hành tinh, bị vài tập đoàn đầu sỏ độc quyền thao túng, các loại chuyện bê bối sụp đổ cũng đặc biệt nhiều, những quy tắc ngầm đã phơi bày ra bề mặt. Thậm chí người dân Bổng Quốc còn bị truyền thông trong nước tẩy não, luôn cho rằng mình vô địch thiên hạ.
"Thật đúng là một quốc gia khó hiểu và tự phụ." O'Brian thầm mắng một câu trong lòng.
Để giải quyết vấn đề giao thông toàn cầu, phục vụ cho việc di chuyển nhanh chóng giữa hai nơi, các nhà khoa h���c đã từng muốn phát triển một loại máy bay tốc độ tám trăm km/giờ. Nhưng cuối cùng, do ma sát với không khí quá lớn và kỹ thuật động cơ không đạt yêu cầu, việc nghiên cứu và phát triển loại máy bay này đã thất bại.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.