Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 462: Noah phe phái

Trong vũ trụ bao la, không phải mọi nền văn minh đều tôn trọng tự do, bình đẳng, tràn đầy thiện ý, ắt hẳn tồn tại vô vàn những điều cổ quái, kỳ lạ.

Triệu Thanh Phong tiếp lời: "Mà cách thức truyền bá văn hóa tẩy não này, đối với nền văn minh chủ chốt – văn minh Aleph – mà nói, lợi ích là vô cùng lớn lao. Một mặt, có thể hấp dẫn nhân tài từ các nền văn minh phụ thuộc, sức ảnh hưởng của văn minh tăng lên nhanh chóng theo cấp số nhân. Trong vô số dân bản địa man rợ ấy, rồi sẽ có một hai người có thể bộc lộ tài năng. Loại bỏ hết thảy kẻ yếu kém, chỉ giữ lại những tinh anh ưu tú là đủ."

"Mặt khác, tiềm lực chiến tranh của loại văn minh này lớn hơn nhiều so với nền văn minh phát triển thông thường. Một số nền văn minh phụ thuộc, cho dù bị kẻ địch tiêu diệt cũng chẳng hề gì, căn bản không thể ảnh hưởng đến thể chủ chốt. Khi thực sự xảy ra chiến tranh, dường như chúng còn mạnh hơn một chút so với văn minh thông thường..."

Trương Viễn gật đầu tỏ vẻ rất tán thành. Chỉ có văn hóa mới có thể vượt qua dòng chảy dài của thời gian và không gian, lan tỏa đến bờ bên kia của vũ trụ.

Văn hóa không bị diệt vong, văn minh mới có thể tồn tại vĩnh cửu.

Cho dù hai bên lâu ngày không giao thiệp, chỉ cần văn hóa có sự tương thông lẫn nhau, rất dễ dàng có thể dung hợp trở lại.

Thế nhưng, khi những dân bản địa cuồng nhiệt kia vứt bỏ văn hóa của chính mình, thì nền văn minh đó có còn là nền văn minh trước kia chăng?

Đương nhiên là không phải! Tư tưởng cùng hình thức tư duy trong đầu họ đều giống hệt văn minh Aleph, thì đây hiển nhiên không còn là nền văn minh trước kia nữa.

Tựa như văn minh Ai Cập từng tồn tại, Đế quốc Ba Tư từng hưng thịnh, khi văn hóa truyền thừa biến mất, ngày nay trên mảnh đất ấy, chỉ còn một bộ phận người Ả Rập sinh sống. Bốn nền văn minh cổ đại lớn, vì sao chỉ còn lại một? Bởi vì văn hóa của ba quốc gia còn lại đã biến mất...

Nếu như ngay cả văn hóa truyền thừa của chính mình cũng bị vứt bỏ, lại xem nền văn minh Aleph như tổ tông mà mình tôn thờ, dù gen vẫn là những gen ấy, thì có ý nghĩa gì nữa chứ?

Trở lại vấn đề chính, Dải Ngân Hà lại không tồn tại cái gọi là "cảnh sát thế giới", cũng khó có nền văn minh nào với tinh thần trọng nghĩa cao cả mà đối đầu kiên cường với loại văn minh tôn giáo này.

Từ khi phát hiện sự thật tàn khốc này, giới tinh hoa nhân loại khi đó đã suy đoán rằng văn minh Aleph rất có thể như châu chấu, lan tỏa khắp nơi những lý niệm văn hóa của mình, đồng hóa các nền văn minh khác, thậm chí toàn bộ nhánh Orion cũng có thể đã bị đồng hóa không ít.

Sau khi điều tra xong thông tin cơ bản, hạm đội Côn Luân vội vàng rời đi, không tiếp xúc quá nhiều với những nền văn minh cấp thấp này. Càng không thể nổ ra chiến tranh, loại chiến tranh với nền văn minh "rác rưởi" này quá vô nghĩa, cho dù nhân loại thắng lợi, cũng chẳng thu được gì.

Ngay sau đó, các nhà lãnh đạo khi đó, sau khi hoàn thành kế hoạch "Não phụ trợ", liền bắt đầu tăng cường quân sự quy mô lớn, chính vì thế mới có "Óng ánh Ngân Hà số" cùng với các hạm đội quân sự quy mô lớn hơn...

Hồi tưởng lại những thông tin này, Triệu Thanh Phong lại nói tiếp: "Vậy thì, liệu nhân loại chúng ta có khả năng giống như văn minh Aleph, đi đồng hóa các nền văn minh cấp thấp khác không? Khi đó, đã từng tổ chức một cuộc họp chuyên để thảo luận vấn đề này."

Trương Viễn khẽ vuốt cằm. Nếu như có thể đồng hóa một số nền văn minh cấp thấp, ít nhất có thể tạo thành một mạng lưới phòng ngự, điều này cũng không tồi.

Triệu Thanh Phong dừng một chút rồi nói: "Đáp án là, không thể nào! Bởi vì ý thức hệ và hệ thống chính trị của bản thân nhân loại không cho phép làm như vậy. Phải biết rằng, nếu cưỡng ép đồng hóa các nền văn minh khác, sự phản đối trong dân gian ắt sẽ vô cùng lớn."

"Mọi người đều cho rằng nhân loại là một chủng tộc tao nhã, chính nghĩa, đồng thời tôn trọng tự do, bình đẳng; từ phương diện văn hóa đã không chấp nhận chế độ như thế."

"Nếu chiêu nạp vài nhà khoa học ngoại tinh ưu tú thì chẳng có gì, nhưng nếu cưỡng ép đồng hóa các chủng tộc khác, e rằng nội bộ sẽ đại loạn. Đây là cái giá mà chúng ta khó có thể chấp nhận."

"Mặt khác, đây là một công trình vĩ đại, một kế hoạch lớn, cần vô số nhân khẩu cùng với các khu công nghiệp hùng mạnh để thực thi kế hoạch này. Trừ phi tập trung tất cả nhân khẩu vào đó, đồng thời thiết lập một chế độ giai cấp như giáo phái, như vậy thì cái được không đủ bù đắp cái mất."

Trương Viễn khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Đúng vậy, ta cũng không ủng hộ phương án này. Tùy tiện đưa một số nền văn minh cấp thấp vào, để chúng gia nhập văn minh của chúng ta, quá dễ dàng dẫn đến sụp đổ. Văn minh Aleph có thể có cơ chế giai cấp nội bộ vô cùng tàn khốc, chúng ta muốn mô phỏng theo toàn bộ cơ chế đó cũng không dễ dàng như vậy."

"Nếu có nền văn minh phụ thuộc tiềm năng khá tốt, thì quả thực có thể thử nghiệm. Nhưng độ trung thành của nền văn minh phụ thuộc cũng là một vấn đề... Kẻ mạnh sẽ phản bội, kẻ yếu lại chẳng có ích gì."

Thứ hai, là nền văn minh vũ trụ thứ hai mà họ gặp phải. Cách đây bảy mươi năm, tàu Óng ánh Ngân Hà và tàu Côn Luân đã gặp phải một nền văn minh vũ trụ gần *Cosmic String* này.

Nhân loại cùng nền văn minh vô danh này chỉ thoáng gặp nhau trong *Cosmic String*, hai bên cũng không phát sinh mâu thuẫn nào.

Khi đó, hạm đội đã chào hỏi đối phương, từng hỏi thăm về cái gọi là "văn minh Aleph". Câu trả lời của đối phương, càng khiến người ta giật mình.

"Hỡi các nền văn minh vô danh, các ngươi khỏe không? Đây là cách làm thường thấy của các nền văn minh vũ trụ thuộc phe Noah. Khi họ phát hiện một hành tinh có dân bản địa, thông thường sẽ áp dụng sách lược đồng hóa không phân biệt."

"Một số nền văn minh thuộc phe Noah cho rằng, trong vũ trụ có vô số nền văn minh tầm thường, vĩnh viễn không thể bước chân vào tinh không; và việc cẩn thận từng li từng tí giúp đỡ, bảo vệ sự trưởng thành của chúng, không bằng trực tiếp đồng hóa chúng, dùng một loại văn hóa ưu tú hơn, để thay thế văn hóa man rợ bản địa vĩnh viễn không thể tiến bộ."

"Ngài cần thanh toán 1.22 điểm tích phân Amip, mới có thể thu được thông tin chi tiết liên quan đến văn minh cấp năm."

Nền văn minh này dường như không có ý muốn giao lưu nhiều, hay có lẽ thông tin này thực sự khá quan trọng. Nhân loại không có điểm tích phân Amip, lại không thể phóng ra "Vạn Niên Trùng" đối với loại văn minh lâu đời này, nên cũng chỉ có thể bỏ qua.

Thế nhưng, từ vài lời ít ỏi này, lại có thể suy đoán ra nhiều điều hơn.

Tư tưởng của phe phái này... quá bá đạo!

"Cũng chính là, những nền văn minh áp dụng phương pháp này, không chỉ có riêng văn minh Aleph, mà còn có cả một phe phái khác theo sau, được gọi là phe Noah."

"Hay nói cách khác, phe Noah là tên gọi chung cho chuỗi văn minh này?"

Trương Viễn không khỏi nở nụ cười khổ: "Bọn họ lại cho rằng cách làm của mình là đang cứu vớt toàn bộ vũ trụ! Được thôi, nền văn minh cấp thấp quả thật rất nhiều, hơn nữa đa số đều là những thứ "rác rưởi" như vậy. Các ngươi gia nhập ta, dùng hình thức của ta, thì có thể phát triển lên."

"Nghe thì quả thực có lý, nhưng trên thực tế, đó chỉ là một kiểu giải thích tự phong là 'chính nghĩa' mà thôi."

Triệu Thanh Phong nói: "Đúng vậy, bất luận làm việc gì, cũng đều phải đứng ở điểm cao nhất của đạo đức; hay là các nền văn minh khác cũng có cái gọi là cảm giác ưu việt về đạo đức. Đây chính là cái gọi là xung đột ý thức hệ, hơn nữa đằng sau còn có mối quan hệ lợi ích sâu sắc hơn, có thể liên quan đến văn minh cấp năm. Đây là một trong những mục tiêu trọng điểm lớn khi chúng ta đến thị trường giao dịch."

"Hi vọng, chúng ta có thể thu hoạch được điều gì đó tại thị trường giao dịch trung lập này."

Hiện nay, nhân loại đã biết tổng cộng ba phe phái.

Phe thứ nhất là phe Amip, cũng chính là các thương nhân vũ trụ, duy trì thái độ trung lập tuyệt đối.

"Các ngươi quyết đấu sinh tử, ta không quan tâm, chỉ cần không đến đánh ta là được. Mọi người hòa bình làm ăn, mưu cầu phát triển chung, vũ trụ rộng lớn như vậy, tranh đấu làm gì đây?"

Sức mạnh của phe phái này hẳn là cực kỳ mạnh mẽ, có rất nhiều người tán đồng. Văn minh Badite bị loài người đánh bại, trên thực tế lại là một phần ẩn tính của phe Amip. Mặc dù văn minh Badite hóa thân thành lũ cướp, tấn công nhân loại, nhưng nền văn minh này vẫn tôn trọng giao dịch.

Đương nhiên, văn minh Badite chỉ là văn minh cấp ba, không đạt đủ tiêu chuẩn thấp nhất, người ta căn bản không tiếp nhận mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free