(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 469: Không có mắt văn minh
Cứ thế, công việc kéo dài, cuộc đàm phán ròng rã ba ngày ba đêm. Đoàn người đều đỏ hoe mắt, tinh lực bắt đầu cạn kiệt. Đây là lần đầu tiên họ mặt đối mặt đàm phán với người ngoài hành tinh, làm sao có thể không khiến mọi người hưng phấn tột độ?
Ngay cả Trương Viễn, một người ngoài cuộc, cũng ngửi thấy mùi khói súng chiến trường phảng phất.
Mãi đến chiều ngày thứ tư, các nhà khoa học phụ trách lĩnh vực khoa học kỹ thuật liên quan đã không còn chống đỡ nổi, phải điên cuồng tiêm thuốc kích thích vào người!
Vào thời khắc ấy, cuộc giao dịch đầu tiên rốt cuộc bước đầu hoàn thành.
Hai bên đã trao đổi một số kiến thức về nhận thức và sự hình thành trí tuệ, khoa học nhận thức đại não, cùng một vài tri thức phỏng sinh học, đối với những gì thu hoạch được, đôi bên đều khá hài lòng.
Cuối cùng, văn minh Tosc nói: "Văn minh nhân loại mới mẻ đáng kính, do hạn chế trong khả năng nhận thức của văn minh chúng ta, những nghi thức văn hóa thông thường trong vũ trụ đối với văn minh chúng ta không thật sự phù hợp, mong ngài có thể thấu hiểu."
"Không thành vấn đề, điều này đương nhiên không thành vấn đề! Hi vọng sau cuộc giao dịch này, cả hai bên chúng ta đều có thể gặt hái được nhiều điều, đồng thời kết giao tình hữu nghị thâm sâu."
Theo nghi thức thông thường của các văn minh vũ trụ, cần phải bật thiết bị ghi hình, ít nhất phải cử ra một người phát ngôn đại diện cho toàn bộ văn minh, để đối phương biết được dung mạo của đối tác giao dịch.
Thế nhưng văn minh Tosc này, đúng vậy, họ không có mắt, không thể nhìn thấy bất kỳ hình ảnh nào. Họ thường sử dụng sóng siêu âm và cảm ứng từ trường để nhận biết, thay thế thị giác truyền thống. Văn minh này thậm chí không có khoa học kỹ thuật liên quan đến thiết bị ghi hình quang học, tự nhiên cũng sẽ không cần bật thiết bị ghi hình.
Chính vì sự kỳ lạ của văn minh vũ trụ này, mà trong cuộc giao dịch này, nhân loại đã thu hoạch được một số tri thức về phương diện cảm ứng từ trường.
Loại tri thức liên quan đến trí lực này, đương nhiên càng nhiều càng tốt. Nhân loại cũng mới chỉ hoàn thành bước đầu tiên trong việc cải tạo đại não, phía sau còn có bước thứ hai, bước thứ ba...
Mà khả năng nhận thức của đại não, là một khâu vô cùng trọng yếu trong lĩnh vực trí lực.
Người mù màu đỏ - xanh lá không thể lái xe, tốc độ học tập của người mù hoặc người câm điếc không thể sánh b��ng người bình thường. Tầm quan trọng của nhận thức trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học, ai cũng rõ.
Có những người sở hữu trí nhớ thính giác phi thường xuất chúng, lại có những người sở hữu năng lực tư duy không gian tuyệt vời. Thực ra mà nói, họ nổi trội về thiên phú ở một phương diện khác, chính là khả năng xây dựng hệ thống nhận thức khác biệt, mạnh mẽ hơn nhiều so với người bình thường.
Nhưng khả năng nhận thức của nhân loại liệu có hoàn hảo? Đương nhiên là không. Ví dụ như điện từ trường, một loại vật chất thực sự tồn tại, nhân loại hoàn toàn không có cách nào nhận biết được, khiến nhiều người khó mà thấu hiểu sức mạnh liên quan đến điện từ trường.
Sóng siêu âm, sóng hạ âm, tia hồng ngoại, tia tử ngoại, nhân loại đều không thể nhận biết được...
Những bài luận văn kỳ lạ về "cảm ứng từ trường" này, đối với con người mà nói, chúng tồn tại như một điều không thể tưởng tượng nổi, khiến mọi người vô cùng coi trọng, bởi vì nó liên quan đến, chính là lĩnh vực trí lực chân chính.
Vì đây là một giao dịch bí mật, không thể nào đảm bảo tính chính xác của những kiến thức này, vì thế sau khi giao dịch hoàn thành, rất nhiều nhân viên nghiên cứu lập tức bắt đầu phân biệt thật giả của các bài luận văn.
Đương nhiên, trong tình huống bình thường, những giao dịch nhỏ như vậy cũng không cần quá nhiều mánh khóe, bằng không nếu để mang tiếng xấu trên thị trường giao dịch này, thì mọi chuyện đều khó mà thành công.
"Các thành viên của văn minh Tosc này, quả nhiên vô cùng kỳ lạ!" Một trong các chuyên gia nhìn vài lần những bài viết này, thốt lên kinh ngạc với vẻ kỳ quái.
"Thế giới mà họ nhận biết hoàn toàn khác với nhân loại. Mắt của nhân loại nhìn thấy là những hình ảnh, còn họ nhìn thấy là những đường nét kỳ lạ... Cái gọi là cảm ứng từ trường này..."
"Vì vậy, hướng nghiên cứu tự nhiên của văn minh Tosc khác biệt rất nhiều so với chúng ta. Họ có thể trực tiếp cảm nhận được dòng điện, hoặc nói là, có thể cảm nhận được điện trường và từ trường do dòng điện tạo ra! Việc tạo ra khoa học kỹ thuật điện lực hiện đ��i, đối với họ mà nói là một chuyện vô cùng đơn giản và dễ dàng. Điều này thật khó tin nổi!"
Mỗi một loại sinh vật có trí khôn, thế giới mà chúng nhận biết đều không giống nhau. Thông thường mà nói, khả năng nhận biết của sinh vật chủ yếu dựa vào lượng tử ánh sáng, sóng âm và bức xạ nhiệt.
Nhưng các cá thể của văn minh Tosc, lại có thể cảm nhận được từ trường!
Đến hiện tại, mọi người vẫn không có cách nào lý giải, cái cảm giác "cảm nhận được từ trường" rốt cuộc là như thế nào.
Trương Viễn cau mày, cố gắng tưởng tượng cái cảm giác xung quanh tràn ngập các đường cảm ứng từ, nhưng cuối cùng vẫn không thể nào hình dung ra được.
Khả năng nhận biết thực sự ấy tất nhiên không phải vài đường cảm ứng từ có thể sánh bằng, mà một loạt phản ứng dây chuyền mà nó mang lại, thì càng khó có thể dự đoán.
Hắn chợt lóe linh quang, bỗng nhiên nói: "Bồ câu có thể lợi dụng từ trường Trái Đất để phân biệt phương hướng, có lẽ bồ câu sở hữu khả năng cảm nhận từ trường sơ cấp như vậy... Nhưng không ai có thể miêu tả được, cảm giác khi bồ câu nhận biết từ trường rốt cuộc là như thế nào."
"Nếu như nhân loại cũng có thể cảm nhận được từ trường, đối với một số nghiên cứu khoa học mũi nhọn, chắc chắn sẽ có tác dụng xúc tiến nhất định. Thế nhưng, làm sao mới có thể đưa một loại nhận biết khác, thêm vào trong đại não của nhân loại đây?"
Điều này quá khó khăn! Khả năng nhận biết bẩm sinh của nhân loại thiếu sót, cho dù ngươi có thông minh đến mấy, cũng không thể dùng ngôn ngữ để hình dung cái cảm giác này.
Sau một hồi thảo luận, mọi người lại chuyển đề tài sang cây khoa học kỹ thuật của văn minh Tosc. Hệ thống công nghiệp điện từ của văn minh này vượt xa so với văn minh cấp ba thông thường, nhưng kỹ thuật của họ lại không có gì đặc sắc, đặc biệt là khoa học kỹ thuật quang học, quả thực xuống dốc không phanh, không hề giống một văn minh cấp ba...
Trong Vật lý học, có một câu trả lời hợp lý như sau: Nếu như một nhà khoa học quen cúi nghiêng cổ khi làm việc, tức là mọi thứ anh ta nhìn thấy đều có một góc khoảng 30 độ so với người bình thường, thì đối với anh ta mà nói, toàn bộ thế giới đều nghiêng.
Trong tầm mắt của anh ta, quả táo sẽ nghiêng 60 độ khi rơi xuống đất, cách con người bước đi cũng nghiêng, mọi thứ đều nghiêng.
Vậy thì, vị nhà khoa học có cổ nghiêng này, những quy luật Vật lý mà anh ta nghiên cứu ra, liệu có khác biệt so với người bình thường?
Mặt khác, nếu một nhà khoa học nghiên cứu hiện tượng tự nhiên thông qua gương, vậy thì, quy luật Vật lý trong gương có tương đồng với quy luật Vật lý ngoài đời thực hay không?
Tương tự, nếu khả năng nhận biết của một loại sinh mệnh khác với các sinh mệnh khác, ngươi nhìn thấy là lượng tử ánh sáng, ta lại nhìn thấy từ trường, vậy thì sự lý giải về tự nhiên của đôi bên, liệu có "trăm sông đổ về một biển" chăng?
"Ít nhất từ những gì đang biểu hiện trước mắt, cây khoa học kỹ thuật sẽ có sự phát triển khác biệt rất lớn, mức độ khó dễ cũng sẽ có sự khác biệt rất lớn."
Đây lại là một chủ đề lớn.
"Thậm chí, văn minh Tosc bởi vì đại não khác hẳn với các văn minh khác, khó khăn trong việc tự cải tiến tăng lên rất nhiều, cũng có thể coi là một sai lầm trong nhận định."
Cứ thế, sau một hồi thảo luận đầy sôi nổi, rất nhiều nhà nghiên cứu khoa học thực sự không chịu đựng nổi cơn buồn ngủ, tranh thủ lúc nghỉ ngơi, chìm vào giấc ngủ.
Dù sao nhân loại cũng không phải sắt đá, trải qua cuộc đàm phán dài như vậy, họ thực sự đã cạn kiệt tinh lực. Thuốc kích thích cũng không thể tiêm thêm nữa, bằng không chắc chắn sẽ xảy ra chuyện không lường trước được.
Còn một phần ba số người vẫn tiếp tục trách nhiệm, kiểm tra những kiến thức mới mà đối phương gửi đến.
Trương Viễn vừa lúc tỉnh giấc từ giấc mộng đẹp, tinh thần sảng khoái phân tích một phần bản vẽ độc quyền liên quan đến công nghiệp điện từ. Hắn đưa những số liệu này nhập vào máy tính, phân tích mô phỏng tính khả thi của một số độc quyền này, xem liệu có điểm nào đáng học hỏi hay không...
Vừa mô phỏng, vừa đàm luận với các đồng nghiệp về những thu hoạch lần này.
"Cái quang sách DB-SDQ này quả thực rất thú vị, có thể tiếp nhận quang lượng với hiệu suất cao và phân phối xử lý nó."
"So với kỹ thuật của chúng ta thì sao?"
"Khó nói, phải thực tế ứng dụng qua mới biết. Trong thời gian ngắn, chúng ta chỉ có thể thông qua máy tính, biết rằng nó quả thật có hiệu quả."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng tại truyen.free.