(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 523: Mười năm
Kỷ nguyên 6305.
Thời hạn mười năm ước định với văn minh Tosc đã nhanh chóng trôi qua. Hai mẫu hạm của nhân loại, “Côn Luân” và “Ngân Hà Sáng Ngời”, đang dừng lại tại bến cảng của một hành tinh pháo đài mang tên Calvia.
Khối lượng của hành tinh pháo đài này ước chừng bằng 20% khối lượng mặt trăng, cũng không phải là một chiến tinh đặc biệt lớn.
Nhưng dù vậy, mẫu hạm của nhân loại vẫn không thể trực tiếp hạ cánh thô bạo xuống mặt đất, bởi vì hai mẫu hạm này quá khổng lồ. Để giảm thiểu trọng lượng bản thân, lớp vỏ ngoài cùng vẫn là cấu trúc kết dính bằng khí ngưng tụ mỏng manh, tương tự như khinh khí cầu. Lúc thiết kế, vốn dĩ đã không nghĩ đến việc dừng lại trên mặt đất.
Bất quá, việc xoay quanh hành tinh ở tầng khí quyển thấp lại không hề có vấn đề gì.
Hai mẫu hạm này đang dừng lại tại một cảng không gian cách mặt đất khoảng 80 km, từ từ xoay tròn. Cấu tạo của cảng không gian này cũng vô cùng kỳ lạ, bởi bản thân hành tinh pháo đài không tự quay, nên không thể dùng lực ly tâm để trung hòa trọng lực như thang máy không gian thông thường.
Nó là một kết cấu thép vững chãi, đồng thời là một thang máy không gian có khả năng vận động.
Phía dưới cùng của cảng không gian là một đường ray hình cầu cực lớn, toàn bộ thang máy không gian đang vận hành dọc theo đường ray này với tốc độ cao. Tốc độ vận hành v���a vặn có thể thoát ly lực hút của hành tinh, nhờ vậy, toàn bộ cảng không gian cứ như thể đang trôi nổi vậy.
Từ mặt đất ngẩng đầu lên, hai mẫu hạm trông giống như hai hòn đảo khổng lồ đang trôi nổi.
À, không chỉ là hai mà là tám hòn đảo nổi!
Mẫu hạm của văn minh Tosc, tổng cộng có sáu chiếc, cũng đang xoay quanh hành tinh tương tự.
Đến khi cần, chỉ cần hàng hóa trên những mẫu hạm này được bao bọc trong Warp, chúng có thể cùng hành tinh được đưa đi.
Và trên bề mặt hành tinh Calvia, đầy đặc các loại máy móc thiết bị, máy đào đất, máy khoan đất, cùng với vô vàn thiết bị khổng lồ không gọi tên được, tất cả đều là những gì hai nền văn minh đã tỉ mỉ chuẩn bị trong suốt những năm qua.
“Chúng ta sắp xuất phát rồi, chỉ còn mười ngày nữa! Sau mười ngày, chúng ta sẽ phải rời khỏi nơi đây!”
“Cố lên! Cố lên! Cố lên!”
Một đám học sinh tiểu học hết sức sôi nổi reo hò, trong mắt chúng, việc đi đến phương xa là một sự kiện vĩ đại.
Đinh Bằng bĩu môi, bắt đầu khoe khoang những điều mình biết với đám học sinh tiểu học.
“…Các em có biết tại sao lại có nhiều máy đào đất đến vậy không? Trước đây, văn minh Tosc nghe nói nhân loại đang ráo riết thu mua máy đào đất, sau đó họ cũng bắt đầu ráo riết thu mua máy đào đất. Vì thế, một nửa số máy đào đất là của họ đấy!”
Kẻ trạch nam ngày xưa này, trong mấy năm qua, cuối cùng vẫn ép buộc bản thân hòa nhập vào thế giới muôn màu muôn vẻ này, không trở thành cái gọi là “kẻ sa đọa”.
Mặc dù việc ăn không ngồi rồi, sau đó tiến vào không gian giả lập để trải qua cuộc sống hạnh phúc vô cùng phù hợp với ý nguyện cá nhân hắn, nhưng cũng chỉ giới hạn ở việc nghĩ trong lòng mà thôi. Thực sự muốn làm thì không thể làm. Giống như trong lòng mỗi người đều có dục vọng phạm tội, nhưng khi đối mặt với tội ác nghiêm trọng, đại đa số mọi người đều sẽ dừng lại.
Hắn vẫn bị xã hội này từ từ đồng hóa.
Đinh Bằng không nhận những công việc mà Trương Viễn đã giới thiệu. Bởi vì những công việc đó, đối với trí thông minh của hắn mà nói vẫn còn quá khó khăn. Đây cũng phải học, kia c��ng phải học, đối với hắn mà nói hoàn toàn là nhiệm vụ bất khả thi.
Vì vậy, cuối cùng Đinh Bằng vẫn lựa chọn trở thành một nhân viên cộng đồng, chuyên phụ trách công tác hòa nhập xã hội cho học sinh tiểu học và trung học.
Từ tiểu học, mỗi học sinh đều có mức độ thực hành xã hội nhất định. Những công việc thực hành xã hội này, giáo viên robot không thể phụ trách, vẫn phải do con người đảm nhiệm. Đây là một công việc không quá khó khăn, nhưng lại rất quan trọng.
Hai mươi, ba mươi đứa trẻ này, cách một tấm cửa sổ kính, nhìn ra khoảng đất rộng lớn bên dưới, líu lo huyên náo, hò hét ầm ĩ, đủ loại lời lẽ vẩn vơ, lý tưởng hào hùng, vô cùng phấn khích.
“Thầy Đinh!”
Một nữ sinh bỗng nhiên hỏi: “Nếu các văn minh vũ trụ khác biết chuyện này, liệu có hành động gì không ạ? Ví dụ như lén lút bám theo, liệu có gây ra một loạt nguy hiểm không cần thiết không ạ?”
Đinh Bằng cười đắc ý, vung tay lên, chỉ tay về phía xa: “Đương nhiên là có thể! Họ có thể sẽ có suy đoán, nhưng cũng chỉ là suy đoán mà thôi!”
“Ráo ri��t mua máy móc thiết bị kỳ thực cũng chẳng là gì, bởi vì có rất nhiều văn minh vũ trụ, trước khi khai phá hành tinh của mình đều sẽ làm như vậy. Vì thế, nhân loại chúng ta cũng không phải là trường hợp đặc biệt!”
“Họ có thể sẽ cho rằng nhân loại đều sẽ trở về tinh cầu mẹ của mình, khai phá chiến tinh của mình, đây là sự kiện có tỷ lệ xảy ra cao. Còn văn minh Tosc vì sao lại đồng thời làm vậy, có lẽ là tiện đường mà thôi, kỳ thực cũng không có gì.”
“Chỉ cần toàn bộ thông tin không bị bại lộ triệt để, cứ để họ đoán đi. Lẽ nào họ thật sự sẽ bỏ ra một lượng lớn điểm tích phân Amip để theo dõi hay sao? Đây là sự kiện có xác suất nhỏ.”
“Mặt khác, thị trường giao dịch cũng sẽ không cố ý rò rỉ bí mật thương mại, nếu không còn ai dám làm ăn với thị trường giao dịch này nữa? Danh tiếng thương nghiệp đối với thị trường là vô cùng quan trọng. Văn minh Hoàn Thái tích lũy danh tiếng thương nghiệp lâu dài như vậy, ít nhất cũng phải trị giá hàng triệu điểm tích phân chứ? Nói cách khác, trừ phi bỏ ra một triệu điểm tích phân Amip, mới có thể khiến đối phương vi phạm quy tắc của mình.”
“Chờ các em học được chính trị học vũ trụ và lý thuyết trò chơi, thì mới có thể lý giải được.”
Câu trả lời này, lừa gạt đám học sinh tiểu học là quá đủ…
Thấy những học sinh tiểu học này từng đứa từng đứa lộ ra vẻ suy tư, Đinh Bằng thầm thở phào nhẹ nhõm. Trẻ con bây giờ càng ngày càng thông minh, đứa nào ��ứa nấy cứ như người lớn thu nhỏ vậy, thật sự khó lừa gạt mà.
Những lời lẽ chính trị này, đương nhiên là học từ chỗ Trương Viễn, nếu không hắn làm sao mà biết được.
“Cảm ơn, cảm ơn anh rể đã giúp đỡ… Khà khà!”
Để làm tốt công việc này, người anh rể thông minh đã cấp tốc huấn luyện hắn 3 giờ vào tối qua. Nhờ vào khả năng "đã từng nhìn qua là không quên được" của não phụ trợ, hôm nay là ngày đầu tiên Đinh Bằng đi làm, dù là học vẹt cũng sẽ không xảy ra sự cố gì… Bị đám học sinh tiểu học này hỏi khó, quả thực rất khó chịu mà!
Sau khi giảng giải toàn bộ tình hình xã hội và xu thế phát triển tương lai cho đám học sinh tiểu học, Đinh Bằng đã kết thúc nhiệm vụ công tác của mình.
Đến lúc tan sở tươi đẹp.
Hắn chợt thấy một người trẻ tuổi đang chào hỏi mình.
Đó cũng là một nhân tài được tuyển chọn từ thế giới giả lập, tên là Từ Á Phong. Quan trọng nhất là, anh ta ra đời cùng một thế giới giả lập với Đinh Bằng.
Chính Từ Á Phong mới là người chủ chính trên chiếc xe cứu thương đó, c��n Đinh Bằng bị Ratchet đâm chết chỉ là một tai nạn bất ngờ mà thôi.
“Làm một chén chứ?”
Đồng hương gặp đồng hương, ai nấy đều có một cảm giác thân thuộc tự nhiên.
Đinh Bằng gật đầu, hai người bước vào một nhà hàng buffet, gọi một bữa tối đơn giản.
“Phải đi rồi.”
“Đúng vậy, cuối cùng cũng phải đi rồi.”
Từ Á Phong, là nhân tài được tuyển chọn kỹ lưỡng từ thế giới giả lập, không giống như Đinh Bằng kẻ vô dụng.
Hắn đã là một tiến sĩ Vật lý chân chính.
Thiên tài được chọn từ thế giới khác này, có một cảm xúc rất phức tạp đối với thế giới này: nửa yêu thích, nửa căm ghét. Một mặt, Từ Á Phong vốn là một kẻ cuồng nghiên cứu, mà ở văn minh nhân loại mới, tuyệt đại đa số sức sản xuất đều tập trung vào nghiên cứu khoa học. Đối với hắn mà nói, điều này quả thực rất vui vẻ, có rất nhiều thứ mới mẻ để khám phá, cả đời cũng không thể trở thành nhà khoa học toàn năng được.
Mặt khác… hắn là viện sĩ trẻ tuổi nhất ở thế giới khác, dù không phải tầm cỡ Einstein, Newton, thì cũng l�� đẳng cấp Hawking. Nhưng mà ở thế giới này, hắn chẳng đáng là gì.
Hắn cần phải bắt đầu lại từ đầu, điều này khiến hắn không mấy vui vẻ.
Từ Á Phong túm lấy Đinh Bằng mà thao thao bất tuyệt: “Tôi đã nói với anh rồi, gần đây phòng thí nghiệm lại mua một loại thiết bị mới, là một thiết bị phát từ trường. Nó rốt cuộc có ích lợi gì chứ, tôi nghiêm trọng hoài nghi tầm nhìn của những người đã quyết định mua nó… Có phải đã mua đắt rồi không?”
“Còn nữa, liên quan đến việc toàn dân đi đến tinh vực MA9987, hợp tác với văn minh Tosc, chính phủ có cần phải suy nghĩ thêm không… Quan sát va chạm sao neutron rất nguy hiểm đó, cho đến bây giờ, vẫn chưa có một kế hoạch vô cùng nghiêm ngặt…”
Ở thế giới này, hắn đã không còn là thiên tài đứng đầu nhất, cần học tập quá nhiều nội dung. Nhưng tâm thái của một thiên tài đỉnh cấp ở kiếp trước, vẫn chậm chạp không thể đặt xuống được. Vì vậy, Từ Á Phong thường xuyên tìm Đinh Bằng, kẻ học dốt này, để trút bầu tâm sự, thể hiện mong muốn được thể hiện của mình.
Nh��ng trang dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.