(Đã dịch) Thâm Không Chi Lưu Lãng Hạm Đội - Chương 96: Đại hội nghị
Trương Tiểu Dũng lập tức triệu tập các giáo sư, chuyên gia từ mọi khoa trong Đại học Thâm Không, bắt đầu tập trung nghiên cứu bản luận văn này và tiến hành các thí nghiệm lặp lại.
Điều kiện cần thiết cho thí nghiệm dòng chảy hỗn loạn trong đường ống không hề phức tạp, thậm chí quy trình cũng đã sẵn sàng, chỉ việc tiến hành là được.
"Ta cảm thấy toàn bộ phép tính này hơi phức tạp, trong thời gian ngắn khó lòng nắm rõ. Hơn nữa, sự thật thắng hùng biện, chi bằng xem kết quả trước đã." Một vị chuyên gia chuyên nghiên cứu Plasma trong số đó lên tiếng.
"Ngươi thấy số liệu thí nghiệm này có thật không? Thật khó tin nổi, khó tin đến nhường nào..."
"Thí nghiệm lặp lại đơn giản thế này, chẳng lẽ số liệu lại là giả sao? Ngươi xem cái vẻ mặt đắc ý của Đinh Triệu Đông thì biết ngay thôi..."
"Ta vẫn không thể tin được."
Mọi người đều bất động nhìn chằm chằm màn hình trống, từng dòng số liệu bắt đầu nhảy múa trên đó.
Từng đợt xì xào bàn tán không ngừng vang lên trong phòng thí nghiệm.
Sự thấp thỏm này ngày càng dâng trào.
"Giáo sư."
Một người trẻ tuổi khẽ lên tiếng, cậu là học trò của một vị viện sĩ, năm nay vừa tròn hai mươi tư tuổi.
Giữa những người cùng lứa, cậu cũng có chút suy nghĩ riêng.
"Sao vậy?"
"Nếu bản luận văn này hoàn toàn chính xác, thì điều gì sẽ xảy ra?"
Suy nghĩ cẩn trọng một lát, vị viện sĩ lắc đầu: "Khó nói lắm, nhưng ta cho rằng, đây rất có thể là một trong những thành quả kiệt xuất nhất trong gần mười năm trở lại đây. Hoặc là, có thể bỏ hẳn hai chữ 'một trong' đó đi."
"Nhưng đây chỉ là một phương pháp mô phỏng số liệu, chứ không phải bản chất toán học chân chính!"
Thấy đệ tử mình có chút vẻ không phục, vị viện sĩ cười nói: "Đừng tưởng rằng dòng chảy hỗn loạn chỉ là vấn đề vật lý học cổ điển mà cho rằng nó dễ dàng. Nếu ngươi đã từng tìm hiểu sâu sắc về nó, ngươi sẽ biết độ khó khủng khiếp của nó."
"Khái niệm dòng chảy hỗn loạn cùng với ứng dụng của nó từ lâu đã vượt ra ngoài khuôn khổ vật lý học cổ điển, mở rộng sang mọi nhánh nghiên cứu của vật lý học hiện đại. Từ sự tiến hóa của các ngôi sao, cho đến vật lý vật chất ngưng tụ, vật lý năng lượng cao, vật lý sinh học..."
"Vì vậy, bản luận văn này có thể tạo ra ảnh hưởng sâu rộng trong rất nhiều lĩnh vực khác nhau."
"Đơn giản nhất, xét từ góc độ công nghiệp, nếu chúng ta kiểm soát tốt hơn dòng chảy hỗn loạn Plasma, có thể chế tạo các thiết bị phản ứng tổng hợp hạt nhân nhỏ gọn hơn. Ngươi có biết điều này có ý nghĩa gì không?"
Người trẻ tuổi ấy nghiêm túc gật đầu.
Những suy nghĩ so sánh, đố kỵ kia dần dần tắt hẳn...
Bởi vì người ta đã "Phá Toái Hư Không", tiến vào một cảnh giới khác hẳn.
Bản luận văn đầu tiên của Trương Viễn, về lý thuyết điều khiển robot, có thể nói là không tệ, nhưng nó vẫn nằm trong phạm vi khả năng hiểu biết. Còn bây giờ, thành quả này đã không còn ở cùng một đẳng cấp nữa.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, cả phòng thí nghiệm yên tĩnh lạ thường, chỉ còn lại tiếng hít thở lo lắng khôn nguôi.
Kinh ngạc.
Kinh ngạc.
Thật khó tin!
Thật không ngờ lại trùng khớp đến vậy!
"Lão Trương, ngươi vội vã thế đi đâu vậy?" Giọng Hạ hiệu trưởng từ xa vọng đến.
Ông đẩy cửa bước vào, ngẩn người: "Ồ, mọi người đều ở đây ư? Có chuyện gì vậy?"
Giọng nói của Hạ hiệu trưởng dường như kéo mọi người trở về với trần thế.
Vài giây sau, một tiếng "Oanh", cả phòng thí nghiệm bùng nổ những lời bàn tán sôi nổi nhất! Mấy vị giáo sư đã không kiềm được mà c��ời lớn tiếng!
...
Chuyện này dù muốn che giấu cũng không thể nào bưng bít được. Trong vòng vài canh giờ, đủ loại tin tức ngầm bắt đầu lan truyền khắp nơi, nhanh chóng bay đến ban biên tập tạp chí "Ngôi Sao".
Những biên tập viên, giáo sư của tạp chí "Ngôi Sao" đều cảm thấy đứng ngồi không yên. Họ dường như đã dự đoán được rằng một bản luận văn này sẽ khiến tất cả các bài báo của họ trở nên lu mờ.
"Xuất hiện phép tính giải quyết vấn đề dòng chảy hỗn loạn mạnh hơn ư? Là lời đồn hay là chuyện gì khác?"
"Sao có thể chứ? Ngươi hẳn phải biết, vấn đề này khó đến mức nào."
"Mạng lưới thần kinh vi phân? Đó là thứ gì?"
Chỉ có một đề mục của bài viết,
Cho dù có cố gắng tưởng tượng đến mấy cũng không thể hình dung ra phép tính cụ thể đó là gì.
"Người của Đại học Thâm Không vì không có thành quả nghiên cứu khoa học trọng đại, thẹn quá hóa giận, cố ý bịa đặt một lời nói dối để nâng cao ảnh hưởng của trường ư?"
Làm sao có chuyện đó? Lời đồn cuối cùng rồi cũng sẽ tan biến, để lộ ra chân tướng.
Hạ hiệu trưởng không đến nỗi là loại người ngu ngốc đó chứ!
Không rõ là vì hiếu kỳ hay tức giận, Daniel gõ ngón tay vài cái trên bàn, rồi phân phó: "Ngươi gọi điện thoại xác nhận một chút."
Trợ lý trẻ tuổi nhấc điện thoại di động lên, bấm số của Tổng biên tập "Lý Luận Vạn Vật" Trương Tiểu Dũng.
"Ngươi tốt."
"... Là ban biên tập tạp chí "Ngôi Sao" phải không? Ha ha ha, có một bản luận văn vô cùng lợi hại, buổi thẩm định đồng cấp sẽ diễn ra vào một giờ chiều. Nếu các vị rảnh rỗi, có thể đến xem một chút!"
Không phải Trương Tiểu Dũng thiếu tu dưỡng, mà là hắn thật sự không thể nhịn được mà muốn ngửa mặt lên trời cười lớn.
Thật sự không nhịn được!
Lòng Daniel khẽ giật mình.
Thật sự xuất hiện thành quả vang dội ư?!
Hắn định cố ý không đi, để tránh bị đối phương làm nhục. Nhưng sự tò mò mãnh liệt vẫn chiếm ưu thế.
"Đi, đến xem thử! Ta muốn đích thân xem rốt cuộc là thứ gì!"
Về lý thuyết, việc xét duyệt luận văn không thể nhanh như vậy. Trải qua vòng thẩm định thứ nhất, thứ hai, thứ ba... ít nhất cũng phải mất nửa tháng.
Nhưng bất đắc dĩ bản luận văn này thật sự quá xuất chúng, xuất chúng đến mức có thể bỏ qua toàn bộ quy trình thông thường!
...
Một giờ chiều, Trương Viễn cũng được mời đến hội trường khu A.
Được thôi, đối với hắn mà nói, những tình huống này đều nằm trong dự liệu.
Phía dưới là một biển người đen kịt, về cơ bản đều là những nhân vật cấp trọng yếu trong phi thuyền.
Không có thư mời, thì ngay cả tư cách bước vào cũng không có.
Hắn hít sâu một hơi: "Hôm nay, ta mang đến cho quý vị một phương pháp tính toán mô phỏng vấn đề dòng chảy hỗn loạn hoàn toàn mới. Bởi vì thời gian gấp gáp, không kịp chuẩn bị slide, mong mọi người thứ lỗi."
Cũng không cần phải nói thêm gì, đi thẳng vào vấn đề mới là điều mọi người cần.
Hắn bắt đầu mô tả từng bước của toàn bộ phép tính của mình trên màn hình lớn.
Hồi tưởng lại quá trình sáu tháng phấn đấu ấy, một cảm giác hạnh phúc như vừa thoát khỏi đại nạn chợt dâng lên.
Sáu tháng, dường như dài đằng đẵng, thật sự dài đằng đẵng, cũng rất dày vò.
Nhưng lại rất ngắn ngủi, chỉ vỏn v���n sáu tháng mà thôi.
Thật vậy, chỉ trong sáu tháng, đã tạo ra một thành quả phi thường.
Không hề nghi ngờ, Trương Viễn cho rằng mình thật hạnh phúc, thật may mắn.
Nếu không có tia linh cảm ngẫu nhiên ấy, có lẽ, hắn còn phải tiếp tục chìm đắm trong sương mù, tìm tòi trong một thời gian dài nữa.
Sáu năm, thậm chí sáu mươi năm, cũng không lấy làm lạ!
Thế giới chân thực vốn tàn khốc như vậy, giống như bức tranh nghệ thuật Thâm Không kia, ánh sáng chỉ là một chấm trắng nhỏ nhoi, còn bóng tối mới thật sự là chủ đạo.
"Việc không tìm thấy ánh sáng mới là điều bình thường trong vũ trụ bao la này."
Với suy nghĩ như thế, hắn đã hoàn toàn nhập tâm, cố gắng trình bày toàn bộ quá trình mình tìm kiếm ánh sáng một cách trọn vẹn nhất cho khán giả bên dưới.
Thậm chí, hắn đã quên mất khán giả bên dưới, chỉ là muốn một lần nữa đi lại con đường trường chinh gian nan kia mà thôi.
Bục chân lý, không phân biệt tuổi tác hay chủng tộc. Sự phân chia duy nhất là giữa đúng và sai, không còn bất kỳ lựa chọn trung gian nào khác.
Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch này.