(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 219: Bay tới diễm phúc
"Còn phải ấp trứng thêm mấy ngày nữa?" Nam Phong hỏi, lòng không yên chút nào. Hoa Thứ Nhi đã dặn hắn cứ ở lại đây mà tịnh dưỡng, nhưng Lý Triều Tông và những người khác lại đang ở sau núi, hơn nữa trên người hắn còn mang theo một mảnh mai rùa Thiên Thư. Làm sao mà yên tâm cho nổi?
"Cái này thì khó mà nói lắm." Hoa Thứ Nhi lắc đầu.
Mập mạp nhìn Nam Phong dò hỏi, Nam Phong đành bất đắc dĩ gật đầu. Hắn vốn nghĩ cô bé Mười Bốn muốn con ấu điêu kia, nhưng không ngờ Mười Bốn đã có tọa kỵ rồi. Giờ mà cứ nhất quyết đòi đi thì thật vô lý. Quan trọng hơn, chính hắn cũng muốn có một con phi cầm của riêng mình. Tuy sau khi tấn thân cảnh giới "cư núi" có thể bay lượn trên không, nhưng dù sao cũng không nhanh lẹ và tiện lợi bằng việc cưỡi một linh cầm.
Khu vực ăn uống nằm trong dãy sương phòng phía bắc, các phòng đều thông nhau. Phía tây đặt hai chiếc nồi lớn, phía đông là một khu vực với nhiều nồi treo. Khác với người Hán, người Man khi ăn không cần bàn. Họ đào một hố lửa dưới đất, xếp đá xung quanh, treo một nồi sắt bên trên rồi nhóm lửa, còn xung quanh thì đặt các bồ đoàn.
Người Man chủ yếu ăn thịt. Hai chiếc nồi lớn phía tây dùng để đun nước làm sạch thịt. Khi giết mổ gia súc, họ không lóc xương mà cứ thế chặt cả xương lẫn thịt thành từng khối lớn. Thịt sẽ được chần qua nước sôi trong nồi lớn để loại bỏ máu bẩn, sau đó mới cho vào nồi treo hầm nhừ trên lửa nhỏ.
Có tổng cộng mười chiếc nồi treo như vậy, mỗi chiếc nồi đều có mười mấy đến hai mươi người vây quanh. Người Man không có nhiều quy tắc như người Hán, phụ nữ và trẻ con cũng cùng nhau ăn. Ở vị trí trung tâm nhà ăn, có một bàn tiệc riêng, lúc này đã có mười nam nữ ngồi vào, chắc hẳn đó là các huynh đệ, tỷ muội của Hoa Thứ Nhi.
Người Man không phải là ít quy tắc, mà là gần như không có quy tắc nào cả. Hoặc cũng có thể nói, đây chính là quy tắc của họ. Khách chưa đến, họ đã tự mình ăn trước. Cũng không dùng đũa, mỗi người cầm một con dao, dùng dao xiên miếng thịt từ trong nồi ra. Đợi thịt nguội bớt, họ sẽ ăn trực tiếp bằng tay.
Hoa Thứ Nhi cũng không giới thiệu hai người cho mọi người ngay. Mãi đến khi dẫn cả hai ngồi xuống, hắn mới quay sang giới thiệu: "Đây là các đệ muội của ta." Sau đó hắn lại chỉ về phía Nam Phong: "Còn đây là Nam Phong và bạn của hắn, Nam Phong cũng là huynh đệ của ta."
Hoa Thứ Nhi vừa dứt lời, đám người Man liền giơ tay ra hiệu chào hai người. Nam Phong và Mập mạp cũng chắp tay đáp lễ, rồi ngồi xuống.
Người Man ai nấy đều có dao, chỉ có hai người họ là không. Thấy vậy, Hoa Thứ Nhi liền dùng tiếng Man gọi một cậu bé đang tuổi lớn tới, dặn dò vài câu, rồi cậu bé quay người chạy đi.
Trước khi hai người đến, hầu hết mọi người đã bắt đầu uống rượu rồi. Hoa Thứ Nhi cầm vò rượu rót đầy cho mình, rồi đặt xuống nhìn Nam Phong, nói: "Còn ngây ra đó làm gì, tự rót đi chứ."
Nam Phong ngồi cạnh Hoa Thứ Nhi, nghe vậy định đưa tay lấy vò rượu của hắn. Nhưng Hoa Thứ Nhi lại chỉ sang vò rượu bên phải Nam Phong, nói: "Mỗi người một vò, không đủ thì lấy thêm."
Nghe Hoa Thứ Nhi nói, Nam Phong mới để ý thấy bên phải mỗi người đều có một vò rượu. Thì ra ở đây, rượu được uống theo vò.
Nam Phong vốn tưởng Hoa Thứ Nhi sẽ đợi mình rót rượu xong, rồi nói vài câu xã giao. Ai ngờ, khi hắn vừa rót đầy chén, Hoa Thứ Nhi đã cạn sạch chén rượu của mình, dùng dao xiên một miếng thịt lớn rồi cắn ngấu nghiến.
Nam Phong và Mập mạp cầm chén rượu, nhìn nhau bối rối, không biết phải làm gì tiếp theo.
Hoa Thứ Nhi một tay cầm vò rượu, rót thêm một bát nữa, rồi giơ bát rượu về phía hai người, nói: "Nào!"
Hoa Thứ Nhi uống trước, hai người vội vàng đi theo.
Hoa Thứ Nhi uống xong, người đàn ông trung niên ngồi bên trái hắn cũng nâng chén hướng về phía hai người. Thấy vậy, cả hai vội vàng rót đầy rượu, rồi nâng bát lên.
Hoa Thứ Nhi còn nói được chữ "Nào", còn người này thì bỏ luôn cả lời mời, không nói một câu nào, cứ thế uống cạn một hơi.
Chủ đã uống, khách đành phải theo. Bát sành này không hề nhỏ, mỗi bát chừng nửa cân, vậy mà đã uống liền hai bát. Thật là không dễ chịu chút nào.
Lão Nhị uống xong, Lão Tam theo sát phía sau. Bởi lẽ "nhập gia tùy tục", chủ đã mời rượu, khách sao có thể không uống?
Uống xong bát thứ ba, Nam Phong bắt đầu nhìn quanh về phía cổng. Cậu bé tuổi lớn kia chắc là đi lấy dao cho hai người. Lúc này, hắn cực kỳ mong cậu bé mau chóng quay lại. Có dao thì mới ăn thịt được, nhưng thực ra chuyện ăn thịt có hay không cũng là thứ yếu. Quan trọng nhất là có thể nhân lúc ăn thịt mà làm chậm lại cơn say, chứ nếu cứ thế mà dốc cạn mười bốn bát rượu th�� dù tửu lượng có tốt đến mấy cũng phải gục.
May mắn thay, cậu bé đã kịp quay về trước khi Lão Tứ mời rượu, trên tay cầm hai thanh đoản đao có vỏ. Nhưng Hoa Thứ Nhi nhận lấy đoản đao lại không đưa cho họ, mà tiện tay đặt xuống bên cạnh tay trái mình.
Cứ thế, hai người đành phải gắng sức tiếp tục đối ẩm với các huynh đệ, tỷ muội của Hoa Thứ Nhi, bát này nối tiếp bát kia, thực sự quá sức chịu đựng.
Từ trước đến nay Nam Phong chưa từng uống rượu dữ dội đến mức này. Dù cơn say chưa ngấm đến đầu, nhưng bụng hắn đã trương phềnh cả lên. Uống đến lượt Lão Thất, hắn đã không thể nào uống cạn một hơi nữa, đành phải hớp từng ngụm, rồi dừng lại.
So với Nam Phong, Mập mạp có vẻ hào sảng hơn nhiều. Hắn vốn cao to, vạm vỡ, bụng cũng lớn, vẫn có thể dốc cạn từng bát một.
Lão Bát là một phụ nữ hơn ba mươi tuổi. Đợi một lát thấy Nam Phong mãi vẫn chưa cạn chén, cô ta không đợi nữa mà chuyển sang mời Mập mạp.
Dù biết rằng nếu thua kém sẽ bị người Man xem thường, Nam Phong cũng chỉ đành chịu thua. Bụng hắn đã to thế này, thật sự không thể uống thêm được nữa.
Nam Phong ngừng uống, Hoa Thứ Nhi cũng không đưa đoản đao cho hắn. Bất đắc dĩ, Nam Phong chỉ có thể trơ mắt nhìn các huynh đệ, tỷ muội của Hoa Thứ Nhi liên tục mời rượu Mập mạp như đèn kéo quân.
Chẳng mấy chốc, tiệc rượu đi vào hồi kết. Cô Mười Hai cũng là một nữ tử, tuổi chừng đôi mươi, vóc dáng cao lớn và rắn rỏi.
Các huynh đệ, tỷ muội của Hoa Thứ Nhi đều có vóc dáng cao lớn, nhưng tướng mạo lại rất khác biệt: có người thô kệch, rắn rỏi, có người lại anh tuấn, xinh đẹp. Chắc là tùy theo gen từ cha hoặc mẹ mà ra.
Cô Mười Hai này trông rất "đàn ông", lúc mời rượu cũng vô cùng hào sảng, mời liền hai bát liền.
Mập mạp dù không hiểu mô tê gì, nhưng cũng đành uống cạn cả hai bát.
Khi Mập mạp uống xong, tất cả mọi người, kể cả Hoa Thứ Nhi, đều nở nụ cười.
Lão Thập Tam là một chàng trai anh tuấn, tính tình cũng khá điềm đạm, im lặng mời Mập mạp một bát.
Sau đó đến lượt Mười Bốn mời rượu. Người nhỏ bé không hẳn là đẹp, mà phụ nữ vóc dáng to lớn cũng không nhất thiết là kém sắc. Cô Mười Bốn này vừa cường tráng lại vừa xinh đẹp, khi mời rượu cũng liên tiếp hai bát.
Mập mạp lúc này đã gần như say mèm, nhưng mỹ nhân mời rượu, dù có phải gắng gượng uống thì cũng phải uống hết.
Lúc đầu, Hoa Thứ Nhi và mọi người đều tươi cười, nhưng sau khi Mười Bốn mời rượu xong, nụ cười trên mặt họ biến mất, thay vào đó là vẻ lo lắng và ưu tư.
Nam Phong uống ít nên lúc này vẫn còn tỉnh táo, nhạy bén nhận ra thần sắc của Mười Hai trở nên nặng nề, và vẻ mặt của Mười Bốn cũng rất nghiêm túc.
"Đúng là hảo hán!" Hoa Thứ Nhi cầm một thanh đoản đao đưa cho Mập mạp, nói: "Cầm lấy!"
Mập mạp đưa tay nhận, vẫn không quên nói tiếng cảm ơn.
"Ngươi tên gì, bao nhiêu tuổi rồi?" Hoa Thứ Nhi hỏi Mập mạp.
Mập mạp ợ một hơi rượu, đáp: "Ta tên Chính Đức, năm nay mười tám."
Hoa Thứ Nhi ra hiệu với Mập mạp.
Mập mạp không hiểu, nghi hoặc nhìn về phía Nam Phong. Nam Phong lúc này đang bồn chồn không hiểu sao Hoa Thứ Nhi không đưa đoản đao cho mình, thấy Mập mạp nhìn mình thì nhất thời cũng không kịp phản ứng.
Thấy Nam Phong không có phản ứng, Mập mạp chỉ có thể đứng lên.
"Có bản lĩnh thì ra đây một chút." Hoa Thứ Nhi nói.
Mập mạp lại nhìn Nam Phong. Nam Phong lờ mờ đoán ra ý đồ của Hoa Thứ Nhi, liền ghé sát nói nhỏ: "Đánh một bài quyền đi."
"Làm gì cơ?" Mập mạp bồn chồn hỏi.
"Để ngươi đánh ngươi liền đánh." Nam Phong thúc giục.
Mập mạp cũng không lúng túng. Hắn đi đến chỗ trống trải,擺 tư thế, rồi đánh vài chiêu quyền thuật. Tuy công phu còn sơ sài, nhưng cũng toát ra vài phần uy phong.
Mập mạp đánh xong, Mười Hai đứng lên, sải bước đi về phía Mập mạp.
Thấy Mười Hai đứng lên, mọi người trong phòng ăn đều rất phấn khích, nhao nhao quay đầu nhìn về phía hai người, đồng thời hò reo ầm ĩ.
Mười Hai đứng cách Mập mạp chừng năm thước, hai tay nắm chặt thành quyền, nói: "Đánh với ta!"
"Cái gì?" Mập mạp ngẩn người.
Mười Hai không nói nhiều. Nàng đệm bước lao tới, đến gần Mập mạp thì dồn hơi hét lớn, tung quyền đánh thẳng vào ngực hắn.
Mười Hai ra chiêu cực nhanh, Mập mạp không kịp tránh né, đành phải vung tay, vận dụng Bát Bộ Kim Thân để cứng rắn chịu đòn quyền của Mười Hai.
Bát Bộ Kim Thân của Mập mạp đã đạt tới trình độ nhất định. Quyền của Mười Hai đánh ra không những không hạ gục được Mập mạp mà còn bị lực phản chấn của hắn đẩy lùi lại.
Mười Hai lùi lại hơn một trượng, chân phải lùi về sau, dừng đà lui. Lập tức, nàng lại lao tới, tung chân đá mạnh, bay người đạp giữa không trung.
Mập mạp không né tránh. Thực ra không phải hắn không muốn tránh, mà là không thể tránh được, chỉ có thể lặp lại chiêu cũ, dùng Bát Bộ Kim Thân chịu cú đá này của Mười Hai.
Kết quả vẫn như vậy, Mười Hai lại bị chấn lùi.
"Đừng đánh, ta uống nhiều, lại đánh là muốn nôn." Mập mạp khoát tay.
Mười Hai cũng không thèm để ý đến hắn. Thấy hai lần tấn công của mình đều không hiệu quả, nàng gầm nhẹ một tiếng, lại lần nữa xông tới, đến gần Mập mạp thì hơi nghiêng người, hai quyền cùng lúc tung ra, dồn hết sức mạnh thi triển Bá Vương Cử Đỉnh cương mãnh.
Mập mạp chỉ có thể cứng rắn chịu đòn, lùi liền ba bước, nhưng không hề hấn gì.
Mười Hai không tiếp tục ra chiêu nữa, mỉm cười với Mập mạp rồi trở về chỗ cũ.
"Ta uống nhiều quá rồi, bữa khác tỷ thí tiếp nhé!" Mập mạp định quay về.
Mập mạp vừa dứt lời, Mười Bốn cũng đứng dậy, nhanh chóng bước đến chặn hắn lại, rồi chắp tay hành lễ kiểu nhà binh với Mập mạp: "Mời đại ca chỉ giáo."
Mập mạp chỉ có thể tiếp chiêu. Mười Bốn cũng đánh ba quyền, nhưng cũng không hạ gục được Mập mạp.
"Chắc chắn là hai muội tử này của ta đã nhường ngươi rồi, để ta thử ngươi một lần." Hoa Thứ Nhi đứng lên. Cách đây không lâu, chính hai người họ còn bị đám quân nhân dưới chân núi Phượng Minh đánh cho đầu rơi máu chảy. Mới hơn một tháng trôi qua, hắn không tin Mập mạp lại trở nên lợi hại đến thế.
Thấy Hoa Thứ Nhi cũng muốn đánh mình, Mập mạp càng thêm hoang mang, vội vàng nhìn về phía Nam Phong. Nam Phong liền liếc mắt ra hiệu, bảo hắn không cần hoảng sợ.
Hoa Thứ Nhi ra hai quyền. Quyền thứ nhất đánh lùi Mập mạp ba bước, quyền thứ hai thì đánh bay hắn ra xa. Nhưng Mập mạp lập tức bật dậy, không hề hấn gì.
Hoa Thứ Nhi rất hài lòng, gật đầu nhẹ với Mười Hai và Mười Bốn. Hai cô gái liền cúi đầu rời đi trong tiếng hò reo của mọi người.
"Hảo tiểu tử, chúc mừng ngươi, hai muội tử của ta đã ưng ý ngươi rồi!" Hoa Thứ Nhi bá vai Mập mạp.
"Ưng ý ta sao?" Mập mạp ngẩn người, rồi lập tức hiểu ra, lúng túng nói: "Cái này, cái này, tiểu sinh tài đức mỏng manh, sao dám cưới cả hai nàng được chứ?"
"Chính Đức." Nam Phong trầm giọng nhắc nhở. Mập mạp là hòa thượng, một khi thành thân, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tu vi.
Nhưng Mập mạp lúc này đã bị vận đào hoa làm choáng váng đầu óc. Đừng nói Nam Phong gọi hắn là Chính Đức, dù có gọi hắn là Địa Tạng Vương thì hắn cũng chẳng thèm để ý.
"Đương nhiên không thể cưới cả hai, chỉ được chọn một người thôi." Hoa Thứ Nhi nói.
"Vậy được, ta muốn mười..."
Hoa Thứ Nhi ngắt lời Mập mạp: "Đều là muội tử của ta, ta phải xử lý công bằng. Ngươi bốc thăm đi, bốc trúng ai thì cưới người đó."
"A? Bốc thăm ư?" Mập mạp ngạc nhiên há miệng, "Không bốc không được sao?"
"Không được!" Hoa Thứ Nhi nghiêm mặt.
"Ta không bốc, ta không cưới ai cả có được không?" Mập mạp lùi bước. Hai chị em ruột mà tướng mạo lại khác nhau một trời một vực, hắn không dám mạo hiểm.
"Ngươi đã uống rượu đồng tâm của các nàng rồi, giờ muốn quỵt nợ à?" Hoa Thứ Nhi tức giận.
Thấy Hoa Thứ Nhi thực sự nổi giận, Nam Phong vội vàng hòa giải: "Đại ca, ý của anh về việc bốc thăm là sao ạ?"
"Các nàng đã chuẩn bị động phòng rồi, lát nữa tiểu tử này bước vào động phòng nào thì cưới người đó..."
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mời quý vị đón đọc.