Phía đông công viên Nhai Tâm.

Khi Hàn Bân đến, mấy cảnh sát trẻ tuổi đang trông coi hiện trường đều có chút kích động. Chẳng ai ở phân cục Ngọc Hoa mà không biết Hàn Bân, ngay cả những cảnh sát mới về sau khi anh ấy đã chuyển công tác, cũng đều được các đồng nghiệp cũ phổ cập kiến thức về anh.

Không hề khoa trương, Hàn Bân đã trở thành thần tượng của lớp cảnh sát trẻ ở phân cục Ngọc Hoa.

Đương nhiên, cũng có một số cảnh sát trẻ đầy lý tưởng, khát vọng, năng lực và không chịu thua kém, họ xem Hàn Bân là mục tiêu của mình, hy vọng một ngày nào đó có thể đạt được thành tích như anh, thậm chí vượt qua anh.

Hàn Bân quan sát xung quanh hiện trường, hỏi: “Đội trưởng Tăng, nạn nhân có mô tả chi tiết tình hình hiện trường không?”

“Không có. Nạn nhân tuổi còn khá trẻ, lúc đó đã hoảng sợ đến mức tinh thần và lời nói hơi hỗn loạn, chỉ nói đi nói lại mấy câu đó, chỉ có thể nắm được tình hình đại khái. Tôi thấy cậu ta trong trạng thái đó thì không thể hỏi han kỹ càng, nên đã cho người đưa cậu ta đến bệnh viện.”

Lý Huy lấy ra một xấp ảnh, nói: “Đây là ảnh hiện trường do tổ kỹ thuật chụp, có thể đối chiếu với hiện trường một lần.”

Hàn Bân nhận lấy ảnh xem xét. Trên ảnh hiện trường có vật chứng do nghi phạm để lại: quần áo vương vãi, vỏ bao cao su, vỏ hộp dầu bôi trơn. Những vật phẩm này đã được tổ kỹ thuật thu thập để giám định.

“Trên những vật chứng này có phát hiện dấu vân tay không?”

Lý Huy lắc đầu: “Không có, rất có thể nghi phạm đã đeo găng tay khi gây án.”

Hàn Bân cẩn thận xem xét xung quanh, phát hiện phần dưới của một cái cây có vết mài mòn, vỏ cây vẫn chưa khô, hẳn là hư hại chưa lâu.

Hàn Bân cẩn thận quan sát, lật vỏ cây lên xem, bên trong có một ít vệt đỏ.

“Chỗ này tổ kỹ thuật đã kiểm tra chưa?”

“Chỗ này hình như chưa.”

“Kiểm tra xem vệt đỏ đó có phải là vết máu không.”

Đội trưởng Tăng Bình gọi một thành viên tổ kỹ thuật đến khám nghiệm lại.

Hàn Bân hỏi: “Có phát hiện dấu chân của nghi phạm không?”

“Không có, chỉ phát hiện một đoạn vết kéo lê, dấu chân của nghi phạm rất có thể đã bị che giấu.”

“Camera giám sát thì sao?”

“Chúng tôi đã thu thập camera giám sát xung quanh, tổ một đang kiểm tra dữ liệu.”

Một lát sau, nhân viên kỹ thuật đứng dậy, nói: “Đội trưởng Hàn, Đội trưởng Tăng, là vết máu.”

Tăng Bình nhíu mày: “May mà đội trưởng Hàn phát hiện, lần sau khám nghiệm hiện trường cẩn thận hơn nhé.”

“Vâng, nhất định rồi.”

“Đem về đ���i xét nghiệm xem có phải máu của nạn nhân không.”

Hàn Bân xem kỹ hiện trường một lần nữa, ấn tượng tổng thể của anh là hiện trường này khá lộn xộn, phạm vi rộng hơn nhiều so với hiện trường vụ án ở Tuyền Thành.

“Có nhân chứng nào không?”

“Tạm thời vẫn chưa phát hiện, thời gian gây án quá muộn, khả năng có nhân chứng không lớn.”

Nếu nghi phạm có thể quay lại hiện trường và tự mình mô tả lại quá trình gây án, sẽ rất hữu ích cho việc tái hiện lại hiện trường. Nhưng xét tình trạng hiện tại của nạn nhân, khả năng này rất nhỏ.

Hàn Bân kiểm tra xong hiện trường, quyết định đến bệnh viện thăm hỏi nạn nhân.

...

Bệnh viện Nhân dân số 4 thành phố Cầm Đảo.

Hàn Bân đi thang máy lên tầng bốn, nạn nhân đang ở phòng 407.

Hàn Bân đến cửa phòng bệnh, thấy trong phòng có ba người: một người đàn ông nằm trên giường, một cô gái ngồi cạnh giường, và một bác sĩ mặc áo blouse trắng.

Vị bác sĩ cũng nhận thấy tình hình bên ngoài, bèn bước ra, hỏi: “Các anh có chuyện gì không?”

“Chúng tôi là cảnh sát, muốn tìm nạn nhân để tìm hiểu một chút tình hình. Hiện tại sức khỏe của anh ấy thế nào?”

“Trên người anh ấy đa phần là vết thương ngoài da, phía sau có một số vết rách đã được xử lý, không có vấn đề gì lớn. Tuy nhiên, hiện tại anh ấy tinh thần khá căng thẳng, cảm xúc không ổn định lắm.”

“Tôi muốn vào nói chuyện với anh ấy một chút.”

Nữ bác sĩ nhìn Hàn Bân, cân nhắc nói: “Anh ấy hiện tại... đối với đàn ông có chút... không thích ứng lắm, tốt nhất là nữ cảnh sát nói chuyện, có thể cảm xúc sẽ ổn định hơn một chút.”

Hàn Bân nói: “Những người khác chờ bên ngoài, Điền Lệ vào cùng tôi.”

“Kẽo kẹt...” Cửa mở, Điền Lệ đi vào trước, Hàn Bân theo sau.

Cô gái ngồi cạnh giường bệnh đứng dậy hỏi: “Các anh là ai?”

Điền Lệ đi thẳng vào vấn đề: “Chúng tôi là cảnh sát, thưa anh Mã, chúng ta đã gặp nhau trước đó rồi.”

Cô gái hỏi: “Các anh có chuyện gì không?”

“Chúng tôi muốn lấy lời khai của anh Mã.”

Mã Thiệu Khải dùng giọng khàn khàn nói: “Không phải đã lấy lời khai rồi sao? Sao còn lấy nữa.”

“Lúc đó anh bị thương, chúng tôi không hỏi anh ngay mà đưa anh đến bệnh viện trước. Đối với vụ án, cảnh sát vẫn chưa rõ nhiều chi tiết, cần phải lấy lời khai kỹ càng.” Điền Lệ nói xong, chỉ vào Hàn Bân bên cạnh giới thiệu: “Vị này là đội trưởng Hàn của Sở Công an tỉnh, vụ án hiện tại do anh ấy phụ trách.”

“Tôi không cần biết các anh là đồn công an, hay cục công an, hay là cái gì phòng công an, tôi hiện tại cũng không muốn nói chuyện với các anh. Các anh để tôi yên tĩnh đi, được không?”

Điền Lệ nói: “Thưa anh Mã, chúng tôi có thể hiểu tâm trạng của anh, nhưng vụ án...”

Điền Lệ chưa nói hết câu, Mã Thiệu Khải đã gầm lên: “Các anh không thể hiểu được... Không thể hiểu được, không ai có thể hiểu được, không thể!”

Thuyết phục chính diện vô ích, Hàn Bân đành đổi cách khác, nói: “Thật ra, loại vụ án này trên pháp luật cũng không phải đặc biệt nghiêm trọng, thông thường đều do đồn công an xử lý, cục công an địa phương cũng rất ít khi xử lý, đừng nói đến cấp tỉnh.”

Mã Thiệu Khải gào lên: “Anh có ý gì, đàn ông không phải là người sao, đàn ông liền đáng bị bắt nạt sao? Anh cũng là đàn ông, anh nói lời này có lương tâm không!”

“Chính vì tôi có lương tâm nên mới khuyên anh hợp tác với Sở Công an tỉnh, mới có thể bắt được nghi phạm đã xâm hại anh. Nếu bỏ lỡ cơ hội này, vụ án của anh rất có thể sẽ được giao lại cho đồn công an xử lý, anh hẳn phải hiểu ý tôi.”

Cô gái đứng cạnh giường bệnh hỏi: “Nếu theo quy định, loại án này do đồn công an xử lý, vậy tại sao Sở Công an tỉnh các anh lại quản? Sở Công an tỉnh không phải ở Tuyền Thành sao?”

“Cô tên gì? Có quan hệ thế nào với anh Mã?”

“Tôi tên Lâm Nhiên Nhiên, là bạn gái của anh ấy.”

“Câu hỏi của cô rất hay. Thật ra, ở Tuyền Thành cũng có vụ án tương tự, hơn nữa không chỉ một vụ. Đây mới chỉ là những nạn nhân đã trình báo, ước chừng những nạn nhân không dám trình báo còn nhiều hơn nữa. Vì vậy, vụ án này có ảnh hưởng rất xấu... Lãnh đạo tỉnh vô cùng coi trọng, sau khi tôi nắm được vụ án của anh, lập tức dẫn người từ Tuyền Thành đến đây.”

“Tôi đến là để giúp anh, và cũng chỉ có tôi mới có thể giúp anh bắt được hung thủ. Hy vọng anh có thể nắm bắt cơ hội này, hợp tác tốt với cảnh sát để điều tra vụ án.”

Mã Thiệu Khải nhìn Hàn Bân: “Anh thật sự là người của Sở Công an tỉnh sao?”

Hàn Bân đưa ra thẻ cảnh sát.

Lâm Nhiên Nhiên nhận lấy xem xét: “Sở Công an tỉnh, Đội trọng án... Đội trưởng, sao anh nhìn trẻ vậy?”

Điền Lệ giới thiệu: “Đội trưởng Hàn là chuyên gia hình sự trinh sát của thành phố Cầm Đảo chúng tôi, đã phá nhiều vụ án lớn và trọng án, vừa mới được điều động lên tỉnh. Anh ấy rất hiểu tình hình Cầm Đảo, cố ý gấp rút trở về để điều tra vụ án của anh.”

Lâm Nhiên Nhiên trả lại giấy chứng nhận cho Hàn Bân, ngồi xuống cạnh giường bệnh khẽ khuyên nhủ: “Tiểu Khải, vị đội trưởng Hàn này chắc là rất giỏi, biết đâu có thể bắt được tên khốn đó, anh hãy hợp tác tốt với anh ấy đi.”

Mã Thiệu Khải nhìn về phía Hàn Bân: “Anh thật sự có thể bắt được hắn sao?”

“Tôi sẽ cố gắng hết sức.”

“Được... tôi có thể lấy lời khai.”

Điền Lệ nói: “Cô Lâm, cô có thể tránh mặt một lát được không?”

Lâm Nhiên Nhiên còn chưa lên tiếng, Mã Thiệu Khải đã túm chặt lấy cánh tay bạn gái: “Không được, cô ấy cũng không thể đi, nhất định phải ở lại.”

“Vậy thì cứ ở lại đi.” Hàn Bân thầm nghĩ, anh không thấy xấu hổ, chúng tôi sợ cái gì chứ?

Hàn Bân lật sổ ghi chép hỏi: “Anh Mã, tối qua anh đi uống rượu với bạn bè phải không?”

“Đúng vậy.”

“Có những ai?”

“Toàn là bạn học của tôi.”

“Anh có thể nói tên được không?”

“Dương Vĩ Hoa, Cố Tái Vũ, Vu Đông, Trịnh Tiến Việt, chỉ có năm người chúng tôi.”

“Đều là nam sinh?”

“Đúng.”

“Các anh uống rượu ở đâu, mấy giờ đi, mấy giờ về?”

“Chúng tôi đi xem một bộ phim nhanh chín rưỡi, ra ngoài ăn cơm thì cũng gần mười giờ rồi, lúc chia tay đại khái là hơn mười hai giờ.”

“Mấy người bạn của anh đi đâu?”

“Lúc đó tôi nghe họ nói muốn đi quán net, tôi uống rượu rồi, không muốn đi, chỉ có một mình tôi về nhà.”

“Trước khi vụ án xảy ra, anh có cảm thấy điều gì bất thường không? Chẳng hạn như người khả nghi hay sự việc gì đó?”

“Không có, chúng tôi chỉ cùng nhau nói chuyện phiếm, khoác lác, không phát hiện điều gì bất thường.”

“Anh bị bắt cóc ở gần công viên Nhai Tâm phải không?”

“Đúng.”

“Anh có nhìn thấy mặt nghi phạm không?”

Mã Thiệu Khải lắc đầu: “Trên đầu hắn ta đội tất chân, không nhìn rõ.”

“Tất chân màu gì?”

“Đen.”

“Mô tả những đặc điểm khác của hắn ta?”

“Thân hình rất cao, rất gầy, tay rất lạnh, giọng nói nghe giống như người địa phương, tuổi hẳn sẽ không quá l���n...” Mã Thiệu Khải gãi gãi đầu, lộ vẻ thống khổ, “Tôi chỉ nhớ được những thứ này, những cái khác tôi cũng không nói ra được.”

“Hắn ta có nói chuyện với anh không?”

Mã Thiệu Khải gật đầu.

“Đã nói những gì?”

Mã Thiệu Khải méo mặt, há miệng ra, có chút do dự.

“Anh Mã, điều này rất quan trọng.”

Mã Thiệu Khải hít sâu một hơi, nhìn bạn gái bên cạnh: “Nhiên Nhiên, anh hơi khát nước, em có thể giúp anh mua cái gì uống không?”

Đây là bản dịch riêng biệt chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.