Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 174 : Tập kích

"Quả đúng là túi Louis Vuitton thật, cô gái này có vẻ giàu hơn Cao Hiểu Vân nhiều." Lý Huy ngạc nhiên nói.

Hàn Bân bóp nát tàn thuốc, hô lớn: "Đội trưởng Trịnh, bên chúng tôi có phát hiện mới."

Trịnh Khải Toàn từ bên ngoài đi vào, lau mồ hôi trên trán: "Có chuyện gì?"

"Tôi và Lý Huy xem xét camera giám sát và phát hiện đầu mối mới, chính ngài xem một chút đi." Hàn Bân đứng dậy, nhường chỗ cho Trịnh Khải Toàn.

Trịnh Khải Toàn nhíu mày, rút một điếu thuốc ngậm lên môi, liếc nhìn bức ảnh trên màn hình, nói: "Đây không phải ảnh của Cao Hiểu Vân sao? Có phát hiện gì mới?"

"Ngài nhìn kỹ xem." Hàn Bân nói.

"Ồ, mang theo chiếc túi Louis Vuitton, xem ra Cao Hiểu Vân này có vẻ giàu hơn chúng ta tưởng nhiều." Trịnh Khải Toàn ngạc nhiên nói.

"Đội trưởng Trịnh, ngài nhìn kỹ, cô gái này không phải Cao Hiểu Vân." Lý Huy nói.

Trịnh Khải Toàn kiểm tra lại khoảng thời gian, đúng vào lúc tám giờ mười phút tối hôm qua trên camera giám sát, nói: "Giờ này Cao Hiểu Vân hẳn là đã bị bắt cóc rồi, chẳng lẽ cô gái này mới là mục tiêu thực sự của bọn cướp."

"Trước đó tôi cũng có chút băn khoăn, tình hình kinh tế gia đình Cao Hiểu Vân cũng không quá nổi bật, lại không đắc tội với ai, tại sao bọn cướp lại chọn cô ấy ra tay. Giờ xem ra hẳn là bắt nhầm người rồi." Hàn Bân nói.

"Có thể tra ra thân phận của cô gái này không?" Trịnh Khải Toàn hỏi.

"Ở một nhà máy, có được mấy ai dùng túi Louis Vuitton chứ. Người phụ nữ này hẳn là cấp cao của công ty." Hàn Bân tìm kiếm từ khóa "Nhà máy Thiên Kim Môn", tìm được trang web của công ty này, vừa mở chuyên mục hình ảnh ban quản lý ra, hình ảnh đầu tiên hiện lên là một người phụ nữ trung niên.

Chủ tịch công ty Thiên Kim Môn, Thẩm Niệm Nhu.

"Mặc dù hình ảnh camera không rõ ràng lắm, nhưng người phụ nữ trong đoạn phim giám sát có đặc điểm hình dáng rất giống với Thẩm Niệm Nhu. Mục tiêu thực sự của bọn cướp rất có thể là cô ấy." Hàn Bân phỏng đoán.

Trịnh Khải Toàn lấy điện thoại di động ra, dựa theo phương thức liên lạc trên trang web để gọi số điện thoại di động của Thẩm Niệm Nhu.

"Xin lỗi, số máy quý khách vừa gọi hiện đang tắt máy; sorry, the number you..."

"Cậu tôi làm chút kinh doanh nhỏ còn phải bật máy 24/24 vì sợ khách hàng không tìm được ông ấy, vậy mà một bà chủ lớn lại biết tắt điện thoại công việc sao?" Hàn Bân hỏi ngược lại.

Trịnh Khải Toàn xoa xoa thái dương: "Gọi Lão Tăng và mọi người đến, đầu óc tôi hơi loạn."

Lý Huy đứng dậy, vội vàng chạy tới phòng thẩm vấn.

Chẳng mấy chốc, Tăng Bình dẫn Tôn Hiểu Bằng chạy tới.

Tăng Bình lập tức kiểm tra camera giám sát, dùng nắm đấm đập mạnh xuống bàn: "Rầm! Thế mà lại xảy ra chuyện này."

Nhân lúc này, Trịnh Khải Toàn đã sắp xếp lại dòng suy nghĩ của mình: "Thu dọn đồ đạc, áp giải Bao Trí Viễn về Cầm Đảo."

...

Trên đường trở về Cầm Đảo, Ngụy Tử Mặc và Đỗ Kỳ đã tra ra địa chỉ nhà của Thẩm Niệm Nhu, ngay gần nhà máy Thiên Kim Môn, trong khu biệt thự Hương Tuyền. Hai người đã đi trước một bước để tìm hiểu tình hình.

Trịnh Khải Toàn, Tăng Bình, Hàn Bân ba người trực tiếp đến khu biệt thự Hương Tuyền.

Lý Huy và Tôn Hiểu Bằng áp giải Bao Trí Viễn về cục cảnh sát Ngọc Hoa.

Khi ba người Hàn Bân đến khu biệt thự Hương Tuyền, Ngụy Tử Mặc và Đỗ Kỳ đã cùng nhân viên quản lý bất động sản chờ ở cổng tiểu khu.

Các biện pháp an ninh của khu biệt thự Hương Tuyền rất nghiêm ngặt, bốn phía khu dân cư đều lắp đặt camera giám sát, có bảo vệ tuần tra 24 giờ. Khác với mấy ông chú bảo vệ ở các khu dân cư thông thường, bảo vệ ở đây đều là thanh niên cường tráng hai ba mươi tuổi.

Người phụ trách trực ban của công ty quản lý bất động sản họ Ngô, ông ta giới thiệu sơ qua tình hình khu dân cư. Việc ra vào khu dân cư được quản lý rất nghiêm ngặt, không có thẻ ra vào thì rất khó để vào khu dân cư. Thêm vào đó, trong khu dân cư có bảo vệ tuần tra 24 giờ, nên khả năng bắt cóc con tin bên trong khu dân cư là rất nhỏ.

Dưới sự dẫn dắt của quản lý Ngô, đoàn người đi tới nhà của Thẩm Niệm Nhu.

Đây là một căn biệt thự độc lập ba tầng, có diện tích ước chừng hơn hai trăm mét vuông, riêng phần sân vườn đã hơn 100 mét vuông. Trong sân, bên trái là một vườn hoa, bên phải xây đình nghỉ mát và đặt một bộ bàn ghế. Mùa hè ngồi hóng mát, ăn cơm trong đình, cũng là một thú vui không tồi.

Quản lý Ngô bấm chuông cửa ở cổng sân. Một lát sau, trong bộ đàm vang lên giọng một người đàn ông: "Ai đó?"

"Tôi là Ngô Xuân Lôi, quản lý của công ty bất động sản."

"Đã muộn thế này, có chuyện gì không?"

"Bà Thẩm có ở nhà không? Tôi muốn nói với bà ấy vài chuyện."

"Mẹ tôi không có nhà, có chuyện gì thì nói với tôi đi." Người đàn ông nói.

"Mở cửa, chúng tôi là cảnh sát." Trịnh Khải Toàn lên tiếng.

"Cảnh sát! Các người đến làm gì?"

"Chúng tôi có việc cần tìm Thẩm Niệm Nhu."

"Mẹ tôi không có nhà, hôm nào rồi nói chuyện sau." Người đàn ông qua loa nói.

"Tôi nhắc lại lần nữa, mở cửa."

"Các người hung hăng cái gì, có lệnh điều tra không, dựa vào cái gì mà ra lệnh cho tôi mở cửa." Người đàn ông hỏi ngược lại.

"Chúng tôi không phải đến tìm anh, chúng tôi là tìm Thẩm Niệm Nhu. Cô ấy hiện đang liên quan đến một vụ án hình sự, chúng tôi có quyền điều tra." Trịnh Khải Toàn nhắc nhở.

"Tôi đã nói cô ấy không có nhà, các người đi nơi khác tìm cô ấy đi." Người đàn ông nói xong liền cúp máy.

"Thái độ gì thế này!" Đỗ Kỳ lầm bầm.

"Thẩm Niệm Nhu có con trai sao?"

"Có, hai đứa con trai." Ngụy Tử Mặc nói.

"Quản lý Ngô, ông có thể xác định người vừa nói chuyện chính là con trai của Thẩm Niệm Nhu không?" Trịnh Khải Toàn hỏi.

"Không thể." Ngô Xuân Lôi lắc đầu, gặp mặt có lẽ sẽ nhận ra, nhưng nghe giọng nói thì chắc chắn không thể biết được.

"Đội trưởng Trịnh, hiện tại đang liên quan đến hai mạng người, tôi đề nghị hành động khẩn cấp." Tăng Bình nói.

Trịnh Khải Toàn suy tư một lát, rồi trịnh trọng nói: "Tôi nghi ngờ Thẩm Niệm Nhu có thể đã bị bắt cóc, trong phòng rất có thể l�� bọn cướp. Để đảm bảo an toàn cho Thẩm Niệm Nhu, năm phút nữa, xông vào trong phòng giải cứu con tin."

"Vâng." Mọi người đồng thanh đáp.

Tội bắt cóc thuộc vụ án công tố của quốc gia, không cần người trong cuộc báo án vẫn có thể lập án điều tra.

Trịnh Khải Toàn, Tăng Bình, Hàn Bân ba người đều mang súng, kiểm tra súng ống một lần, nạp đạn lên nòng. Ngụy Tử Mặc cầm gậy điện, Đỗ Kỳ thì mang theo bình xịt hơi cay và gậy cảnh sát.

Sau năm phút, Hàn Bân leo tường vào trong sân, từ bên trong mở cổng, cho đội trưởng Trịnh Khải Toàn và đồng đội vào.

Mọi người đi qua sân vườn, rón rén đi tới cửa biệt thự.

Trịnh Khải Toàn khoát tay áo, ra hiệu mọi người chú ý ẩn nấp, sau đó áp sát cửa nghe ngóng một lúc. Trong phòng cách âm khá tốt, không nghe thấy động tĩnh gì.

Hàn Bân ra dấu, chỉ vào ô cửa sổ bên cạnh, cửa sổ đang mở, chỉ cách một lớp rèm voan mỏng.

Trịnh Khải Toàn nhẹ gật đầu, đoàn người khom lưng như mèo đi đến bên cửa sổ.

Hàn Bân đứng ngoài cửa sổ quan sát một lượt, cũng không phát hiện điều gì bất thường. Từ trong túi lấy ra một con dao đa năng, tách tấm rèm voan ra một lỗ hổng lớn.

Sau đó, Hàn Bân là người đầu tiên leo vào phòng, tiếp theo là Tăng Bình, Ngụy Tử Mặc, Đỗ Kỳ, và Trịnh Khải Toàn.

Sau khi vào phòng, liền lờ mờ nghe thấy trong phòng khách có người đang nói chuyện.

"Đại ca, anh nói sao cảnh sát lại biết mẹ em bị bắt cóc?" Một giọng nói quen thuộc vang lên, chính là người đàn ông vừa nói chuyện với quản lý Ngô.

Trầm mặc một lát, một người đàn ông khác nói: "Đừng bận tâm bọn họ biết bằng cách nào, để đảm bảo an toàn cho mẹ, cứ đuổi bọn họ đi là được rồi."

"Anh nói bọn cướp nhận được tiền, liệu có thật sự thả mẹ không?"

"Chỉ cần mẹ chưa nhìn thấy mặt bọn chúng, sẽ không có nguy hiểm." Một người đàn ông khác nói.

"Ai..." Một tiếng thở dài qua đi, căn phòng chìm vào im lặng.

Không thể thăm dò thêm tình hình.

Hàn Bân và mọi người xông vào phòng khách: "Cảnh sát! Không được nhúc nhích!"

Thấy Hàn Bân và mọi người giơ súng, hai người đàn ông đều kinh hãi: "Đừng nổ súng, chúng tôi là người tốt."

"Mẹ tôi bị bắt cóc, chúng tôi không phải bọn cướp."

"Hai tay ôm đầu, ngồi xổm trên mặt đất." Ngụy Tử Mặc quát lớn.

Hai người đàn ông không dám không nghe, đều hai tay ôm đầu, ngồi xổm trên mặt đất.

Ngụy Tử Mặc và Đỗ Kỳ dùng còng tay còng hai người đàn ông lại.

Ngụy Tử Mặc nắm lấy một người đàn ông, quát lớn: "Trong phòng còn có ai khác không?"

"Không có."

Đỗ Kỳ hỏi người đàn ông còn lại: "Anh nói xem?"

"Không có, thật sự không có."

"Giữ lấy hai người bọn họ." Trịnh Khải Toàn phân phó một tiếng, vẫy tay, rồi cùng Hàn Bân và Tăng Bình bắt đầu chia nhau điều tra.

Ba người cẩn thận lục soát từng căn phòng, từng nơi có thể giấu người.

"An toàn!"

"An toàn!"

"An toàn." Sau khi ba người tìm kiếm một hồi, cũng không phát hiện bóng dáng bất kỳ ai khác.

Trịnh Khải Toàn thở dài một hơi, đó không phải là anh ta làm quá mọi chuyện lên, mà là anh ta từng nếm mùi thất bại tương tự. Anh ta không thể chỉ dựa vào vài câu đối thoại mà mù quáng tin tưởng thân phận của hai người đó được. Nếu nghi phạm ngụy trang thành nạn nhân, mà với tư cách đội trưởng anh ta lại không nghiêm túc phân biệt rõ ràng, rất có thể sẽ uy hiếp đến sự an toàn của đồng đội và con tin, hậu quả khó lường.

––– Bản dịch này là công sức miệt mài không ngừng của truyen.free, xin được giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free