Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 183 : Giải cứu con tin

Miêu Tu Kiệt quan sát một lượt quanh sân, không phát hiện cảnh sát ập đến. Hắn đoán chừng số lượng cảnh sát hẳn sẽ không quá đông, nếu không thì đã sớm xông vào trận ngỗng rồi.

Miêu Tu Kiệt không dám đứng dậy, chậm rãi bò trên mặt đất. Trên đó có không ít phân ngỗng, dính đầy cánh tay và đùi hắn. Cái mùi này thật sự có thể khiến người ta khó thở đến chết.

Thế nhưng hiện tại hắn chẳng màng đến điều gì khác, chỉ một lòng muốn chạy trốn.

Hắn chậm rãi bò ra khỏi trận ngỗng, vẫn chưa nhìn thấy bóng dáng cảnh sát, chỉ có thể nghe thấy phía đông vẫn vang lên tiếng còi báo động.

Xe của hắn ở ngay gần đó. Miêu Tu Kiệt định lái xe rời khỏi nơi này, sau này nửa đời còn lại, hắn cũng chỉ có thể làm một kẻ liều mạng mà thôi.

Miêu Tu Kiệt lắc đầu, hiện tại không thể nghĩ nhiều như vậy, trước tiên phải thoát khỏi nơi này đã rồi tính sau.

Miêu Tu Kiệt bò tới bên cạnh xe, mở khóa. Khi hắn đang chuẩn bị đứng dậy bước vào xe, một giọng nói vang lên từ phía sau:

"Cảnh sát, không được nhúc nhích."

Miêu Tu Kiệt sửng sốt, lập tức hai mắt trợn trừng, hai tay chống xuống đất, chuẩn bị đứng dậy. Hắn không muốn cứ thế bó tay chịu trói, chỉ cần có thể vào được trong xe, hắn sẽ có cơ hội chạy thoát.

Hàn Bân nhấc chân, hung hăng đạp lên lưng Miêu Tu Kiệt.

Một tiếng "Rầm!" vang lên, Miêu Tu Kiệt bị quật mạnh xuống đất.

Thông thường, cảnh sát hành động đều có nhiều người cùng bắt một kẻ tình nghi. Thế nhưng Hàn Bân hiện tại chỉ có một mình, khi bắt giữ tội phạm nhất định phải hết sức cẩn thận.

"Hai tay chắp sau lưng!"

Hàn Bân dùng đầu gối tì lên lưng Miêu Tu Kiệt, ghì chặt cánh tay đối phương, rồi đeo còng vào cho hắn.

Hàn Bân túm lấy tóc hắn, hỏi: "Các ngươi có bao nhiêu đồng bọn?"

"Tôi không biết, tôi không biết anh đang nói gì!" Miêu Tu Kiệt la lên.

"Ngươi muốn thêm một tội danh cản trở người thi hành công vụ thì cứ tiếp tục lằng nhằng với ta đi!" Hàn Bân quát lớn.

"Tôi... tôi..." Sắc mặt Miêu Tu Kiệt trở nên vô cùng khó coi, hắn đã có chút lời trước quên sau: "Tôi đến để mua ngỗng, không phải, tôi không có..."

"Bốp!" Hàn Bân trực tiếp cho đối phương một cú cốc đầu, hỏi: "Ta hỏi ngươi, bọn cướp tổng cộng có mấy người?"

Miêu Tu Kiệt dường như bị đánh tỉnh, vội đáp: "Có hai tên cướp, tôi không phải, tôi cái gì cũng không biết."

"Bọn cướp có vũ khí gì?"

"Dao phay, dao phay lớn."

"Con tin ở đâu?"

"Ở dưới đất."

"Dưới mặt đất nào, nói rõ ràng xem nào?" Hàn Bân truy vấn.

"Hầm, trong hầm ngầm." Miêu Tu Kiệt lặp lại.

Hàn Bân lấy bộ đàm ra: "Tôi là 001, tổng cộng có ba tên cướp. Tôi đã bắt giữ Miêu Tu Kiệt, còn lại hai tên nghi mang theo dao phay. Hết."

"Tôi là 003, đã bắt giữ một nam tử mang theo dao phay. Hết."

"Hổn hển..."

Trong bộ đàm truyền đến một tràng tiếng thở dốc: "Tôi là 002, tôi cùng 004 đã bắt được một nam tử đầu trọc, đang áp giải về hướng trận ngỗng."

"Tôi là 001. Theo kế hoạch ban đầu, tất cả tập hợp lại. Hết."

"Đã rõ."

"Đã rõ."

Một lát sau, đội hai người hội hợp tại vị trí ban đầu. Hàn Bân áp giải Miêu Tu Kiệt, Điền Lệ áp giải Lôi Tử, Lý Huy áp giải Cường Tử đầu trọc. Tôn Hiểu Bằng ôm cánh tay mình bước đến.

"Hiểu Bằng, cậu bị thương à?" Hàn Bân quan tâm hỏi.

"Không sao lắm, chỉ bị dao phay cứa một chút thôi." Tôn Hiểu Bằng gượng cười một tiếng đầy vẻ khổ sở.

"Trong xe có hộp sơ cứu, để tôi băng bó cho cậu một chút." Điền Lệ nói xong, quay người trở về xe cảnh sát.

"Các cậu cứ ở đây trông chừng, tôi đi giải cứu con tin." Hàn Bân nói.

"Tôi đi cùng anh nhé." Lý Huy đề nghị.

"Tôi sẽ qua đó điều tra trước. Đợi Điền Lệ quay lại, cậu hãy tới giúp tôi."

"Anh cẩn thận đấy."

Hàn Bân gật đầu, rút súng lục ra rồi tiến vào trận ngỗng.

"Oa oa oa..." Lúc này, chỉ có tiếng ngỗng kêu ồn ào inh ỏi, không nghe thấy động tĩnh của những người khác.

Hàn Bân quan sát bốn phía một lượt, không thấy bóng người nào khác. Trận ngỗng có diện tích không nhỏ, một mình hắn rất khó có thể lục soát hết được.

Lời Miêu Tu Kiệt nói, Hàn Bân không hoàn toàn tin tưởng. Biết đâu ở một góc khuất u ám nào đó vẫn còn ẩn giấu bọn cướp, hắn nhất định phải hết sức cẩn trọng.

Hàn Bân chậm rãi tiến lên, mơ hồ nghe thấy một tràng tiếng nghẹn ngào.

Hắn cẩn thận lắng nghe một lúc, phát hiện âm thanh đó dường như phát ra từ dưới mặt đất.

Đúng lúc này, Lý Huy cũng đi tới. Hàn Bân ra hiệu cho anh ta giữ yên lặng.

Hàn Bân tìm kiếm xung quanh một lúc, phát hiện một lối vào hầm. Anh ra hiệu cho Lý Huy canh gác bên ngoài, còn mình thì tiến vào hầm để kiểm tra.

Hàn Bân lấy ra đèn pin siêu sáng, Lý Huy nhấc nắp hầm lên. Sau đó, Hàn Bân tiến vào trong, tiếng nghẹn ngào bên trong càng lớn hơn. Hàn Bân chiếu đèn quanh hầm ngầm, phát hiện hai người phụ nữ bị trói.

Hầm có diện tích không lớn. Sau khi xác định không có nguy hiểm, Hàn Bân đặt thang, bật đèn điện, rồi hô to: "Tôi là cảnh sát, các cô không cần phải sợ!"

"Ô ô..." Tiếng khóc của hai người phụ nữ càng lớn hơn.

Hàn Bân ngồi xổm xuống, giật miếng bịt mắt của người phụ nữ gần nhất, hỏi: "Cao Hiểu Vân?" Người phụ nữ điên cuồng gật đầu.

Hàn Bân không lập tức giật miếng vải bịt miệng của đối phương. Hắn hiểu rõ, một khi miếng vải được gỡ ra, chắc chắn sẽ có tiếng la khóc kinh thiên động địa, khi đó lại càng không thể xác nhận thân phận con tin.

Hàn Bân lại kéo miếng vải bịt mắt của người phụ nữ còn lại, hỏi: "Trầm Niệm Nhu?" Người phụ nữ kia cũng điên cuồng gật đầu.

"Tôi là đội cảnh sát hình sự. Tôi sẽ gỡ miếng vải bịt miệng các cô, nhưng đừng có la hét loạn xạ. Tôi hỏi gì, các cô trả lời nấy, hiểu chưa?" Hàn Bân nghiêm mặt nói.

Cả hai người đồng loạt gật đầu.

Lập tức, Hàn Bân gỡ miếng vải bịt miệng của Trầm Niệm Nhu, rồi lại gỡ miếng vải bịt miệng của Cao Hiểu Vân.

"Ô ô..." Trầm Niệm Nhu khẽ nức nở.

"Á..." Cao Hiểu Vân khóc òa lên, tiếng khóc vang vọng, suýt nữa muốn lật tung cả nóc hầm.

Hàn Bân chính là sợ điều này. Hắn còn có lời muốn hỏi, liền nhét miếng vải kia trở lại vào miệng Cao Hiểu Vân.

"Ô ô..." Cao Hiểu Vân tiếp tục nức nở, nhưng âm thanh đã nhỏ đi rất nhiều.

Hàn Bân quay đầu, nhìn về phía Trầm Niệm Nhu bên cạnh: "Trầm Niệm Nhu, tôi có lời muốn hỏi cô."

Trầm Niệm Nhu ngừng tiếng nức nở, lau đi nước mắt, nói: "Cảnh sát đồng chí, ngài cứ nói."

"Trận ngỗng tổng cộng có bao nhiêu tên cướp?"

"Hẳn là ba người."

"Có tính cả Miêu Tu Kiệt không?"

"Tính cả. Vừa nghe thấy giọng của tên khốn nạn đó, tôi đã nhận ra ngay." Trầm Niệm Nhu nói.

"Ngoài ba người này ra, còn có ai khác tham gia vụ án không?" Hàn Bân truy vấn.

"Cái này... cái này..." Sắc mặt Trầm Niệm Nhu có chút khó coi, muốn nói lại thôi.

"Nếu như chúng tôi đến trễ một chút nữa, có lẽ cô đã bị giết rồi." Hàn Bân nói.

Trầm Niệm Nhu nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, lộ ra vẻ mặt sợ hãi tột độ: "Chuyện này có lẽ có liên quan đến Mã Vĩnh Phong."

"Cô xác định là Mã Vĩnh Phong, không phải Mã Vĩnh Niên sao?" Hàn Bân nói.

"Tôi xác định. Chuyện này không có liên quan gì đến Mã Vĩnh Niên cả. Chắc chắn là Miêu Tu Kiệt cùng Mã Vĩnh Phong hợp sức mưu đồ bắt cóc tôi." Trầm Niệm Nhu khẳng định nói.

"Bọn chúng tại sao lại muốn bắt cóc cô?" Hàn Bân theo bản năng hỏi.

Trầm Niệm Nhu thở dài một hơi: "Nói cho cùng thì vẫn là vì chữ tiền mà thôi."

"Tôi sẽ cởi trói cho cô, cô hãy an ủi Cao Hiểu Vân một chút." Hàn Bân phân phó.

Trầm Niệm Nhu gật đầu. Hai ngày bị giam giữ này, nàng và Cao Hiểu Vân đã nương tựa vào nhau, trở thành nguồn an ủi duy nhất của đối phương.

Hàn Bân cởi dây thừng cho hai người. Họ ôm chầm lấy nhau mà khóc rống.

Tai Hàn Bân nhức nhối, anh leo lên thang rồi ra khỏi hầm trước.

Nhìn thấy Hàn Bân rời đi, Trầm Niệm Nhu và Cao Hiểu Vân vẫn còn ám ảnh. Họ không dám ở lâu trong hầm ngầm, liền lần lượt leo ra ngoài. Đến trên mặt đất, họ lại một trận kêu khóc.

"Tít... ù..." Từng đợt tiếng còi cảnh sát vang lên, nơi xa ánh đèn xe chói lóa. Lực lượng cảnh sát chi viện đã đến!

Mọi diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free