"Trưởng tổ, tìm thấy đoạn ghi hình rồi." Tôn Hiểu Bằng hô lên.

Hàn Bân bước tới, ngồi vào vị trí bên cạnh tài xế để xem xét, còn Lý Huy thì ngồi ở hàng ghế sau.

Đây là đoạn video ghi lại cảnh xe dừng, bảy giờ tối trời đã nhập nhoạng, chiếc Hyundai hẳn là đã bật đèn, tầm nhìn phía trước khá rõ ràng, chỗ đậu xe ở phía trước có hai chiếc xe màu đen.

Một chiếc là Volkswagen màu đen, một chiếc là Mercedes màu đen, chiếc Hyundai đậu bên phải chiếc Mercedes.

"Dừng lại." Hàn Bân hô một tiếng, Tôn Hiểu Bằng tạm dừng video, vừa vặn ghi được biển số xe Mercedes.

"Ghi nhớ biển số chiếc xe này, điều tra thân phận chủ xe."

"Vâng." Tôn Hiểu Bằng đáp lời, cầm laptop ghi lại.

"Thưa cảnh sát, bây giờ tôi có thể đi được chưa ạ?" Chu Á Tinh hỏi.

"Anh đưa thẻ nhớ của camera hành trình cho đồng nghiệp của tôi sao chép một bản, sau đó làm biên bản ghi lời khai là có thể đi được rồi." Hàn Bân nói.

"Cảm ơn." Chu Á Tinh thở phào nhẹ nhõm.

"Phải là chúng tôi cảm ơn anh mới đúng." Hàn Bân cười nói.

Nghe Hàn Bân nói vậy, Chu Á Tinh cũng cười, trong lòng hoàn toàn yên tâm.

Đối với một người dân thường mà nói, rất nhiều người thậm chí chưa từng đến đồn cảnh sát, huống chi là tiếp xúc với cảnh sát hình sự, lại bị liên lụy vào một vụ án mạng, trong lòng chắc chắn có chút lo lắng. Thái độ thân thiện của Hàn Bân đã mang lại cho anh ta sự an ủi không nhỏ.

Xuống xe sau, Hàn Bân phân công Tôn Hiểu Bằng về cục cảnh sát điều tra thông tin chủ xe Mercedes, còn anh và Lý Huy ở lại tiếp tục hỏi thăm.

Một lát sau, Ngô Hà gửi tới một bản miêu tả đặc điểm nhận dạng của người chết đã được chỉnh lý. Hàn Bân và Lý Huy cầm ảnh chụp hỏi thăm những người dân xung quanh.

Xung quanh vẫn còn rất nhiều người tụ tập xem náo nhiệt, Lý Huy hỏi thăm:

"Kính thưa các bác, các cô, các anh, các chị, có ai từng thấy người đàn ông trong tấm hình này không ạ?"

"Đây là người chết sao? Trông còn trẻ quá." Một bác gái nói.

"Người đàn ông này mặc đồ bẩn thỉu, không lẽ là ăn mày sao?"

"Thời buổi này chuyện gì cũng có thể xảy ra, ngay cả ăn mày cũng có người giết, thế này về sau ban đêm cũng không dám đi đường nữa."

"Đây là số phận, đến số thì chịu thôi, anh có trốn trong nhà cũng vô ích." Mấy người dân vây xem bàn tán.

"Kính thưa các anh chị, người này trước đây có thể đã từng ăn xin ở ga tàu điện ngầm, những ai thường xuyên đi tàu điện ngầm xem thử có ai biết anh ta không? Anh ta thường cầm một cái vạc sứ trắng cũ kỹ, sứt mẻ." Hàn Bân hô lên.

"Ài, thưa cảnh sát, tôi hình như có chút ấn tượng, đã từng gặp người này ở cửa ga tàu điện ngầm." Một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi nói.

"Khi nào?" Hàn Bân hỏi.

"Khoảng hai ba ngày trước, anh ta cầm một cái vạc sứ trắng quỳ ở cửa ga tàu điện ngầm, chân của anh ta hình như có tật, tôi thấy anh ta đáng thương nên đã cho anh ta một đồng." Người phụ nữ nói.

"Nghe chị nói vậy, tôi hình như cũng đã gặp, khoảng nửa tháng trước, tôi cũng gặp anh ta ở cửa ga tàu điện ngầm, không có tiền lẻ nên đã cho anh ta mười đồng." Một cô gái trẻ ngoài hai mươi tuổi nói.

Liên tiếp hai người đều nói đã gặp người chết ở gần cửa ga tàu điện ngầm, điều này đã chứng minh suy đoán của Hàn Bân.

Hàn Bân gọi Lý Huy đi thẳng đến ga tàu điện ngầm An Bình. Gần cửa ga có rất nhiều người bán hàng rong, có người bán táo, có người bán đồ ăn vặt, có người bán trang sức...

Lượng người qua lại ở đây rất đông, trong ngoài có mấy chục người bán hàng rong tụ tập.

Hàn Bân cầm ảnh chụp người chết đi hỏi thăm, phát hiện đa số người bán hàng rong ở đây đều biết người chết, thậm chí đã quen biết nhiều năm, có thể xác định người chết là một người ăn xin chuyên nghiệp.

...

Trở lại cục cảnh sát, đã là giữa trưa.

Hàn Bân cùng mọi người đi nhà ăn lấy cơm, sau đó vừa ăn cơm vừa tập hợp thông tin vụ án trong phòng làm việc.

Hàn Bân uống một ngụm trà làm ướt cổ họng: "Tôi trước hết nói về tình hình mà tôi và Lý Huy đã hỏi thăm. Người chết quả thật là một tên ăn mày, hơn nữa hẳn là ăn xin chuyên nghiệp, thường xuyên ngụy trang chân mình có tật để tranh thủ lòng thương hại."

"Bây giờ tôi vẫn không dám tin, anh ta lại thật sự là một tên ăn mày mà còn lái được xe Mercedes." Lý Huy thở dài, nghĩ lại chiếc xe QQ của mình, cũng chỉ có thể xem là phương tiện giao thông.

Hàn Bân chỉ sang Tôn Hiểu Bằng ở một bên: "Đã điều tra được thân phận chủ xe chưa?"

"Rồi ạ." Tôn Hiểu Bằng đứng dậy, đặt một tập tài liệu vào máy chiếu.

Chủ xe: Phạm Chấn Nghiệp Tuổi tác: 33 tuổi Dân tộc: Hán Giới tính: Nam Quê quán: Người thôn Hạ Bình, Cầm Đảo Số điện thoại di động: 1332246XXXX

"Tôi đã gọi vào số điện thoại của người chết, nhưng máy đã tắt." Tôn Hiểu Bằng nhún vai.

"Tìm cách liên hệ với người nhà của người chết." Hàn Bân phân phó.

"Vâng." Tôn Hiểu Bằng đáp lời.

Hàn Bân ăn thêm mấy miếng cơm, tiếp tục hỏi: "Điền Lệ, bên cô điều tra đến đâu rồi?"

"Chúng tôi đã trích xuất camera giám sát xung quanh hiện trường. Trong ngõ Tĩnh An không có lắp đặt camera giám sát, nhưng trên đường phụ lại có. Chúng tôi thông qua camera giám sát đã tìm thấy hình ảnh người chết." Điền Lệ nói, rồi đưa máy tính bảng lên máy chiếu.

"Khoảng chín giờ tối qua, người chết đi xuyên qua khu dân cư rồi vào đường phụ, sau đó đi vào trong ngõ, rồi không xuất hiện nữa."

"Nói cách khác, người chết có thể đã chết vào khoảng chín giờ, và nghi phạm cũng có thể đã rời khỏi hiện trường vào khoảng hơn chín giờ một chút. Có phát hiện dấu vết của nghi phạm nào không?" Hàn Bân hỏi.

"Chúng tôi vừa mới lấy được camera giám sát, mới xem được chưa đầy một giờ. Chúng tôi chỉ mới kiểm tra camera giám sát ở đường phụ gần ga tàu điện ngầm, mà ngõ Tĩnh An đi vào trong còn có mấy ngã rẽ, còn rất nhiều camera giám sát khác chưa kịp sàng lọc." Điền Lệ nhún vai.

Hàn Bân gật đầu: "Còn có phát hiện gì bất thường khác không?"

Điền Lệ tua nhanh video, tiếp tục nói: "Sáu giờ năm mươi phút sáng nay, có một chiếc Mercedes màu đen đi ra khỏi ngõ Tĩnh An, biển số xe giống hệt của người chết."

"Đã điều tra được hướng đi của xe chưa?" Hàn Bân hỏi.

"Sau khi xe đi vào đường phụ, chúng tôi đã mất dấu vết. Muốn tìm được dấu vết của xe, còn phải đến trung tâm giám sát cảnh sát giao thông để truy tìm." Điền Lệ nói.

"Vậy phiền cô đi một chuyến, chiều nay hãy đến trung tâm giám sát cảnh sát giao thông một chuyến."

"Rõ."

"Cạch..." Một tiếng, đúng lúc này, cửa phòng mở ra, Trịnh Khải Toàn bước vào, cười nói: "Ôi, mọi người đều đang ăn cơm à."

"Đội trưởng Trịnh." Mọi người đồng thanh.

"Cứ tiếp tục ăn đi, không cần khách sáo." Trịnh Khải Toàn khoát tay, kéo ghế ngồi xuống: "Tình hình điều tra tiến triển đến đâu rồi?"

"Đã điều tra được thân phận người chết rồi." Hàn Bân nói.

"Mau chóng thông báo cho người nhà người chết đến nhận thi thể."

"Vâng."

"Phía đồn cảnh sát đã liên hệ với người báo án, đã thông báo anh ta chiều nay đến làm biên bản ghi lời khai." Trịnh Khải Toàn nói.

"Tôi sẽ sắp xếp." Hàn Bân đáp.

"Lãnh đạo phân cục rất coi trọng vụ án này, mọi người hai ngày nay hãy vất vả một chút, cố gắng sớm ngày phá được vụ án này. Việc hành hung giữa đường gây ảnh hưởng quá nghiêm trọng, không chỉ khiến người dân hoang mang mà còn là một thách thức đối với phân cục chúng ta." Trịnh Khải Toàn nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Đội trưởng Trịnh cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực điều tra vụ án." Hàn Bân cam đoan.

...

"Cốc cốc..." Hơn hai giờ chiều, bên ngoài phòng làm việc vang lên tiếng gõ cửa.

Lúc này, Hàn Bân đang xem video giám sát trên máy tính, mở miệng nói: "Mời vào."

"Cạch..." Một tiếng cửa phòng mở, một người đàn ông ngoài hai mươi tuổi đeo kính đứng ở cửa, hỏi: "Xin hỏi, đây có phải là tổ 2, đội 3 cảnh sát hình sự không ạ?"

"Vâng." Hàn Bân đánh giá đối phương một lượt, hỏi: "Anh là ai?"

"Tôi tên là Hoàng Uy, sáng nay tôi phát hiện một thi thể ở ngõ Tĩnh An, tôi là người báo án."

"Mời anh vào." Hàn Bân đứng dậy dẫn anh ta ngồi xuống bàn đối diện.

Lý Huy cũng dừng xem video giám sát, bước tới, bật camera hành trình.

"Chúng tôi sẽ làm biên bản ghi lời khai cho anh." Hàn Bân nói.

"Vâng." Hoàng Uy gật đầu, hai tay đan vào nhau trông có vẻ hơi căng thẳng.

Hàn Bân hỏi thăm theo lệ thường, sau đó vào thẳng vấn đề chính: "Sáng nay sau khi báo án, anh đã đi đâu?"

"Lúc đó tôi rất sợ, nên không dám nán lại hiện trường." Hoàng Uy nói.

"Lúc anh nhìn thấy người chết, anh ta ở trong trạng thái như thế nào?"

Hoàng Uy hít sâu một hơi: "Anh ta nằm sấp ở đó, tôi nhìn xung quanh thấy nhiều máu như vậy, cảm thấy anh ta có thể đã chết rồi."

"Anh có lại gần anh ta không?" Hàn Bân hỏi.

Hoàng Uy do dự một lát, nhớ lại rồi nói: "Không có."

"Anh làm nghề gì?"

"Bán bảo hiểm."

"Hôm nay anh không đi làm à?" Hàn Bân hỏi.

"Tôi bị dọa sợ đến mức không thể nào tập trung được, trong đầu toàn là... Tôi thật sự là lần đầu tiên nhìn thấy..." Hoàng Uy tháo kính xuống, xoa mặt.

"Đừng căng thẳng, tôi có thể hiểu mà, đợi một thời gian nữa anh sẽ quên thôi." Hàn Bân an ủi.

Hoàng Uy đeo kính vào, khẽ gật đầu.

"Anh rời khỏi hiện trường khi nào?"

Hoàng Uy suy nghĩ một lát: "Tôi không nhớ rõ."

"Thời gian chính xác anh gọi điện báo cảnh sát thì dù sao cũng biết chứ."

"8 giờ 40 phút."

"Anh đã nán lại hiện trường bao lâu?" Hàn Bân hỏi dồn.

"Tôi nào dám nán lại, liền đi thẳng, sợ quá, không dám ở đó đợi."

"Cách thi thể mười mấy mét có ba chiếc ô tô đậu, anh có chú ý tới không?" Hàn Bân thăm dò hỏi.

Hoàng Uy hơi do dự, lắc đầu: "Có chút ấn tượng."

Hàn Bân quan sát biểu cảm của anh ta, hỏi: "Trong đó có một chiếc Mercedes, anh có nhìn thấy không?"

"Tôi không nhìn kỹ, lúc đó tôi sợ đến choáng váng rồi."

Chỉ trên truyen.free, bản dịch này mới được lưu giữ trọn vẹn.