Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 227 : Hai mặt của đời người

Sau khi Ngô Hà rời đi, Hàn Bân lại đích thân xem qua báo cáo khám nghiệm tử thi một lần.

Loại báo cáo này có rất nhiều thuật ngữ chuyên ngành, tuy chi tiết nhưng cũng khó làm nổi bật những điểm trọng yếu, xem qua ít nhiều cũng tốn sức. Tuy nhiên, Hàn Bân vẫn rất nghiêm túc lật giở từng trang.

Trước đây, đây là công việc của Tăng Bình, nay lại rơi vào vai hắn.

Vừa xem xong báo cáo khám nghiệm tử thi, đồng hồ thông minh của Hàn Bân reo lên. Hắn nhìn xem thì thấy là Vương Tuệ Phương gọi đến.

Hàn Bân rời văn phòng, ra ngoài hành lang nghe điện thoại.

Vương Tuệ Phương cũng không có chuyện gì, chỉ hỏi Hàn Bân tối nay có về nhà ăn cơm không. Hôm nay có vụ án, Hàn Bân đương nhiên không thể về nhà ăn cơm đúng hẹn.

Sau khi từ chối mẹ mình, Hàn Bân đang chuẩn bị về văn phòng thì nhìn thấy một người phụ nữ hơn ba mươi tuổi, quần áo sang trọng, trên tay và cổ đeo không ít trang sức vàng, bước tới.

"Này, vị cảnh sát đây, tôi hỏi anh một chuyện." Người phụ nữ lên tiếng.

"Cô cứ nói đi."

"Xin hỏi văn phòng Tổ 2, Đội Hình sự Trinh sát số 3 ở đâu ạ?" Người phụ nữ hỏi.

"Cô tìm ai?"

"À, có một vị cảnh sát họ Triệu bảo tôi đến."

"Tôi chính là người của Tổ 2, cô đi theo tôi." Hàn Bân nói, dẫn người phụ nữ vào văn phòng Tổ 2.

"Bân ca, vị đại tỷ này là ai vậy ạ?" Vừa vào cửa, Triệu Minh không nhịn được tò mò hỏi.

"Nghe giọng nói, chắc ngài là cảnh sát Triệu phải không?" Người phụ nữ hỏi ngược lại.

"Cô là Thái Tú Nghiên, vợ của Phạm Chấn Nghiệp phải không?"

"Chính là tôi." Người phụ nữ đáp lời.

Lý Huy đánh giá Thái Tú Nghiên một lượt, ánh mắt dán chặt vào chiếc túi xách LV trên tay cô ta: "Cô thật sự là vợ của Phạm Chấn Nghiệp sao?"

"Tôi mang cả giấy hôn thú đến đây rồi đây, nếu không ngài xem thử." Thái Tú Nghiên vỗ vỗ chiếc túi xách LV của mình.

"Triệu Minh, cậu dẫn cô Thái đi nhận thi thể trước, lát nữa quay lại làm biên bản ghi lời khai." Hàn Bân nói.

"Vâng." Triệu Minh đáp lời, dẫn Thái Tú Nghiên ra khỏi văn phòng.

Lý Huy chỉ chỉ ra ngoài cửa: "LV đấy, cậu thấy chưa."

"Tôi lại không mù, cậu muốn nói gì?" Hàn Bân cười nói.

"Chà chà, cái vòng tay vàng lớn kia suýt thì to bằng mặt đồng hồ của tôi rồi." Lý Huy với vẻ mặt khoa trương, lắc đầu nói:

"Thế này mà nếu đụng phải trên đường, ai dám tin chồng cô ta lại là một tên ăn mày."

"Trăm nghề ngàn nghề, nghề nào cũng có cao thủ. Biết đâu người đã khuất lại là nhân tài hàng đầu của cái nghề này." Hàn Bân nói.

"Bây giờ nói gì cũng muộn rồi, nếu hắn không chết, tôi đã có ý muốn bái hắn làm sư phụ rồi." Lý Huy nửa thật nửa giả nói.

"Thôi thôi, đừng nói mấy lời vô ích đó nữa." Hàn Bân khoát tay, quay về chỗ ngồi của mình.

Thế nhưng, Hàn Bân còn chưa ngồi ấm chỗ, "kẽo kẹt" một tiếng, cánh cửa lại mở ra, Triệu Minh và Thái Tú Nghiên đã quay trở lại văn phòng.

"Sao vậy, còn chưa đi phòng pháp y à?" Hàn Bân hỏi.

"Đi rồi ạ." Triệu Minh nói.

"Đã nhận thi thể xong rồi ư?" Hàn Bân có chút ngoài ý muốn, nhanh vậy sao.

"Đúng vậy, tôi đã ký tên vào biên bản xác nhận rồi, chính là chồng tôi Phạm Chấn Nghiệp." Thái Tú Nghiên nói.

"Sao lại chẳng có chút động tĩnh gì vậy, không khóc ư?" Lý Huy truy vấn.

"Trên đường đến đây tôi đã khóc rồi, nhìn thấy anh ấy nằm ở đó, trong lòng quả thật rất khó chịu." Thái Tú Nghiên nói, rồi dụi dụi đôi mắt đỏ hoe của mình.

"Người nhà của người chết mà bình tĩnh được như cô, quả thật hiếm thấy." Lý Huy cảm khái nói.

"Cảnh sát, tôi có cần phải làm biên bản ghi lời khai nữa không?" Giọng Thái Tú Nghiên có chút nghẹn ngào.

"Cô ngồi đây đi, tôi sẽ ghi lại lời khai của cô." Hàn Bân bật camera ghi hình thi hành pháp luật, bắt đầu cuộc hỏi thăm theo lệ thường.

"Họ tên, giới tính, tuổi tác, nghề nghiệp..."

"Thái Tú Nghiên, nữ, tôi 34 tuổi, tôi là... mở một cửa hàng bán quần áo..."

"Cô Thái, cô biết tin Phạm Chấn Nghiệp qua đời từ khi nào?" Hàn Bân hỏi.

"Khi cảnh sát Triệu gọi điện thoại cho tôi, tôi mới biết chuyện này."

"Chồng cô làm nghề gì?" Hàn Bân hỏi.

Thái Tú Nghiên chần chừ một lát: "Anh ấy à, làm đầu tư tài chính."

"Phụt..." Lý Huy không nhịn được bật cười: "Chồng cô bình thường mặc loại quần áo gì để đi đàm phán đầu tư vậy?"

"Thì mặc Âu phục chứ sao, có chuyện gì sao?" Thái Tú Nghiên rụt rè hỏi.

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, mở một tấm ảnh hiện trường của Phạm Chấn Nghiệp, đặt trước mặt Thái Tú Nghiên: "Bộ quần áo anh ta mặc khi chết, cô đã từng thấy chưa?"

Thái Tú Nghiên liếc nhìn, sắc mặt trở nên hơi khó coi: "Cái này... Anh ấy..."

"Rốt cuộc anh ta làm nghề gì?" Hàn Bân truy vấn.

"Trước kia anh ấy là tên ăn mày, bây giờ thì đổi nghề làm đầu tư. Tôi không cố ý lừa dối cảnh sát, tôi..." Thái Tú Nghiên thở dài một hơi, cũng không biết nên giải thích thế nào.

"Nói cách khác, bộ quần áo này chỉ mặc khi đi ăn xin, bình thường anh ta vẫn mặc Âu phục?" Hàn Bân hỏi lại.

"Vâng." Thái Tú Nghiên đáp.

"Phạm Chấn Nghiệp có xe không?"

"Có một chiếc Mercedes màu đen."

Lý Huy không nhịn được hỏi: "Tiền trong nhà cô là từ đâu mà có vậy?"

"Không trộm không cướp, tự mình kiếm được chứ sao." Thái Tú Nghiên cúi đầu nói.

"Kiếm bằng cách nào?"

"Chuyện này có liên quan gì đến cái chết của chồng tôi sao?" Thái Tú Nghiên hỏi lại.

"Lợi ích bất chính và nguồn gốc tài sản không rõ ràng, rất có thể chính là nguyên nhân anh ta bị sát hại." Lý Huy nói.

"Tài sản nhà chúng tôi đều là chính đáng, từng phần từng phần, từng chút từng chút mà có được, đều là tiền mồ hôi nước mắt cả." Thái Tú Nghiên nói.

"Ăn xin mà còn có thể có được một chiếc Mercedes sao?" Lý Huy vẫn còn có chút không tin.

"Dù sao các vị cũng đã biết rồi, tôi cũng chẳng cần che giấu gì nữa." Thái Tú Nghiên hít sâu một hơi, sắp xếp lại lời nói:

"Không chỉ Phạm Chấn Nghiệp là ăn mày, cả nhà chúng tôi đều là, tôi cũng vậy. Tôi từ mười tuổi đã theo gia đình đi ăn xin, đến nay đã làm hơn hai mươi năm rồi. Mấy năm trước khi nhà cửa còn rẻ, gia đình chúng tôi đã mua không ít tài sản, không chỉ có xe, còn có nhà, cửa hàng, tiền tiết kiệm. Nhưng số tiền này đều là có được một cách chính đáng, người ta tự nguyện cho chúng tôi, chúng tôi không trộm không cướp, tuyệt đối là tài sản hợp pháp."

"Nếu tài sản không có vấn đề, vậy cô có biết nguyên nhân Phạm Chấn Nghiệp bị giết không?" Hàn Bân hỏi lại.

"Không biết." Thái Tú Nghiên nhún vai: "Mà nói cho cùng, đây cũng là việc cảnh sát các vị phải đi điều tra chứ."

"Khoảng thời gian trước khi chết, anh ta có biểu hiện gì bất thường không?" Hàn Bân hỏi.

"Vẫn như cũ, không có gì đặc biệt." Thái Tú Nghiên hừ một tiếng.

"Cô có đối tượng nào đáng ngờ không?" Hàn Bân truy vấn.

Thái Tú Nghiên trầm mặc một lát, cắn răng nói: "Hắn ở bên ngoài hẳn là còn có một người phụ nữ khác, các vị nên đi hỏi người phụ nữ đó, không chừng cô ta biết chuyện gì."

"Người phụ nữ nào?"

"Hắn ở ngoài có bồ nhí."

"Cô từng gặp mặt cô ta chưa?"

"Anh ta đâu phải kẻ ngốc, giấu còn không kịp, làm sao có thể để tôi gặp được chứ."

"Vậy sao cô lại biết được?" Lý Huy truy vấn.

"Nếu vợ của ngài mỗi ngày không về nhà, khi về còn thay đồ lót, ngài sẽ nghĩ thế nào?" Thái Tú Nghiên đáp trả một câu, rõ ràng là đã sớm không vừa mắt với đối phương.

Lý Huy có chút xấu hổ: "Khụ... Sao lại lôi tôi vào chuyện này chứ."

"Tình trạng này kéo dài bao lâu rồi?" Hàn Bân nghiêm mặt hỏi.

Thái Tú Nghiên hồi tưởng một lát: "Chắc cũng khoảng hai năm rồi."

"Cô có biết danh tính của tình nhân chồng cô không?"

Thái Tú Nghiên nhún vai: "Nếu ngài tìm được cô ta, làm ơn cho tôi biết một tiếng, tôi đã sớm muốn cho con hồ ly tinh đó một bạt tai rồi."

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free