“Ngài đừng vội, chúng tôi cũng không dám xác định liệu có phải là con gái ngài hay không. Chỉ là độ tuổi và thời điểm mất tích gần với con gái ngài, rất có thể đây chỉ là sự trùng hợp,” Hàn Bân trấn an.

“Rốt cuộc là chuyện gì, các anh có ảnh chụp không, cho tôi xem ảnh chụp đi,” Trương Đạt Cương l���n tiếng hỏi.

“Chắc chắn chúng tôi sẽ cho ngài xem ảnh, nhưng trước khi xem, chúng tôi muốn trình bày rõ tình hình để ngài có sự chuẩn bị tâm lý.”

“Cần chuẩn bị gì chứ, rốt cuộc là sao?”

“Thế này ạ, chúng tôi đang điều tra một vụ án. Hiện tại chỉ có thể xác định nạn nhân là nữ giới, khoảng mười tám, mười chín tuổi, đã gặp bất trắc vào đêm qua,” Hàn Bân giải thích.

“Cái gì? Con gái tôi chết rồi ư, ôi ôi…”

Trương Đạt Cương bật khóc nức nở, khụy xuống ghế: “Tôi chỉ có một đứa con gái duy nhất, chỉ có một người thân duy nhất thôi mà, tại sao lại như vậy…”

“Trương tiên sinh, xin ngài hãy bình tĩnh một chút. Hiện tại chúng tôi vẫn chưa thể xác định được người chết có phải là con gái ngài hay không. Xin ngài hãy nói qua về đặc điểm cơ thể của cô ấy,” Điền Lệ khuyên nhủ.

“Ôi ôi…” Trương Đạt Cương vẫn tiếp tục khóc, khóc nức nở như một đứa trẻ.

Những người xung quanh ai nấy đều cảm thấy khó chịu trong lòng.

Hàn Bân khoát tay, ra hiệu những người khác tạm thời đừng nói gì, để đối phương được khóc một lúc.

“Ôi ôi…”

Sau vài phút khóc lóc, Trương Đạt Cương dần dần nín nước mắt: “Tôi muốn gặp con bé, tôi muốn tận mắt nhìn xem có phải Y Y không…”

Hàn Bân từ trong ngăn kéo lấy ra vài tấm ảnh chụp phần lưng của nạn nhân, đặt trước mặt Trương Đạt Cương.

Trương Đạt Cương run rẩy hai tay, cầm lấy ảnh chụp cẩn thận xem xét: “Cái này… Sao lại thế này được… Ai lại tàn nhẫn đến mức này…”

“Trương tiên sinh, có phải con gái ngài không?”

“Cái này… Con gái tôi lớn chừng này rồi, tôi nào nhận ra được… Kẻ trời đánh nào lại tàn nhẫn đến thế…” Trương Đạt Cương quệt nước mắt.

“Ngài nhìn kỹ lại một chút.”

“Con gái tôi cao hơn một mét sáu, cô bé này cao bao nhiêu?”

“Thi thể nạn nhân đã cứng lại, pháp y vẫn chưa đo được chiều cao cụ thể. Xin ngài hãy nhìn hình thể, màu da, tóc và các đặc điểm khác.”

“Tại sao không cho tôi nhìn chính diện, tại sao?”

“Chính diện cũng không nhận ra được.”

Trương Đạt Cương nhắm mắt lại, hai nắm đấm siết chặt, gương mặt đã có chút biến dạng, cố nén phẫn nộ.

Một lúc lâu sau, ông mới mở đôi mắt đỏ hoe nhìn thẳng, tiếp tục cẩn thận quan sát ảnh chụp. Sau khi chấp nhận tình huống xấu nhất, ông ngược lại bình tĩnh trở lại, hồi tưởng về các đặc điểm của con gái.

“Tóc con gái tôi, hình như hơi vàng một chút.”

“Xác định chứ?”

“Hình như vậy, bình thường tôi không mấy chú ý chuyện này.”

“Còn đặc điểm nào khác không?”

“Trên cổ con gái tôi có một nốt ruồi đen, trên ảnh hình như không có.”

“Trên cổ nạn nhân quả thật không có nốt ruồi đen,” Hàn Bân nói.

“Phù…” Trương Đạt Cương thở phào một hơi: “Vậy có phải nói, cô bé ấy không phải con gái tôi, con gái tôi rất có thể vẫn chưa chết.”

“Nếu những đặc điểm ngài nói là thật, thì người chết quả thực không phải con gái ngài.”

Trương Đạt Cương vỗ ngực, vui đến phát khóc: “Làm tôi sợ chết khiếp, làm tôi sợ chết khiếp. Con bé hư đốn này, rốt cuộc đi đâu rồi chứ?”

“Ngài đừng vội, tin rằng con gái ngài nhất định sẽ gặp được may mắn,” Điền Lệ bưng một chén nước nóng, đặt trước mặt Trương Đạt Cương.

“Cảm ơn, cảm ơn!” Trương Đạt Cương đón lấy chén nước, nét mặt vừa khóc vừa cười.

Thấy trên mặt Trương Đạt Cương lem luốc nước mắt nước mũi, Điền Lệ đề nghị: “Trương tiên sinh, tôi đưa ngài đến phòng tiếp khách nghỉ ngơi một lát nhé.”

“Không không, tôi không đi đâu,” Trương Đạt Cương đặt chén trà xuống, nghiêm mặt nói: “Đồng chí cảnh sát hình sự, van cầu các anh hãy nhanh chóng giúp tôi tìm thấy con gái. Đừng đuổi tôi đi.”

“Trương tiên sinh, đồn công an Đồng An Lộ đã thụ lý vụ án của ngài rồi.”

“Tôi không muốn đồn công an, tôi muốn các anh, đội cảnh sát hình sự các anh tìm. Tôi không muốn con gái tôi xảy ra chuyện, không muốn người đầu bạc tiễn người đầu xanh. Đừng để tôi nhìn những hình ảnh kiểu này nữa, tôi thực sự không chịu nổi,” Trương Đạt Cương ôm ngực.

Trương Đạt Cương đã quyết định, đã đến đội cảnh sát hình sự rồi thì không đi đâu cả. Nhìn thấy mấy tấm ảnh kia, trong lòng ông càng lo lắng hơn. Vạn nhất con gái mình cũng biến thành dạng đó…

Ông không thể chấp nhận được, ông hạ quyết tâm hôm nay phải mặt dày một phen, cứ bám riết ở đây không chịu đi.

Lúc này, Hàn Bân cũng có chút khó xử. Vụ án này hiện tại do đồn công an thụ lý, đồn công an Đồng An Lộ chưa chuyển giao cho đội cảnh sát hình sự, Hàn Bân cũng không tiện trực tiếp nhúng tay. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là anh còn đang điều tra vụ án giết người, căn bản không thể nào rảnh tay đủ nhân lực.

Thế nhưng trực tiếp từ chối Trương Đạt Cương cũng không ổn. Người ta muốn đội cảnh sát hình sự xử lý, là vì họ tin tưởng mình, không thể nào vừa nhận xong thi thể, ngay sau đó đã trở mặt không nhận người.

Ngay vào lúc Hàn Bân đang khó xử, một hồi chuông điện thoại vang lên: “Đinh linh linh…”

“Tôi, là điện thoại của tôi…” Trương Đạt Cương lấy điện thoại ra xem, màn hình hiển thị một số điện thoại lạ: “Cảnh sát Hàn, là một số điện thoại lạ, có phải là bọn cướp không?”

Trương Đạt Cương đã bắt đầu tự biên tự diễn.

“Bọn cướp rất ít khi dùng điện thoại gọi, hơn nữa, con gái ngài mất tích lâu như vậy rồi, nếu là bị bắt cóc, chắc bọn cướp đã gọi điện từ lâu rồi,” Hàn Bân lắc đầu, dặn dò: “Bình tĩnh, bật loa ngoài lên. Thật sự có chuyện gì, tôi sẽ chỉ dẫn cho ngài trên bảng trắng.”

“Vâng.” Trương Đạt Cương hít sâu một hơi, sau đó bấm nút trả lời: “Alo.”

“Ngài có biết Trương Y Y không?”

“Tôi biết, các người là ai, đã làm gì con gái tôi?” Nghe xong liên quan đến con gái, Trương Đạt Cương lập tức sững sờ, quên béng lời dặn dò của Hàn Bân.

“Ngài là gì của Trương Y Y?”

“Tôi là cha của Trương Y Y, các người là ai?”

“Chúng tôi là đồn công an, Trương Y Y bị tạm giam theo quy định của pháp luật. Theo quy định, chúng tôi phải thông báo cho người nhà,” người đàn ông trong điện thoại nói.

“Anh nói bậy nói bạ gì thế, tôi vừa từ đồn công an về mà. Con gái tôi làm sao có thể bị tạm giam, rốt cuộc các người là ai?” Trương Đạt Cương la lớn.

“Chúng tôi là đồn công an Ninh Bắc Lộ, không ai lừa ngài cả. Khi hết thời hạn tạm giam, Trương Y Y sẽ được thả.”

“Y Y đ��u, anh cho con bé nghe điện thoại, tôi muốn nói chuyện với con bé.”

“Trương Y Y dính líu đến hoạt động mại dâm, chúng tôi đã áp dụng biện pháp tạm giam hành chính đối với cô ấy theo luật. Hiện tại không thể cho ngài nói chuyện điện thoại,” người đàn ông trong điện thoại nói.

“Anh nói con gái tôi làm gì cơ?” Trương Đạt Cương lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

“Mại dâm.”

Trương Đạt Cương sững sờ.

“Alo, ngài có nghe tôi nói không? Chúng tôi đã thông báo cho người nhà theo quy định rồi. Nếu không có gì nữa, tôi xin dập máy đây.”

Trương Đạt Cương lắc đầu nguầy nguậy, la lớn: “Không thể nào, anh chắc chắn đang lừa tôi. Con gái tôi làm sao có thể làm loại chuyện này.”

“Ngài hét cái gì! Muốn làm tôi điếc tai sao?” Người đàn ông đối diện phàn nàn trong điện thoại.

Hàn Bân đưa tay lấy điện thoại của Trương Đạt Cương: “Alo, tôi là Hàn Bân, đội cảnh sát hình sự cục Ngọc Hoa.”

Người đàn ông trong điện thoại sững sờ một chút, rồi mới phản ứng lại: “Chào sư huynh Hàn.”

“Trương Y Y bị bắt khi nào?”

“Đêm qua chúng tôi cùng đội trị an liên hợp truy quét mại dâm, đã bắt được Trương Y Y tại một hội sở. Lúc đó cô ấy đang thực hiện giao dịch với một người đàn ông.”

“Đừng nói nữa, tôi không tin, tôi không tin…” Trương Đạt Cương dùng sức vỗ đầu mình.

“Người nhà của Trương Y Y đã đến đồn công an Đồng An Lộ trình báo mất tích, các anh hãy liên lạc với đồn công an bên đó một chút,” Hàn Bân nhắc nhở.

“Vâng, Trương Y Y cứ nhất quyết không chịu nói thông tin liên lạc của người nhà, chúng tôi cũng vừa mới hỏi ra. Lát nữa sẽ thông báo cho đồn công an ở đó.”

“Vất vả rồi,” Hàn Bân nói xong, cúp điện thoại.

“Tôi đây là phải chịu nghiệp gì thế này, con bé còn không bằng chết quách cho xong mọi chuyện.” Đối với một người cha mà nói, nghe được con gái mình làm loại chuyện này, cũng không khác gì giết chết con gái là bao.

Hàn Bân đưa điện thoại lại cho đối phương, an ủi: “Con gái ngài tuổi còn nhỏ, chưa hình thành nhân sinh quan đúng đắn, nếu giáo dục lại cho tốt, vẫn chưa muộn đâu.”

“Ôi ôi…” Trương Đ��t Cương ngồi bệt xuống đất, khóc như một đứa trẻ.

Hàn Bân cùng mọi người cũng rất đồng cảm với Trương Đạt Cương, nhao nhao tiến lên an ủi ông.

Sau đó, Lý Huy và Điền Lệ phụ trách đưa ông đến phòng tiếp khách nghỉ ngơi, một người đàn ông to lớn đã khóc đến mức mất hết sức lực.

Sợ Trương Đạt Cương suy nghĩ quẩn quanh, Lý Huy đã túc trực trong phòng khách cùng ông, tiếp tục thuyết phục.

Một giờ sau, Lý Huy mới đưa tiễn Trương Đạt Cương đi, quay trở lại văn phòng tổ 2.

“Tâm trạng Trương Đạt Cương khá hơn chút nào không?” Hàn Bân quan tâm hỏi.

“Khá hơn gì chứ, gặp phải chuyện như thế này, nhất thời ai cũng nghĩ quẩn,” Lý Huy thở dài.

“Thế mẹ của Trương Y Y đâu, sao mãi không thấy?” Triệu Minh truy hỏi.

“Tôi vừa hỏi rồi, khi Trương Y Y mười tuổi thì mẹ cô bé đã qua đời. Những năm nay Trương Đạt Cương cũng không dễ dàng gì, vừa làm cha vừa làm mẹ nuôi lớn con gái. Nhưng con gái lớn rồi, nhiều chuyện làm cha không tiện hỏi, quan tâm không đúng chỗ, Trương Y Y liền có chút phản nghịch.”

Lý Huy cảm khái nói: “Ai cũng không dễ dàng gì mà.”

Hàn Bân lấy hai viên kẹo cao su bỏ vào miệng: “Thương cảm thì thương cảm, nhưng vụ án vẫn phải tiếp tục điều tra, nguồn gốc thi thể cũng cần được truy xét.”

“Vâng.”

“Đinh linh linh…”

Một hồi chuông điện thoại vang lên, Hàn Bân lấy điện thoại ra xem, là Đỗ Kỳ gọi đến: “Alo.”

“Tổ trưởng, chúng tôi phát hiện một chiếc xe đáng ngờ trên hệ thống giám sát Thiên Võng.”

“Xe gì?”

“Là một chiếc Audi A4 màu trắng. Chúng tôi đã trích xuất video giám sát tại hai giao lộ, phát hiện chiếc xe này đã dừng gần nửa giờ tại một đoạn đường nhất định theo ghi hình.”

“Khoảng thời gian nào?”

“Từ 12 giờ 30 phút rạng sáng đến 1 giờ.”

“Tài xế là ai?”

“Người lái chiếc Audi đã hạ tấm che nắng, đội mũ áo liền thân, đeo kính râm và khẩu trang, căn bản không nhìn rõ được dáng vẻ,” Đỗ Kỳ nói.

“Biển số xe là bao nhiêu?”

“Biển số xe là Sơn Đông B5 i95v. Tôi đã điều tra thông tin chủ xe, tên là Lưu Kiến Hạo, người tại thành phố này, số điện thoại di động 13 24854XXX, địa chỉ: Phòng 1002, tầng 7, khu dân cư Thịnh An Gia Viên, đường Đồng An Lộ.”

“Làm tốt lắm,” Hàn Bân khen ngợi một câu, tiếp tục hỏi: “Chiếc Audi đáng ngờ đó cuối cùng đã chạy đến đâu?”

“Chiếc xe đó, cuối cùng xuất hiện tại giao lộ Bắc Nhị Vòng và đường Mang Bính, sau đó thì không xuất hiện nữa,” Đỗ Kỳ nói.

“Chiếc xe này có báo mất trộm không?”

“Không có.��

“Tôi đã rõ. Cậu và Hiểu Bằng tiếp tục ở lại trung tâm giám sát giao thông, tiếp tục truy tìm tung tích chiếc xe đó. Không chỉ cần xem chiếc xe đó đi đâu, mà còn phải điều tra thêm nó đến từ đâu.”

“Vâng.”

Kết thúc cuộc gọi, Hàn Bân nhìn đồng hồ: “Hiện tại đã có manh mối, tối nay chúng ta sẽ vất vả một chút.”

“Bân ca, anh cứ phân công nhiệm vụ đi,” Triệu Minh đầy nhiệt huyết.

Hàn Bân gật đầu, rất hài lòng với thái độ của Triệu Minh: “Lý Huy, cậu cùng Điền Lệ đến khu vực giao lộ Bắc Nhị Vòng và đường Mang Bính điều tra chiếc xe khả nghi; tôi sẽ dẫn Triệu Minh đi điều tra thông tin chủ xe.”

Lý Huy chần chừ một chút: “Bân Tử, tôi có một đề nghị nhỏ.”

Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.