Hễ là người từng gặp con chó ấy, Hàn Bân đều theo thông lệ dò hỏi, nhưng chẳng ai biết nó là của nhà ai.

Bước tiếp theo, công tác điều tra lâm vào bế tắc.

Tin tức từ Trưởng đồn công an trấn Thanh Quang, Tôn Vĩ Hỉ đã đến.

Chiếc điện thoại, nỏ và thuốc độc của Đàm Cốc Hữu đều đã đư��c tìm thấy.

Vụ án Đàm Cốc Hữu thuận lợi được phá, xem như đã có lời giải thích công bằng cho mọi người.

Sau khi khám nghiệm hiện trường xong, Hàn Bân trở về trấn Thanh Quang để gặp Tôn Vĩ Hỉ.

Sau khi tiếp nhận chứng cứ, anh ngay lập tức áp giải Mã Cao Hải về phân cục Ngọc Hoa.

Trở lại phân cục Ngọc Hoa, Hàn Bân đơn giản sắp xếp một chút công việc, rồi đi đến văn phòng Tăng Bình để báo cáo.

Hàn Bân gõ cửa vài tiếng nhưng không thấy có tiếng đáp lại, anh bèn nhắn Wechat cho Tăng Bình, lúc đó mới biết ông đang họp.

Hai mươi phút sau, Tăng Bình quay về văn phòng và gọi Hàn Bân vào.

"Đội trưởng Tăng, ngài bận rộn thật đấy, mùng Một Tết mà vẫn họp." Hàn Bân trêu ghẹo nói.

"Cậu tưởng tôi muốn à? Cấp trên lại ban hành văn kiện mới, dù sao cũng phải truyền đạt từng cấp xuống dưới chứ."

"Lại có chuyện gì thế ạ?"

Tăng Bình lấy ra một hộp thuốc lá, đưa cho Hàn Bân một điếu, cười nói: "Bố cậu cấp bậc cao hơn tôi nhiều, ông ấy chưa nói cho cậu biết sao?"

"Bố tôi giờ không dám về nhà, tôi đã mấy ngày r��i không gặp ông ấy; mà chuyện công việc, ông ấy cũng không mấy khi nói với tôi." Hàn Bân lấy bật lửa ra, châm thuốc cho Tăng Bình trước.

Tăng Bình rít một hơi thuốc: "Trước hết hãy nói qua tình tiết vụ án đi, Mã Cao Hải đã nhận tội chưa?"

"Đã nhận rồi."

"Vậy tại sao cậu lại gọi người của đội pháp y và kỹ thuật tới làm gì?"

Hàn Bân cũng tự châm thuốc, rít một hơi, trầm mặc một lát, nhất thời không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Về bút tích gì đó, điều này không giống phong cách của cậu chút nào."

Hàn Bân nở nụ cười khổ, rồi kể lại toàn bộ sự việc cho Tăng Bình nghe.

Sau khi tìm hiểu tình hình, sắc mặt Tăng Bình có chút nặng nề: "Chó ăn thịt người, đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, ảnh hưởng quá mức nghiêm trọng."

"Tôi đã dặn trưởng thôn bờ Bắc, cùng những người nắm được tình hình liên quan, không được truyền tin tứ tán, nhưng e rằng hiệu quả sẽ không cao."

"Đúng vậy, kiểu chuyện đồn đại này, luôn là điều mọi người sốt sắng nhất, dù hắn không nói cho người ngoài, cũng chắc chắn sẽ nói với người thân trong nhà, cứ thế một đồn mười, mười đồn trăm, không thể giấu giếm được đâu."

"Đội trưởng Tăng, vậy vụ án này giờ phải làm sao ạ?"

"Hai vụ án sẽ được xử lý riêng rẽ. Vụ án giết người Đàm Cốc Hữu sẽ được khép lại hồ sơ; còn vụ án bàn tay đứt lìa này, cậu hãy thu thập lại chứng cứ và manh mối, tôi sẽ đi báo cáo với lãnh đạo phân cục."

"Rõ."

Sau đó hai người cùng nhau ra khỏi văn phòng.

Tăng Bình đi đến văn phòng phó cục trưởng, còn Hàn Bân thì trở về văn phòng tổ 2, chuẩn bị thủ tục khép lại hồ sơ vụ án.

Một tiếng sau, Tăng Bình đến văn phòng tổ 2.

Vừa bước vào, ông liền nhận được sự chào đón nồng nhiệt của các đội viên, những lời chúc Tết vang lên không ngớt.

"Đội trưởng Tăng, chúc ngài năm mới tốt lành."

"Đội trưởng Tăng, chúng cháu chúc Tết ngài."

Tăng Bình cười đáp lại từng người: "Mọi người đều vất vả rồi, ăn Tết cũng không được nghỉ ngơi đàng hoàng, tôi thay mặt phân cục cảm ơn tất cả các đồng chí."

"Đội trưởng Tăng, ngài cũng vậy mà, đ��ng là chúng ta đã chọn nghề này rồi." Đỗ Kỳ nói.

Tăng Bình gật đầu, lộ ra vẻ hài lòng: "Chiều nay, các cậu thu dọn lại tài liệu vụ án Đàm Cốc Hữu, ngày mai có thể nghỉ ngơi rồi."

Nghe thấy vậy, tất cả mọi người đều lộ vẻ mừng rỡ.

Hàn Bân có chút ngoài ý muốn: "Đội trưởng Tăng, vụ án bàn tay đứt lìa thì sao ạ?"

Tăng Bình bất đắc dĩ nói: "Dịch viêm phổi cấp tính đang diễn biến nghiêm trọng như vậy, ngày mai sẽ phải phong tỏa khu vực, không thể vào được thôn, nguồn gốc con chó cũng không thể điều tra, thôi thì nghỉ ngơi một thời gian đi, chờ qua giai đoạn cao điểm rồi chúng ta lại tiếp tục điều tra."

"Đội trưởng Tăng, tổ chúng ta được nghỉ mấy ngày ạ?"

"Chờ thông báo đi, tôi sẽ thông báo cho các cậu, trong thời gian nghỉ, chỉ cần một người trực ban, những người khác không cần ra khỏi thành phố, khi có việc thì phải có mặt ngay, rõ chưa?"

"Vâng."

"Được rồi, về nghỉ ngơi cho tốt, thay tôi gửi lời hỏi thăm đến gia đình các cậu." Tăng Bình nói xong, liền rời khỏi văn phòng.

"Trời ạ, vậy mà lại cho chúng ta nghỉ ngơi, hạnh phúc đến thật đột ngột, tôi không phải đang mơ đấy chứ?" Triệu Minh lộ vẻ khoa trương, rồi véo vào tay Điền Lệ bên cạnh.

"Đau, cậu véo tôi làm gì?" Điền Lệ cắn răng, cũng véo lại Triệu Minh một cái.

"Ối da da." Triệu Minh đau nhe răng nhếch mép: "Là thật, tôi không phải đang mơ, thật sự được nghỉ ngơi rồi!"

Nhìn thấy bộ dạng của Triệu Minh, tất cả mọi người đều không nhịn được cười.

Bốp bốp...

Hàn Bân vỗ tay một cái: "Thôi nào mọi người, đừng làm ầm ĩ nữa. Hãy xử lý gọn gàng công việc đang dang dở đi, nếu không xong, ngày mai lại phải tăng ca đấy."

Lời Hàn Bân vừa dứt, tất cả mọi người không cãi cọ nữa, bắt đầu bận rộn với công việc trong tay.

Hàn Bân vừa ngồi trở lại bàn làm việc của mình, liền nghe thấy một âm thanh quen thuộc: "Chúc mừng, cảnh sát số 577533, đã phá thành công vụ án giết người hàng loạt Người Tuyết."

"Thưởng 25 điểm cống hiến."

"Phân tích biểu cảm vi mô: Độ thành thạo +4."

"Giám định dấu chân: Độ thành thạo +5."

"Khả năng quan sát: Đ�� thành thạo +3."

"Ngoài ra nhận được một phần gói quà lớn."

"Gói quà lớn gì thế nhỉ?" Hàn Bân mỉm cười, anh vẫn rất mong chờ phần thưởng đến chậm này.

Kỹ năng: Nhanh chóng học một loại ngoại ngữ

Các loại: Pháp, Đức, Nhật, Ý

Đẳng cấp: Cao cấp

Hàn Bân suy tư một chút, anh đã học tiếng Anh rồi, bốn loại ngôn ngữ kia, tạm thời chưa có nhu cầu học.

Anh dứt khoát giữ lại lựa chọn này, khi nào cần dùng đến sẽ tính sau.

Đối với việc phần thưởng vụ án Người Tuyết bị trì hoãn, Hàn Bân cũng từng có suy đoán, vụ án này chắc chắn đã được phá, nhưng trước đó nó do Đội Hình sự Cục Công an thành phố phụ trách, nên một số thủ tục và chứng cứ vẫn cần Đội Hình sự Cục Công an thành phố ký tên và đóng dấu.

Do vụ án đánh bom trước đó cùng dịch viêm phổi cấp tính, Đội Hình sự Cục Công an thành phố cũng bận tối mắt tối mũi, nên mới kéo dài đến tận hôm nay.

Mặc dù đã chậm một chút, nhưng đối với Hàn Bân mà nói, đây cũng coi như một phần quà Tết không tồi.

...

Đêm về đến nhà, Hàn Bân thông báo tin tức được nghỉ, cả nhà đều thở phào nhẹ nhõm.

Hiện tại phong tục đang gấp gáp như vậy, có thể không ra ngoài chạy đôn đáo đương nhiên là tốt nhất.

Hàn Bân cũng có thể nghỉ ngơi thật tốt, buổi tối uống đồ uống, ăn vặt và xem TV để thư giãn một chút.

Điều tiếc nuối duy nhất là không thể uống rượu.

Nói là nghỉ ngơi, nhưng Hàn Bân đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị điều động đột xuất bất cứ lúc nào.

Dù ngày mai có nhận được cuộc gọi điều anh đi làm nhiệm vụ, Hàn Bân cũng sẽ không thấy bất ngờ.

Sau đó mấy ngày, một nhà bốn người của Hàn Bân ở trong nhà, chẳng ai ra ngoài.

Bốn người cũng không nhàn rỗi, vừa vặn đủ bốn người để chơi một ván mạt chược.

Mạt chược là trò giải trí phù hợp với mọi lứa tuổi, bốn người vừa xem TV, vừa chơi mạt chược, thời gian trôi qua cũng thật nhanh.

Trong thời gian này, Hàn Vệ Đông mỗi ngày đều gọi video cho người nhà, cũng là một kênh thông tin khác để Hàn Bân và mọi người nắm bắt tình hình bên ngoài.

Thẳng đến mùng Tám Tết, tổ 2 vẫn chưa bị cấp trên điều đ���ng.

Trong thời gian này, Hàn Bân vẫn luôn giữ liên lạc với Tăng Bình, qua lời nói của Tăng Bình, Hàn Bân mơ hồ đoán được, sở dĩ tổ 2 không bị điều động, hẳn là vì phân cục muốn dự trữ họ làm lực lượng cơ động điều tra hình sự.

Hàn Bân và các đồng đội không tham gia công việc bên ngoài, không tiếp xúc với các thành viên bên ngoài, bản thân cũng không có khả năng nhiễm bệnh. Một khi xảy ra án lớn ở khu Ngọc Hoa, Hàn Bân và các đồng đội sẽ được phái đi điều tra án ngay lập tức.

Tổ của Triệu Anh thì không may mắn như vậy, khi xảy ra vụ án cháy nổ, tổ Một liền bị điều động xuống cơ sở, còn chưa kịp trở về vị trí, lại xảy ra dịch viêm phổi cấp tính, người của tổ Một cũng tham gia vào công việc tương tự như Hàn Vệ Đông.

Bản thân họ cũng đang trong trạng thái cách ly, lúc này cho dù thật có vụ án xảy ra, lãnh đạo phân cục cũng không dám để người của tổ Một ra mặt.

Hàn Bân cũng coi như đã nhận được sự tán thành của lãnh đạo phân cục, được phân cục Ngọc Hoa xem như át chủ bài của bộ phận điều tra hình sự.

Nói cách khác, một khi tổ 2 được điều động, chắc chắn là có án lớn xảy ra.

...

Ngày 1 tháng 2, mùng Tám Tết.

Tại nhà Hàn Bân.

"Hai vạn."

"Bảy sách."

"Tứ đầu."

"Đụng!"

Một nhà bốn người Hàn Bân đang chơi mạt chược, Hàn Bân cười nói: "Ông nội có phong độ không tệ nha, đã ù liền hai ván rồi."

Vương Khánh Thăng bốc một quân bài, rồi bỏ ra một quân Cửu Vạn: "Lần này mà lão gia tử lại ù nữa, thì đúng là Ù trên làng đấy."

Hàn Đình Khiêm cười ha ha một tiếng, ở trong thôn nhàn rỗi không có việc gì, ông cũng sẽ đi ra ngoài chơi vài ván.

"Cậu, cậu cũng nã pháo không ít đâu nhé."

Vương Khánh Thăng có chút xấu hổ: "Chẳng phải đã lâu lắm rồi không chơi, nên tay nghề bị cùn đi thôi mà."

Vương Tuệ Phương phàn nàn nói: "Hôm nay đã mùng Tám rồi, đã mấy ngày rồi phải chịu đựng ở nhà, bao giờ mới có thể ra ngoài đây?"

Hàn Vệ Đông nói trong cuộc gọi video: "Tình hình về cơ bản đã được kiểm soát, vài ngày nữa là ổn thôi."

"Bạch Bảng." Vương Tuệ Phương bỏ một quân bài xuống, khẽ nói: "Mấy người bảo thịt rừng ngon đến vậy à? Gây ra một trận náo loạn hao tổn biết bao nhiêu, vậy mà những người đó vẫn dám ăn, đúng là 'nhớ ăn không nhớ đòn'."

"Giam giữ nhiều người trong tù như vậy, nhưng tội phạm đâu có giảm đi, luôn có những kẻ không màng đến hậu quả." Hàn Vệ Đông nói.

"Anh rể, anh không phải đang nhàn rỗi lắm sao, ngày nào cũng có thể gọi video với chúng em."

Hàn V�� Đông uống một hớp trà: "Tôi nhàn rỗi là chuyện tốt, nếu tôi phải bận rộn lên, thì thêm mười ngày nửa tháng nữa, các cậu cũng đừng nghĩ đến chuyện ra ngoài."

Đinh linh linh... Đúng lúc này, một hồi chuông điện thoại di động vang lên.

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra nhìn, là Tăng Bình gọi đến.

"Điện thoại công việc." Hàn Bân chào một tiếng, đứng dậy đi ra một bên, nhấn nút trả lời: "Đội trưởng Tăng."

Tăng Bình nói thẳng vào vấn đề: "Bân Tử, có vụ án rồi, tập hợp người của tổ 2 đến phân cục họp."

"Khi nào ạ?"

"Ngay bây giờ."

"Gấp đến vậy sao?"

"Đội Hình sự của Cục Công an thành phố muốn liên hợp phá án với tổ chúng ta."

Hàn Bân có chút ngoài ý muốn: "Vụ án gì mà đến cả Cục Công an thành phố cũng phải kinh động thế?"

"Chính là vụ án bàn tay đứt lìa mà các cậu phát hiện ở thôn bờ Bắc, vụ án này nghiêm trọng hơn nhiều so với tưởng tượng. Đội kỹ thuật đã phát hiện DNA của hai người trong dạ dày con chó, cả hai người đó đều là những người mất tích. Tuy nhiên, địa điểm mất tích và địa điểm báo án đều không thuộc khu vực quản lý của phân cục Ngọc Hoa. Xét đến độ khó của việc điều tra án vượt khu trong thời kỳ đặc biệt này, phân cục đã chuyển giao vụ án cho Cục Công an thành phố. Đội Hình sự của Cục Công an thành phố đã phát hiện manh mối quan trọng, nhưng hiện tại Cục đang thiếu nhân lực, nên họ đề xuất liên hợp điều tra án với phân cục Ngọc Hoa."

"DNA của hai người?" Hàn Bân lộ vẻ kinh ngạc. Mặc dù anh biết vụ án bàn tay đứt lìa không hề đơn giản, nhưng dù thế nào cũng không ngờ rằng trong bụng con chó lại phát hiện hài cốt của hai người.

Có hai người, liệu có người thứ ba không?

Nghĩ đến đây, Hàn Bân thốt lên: "Cục Công an thành phố đã phát hiện manh mối quan trọng gì vậy?"

"Vụ án này do Đội trưởng Mã của Trung đội 2, Đội Hình sự Cục Công an thành phố phụ trách. Theo suy đoán của ông ấy, vụ án này rất có khả năng có nạn nhân thứ ba, và nạn nhân thứ ba đó hẳn là vẫn chưa bị hại." Giọng Tăng Bình có chút không chắc chắn, mỗi phút trôi qua, người bị hại lại thêm một phần nguy hiểm.

"Đã rõ, tôi sẽ nhanh chóng thông báo cho người của tổ 2."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu.