(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 638 : Nói láo (hai chương hợp nhất)
Rời khỏi khu dân cư Huệ Gia Viên đã là một giờ chiều.
Đám người vẫn chưa ăn cơm trưa, theo lời đề nghị của Triệu Minh, họ tìm đến một nhà hàng lâu đời và nổi tiếng gần đó: nhà hàng Cốc Phong.
Nhà hàng này chuyên về các món ăn Sơn Đông, đầu bếp cũng là một người gốc đảo Tần Đảo lâu năm. Triệu Minh nói, hương vị các món ăn ở đây vô cùng chính gốc.
Triệu Minh lớn tiếng tuyên bố muốn mời mọi người, gọi mấy món ăn đặc trưng của quán: bạch tuộc trộn hành, lòng heo cay giòn, tôm bóc vỏ chiên mềm, thịt cừu non hầm, sủi cảo vỏ giòn nhân thịt, và canh bí đao viên thịt.
Triệu Minh là một người có tiền, đã anh ta muốn mời khách, mọi người cũng chẳng khách sáo gì.
Hàn Bân nếm thử một phen, quả thực các món ăn ở đây được chế biến rất đúng vị.
Đặc biệt là món lòng heo cay giòn, được làm sạch rất kỹ, khi ăn cảm giác dai giòn sần sật, vừa tê vừa cay nồng, dư vị khó quên. Nếu được nhâm nhi thêm một chén bia tươi nữa thì thật hoàn hảo.
Chỉ tiếc là hiện tại đang làm nhiệm vụ nên không được uống rượu.
Sau bữa ăn, bốn người Hàn Bân chia thành hai nhóm. Triệu Minh và Điền Lệ trở về phân cục Ngọc Hoa, mang những chứng cứ thu thập được từ nhà Lô Tĩnh Phương đến đội kỹ thuật.
Còn Hàn Bân và Bao Tinh thì đi đến công ty Mỹ Nhân Truyền Thông.
Tầng 7 tòa nhà Phong An.
Hàn Bân và Bao Tinh xuống thang máy, đi về phía đông, liền nhìn thấy bảng hiệu của công ty Mỹ Nhân Truyền Thông.
Hai người bước vào công ty, bên tay trái là quầy tiếp tân, phía sau quầy có một cô gái trẻ đang ngồi, bên cạnh còn có một người đàn ông trung niên, tay phải vịn quầy, đang nói chuyện phiếm nhỏ tiếng với cô gái.
Bao Tinh bước tới, gõ gõ mặt quầy, "Chào cô, Tổng giám đốc Trần Hi Hải có ở đây không ạ?"
Cô gái ngồi sau quầy không nói gì, quay đầu nhìn người đàn ông đứng cạnh mình.
"Tôi chính là Trần Hi Hải." Người đàn ông lên tiếng, đánh giá Hàn Bân và Bao Tinh.
Bao Tinh đưa ra thẻ ngành cảnh sát, "Chúng tôi là thành viên đội điều tra hình sự thành phố, muốn tìm anh để tìm hiểu một vài tình hình."
"Vâng, mời hai vị cảnh sát đi lối này." Trần Hi Hải hít sâu một hơi, ra hiệu mời, rồi dẫn Hàn Bân và Bao Tinh vào sâu bên trong.
Hàn Bân quan sát môi trường làm việc xung quanh. Khác với văn phòng của những công ty khác, nơi đây đều là những phòng riêng biệt được ngăn cách độc lập. Khác với những vách ngăn thông thường, các bức tường rất dày, nhìn chất liệu có v�� là vật liệu cách âm.
Ba người bước vào phòng họp, Trần Hi Hải cười nói, "Mời hai vị cảnh sát ngồi, tôi sẽ rót nước cho các vị."
Hàn Bân khoát tay, "Không cần làm phiền."
Vừa vào cửa đã gặp được người mình cần tìm, Hàn Bân cảm thấy có chút tình cờ, liền hỏi, "Trần tiên sinh, tôi có thể xem qua thẻ căn cước của anh không?"
"Được thôi." Trần Hi Hải lấy ví tiền từ trong túi ra, tìm thấy thẻ căn cước rồi đưa cho Hàn Bân.
Hàn Bân nhìn lướt qua, "Trần Thế Phong."
"Đúng vậy, đó là tên thật của tôi."
"Anh đảm nhiệm chức vụ gì tại công ty này?"
"Tổng giám đốc."
Hàn Bân trả lại thẻ căn cước cho đối phương, "Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói giám đốc lại dùng nghệ danh."
"Công ty chúng tôi là công ty truyền thông, có chút giống với công ty quản lý nghệ sĩ. Nó không giống lắm so với các công ty khác, đại đa số nhân viên đều có nghệ danh, nên tôi cũng lấy một cái." Trần Hi Hải cười ha hả, tiếp tục nói,
"Thật ra, tôi vẫn luôn không hài lòng lắm với cái tên của mình, đã sớm muốn đổi tên rồi, nhưng t��n là do cha mẹ đặt, đổi đi cũng không hay lắm, nên tôi lấy một cái nghệ danh để điều hòa một chút."
"Trần Thế Phong tiên sinh, anh có biết mục đích chúng tôi đến tìm anh hôm nay là gì không?"
Trần Thế Phong lắc đầu, "Tôi không rõ."
"Anh có quen Lô Tĩnh Phương không?"
"Có quen. Cô ấy là nhân viên của công ty chúng tôi. Có chuyện gì vậy?"
"Lần cuối cùng anh gặp Lô Tĩnh Phương là khi nào?"
"Mấy ngày rồi, tôi cũng không nhớ rõ lắm."
"Cô ấy không phải nhân viên công ty anh sao? Bình thường không đến công ty à?"
"Công ty truyền thông của chúng tôi có nội dung công việc không giống lắm với các công ty khác. Chúng tôi chủ yếu quay phim, phim truyền hình, các đoạn video ngắn, livestream, v.v. Vì nội dung và môi trường quay khác nhau, địa điểm làm việc cũng không cố định. Chúng tôi không có yêu cầu cứng nhắc về việc phải đến công ty, miễn là nhân viên có thể cho ra những tác phẩm chất lượng."
"Cô ấy chủ yếu làm những công việc gì?"
"Quay các đoạn video ngắn, sau đó gửi cho bộ phận biên tập của công ty. Sẽ có biên tập viên chuyên nghiệp phụ trách chỉnh sửa, kiểm duyệt và đăng tải lên các nền tảng video trực tuyến."
Hàn Bân nói, "Nói cách khác, Lô Tĩnh Phương chỉ phụ trách quay video, còn các công việc hậu kỳ do công ty của các anh đảm nhiệm."
"Đúng vậy, đúng vậy. Ngoài việc tự mình xử lý các đoạn video, chúng tôi còn sẽ liên hệ với các nền tảng video trực tuyến để có được một số kênh và hình thức quảng bá, nhờ đó mới có thể giúp nhiều người xem được video hơn và thu hút được nhiều người hâm mộ hơn."
"Lô Tĩnh Phương đã làm việc ở công ty các anh bao lâu rồi?"
Trần Hi Hải suy nghĩ một chút, "Cũng hơn hai tháng rồi. Ban đầu cô ấy làm livestream, nhưng bản thân cô ấy hơi rụt rè, cũng không có tài năng gì đặc biệt. Chúng tôi đã hỗ trợ cô ấy một số tài nguyên trên một trang web livestream khác, nhưng cô ấy vẫn không thể phát triển được. Sau này, cô ấy mới bắt đầu làm video ngắn, được khoảng hơn một tháng. Lượng truy cập và số lượng người hâm mộ tăng trưởng rất nhanh, cũng khá tốt."
Nói xong, Trần Hi Hải quay sang nhìn Hàn Bân, hỏi lại, "Đồng ch�� cảnh sát, hôm nay các anh đến đây rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"Lô Tĩnh Phương đã chết rồi."
"Cái gì!" Trần Hi Hải bật mạnh dậy, mắt trợn tròn, "Anh nói Lô Tĩnh Phương đã chết rồi sao?"
Hàn Bân nhìn chằm chằm đối phương. Mặc dù hành động và cử chỉ của Trần Hi Hải biểu hiện rất kinh ngạc, nhưng biểu cảm vi tế của anh ta lại không hề lộ ra một chút ngạc nhiên nào.
Hàn Bân có thể khẳng định rằng, vẻ kinh ngạc của anh ta là giả vờ.
Anh ta không kinh ngạc, điều đó chứng tỏ anh ta đã biết chuyện này từ trước.
Hoặc là anh ta đã biết tin tức này từ một nguồn khác sớm hơn, hoặc là anh ta chính là hung thủ!
"Anh không biết sao?"
Trần Hi Hải không chút do dự nói, "Làm sao tôi có thể biết được chứ, các anh nói có phải sự thật không?"
Hàn Bân quay đầu nói với Bao Tinh bên cạnh, "Kiểm tra người anh ta."
Bao Tinh đứng dậy, đi đến cạnh Trần Hi Hải, "Trần tiên sinh, xin anh phối hợp một chút."
"Đồng chí cảnh sát, các anh làm vậy là có ý gì?"
Hàn Bân cũng đứng dậy, lộ ra vẻ cảnh giác, "Tôi nghi ngờ trên người anh có vật phẩm nguy hiểm, xin anh phối hợp."
"Tôi không có, các anh có nhầm lẫn gì không?"
"Vậy anh càng nên phối hợp chúng tôi, chúng tôi cũng muốn trả lại sự trong sạch cho anh."
Trần Hi Hải nuốt nước bọt, do dự một lúc rồi nói, "Được thôi, vậy các anh cứ lục soát đi."
Bao Tinh ra hiệu mời, "Trần tiên sinh, xin mời đứng dậy, cảm ơn."
Trần Hi Hải thở dài một hơi, đứng dậy theo yêu cầu của Bao Tinh.
Bao Tinh theo đúng quy trình, cẩn thận kiểm tra người Trần Hi Hải, rồi gật đầu với Hàn Bân bên cạnh, "Tổ trưởng, không có gì."
Hàn Bân lộ ra vẻ áy náy, "Tổng giám đốc Trần, thật xin lỗi, vừa rồi tôi đã hơi nhạy cảm quá."
"Đồng chí cảnh sát, tại sao anh lại đột nhiên nghi ngờ tôi mang theo vật phẩm nguy hiểm? Tôi là một công dân tuân thủ pháp luật, xưa nay sẽ không mang những thứ như vậy."
"Đã anh là công dân tuân thủ pháp luật, tại sao lại muốn lừa dối cảnh sát?"
Trần Hi Hải cố gắng nặn ra một nụ cười, "Tôi không có mà, làm sao tôi dám lừa dối cảnh sát chứ."
"Nếu anh không muốn nói ở đây, vậy chúng ta chỉ có thể chuyển sang nơi khác."
Trần Hi Hải lộ ra vẻ cảnh giác, "Anh nói vậy là có ý gì?"
Hàn Bân nghiêm mặt nói, "Trần tiên sinh, xin mời anh theo chúng tôi về cục cảnh sát một chuyến."
Trần Hi Hải vội vàng xua tay, "Đừng, đừng, đừng mà! Tự nhiên không có chuyện gì lại đi cục cảnh sát làm gì chứ? Tôi không phải đã phối hợp các anh điều tra rồi sao."
"Mở to mắt nói dối, anh còn không biết xấu hổ nói mình đã phối hợp sao?"
"Đồng chí cảnh sát, tôi đã lừa anh lúc nào? Tôi làm sao không biết? Anh nhắc nhở tôi một chút, có lẽ là tôi nói sai thôi."
"Được rồi, vậy tôi sẽ hỏi lại anh một lần. Trước khi chúng tôi đến, anh có phải đã biết tin tức Lô Tĩnh Phương đã chết rồi không?"
"Tôi... tôi..." Trần Hi Hải lau mồ hôi trên trán, "Ôi trời, tôi cứ tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm, hóa ra anh cũng chỉ vì chuyện này mà kiểm tra người tôi."
"Rầm!" Bao Tinh đập bàn một cái, quát lớn, "Cái gì mà 'không có gì lớn'? Ngoài những người đã tham gia vụ án, chỉ có một người duy nhất mới biết Lô Tĩnh Phương đã chết, đó chính là hung thủ!"
Tiếng quát của Bao Tinh làm Trần Hi Hải sợ suýt tè ra quần, lời nói cũng lắp bắp không rõ ràng, "Tôi... tôi... làm sao có thể là hung thủ chứ, tôi không phải, không phải."
"Không phải hung thủ, vậy làm sao anh biết Lô Tĩnh Phương đã chết?"
"Tôi nghe người ta nói."
"Nghe ai nói?"
"Trương Lỵ Hinh, là Trương Lỵ Hinh nói cho tôi biết. Cô ấy bảo các anh đã đến ký túc xá tìm cô Lô Tĩnh Phương, còn nói Lô Tĩnh Phương đã chết. Ban đầu tôi còn chưa tin, sau này cô ấy nói gặp được di ảnh của Lô Tĩnh Phương, tôi mới bán tín bán nghi. Đến khi thấy các anh thật sự đến, tôi mới xác định lời cô ấy nói là sự thật."
"Nếu anh đã biết tin tức Lô Tĩnh Phương qua đời từ chỗ Trương Lỵ Hinh, thì cần gì phải nói không biết, nói dối lừa gạt cảnh sát?"
"Tôi... tôi..." Trần Hi Hải do dự một chút, cắn răng nói, "Là Trương Lỵ Hinh nói, cô ấy không muốn các anh biết là cô ấy đã nói ra bí mật này."
"Hừ." Hàn Bân hừ một tiếng, "Rõ ràng là một chuyện rất đơn giản, tại sao lại phải làm phức tạp nó lên như vậy."
"Giờ thì hay rồi, chúng ta còn phải đi tìm Trương Lỵ Hinh đối chất. Nếu cô ấy thừa nhận thì không sao. Còn nếu cô ấy không thừa nhận, vậy anh chỉ có thể theo chúng tôi đi một chuyến."
"Ôi trời, đồng chí cảnh sát, làm sao tôi biết anh có đôi mắt tinh tường như Hỏa Nhãn Kim Tinh, nhìn một cái là có thể nhận ra chứ. Nếu tôi mà biết, có đánh chết tôi cũng sẽ không nói dối."
"Cái cô Trương Lỵ Hinh này, đúng là hại tôi mà."
Hàn Bân sắc mặt nghiêm nghị, lớn tiếng quát, "Được rồi, anh lớn tuổi như vậy rồi mà còn không có chính kiến, có giỏi thì đổ lỗi cho người khác."
Trần Hi Hải thề thốt nói, "Đồng chí cảnh sát, tôi biết sai rồi, tôi thực sự oan uổng mà, tôi không phải hung thủ, tôi thật sự là nghe được từ chỗ Trương Lỵ Hinh."
"Anh nói vậy thì là vậy sao? Anh chứng minh thế nào? Nếu anh không thể chứng minh điểm này, chúng tôi chỉ có thể xem anh là người tình nghi."
"Tôi tôi..." Trần Hi Hải cầm điện thoại trên bàn, mở nhật ký cuộc gọi ra, "Các anh xem, đây là nhật ký cuộc gọi của cô ấy, cái này chắc chắn không phải giả."
"Chuyện này chỉ có thể chứng tỏ cô ấy đã gọi điện cho anh, nhưng không thể chứng minh cô ấy đã nói gì với anh."
"Vậy bây giờ phải làm sao?"
"Trương Lỵ Hinh có nói về việc chúng tôi sẽ đến không?"
"Cô ấy chỉ nói rằng, các anh có thể sẽ đến tìm tôi, mà tôi thì không muốn quá nhiều người biết chuyện này làm ảnh hưởng đến sự ổn định của công ty, nên tôi mới chạy ra qu���y lễ tân chờ."
Hàn Bân suy tư chốc lát rồi nói, "Vậy thế này, lát nữa anh gọi điện lại cho cô ấy. Tôi bảo anh nói gì thì nói nấy, đừng nói thêm một chữ nào thừa thãi."
"Được, tôi nghe anh."
Hàn Bân lấy ra laptop, viết lên đó.
Viết xong, anh xé tờ giấy đó ra, đặt trước mặt Trần Hi Hải, "Cứ đọc theo, đừng nói thêm một lời thừa thãi nào."
"Vâng." Trần Hi Hải hít sâu một hơi, cầm điện thoại di động lên và bấm số của Trương Lỵ Hinh.
Một lát sau, giọng một người phụ nữ vang lên từ điện thoại, "Alo, Tổng giám đốc Trần, anh tìm tôi có chuyện gì?"
"Tiểu Trương, không phải cô nói lát nữa cảnh sát sẽ đến sao?"
"Sao đợi mãi mà không thấy họ tới?"
Giọng nói trong điện thoại rất giống Trương Lỵ Hinh, "Tôi cũng không rõ lắm. Họ đã rời đi khoảng một giờ trước. Họ chỉ hỏi thăm chuyện của anh thôi, còn việc có đi tìm anh hay không thì tôi cũng không dám đảm bảo."
"Cảnh sát thật sự nói với cô là Lô Tĩnh Phương đã chết sao?"
"Thiên chân vạn xác, làm sao tôi có thể lừa dối anh được. Họ còn cho tôi xem ��nh Lô Tĩnh Phương sau khi chết, làm tôi sợ phát khiếp."
"Chuyện Lô Tĩnh Phương đã chết, cô còn nói cho ai nữa không?"
"Tôi chỉ nói cho riêng anh thôi, ngoài anh ra, tôi không nói với ai cả."
"Tổng cộng có mấy cảnh sát đã đến?"
"Ba nam một nữ, tuổi cũng không lớn lắm, người dẫn đầu họ Hàn, trông rất nhanh nhẹn."
"Tôi biết rồi, chuyện này đừng nói cho ai khác nữa."
"Được rồi, tôi biết rồi, ngoài anh ra, tôi không nói với ai cả." Trương Lỵ Hinh thề thốt nói xong, lại bổ sung, "Tổng giám đốc Trần, nếu cảnh sát có hỏi đến, anh tuyệt đối đừng nói là tôi đã nói cho anh biết nhé. Cảnh sát đã dặn tôi, không được nói với bất kỳ ai, đặc biệt là anh."
"Tôi biết rồi." Trần Hi Hải nói xong, liền dập máy điện thoại.
Bao Tinh cười lạnh một tiếng, "Được lắm, hóa ra các người đều coi cảnh sát là đồ ngốc à."
"Đồng chí cảnh sát, thật ra chẳng có gì cả, Trương Lỵ Hinh chỉ muốn lấy lòng tôi thôi." Trần Hi Hải giải thích một câu, tiếp tục nói, "Vừa rồi anh đã nghe điện thoại rồi đó, điều này có thể chứng minh s��� trong sạch của tôi chứ."
"Chỉ mình tôi tin anh thì vô ích, theo đúng quy trình còn cần có một bản lời khai bằng văn bản."
"Đồng chí cảnh sát, anh nói vậy là có ý gì?"
"Thế này nhé, anh hãy thông báo cho Trương Lỵ Hinh đến đội điều tra hình sự số ba của phân cục Ngọc Hoa để làm lời khai, trình bày rõ ràng tình hình sự thật, như vậy mới có thể chứng minh sự trong sạch của anh."
"Cái này..." Trần Hi Hải tỏ vẻ khó xử, "Đồng chí cảnh sát, đồng nghiệp của anh không thông báo được sao? Tại sao lại phải để tôi thông báo?"
Hàn Bân cười nói, "Đừng mà, tôi nói chuyện làm sao có tác dụng bằng Tổng giám đốc Trần nói chuyện được chứ, người ta vẫn sẽ nghe lời anh hơn."
"Vậy chẳng phải cô ấy sẽ biết là tôi đã kể tình hình cho các anh sao? Sau này hai chúng tôi gặp mặt sẽ ngại ngùng biết bao."
"Anh cũng có thể không thông báo. Cô ấy không đến cục cảnh sát làm lời khai, tôi cũng sẽ tin anh thôi. Thế nhưng, những nhân viên cảnh sát khác thì tôi không dám đảm bảo. Nếu không có bản chứng cứ bằng văn bản này, biết đâu ngày nào đó lại có cảnh sát đến điều tra anh."
"Không không, tôi nghe anh. Lát nữa tôi sẽ thông báo cho cô ấy, bảo cô ấy nhanh chóng đến cục cảnh sát làm lời khai."
Hàn Bân thở dài một hơi, "Anh xem, vốn dĩ chẳng có gì, lại cứ phải làm cho rắc rối lên."
Trương Lỵ Hinh có thể nói là một người hai mặt, trước đó cô ấy còn cầu xin Hàn Bân đừng nói cho Trần Hi Hải chuyện cô ấy đã khai báo với cảnh sát.
Thế mà, chỉ trong chớp mắt, cô ấy đã "bán đứng" cảnh sát.
Lúc này, Hàn Bân trong lòng có chút không vui, vì hành vi của Trương Lỵ Hinh sẽ gây ra phiền phức nhất định cho cảnh sát.
Cho dù việc giao tiếp qua điện thoại đã chứng minh Trương Lỵ Hinh quả thực đã nói cho Trần Hi Hải chuyện Lô Tĩnh Phương bị giết, nhưng điều đó không có nghĩa là Trần Hi Hải không biết chuyện này từ trước.
Giả sử Trần Hi Hải thực sự là hung thủ, anh ta đã biết tin tức Lô Tĩnh Phương đã chết, nên khi nghe lại chắc chắn sẽ không quá kinh ngạc. Hàn Bân có thể thông qua vẻ kinh ngạc giả tạo của anh ta để nhận ra anh ta đang nói dối.
Vấn đề là, Trương L��� Hinh tự cho mình là thông minh khi gọi điện thoại cho Trần Hi Hải, điều này chẳng khác nào tạo cho Trần Hi Hải một cái cớ, một con đường hợp lý để biết tin tức về cái chết của Lô Tĩnh Phương.
Mặc dù chỉ là giả định, nhưng không thể hoàn toàn loại bỏ nghi ngờ này. Do đó, tâm trạng Hàn Bân lúc này không tốt chút nào. Khi rời khỏi khu dân cư Huệ Gia Viên, anh đã dặn dò rõ ràng Trương Lỵ Hinh không được nói chuyện này với bất kỳ ai, nhưng rõ ràng Trương Lỵ Hinh đã xem lời anh nói như gió thoảng bên tai.
"Tổng giám đốc Trần, vì anh đã biết tin tức Lô Tĩnh Phương qua đời, vậy tôi xin đi thẳng vào vấn đề. Tôi cần hỏi anh một vài câu hỏi theo thủ tục."
"Vấn đề gì ạ?"
"Tôi hỏi gì thì anh thành thật trả lời là được." Hàn Bân sắp xếp lại ngôn ngữ, hỏi: "Đêm hôm kia, khoảng từ chín rưỡi tối đến một giờ rưỡi sáng, anh ở đâu?"
"Đêm hôm kia." Trần Hi Hải lẩm bẩm một câu, nhớ lại rồi nói, "Tôi cùng bạn bè uống rượu ở bên ngoài, bắt đầu từ 8:30 và uống đến mười giờ rưỡi, sau đó tôi gọi tài xế lái thay về nh��."
"Tên của bạn anh, phương thức liên lạc, và cả phương thức liên lạc của tài xế lái thay, cùng với tên nhà hàng mà anh đã dùng bữa."
Trần Hi Hải không trả lời ngay, mà hỏi lại, "Đồng chí, tôi nên xưng hô anh là gì?"
"Tôi họ Hàn."
"Cảnh sát Hàn, thân phận của người bạn này của tôi có chút đặc biệt, có thể nào không nhắc đến tên của anh ấy được không? Tôi sẽ nói thẳng tên nhà hàng và phương thức liên lạc của tài xế lái thay, anh có thể trực tiếp đi điều tra, cũng có thể chứng minh được mà."
"Trần tiên sinh, tôi khuyên anh đừng làm những chuyện đặc biệt này. Điều tra phá án rất nghiêm ngặt, chỉ mình tôi đồng ý là vô ích. Thiếu một quy trình phá án hoặc thiếu nhân chứng, sẽ không có cách nào chứng minh hoàn toàn sự trong sạch của anh. Sau này nếu vụ án được điều tra lại, anh rất có thể sẽ một lần nữa bị cảnh sát để mắt tới, không phải ai cũng dễ nói chuyện như tôi đâu."
"Đúng vậy, đúng vậy, tôi hiểu rồi. Thật ra cũng không có gì đặc biệt, chỉ là một người bạn làm ở công ty nền tảng video trực tuyến. Khi anh liên hệ với họ, tôi hy vọng không làm kinh động đến công ty của họ, tôi cũng không muốn mang đến ảnh hưởng không tốt cho họ."
"Chỉ cần họ phối hợp điều tra của cảnh sát, chúng tôi cũng sẽ phối hợp với họ."
"Được rồi, có câu nói này của anh, lòng tôi liền an tâm." Trần Hi Hải hít sâu một hơi, tiếp tục nói, "Đêm hôm đó, chúng tôi dùng bữa tại nhà hàng hải sản Tề Lỗ, tổng cộng có ba người. Ngoài tôi ra, còn có Phó tổng Liêu Kỳ Phong của công ty chúng tôi và một người phụ trách bộ phận của nền tảng video trực tuyến."
"Liêu Kỳ Phong đang ở văn phòng của anh ấy, lát nữa anh có thể trực tiếp hỏi anh ấy."
"Còn người phụ trách của nền tảng video trực tuyến đó họ Tông, tên là Tông Nhiên, số điện thoại di động là 15 7948 2xxx."
Nói xong, Trần Hi Hải lại lấy từ trong túi ra một tấm danh thiếp, "Đây là danh thiếp của tài xế lái thay đó, trên đó có thông tin của anh ấy."
Hàn Bân nhận lấy danh thiếp, liếc nhìn rồi hỏi tiếp, "Nghe nói anh có một chiếc Mercedes màu đen."
"Đúng vậy, có chuyện gì sao?"
"Đêm hôm đó, anh có cho người khác mượn chiếc Mercedes đó không?"
"Không có, xe của tôi xưa nay không cho ai mượn. Lỡ xảy ra chuyện gì thì tôi vẫn phải chịu trách nhiệm, loại chuyện ngu ngốc này tôi sẽ không làm."
"Vậy đêm hôm đó, anh có lái chiếc Mercedes đó đến công trường làm việc của Lô Tĩnh Phương không?"
"Không có, tuyệt đối không có! Tôi uống rượu xong, trực tiếp để tài xế lái thay đưa tôi về nhà. Đến chỗ đó làm gì chứ? Tôi còn sợ bị người ta cướp xe nữa là, không thể nào."
Hàn Bân ghi chép vào sổ, liền nghĩ ra một vấn đề, "Anh có đôi giày nào có hoa văn đế là dấu chân chó không?"
"Không có."
"Anh có từng thấy ai đi loại giày này không?"
"Không để ý."
"Anh cũng không nên thử lừa dối cảnh sát thêm lần nữa, nếu không anh sẽ trở thành đối tượng tình nghi lớn của cảnh sát đấy."
Trần Hi Hải vội vàng cam đoan, "Sẽ không, tôi tuyệt đối sẽ không, tôi cũng không dám nói dối nữa đâu."
Mặc kệ Trần Hi Hải nói hay đến mấy, một khi anh ta đã nói dối, Hàn Bân sẽ không thể hoàn toàn tin tưởng anh ta nữa.
"Theo quy định, chúng tôi cần thu thập dấu vân tay và DNA của anh, xin anh phối hợp một chút." Hàn Bân nói xong, đưa mắt ra hiệu cho Bao Tinh.
Trần Hi Hải có chút do dự, thân thể không tự chủ được lùi lại, "Cảnh sát Hàn, tôi là người trong sạch mà, thật sự không cần thiết đến mức này."
"Cứ theo thủ tục thôi, anh phối hợp một chút đi."
"Tôi..." Trên mặt Trần Hi Hải lộ ra vẻ xoắn xuýt.
"Ha ha, thú vị thật. Anh là một người đàn ông trưởng thành, có gì mà phải sợ chứ? Chẳng lẽ anh có tật giật mình sao?" Bao Tinh nói.
Trần Hi Hải vội vàng phủ nhận, "Tôi không có."
"Không có thì tốt. Dấu vân tay và DNA vừa hay có thể chứng minh sự trong sạch của anh."
Tuyển tập truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.