Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 665 : Thăm dò

"Sao vậy, người dẫn chương trình Trương không hoan nghênh chúng tôi sao?" Hàn Bân cười bước tới, phía sau là Giang Dương và Bao Tinh đang theo.

"Các anh sao lại..." Trương Nghĩa Bân lộ vẻ ngượng nghịu, "Không phải không hoan nghênh, mà là các anh đến không đúng lúc. Tôi sắp sửa ghi hình chương trình rồi."

"Người dẫn chương trình Trương, e rằng hôm nay anh sẽ không thể ghi hình được đâu."

"Lời này của anh là có ý gì?"

Hàn Bân nghiêm mặt đáp, "Có người đã đưa ra bằng chứng cho thấy anh có liên quan đến hành vi cản trở chấp hành công vụ, mời anh cùng chúng tôi về sở cảnh sát để hỗ trợ điều tra."

"Những lời này không thể nói bừa. Các anh có bằng chứng không? Dựa vào đâu mà nói tôi dính líu đến việc cản trở chấp hành công vụ?"

"Nếu không có bằng chứng, chúng tôi đã chẳng đến đây. Xét thấy anh là một nhân vật của công chúng, chúng tôi đề nghị anh hãy trực tiếp đi cùng chúng tôi. Nếu anh cứ muốn đôi co ở đây, việc đó không quan trọng với chúng tôi, nhưng e rằng sẽ ảnh hưởng đến anh."

Trương Nghĩa Bân lẩm bẩm oán trách, "Các anh biết rõ sẽ ảnh hưởng đến tôi thì sao không làm sớm đi, hay là gọi điện thoại trước. Đã đến tận nơi rồi còn nói mấy lời này làm gì."

"Trương Nghĩa Bân, chú ý thái độ của anh! Chúng tôi đến đây là để chấp pháp, không phải gọi điện thoại hỏi thăm chương trình truyền hình, không cần phải hẹn trước với anh." Bao Tinh trừng mắt, đưa ra thẻ ngành cảnh sát, "Đây là thẻ ngành, anh hãy nhìn cho rõ, rồi đi theo chúng tôi."

Tiếng quát lớn này khiến Trương Nghĩa Bân ngẩn người, mãi nửa ngày sau mới lắp bắp nói được một câu, "Tôi là người dẫn chương trình của Đài Truyền hình Đảo Cầm, đại diện cho hình ảnh của Đảo Cầm, các anh không thể nhắm vào tôi như vậy!"

Bao Tinh bật cười khẩy, "Ôi chao, mặt mũi thật lớn lao nhỉ."

Hàn Bân hơi mất kiên nhẫn, phất tay áo, "Đưa đi."

Giang Dương mỉm cười nhẹ, lấy ra một cặp còng tay, "Người dẫn chương trình Trương, mời anh đi cùng chúng tôi một chuyến."

Lúc này, trước cửa phòng hóa trang đã có không ít người vây quanh, có người kinh ngạc, có người tò mò, và cũng có cả những ánh mắt cười trên nỗi đau của người khác.

Trương Nghĩa Bân lùi lại mấy bước, tựa vào tường, "Các anh đừng làm loạn, tôi muốn tìm Đài trưởng, Đài trưởng của chúng tôi không chừng quen biết Cục trưởng của các anh đấy. Tôi là người dẫn chương trình của đài truyền hình, tôi là nhân vật của công chúng, bắt tôi sẽ gây ảnh hưởng lớn biết chừng nào!"

Bao Tinh cười khẩy, thờ ơ nói, "Không biết, chúng tôi đang muốn mở mang kiến thức đây."

Trong khi nói chuyện, Giang Dương và Bao Tinh đã tiến lên, một người bên trái, một người bên phải ghì Trương Nghĩa Bân lại. Với vóc dáng nhỏ bé của hắn, căn bản không có cơ hội phản kháng.

"Tránh ra, tránh ra, đừng đứng ở đây cản lối!" Bên ngoài vang lên giọng một người phụ nữ.

Nhà sản xuất chương trình Lưu Tú Vinh vội vàng chạy vào phòng, "Cảnh sát Hàn, chuyện này là sao? Có phải có sự hiểu lầm nào không?"

Hàn Bân nói, "Không có hiểu lầm nào cả, đây là lệnh bắt giữ. Chúng tôi muốn mời Trương Nghĩa Bân về sở cảnh sát để hỏi cung."

Lưu Tú Vinh gượng gạo nặn ra một nụ cười, "Có chuyện gì thì cứ nói chuyện tử tế. Nếu các anh muốn hỏi cung, ở đài truyền hình cũng vậy thôi. Tôi sẽ giúp các anh sắp xếp một văn phòng, các anh muốn hỏi thế nào cũng được."

Hàn Bân nói, "Nhà sản xuất Lưu, lần trước nể mặt chị, tôi đã cho Trương Nghĩa Bân một cơ hội. Chỉ tiếc hắn không hề biết ơn, còn cùng người khác cản trở chấp hành công vụ, gây rối trật tự xã hội, vi phạm pháp luật xử phạt quản lý an ninh trật tự."

Thấy Lưu Tú Vinh đến, Trương Nghĩa Bân dường như có thêm mấy phần dũng khí, "Các anh căn bản là vu khống! Tôi làm sao cản trở các anh chấp hành công vụ chứ? Các anh dựa vào đâu mà gán tội cho tôi một cách bừa bãi như vậy?"

Hàn Bân mặc kệ hắn, quay sang nói với Lưu Tú Vinh, "Cản trở chấp hành công vụ và ảnh hưởng chấp hành công vụ tuy chỉ khác một chữ, nhưng sự khác biệt giữa chúng chắc hẳn chị cũng rõ. Đừng để tôi khó xử."

Nghe xong lời này, sắc mặt Lưu Tú Vinh lập tức thay đổi, không dám khuyên thêm nữa, "Thôi, Trương Nghĩa Bân, đừng làm loạn nữa, thành thật đi cùng cảnh sát Hàn đi. Đội mũ và đeo khẩu trang vào."

Trương Nghĩa Bân với vẻ mặt cầu xin kêu lên, "Nhà sản xuất Lưu, chị không thể không quản tôi sao? Tôi và Phó Đài... Đài trưởng Vương..."

"Đi đi!" Lưu Tú Vinh quát lớn một tiếng, cắt ngang Trương Nghĩa Bân, "Trương Nghĩa Bân, bây giờ cầu ai cũng vô dụng! Nếu anh là một người đàn ông, thì hãy thành thật mà đi. Thật sự muốn để cả đài truyền hình đều biết, người mất mặt sẽ là anh đấy."

Trương Nghĩa Bân mắt đỏ hoe, giọng run rẩy, "Vậy tôi về rồi còn có thể tiếp tục dẫn chương trình không?"

Lưu Tú Vinh qua loa đáp, "Trước tiên anh hãy giải quyết tốt chuyện của mình đi, về mặt công việc thì đừng lo lắng. Tôi tin tưởng lãnh đạo đài sẽ có một sắp xếp thỏa đáng."

Trương Nghĩa Bân nhìn về phía Hàn Bân, dường như muốn mở lời cầu xin, nhưng chần chừ rất lâu, cuối cùng vẫn không thể nói.

Trương Nghĩa Bân đội mũ, đeo khẩu trang, kính râm, dùng quần áo che lại còng tay, đi đến cửa. Cuối cùng, hắn cảm thấy có chút không ổn, cúi đầu xuống, nhỏ giọng nói, "Có thể tháo còng tay cho tôi không? Tôi tuyệt đối sẽ không chạy trốn, sẽ không đâu."

Hàn Bân gật đầu.

Còng tay của Trương Nghĩa Bân được tháo ra, nhưng Giang Dương và Bao Tinh không hề buông lỏng. Họ vẫn kẹp hắn ở giữa, một người bên trái, một người bên phải, rồi áp giải hắn lên xe ô tô.

Trên đường đi, Trương Nghĩa Bân luôn giữ vẻ m���t cầu xin, không nói một lời nào.

Khi trở về sở cảnh sát thành phố, ba người Hàn Bân, Giang Dương, Bao Tinh đã trực tiếp thẩm vấn Trương Nghĩa Bân.

Trương Nghĩa Bân ngồi trên ghế thẩm vấn vẫn đeo khẩu trang, cúi đầu, không thấy rõ biểu cảm.

"Cạch cạch." Hàn Bân gõ bàn một tiếng, nói, "Trương Nghĩa Bân, tháo khẩu trang ra."

Trương Nghĩa Bân trợn mắt chất vấn, "Các anh dựa vào đâu mà b��t tôi?"

Đến nước này, hắn ngược lại không còn sợ nữa.

"Đã đến đây rồi, anh còn giả vờ cái gì? Anh đã làm những gì, bản thân anh không rõ sao?"

Trương Nghĩa Bân cứng cổ đáp, "Tôi không làm gì cả!"

Hắn là người dẫn chương trình, không thể bị tạm giam. Chỉ có vô tội bước ra khỏi đây, mới có thể bảo toàn địa vị ở đài và chương trình đang nắm giữ.

Hàn Bân mở laptop, "Anh có biết Lâm Cương không?"

"Cái tên này nghe quê mùa quá, có bao nhiêu người tên như vậy. Làm sao tôi biết anh đang nói đến ai?"

"Người dẫn chương trình Tiểu Cương Ca của Đảo Cầm."

Trương Nghĩa Bân suy nghĩ một lát, "Có biết."

"Chuyện Chu Tinh Tinh và Lô Tĩnh Phương bị sát hại, có phải là anh đã nói cho hắn biết không?"

"Tôi nhớ không rõ."

"Vậy thì cứ nghĩ đi. Khi nào nhớ ra, khi đó sẽ được ra ngoài."

Trương Nghĩa Bân nói, "Hắn chỉ là một kẻ dẫn chương trình nghiệp dư không có bất kỳ tư cách nào, các anh thà tin hắn mà không tin tôi sao?"

"Chúng tôi chỉ tin bằng chứng." Hàn Bân đổi sang một câu hỏi khác, "Hôm qua, anh có liên l��c với Lâm Cương không?"

Trương Nghĩa Bân cúi đầu nói, "Tôi không nhớ nổi."

Hàn Bân hỏi vặn lại, "Được thôi, chuyện ngày hôm qua anh cũng không nhớ được, chắc là hỏi gì cũng không biết hết. Cho dù tôi tin anh, anh nghĩ tòa án có tin không?"

Trương Nghĩa Bân chần chừ một chút, "Có gặp."

"Ai là người chủ động liên hệ?"

"Tôi."

"Vì sao lại liên hệ hắn?"

Trương Nghĩa Bân lau mồ hôi trên trán, "Tôi... là một vài chuyện riêng."

Hàn Bân nói, "Lâm Cương đã nói rõ ràng tất cả rồi, còn anh thì ở đây ấp a ấp úng không nói rõ được. Anh nghĩ lời khai của ai có sức thuyết phục hơn, chúng tôi sẽ tin tưởng ai hơn?"

"Bây giờ không phải đều là tuân theo nguyên tắc suy đoán vô tội sao? Các anh không đưa ra được bằng chứng, dựa vào đâu mà nói tôi có tội?" Trương Nghĩa Bân nói.

Hàn Bân cười, "Anh không nên giữ thái độ đối nghịch với cảnh sát. Tình huống của anh có thể lớn có thể nhỏ. Nếu anh phối hợp điều tra, có thể sẽ chỉ bị cảnh cáo hoặc phạt tiền. Nhưng với thái độ hiện tại của anh, chắc chắn sẽ bị tạm giam."

Sắc mặt Trương Nghĩa Bân có chút khó coi, có vẻ bứt rứt, "Các anh có bằng chứng không?"

Hàn Bân lật một chút trên laptop, "Giao Châu Tiểu Oản Đậu, anh có biết không?"

Sắc mặt Trương Nghĩa Bân 'bịch' một tiếng liền biến sắc, hắn trợn mắt nhìn, ấp úng nói, "Có biết."

"Hôm qua anh có liên lạc với hắn không?"

"Có liên lạc."

"Vì sao lại liên hệ hắn?"

"Là một vài chuyện riêng."

"Chuyện riêng gì? Đã nói những gì?"

"Tôi nhớ không rõ."

Hàn Bân nhướng mày, khẽ nói, "Lại nhớ không rõ ư? Có muốn tôi giúp anh nhớ lại một chút không?"

Hàn Bân đứng dậy, đi đến ghế thẩm vấn, "Hai người họ đều là người dẫn chương trình của công ty hôm nay, đều sẵn lòng ra mặt đưa ra bằng chứng rằng anh dính líu đến việc cản trở chấp hành công vụ. Mà hôm qua anh lại vừa đúng lúc gặp họ, anh giải thích thế nào?"

Trương Nghĩa Bân liền mở miệng đáp, "Bọn họ đều là người dẫn chương trình, hẳn là quen biết nhau, không chừng là thông đồng vu khống tôi."

"Không hổ là người dẫn chương trình, nói dối cũng thật có bài bản." Hàn Bân cười khẽ, tiếp tục nói, "Giống như những người dẫn chương trình như họ, bình thường thích nhất là quay video. Ăn cơm cũng quay, đi chơi cũng quay, gặp chút nhân vật nổi tiếng thì càng phải quay."

"Còn anh, người dẫn chương trình Trương của Đài truyền hình Đảo Cầm, ở địa phương này cũng được coi là một người nổi tiếng. Anh nói xem, lúc họ gặp anh, có thể nào lại lén lút quay phim lại không?"

Trương Nghĩa Bân trợn tròn mắt, tay phải có chút run rẩy.

Thấy hắn bộ dạng này, Hàn Bân nhắc nhở, "Nghĩ kỹ rồi hãy nói. Căn cứ vào mức độ nghiêm trọng của tình tiết và thái độ nhận tội, sẽ có những tiêu chuẩn xử phạt khác nhau."

"Cảnh cáo, phạt tiền, tạm giam năm ngày, tạm giam mười ngày, tất cả đều nằm ở một ý nghĩ của anh."

Trương Nghĩa Bân lộ ra vẻ oan ức, "Tôi thật sự rất oan uổng. Tôi thừa nhận cái chết của Chu Tinh Tinh và Lô Tĩnh Phương là do tôi nói cho bọn họ biết, nhưng làm sao lại cấu thành tội cản trở chấp hành công vụ, thì tôi không hiểu."

Hàn Bân nghiêm mặt nói, "Anh không chỉ nói cho bọn họ, mà còn để họ liên kết với các người dẫn chương trình khác cùng nhau lan truyền tình tiết vụ án, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc điều tra, ảnh hưởng đến quá trình phá án bình thường, và gây rối trật tự xã hội."

"Vụ án này phức tạp hơn anh tưởng tượng nhiều. Hành vi của anh rất có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng, làm rối loạn an ninh trật tự xã hội. Tôi bắt anh hoàn toàn không oan chút nào."

Trương Nghĩa Bân suy nghĩ một lát rồi nói, "Vậy nếu tôi thừa nhận, có thể chỉ phạt tiền và cảnh cáo thôi được không, đừng tạm giam tôi. Phạt bao nhiêu tiền, tôi cũng chịu."

"Anh nghĩ đây là chợ bán rau sao mà chạy đến đây mặc cả với tôi? Việc có nhận tội hay không là thái độ của anh. Còn việc xử phạt thế nào phải dựa vào tình huống tổng thể của anh để phán quyết, không có chỗ nào để thương lượng."

Trương Nghĩa Bân do dự rất lâu, rồi cắn răng nói, "Vâng, tôi thừa nhận. Tin tức Chu Tinh Tinh và Lô Tĩnh Phương bị giết, quả thật là do tôi đã yêu cầu Lâm Cương và Triệu Uyển đăng tải."

"Vì sao lại làm như vậy?"

Trương Ngh��a Bân cúi đầu nhìn hai bàn tay mình, "Tôi muốn tăng cường độ phủ sóng và tính thời sự của chương trình."

"Dùng cái chết của họ để quảng cáo cho chương trình của anh, thu hút sự chú ý sao?"

Trương Nghĩa Bân nói, "Tỉ lệ người xem của chương trình vẫn luôn không tốt. Lãnh đạo đài đã tìm tôi nói chuyện, bảo rằng 'Chúng ta cùng nhau phát điện sao' có lẽ sẽ không kéo dài được lâu." Trương Nghĩa Bân mắt đỏ hoe, nghẹn ngào nói, "Trong tay tôi chỉ có duy nhất một chương trình như vậy, chỉ một cái thôi, mà họ còn muốn triệt nó đi."

"Đài truyền hình cạnh tranh khốc liệt như vậy, mỗi ngày chỉ có 24 tiếng, thời lượng phát sóng thì ít ỏi. Hàng năm có biết bao nhiêu sinh viên mới tốt nghiệp chen chúc muốn vào. Áp lực của tôi vô cùng lớn, nếu ngay cả chương trình cuối cùng trong tay cũng mất, sau này tôi sẽ phải ngồi không ăn bám."

"Tôi không muốn như vậy."

"Không có chương trình thì người dẫn chương trình còn gọi gì là người dẫn chương trình nữa chứ."

"Áp lực của tôi rất lớn. Tôi phải đảm bảo tỉ lệ người xem của chương trình, nâng cao mức độ chú ý, xứng đáng với sự tài trợ của công ty. Chỉ có như vậy tôi mới có thể giữ được chương trình này."

Trương Nghĩa Bân cúi đầu xuống, dường như cũng cảm thấy có chút xấu hổ.

Đương nhiên, đó cũng có thể là hắn đang che giấu cảm xúc của mình.

"Ngẩng đầu lên." Hàn Bân không hoàn toàn tin tưởng hắn.

Một người bị sát hại, kẻ có khả năng lớn nhất giết chết người đó, chính là kẻ có thể đạt được lợi ích từ cái chết của nạn nhân.

Trong tất cả những người liên quan đến vụ án, Trương Nghĩa Bân không nghi ngờ gì là người phù hợp nhất với điểm này.

Đã đến nước này, tự nhiên phải hỏi cho rõ ràng.

Hàn Bân ngữ khí nặng nề nói, "Chỉ vì muốn tăng độ phủ sóng cho chương trình, cho nên anh đã cùng người khác, giết chết những nữ khách mời từng tham gia chương trình sao? Anh thật sự điên rồi!"

Trương Nghĩa Bân đột nhiên ngẩng đầu lên, giọng nói có chút run rẩy, "Tôi không có! Tôi làm sao có thể giết người được? Tôi có bằng chứng ngoại phạm!"

"Cho nên tôi mới nói anh có đồng bọn. Anh phụ trách lên kế hoạch, cung cấp thông tin, còn hắn thì phụ trách giết người."

Mỗi dòng chữ nơi đây, là bản dịch tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi đến độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free