(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 781 : Bắt
Phòng làm việc của Đội 2, Cục Công an Ngọc Hoa.
"Tích tắc tích tắc..." Kim đồng hồ treo tường vẫn lặng lẽ xoay tròn từng giây từng phút.
Hàn Bân đang ngồi ở bàn làm việc, nhắm mắt dưỡng thần, chính xác hơn là đang chờ tin tức từ đội kỹ thuật.
Ngay khi tổ kỹ thuật xác định được vị trí của Trương Lỵ, Hàn Bân sẽ lập tức dẫn người đi bắt giữ.
Tăng Bình đã dẫn theo một tổ khác hành động.
Hàn Bân không thích cảm giác chờ đợi này, anh rời khỏi phòng làm việc, đi đến cửa sổ hành lang, móc bao thuốc lá trong túi ra.
Triệu Minh cũng ra khỏi phòng, chậm rãi đi tới, móc ra một bao thuốc lá Trung Hoa, "Anh Bân, hút thuốc của em này."
Hàn Bân rút một điếu thuốc Trung Hoa ngậm lên miệng.
Triệu Minh móc bật lửa ra châm cho Hàn Bân.
Hàn Bân rít một hơi thuốc, liếc Triệu Minh một cái, "Cậu nhóc này sao lại ân cần thế, có chuyện gì à?"
Triệu Minh cũng châm một điếu thuốc, cười nói, "Anh Bân xem anh nói kìa, bình thường em cũng hay châm thuốc cho anh mà."
Hàn Bân không đáp lời, tiếp tục rít thuốc "lạch cạch", anh sớm đã nhận ra, Triệu Minh mấy ngày nay có vẻ như đang có tâm sự.
Triệu Minh cười ngượng một tiếng, "Anh Bân quả thật là Hỏa Nhãn Kim Tinh, không giấu gì anh, em thật sự có chút việc muốn nhờ anh."
Hàn Bân lộ ra vẻ "quả nhiên là vậy", hỏi, "Chuyện gì?"
Triệu Minh nhìn quanh, hạ giọng nói, "Chờ vụ án này kết thúc, em sẽ m��i anh ăn cơm, đến lúc đó chúng ta từ từ nói chuyện."
"Thần bí thế à, được thôi, cậu định mời tôi ăn gì?"
Triệu Minh cười ha ha, "Ăn tiệc, nhất định phải là tiệc lớn!"
Hàn Bân cười, "Cái này thì được."
Ở phía hành lang bên kia, Lỗ Văn bước nhanh tới, "Đội Hàn, điện thoại đã được định vị thành công."
Hàn Bân dụi tắt đầu thuốc, vỗ vai Triệu Minh, "Đi, làm việc trước đã."
...
Trung tâm thương mại Vạn Đạt, tiệm trang sức Mộng Hoa.
Đây là một cửa hàng chuyên bán trang sức kim cương, tại cửa có một nữ nhân viên phục vụ, mặc váy ngắn ngang gối, dáng người yểu điệu, trên mặt nở nụ cười chuyên nghiệp.
Ngụy Tử Mặc dẫn theo ba đội viên bước nhanh đến, liếc nhìn bảng hiệu cửa hàng, rồi trực tiếp đi vào.
Nữ nhân viên hơi khó hiểu, cô đã làm ở đây mấy tháng, đây là lần đầu thấy bốn người đàn ông cùng nhau mua trang sức, nhưng theo yêu cầu công việc, cô vẫn khẽ cúi người, "Hoan nghênh quý khách."
Ngụy Tử Mặc dừng bước, liếc nhìn quanh tiệm, hỏi, "Trương Lỵ làm việc ở đây à?"
Nữ nhân viên hỏi, "Các vị tìm Trương Lỵ ạ?"
Ngụy Tử Mặc không chần chừ, lập tức xuất trình thẻ cảnh sát, "Chúng tôi là cảnh sát."
Nữ nhân viên trợn tròn mắt, liếc nhìn thẻ, cô là lần đầu thấy thẻ cảnh sát, không hiểu rõ về thứ này, cũng không biết là thật hay giả, "Xin các vị đợi một chút, tôi đi hỏi ý kiến cửa hàng trưởng."
Nói xong, nữ nhân viên liền đi về phía quầy, thì thầm vài câu với một phụ nữ khoảng ba mươi tuổi.
Sau đó, người phụ nữ lớn tuổi hơn kia đi tới, "Chào các ngài, tôi họ Trần, là cửa hàng trưởng tiệm này."
Ngụy Tử Mặc lại một lần nữa xuất trình thẻ cảnh sát, "Chúng tôi là đội cảnh sát hình sự của Cục Công an Ngọc Hoa, Trương Lỵ có phải làm việc ở đây không?"
Cửa hàng trưởng Trần đáp, "Đúng vậy, các anh tìm cô ấy có việc gì?"
Ngụy Tử Mặc lấy điện thoại ra, mở ảnh Trương Lỵ, "Có phải là cô ấy không?"
"Đúng vậy."
"Hôm nay cô ấy không đi làm à?" Ngụy Tử Mặc đã quan sát, không thấy bóng dáng Trương Lỵ trong tiệm.
Cửa hàng trưởng Trần nói, "Chiều hôm kia cô ấy xin nghỉ, n��i ở quê có việc, muốn nghỉ một thời gian, hôm qua thì không đến."
Ngụy Tử Mặc nhíu mày, "Cảm ơn."
Cửa hàng trưởng Trần hỏi lại một câu, "Thưa đồng chí cảnh sát, xin hỏi các anh tìm Trương Lỵ có việc gì không?"
"Chúng tôi đang điều tra một vụ án hình sự, muốn tìm Trương Lỵ để tìm hiểu tình hình một chút. Nếu các vị biết cô ấy ở đâu, hoặc gặp cô ấy, nhớ báo cho chúng tôi đầu tiên." Ngụy Tử Mặc đưa qua một tấm danh thiếp.
"Vâng, tôi đã rõ."
Ngụy Tử Mặc theo bản năng hỏi, "À phải rồi, gần đây có ai khác đến tìm Trương Lỵ không?"
"Không có."
"Vậy được, cảm ơn các vị đã hợp tác." Ngụy Tử Mặc nói xong, liền dẫn người rời khỏi cửa hàng.
Anh để lại hai đội viên ở gần đó theo dõi, còn mình thì dẫn người rời khỏi trung tâm thương mại, đồng thời gọi điện cho Tăng Bình để báo cáo tình hình.
"Alo, Đội Tăng."
Giọng Tăng Bình từ điện thoại vọng tới, "Bên cậu tình hình thế nào rồi?"
"Theo lời cửa hàng trưởng tiệm trang sức, Trương Lỵ chiều hôm kia đã xin nghỉ, nói ở quê có việc muốn nghỉ vài ngày, hôm qua không đến tiệm. Tôi đã để lại hai đội viên ở gần đó theo dõi."
Tăng Bình khẽ hít một hơi, "Xem ra, cô gái này đã chuẩn bị từ trước, rất có thể đã trốn thoát. Tôi đã dẫn người đến chỗ ở của cô ta, hiện trường có dấu hiệu bị lục soát, lúc rời đi chắc hẳn khá vội vàng."
"Được rồi, cậu về cục trước đi. Bây giờ chỉ còn chờ kết quả từ hướng của Đội Hàn thôi."
...
Đường Hoa Thanh, hai chiếc ô tô đang nhanh chóng di chuyển.
Trong chiếc xe đen phía trước, Hàn Bân ngồi ở ghế sau.
Bên cạnh, Lý Huy đang cầm điện thoại liên hệ với đội kỹ thuật để định vị số điện thoại di động của Trương Lỵ theo thời gian thực.
Một lát sau, Lý Huy cúp điện thoại, Hàn Bân hỏi, "Thế nào rồi?"
"Vị trí của Trương Lỵ vẫn không nhúc nhích, vẫn ở gần giao lộ đường Hoa Thanh và đại lộ Cửu An."
Hàn Bân cầm máy tính bảng phóng to bản đồ, "Khu vực này rất vắng vẻ, hai bên đều là đồng ruộng, cô ta chạy đến đó làm gì?"
Lý Huy mạnh dạn đoán, "Liệu cô ta có thể đã bị giết bịt miệng rồi không?"
Hàn Bân không nói gì thêm, mặc dù suy đoán của Lý Huy không đủ bằng chứng, nhưng quả thực có khả năng nhất định.
Kẻ trực tiếp mưu sát Tống Bác Thần chỉ là một kẻ tầm thường, Trương Lỵ dù có tham gia vụ án thì chắc chắn cũng còn đồng bọn, hiện tại chưa điều tra ra thân phận đồng bọn của cô ta, nên khả năng cô ta bị bịt miệng là có tồn tại.
Tuy nhiên, có một điều khiến Hàn Bân hơi băn khoăn: nếu Trương Lỵ thật sự bị sát hại, tại sao điện thoại di động của cô ta không bị phá hủy? Kẻ tình nghi không sợ cảnh sát lần theo dấu vết điện thoại để tìm thấy thi thể Trương Lỵ ư?
Hơn nữa, nếu Trương Lỵ thật sự là một trong những kẻ tình nghi, vậy đồng bọn của cô ta là ai?
Hai mươi phút sau, Hàn Bân dẫn người đến địa điểm đã được định vị.
Địa điểm định vị là một khu rừng nhỏ ven đường, tuy có thể xác định phạm vi đại khái, nhưng phạm vi cụ thể vẫn cần cảnh sát tự mình tìm kiếm.
Lúc này đã vào mùa thu, cây cối trong rừng bắt đầu rụng lá, tuy lớp lá rụng không quá dày, nhưng cũng đủ để che l���p dấu vết chân.
Lý Huy liếc nhìn khu rừng, xoa mũi, "Đội Hàn, khu vực rộng lớn này không dễ tìm, có cần điều động chó nghiệp vụ không?"
Hàn Bân không nói gì, lấy điện thoại ra bấm số của Trương Lỵ, rất nhanh liền có người nhấc máy.
"Đinh linh linh..."
Một hồi chuông điện thoại di động rất nhỏ vang lên, nếu ở nơi thành thị ồn ào có lẽ khó mà khiến mọi người cảnh giác, nhưng trong khu rừng này thì đã đủ rõ rồi.
Hàn Bân và những người khác nghe tiếng chuông điện thoại, rất nhanh đã tìm được vị trí chính xác của chiếc điện thoại. Lý Huy cầm xẻng sắt đào hai nhát dưới đất, liền đào ra một chiếc túi đựng đồ dùng cá nhân.
Lý Huy cầm lấy chiếc túi, giao xẻng sắt cho Triệu Minh ở bên cạnh, "Tiếp tục đào đi."
Lý Huy mở túi ra, bên trong có một chiếc điện thoại di động và một phong thư.
Hàn Bân nhận lấy bức thư xem xét, giống như phong thư đe dọa trước đó, mở ra thì thấy một tờ giấy trắng, trên đó viết, "Đồng chí cảnh sát, khi các anh nhìn thấy phong thư này, tôi đã rời khỏi thành phố này rồi, đừng có nhớ tôi nha! Hì hì!"
"Đàn ông cặn bã, đều đáng chết!"
...
Triệu Minh đào sâu xuống ba mươi centimet, rồi dừng lại.
Loại công việc này anh ta làm không ít, cũng coi như có kinh nghiệm, vừa nhìn là biết lớp đất phía dưới chưa từng bị đào xới.
Hàn Bân cất bức thư đi, nói với Lý Huy bên cạnh, "Xin điều động chó tìm kiếm, lục soát toàn bộ khu vực này một lượt."
"Rõ!" Lý Huy liền chạy sang một bên liên hệ.
Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, bấm số Tăng Bình, "Đội Tăng, anh đang ở đâu?"
"Tôi vẫn đang ở nhà Trương Lỵ, đội kỹ thuật đang điều tra hiện trường, xem có thể tìm thấy manh mối nào liên quan đến đồng bọn của cô ta không." Tăng Bình nói xong, hỏi lại, "Tình hình định vị thế nào, cậu đã tìm thấy Trương Lỵ chưa?"
"Đã tìm thấy điện thoại di động của Trương Lỵ, nhưng không tìm thấy bản thân cô ấy."
"Điều hổ ly sơn?"
"Tạm thời vẫn chưa rõ ràng lắm. À phải rồi, anh có tìm thấy sổ tay của Trương Lỵ trong nhà cô ấy không?"
"Có." Tăng Bình có chút khó hiểu, "Cậu muốn thứ này làm gì?"
Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.