Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 903 : Nhận tội

Điều đáng mừng là, nếu có thể ghi lại giọng nói của kẻ tình nghi, thông qua kiểm tra kỹ thuật âm thanh của phòng kỹ thuật, cũng có thể xác định được danh tính của hắn.

Điều đáng lo ngại là đây là camera hành trình trên xe taxi, khác biệt hoàn toàn so với xe cá nhân thông thường. Một ngày xe phải di chuyển ít nhất vài trăm cây số, thẻ nhớ của camera hành trình chưa chắc đã đủ dung lượng lớn đến vậy, hiện tại đã qua hai ngày, file ghi âm đêm hôm trước rất có thể đã bị ghi đè.

Điều này giống như một người đói bụng vài ngày, đột nhiên nhặt được một phần cơm hộp, nhưng lại phát hiện cơm hộp có lẽ đã quá hạn, liệu có ăn được hay không vẫn còn chưa thể xác định.

“Thẩm sư phụ, camera hành trình của anh có thể lưu trữ video đêm hôm trước không?”

Thẩm Bân Long suy nghĩ một lát, “Điều này tôi cũng không dám chắc chắn, thông thường camera trên những chiếc xe làm nghề này đều được kiểm tra ngay sau khi xảy ra tai nạn. Giờ đã qua hai ngày, thẻ nhớ có còn đủ dùng hay không tôi cũng không nói trước được.”

Hàn Bân nói, “Thẩm sư phụ, nếu tiện, xin hãy để đồng nghiệp bên phòng kỹ thuật của chúng tôi đến kiểm tra một chút.”

“Được thôi, việc này chẳng có gì to tát. Xe của tôi đang đậu trong sân.”

Hàn Bân ra lệnh, “Hiểu Bằng, cậu gọi đồng nghiệp bên phòng kỹ thuật, cùng Thẩm sư phụ đi một chuyến.”

Sau hai mươi phút, bên phòng kỹ thuật truyền tin báo về, video đêm hôm trước quả nhiên đã bị ghi đè, tạm thời không cách nào xem xét đoạn video Lâu Hạc Tường đón xe.

Tuy nhiên, phòng kỹ thuật sẽ thử khôi phục video đêm hôm trước. Còn việc có thể thành công hay không, hoặc liệu có làm hỏng video gốc hay không, thì không ai có thể nói chắc được.

Trong lòng Hàn Bân lúc này có thể nói là nửa mừng nửa lo.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Sau đó hai ngày, Hàn Bân vẫn luôn chú ý đến tình hình của đội trục vớt sông Dân Tâm và bên phòng kỹ thuật, nhưng tiến triển vẫn không đáng kể.

Việc thẩm vấn Lâu Hạc Tường cũng chậm chạp không có tiến triển gì.

Mặc dù hiện trường phát hiện dấu giày dính máu của Lâu Hạc Tường, nhưng hắn vẫn ôm một tia may mắn. Hắn cho rằng cảnh sát đang lừa gạt mình, hắn không tin dấu giày cũng có hiệu lực pháp lý như vân tay.

Thực ra, Hàn Bân cũng không lừa hắn, dấu giày cũng có thể dùng làm chứng cứ.

Nhưng điều kiện tiên quyết là phải có chuyên gia thuộc t��ng đội hình sự trinh sát cấp tỉnh xuất bản báo cáo giám định dấu chân. Mặc dù Cục Công an thành phố và Công an phân cục Ngọc Hoa đều biết Hàn Bân là chuyên gia về giám định dấu chân, nhưng vì Hàn Bân không có chứng nhận chuyên môn, nên về mặt pháp lý không thể sử dụng.

Tuy nhiên, muốn tổng đội hình sự trinh sát cấp tỉnh cấp báo cáo giám định dấu chân thì quá trình này khá dài, ít nhất cũng phải chờ đợi một tuần.

Chương truyện này thuộc về truyen.free, nơi cung cấp những bản dịch chất lượng và duy nhất.

Không còn cách nào khác, bất cứ việc gì cũng phải theo đúng thủ tục, huống hồ là chuyện trọng đại liên quan đến mạng người.

Ngày 15 tháng 12, giữa trưa.

Bờ sông Dân Tâm.

Lý Huy đứng bên bờ sông, một tay gặm bánh rán, một tay nhìn dòng sông Dân Tâm cách đó không xa.

Hai ngày nay, thời tiết càng thêm khắc nghiệt, công việc trục vớt cũng rất khó khăn, bởi vì nhiệt độ sông Dân Tâm vào sáng sớm và chiều tối khá thấp, ánh sáng lại yếu. Do đó, công việc trục vớt chỉ có thể tiến hành từ mười một giờ trưa đến ba giờ chiều, thời gian còn lại không thể thực hiện. Đây cũng là nguyên nhân khiến việc tìm kiếm chứng cứ chậm chạp.

Đây là nguyên nhân khách quan do tự nhiên, không phải là điều con người có thể thay đổi được.

Tiếng "Bàng!" vang lên, người thợ lặn nổi lên mặt nước. Lý Huy nhét nốt phần bánh rán còn lại vào miệng rồi nhanh chóng bước tới.

Người thợ lặn leo lên bờ, tay trái tắt chiếc đèn pha trên đầu, tháo chiếc mặt nạ ra, tay phải cầm một chiếc ba lô.

Lý Huy bước nhanh đến, đeo găng tay vào, nhận lấy chiếc ba lô từ người thợ lặn, cầm lên tay cẩn thận xem xét. Chiếc ba lô này giống hệt chiếc ba lô Lâu Hạc Tường đeo trong đoạn video.

Lý Huy hít một hơi thật sâu, mở ba lô ra. Bên trong có chiếc áo len lông màu xanh lam cùng một chiếc camera cỡ nhỏ đã hư hại, biến dạng hoàn toàn do va đập.

Màu sắc chiếc áo len lông giống hệt chiếc áo mà kẻ tình nghi đã mặc, trên đó còn dính vết máu.

Màu sắc, nhãn hiệu, kiểu dáng của chiếc camera cũng giống hệt chiếc của Kim Chí Văn đã bị mất.

“Tên khốn kiếp này!” Lý Huy chửi thầm một câu. Trong ba lô có không ít linh kiện camera cỡ nhỏ, nhưng không tìm thấy thẻ nhớ.

Người thợ lặn thở hổn hển, hỏi, “Lý tổ trưởng, chiếc ba lô này có phải là chứng cứ mà các anh muốn tìm không?”

“Đúng vậy, chắc hẳn là do kẻ tình nghi vứt bỏ. Dưới đó còn có những vật gì khác không? Chẳng hạn như dao, giày dép?”

Khi Hàn Bân khám xét nhà Lâu Hạc Tường, không tìm thấy đôi giày hắn đi khi gây án, chắc hẳn đã bị vứt bỏ cùng những thứ khác. Hàn Bân đã cố ý dặn dò Lý Huy rằng giày cũng là một chứng cứ rất quan trọng.

“Đáy sông có rất nhiều bùn, chiếc ba lô này vẫn còn tương đối dễ tìm. Nếu là dao, rất có thể sẽ lọt sâu vào lớp bùn, độ khó tìm kiếm sẽ lớn hơn rất nhiều.”

“Vậy thì thế này, anh cứ nghỉ ngơi một lát trên bờ đã. Sau đó hãy trục vớt xung quanh khu vực tìm thấy ba lô, xem còn có thể tìm thấy công cụ gây án nào khác không.”

“Được.” Người thợ lặn đáp lời. Một bên, các nhân viên hỗ trợ lau khô người cho anh ta, còn có người mang chăn mền và máy sưởi điện đến.

Người thợ lặn nghỉ ngơi một lúc, ăn ch��t gì, nửa giờ sau lại tiếp tục xuống nước trục vớt.

Từng câu chữ trong đây đều là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi mà không có sự cho phép.

Sáng hôm sau.

Sau khi nắm giữ đủ chứng cứ, Hàn Bân một lần nữa thẩm vấn Lâu Hạc Tường.

Phòng thẩm vấn của Công an phân cục Ngọc Hoa.

Đây đã là lần thứ hai Lâu Hạc Tường bị bắt. Cũng như lần trước, hắn vẫn ngồi trên ghế thẩm vấn, c���n móng tay ngón trỏ tay phải.

Hàn Bân ngồi phía sau bàn thẩm vấn, ung dung sắp xếp tài liệu. Một lát sau, anh mới cất tiếng, “Lâu Hạc Tường, ngươi đã ở đây hai ngày rồi, hãy nói cho chúng ta biết suy nghĩ của ngươi đi.”

“Cảnh sát đồng chí, các anh đừng lãng phí thời gian vào người tôi nữa, mau thả tôi ra đi. Tôi thực sự trong sạch.”

“Lâu Hạc Tường, từ khi ngươi bị bắt lần này, ta đã thẩm vấn ngươi hai lần rồi. Nhưng cả hai lần ngươi đều không chịu khai nhận. Quá tam ba bận, lần này ta ngồi ở đây là với sự tự tin tuyệt đối.”

“Ha ha.” Lâu Hạc Tường cười, “Vậy thì xin ngài nói xem, rốt cuộc ngài có chứng cứ gì? Nếu thực sự là bằng chứng rõ ràng như núi, thì tôi nghĩ không nhận tội cũng không được nha.”

“Tám giờ tối ngày mười một tháng mười hai, ngươi rời khỏi khu dân cư Quốc Mậu, đi bộ đến nhà Kim Chí Văn, sau đó vào nhà hắn giết hắn, cướp đi chiếc camera cỡ nhỏ của Kim Chí Văn, đồng thời giả tạo hiện trường cướp của giết người.

Khi giết Kim Chí Văn, trên người ngươi dính không ít máu. Để che giấu vết máu trên người, ngươi mặc vào một chiếc áo khoác nỉ màu đen, và còn lấy đi một chiếc áo khoác da.

Rời khỏi nhà Kim Chí Văn, ngươi đi bộ đến sông Dân Tâm, ném công cụ gây án, camera cỡ nhỏ, quần áo và giày dép đều xuống sông Dân Tâm. Sau đó, ngươi mặc chiếc áo khoác da màu đen vào, lúc này ngươi rất lạnh, lại còn không có giày để đi, không thể quay về nhà được nữa. Ngươi liền chặn một chiếc taxi ở giao lộ Đông An, bảo hắn đưa ngươi về khu dân cư Quốc Mậu.

Sau đó, ngươi leo tường vào trong khu dân cư, vứt chiếc áo khoác da màu đen vào thùng rác, lúc này mới quay trở về nhà mình. Do đó, khi chúng tôi đến nhà ngươi, không tìm thấy bất kỳ manh mối nào liên quan đến vụ án Kim Chí Văn.”

Lâu Hạc Tường lộ ra vẻ mặt căng thẳng, cắn móng tay ngón trỏ tay phải. Hắn dường như không ngờ Hàn Bân lại nắm rõ tường tận hành tung của mình như vậy.

Hàn Bân tiếp tục nói, “Cảnh sát chúng ta đã dám bắt ngươi lần thứ hai, điều đó có nghĩa chúng ta đã có đủ chứng cứ.”

Hàn Bân lấy ra một tấm ảnh chụp Lâu Hạc Tường vào đêm g��y án, “Trong tấm hình này, mặc dù ngươi mặc trang phục kín đáo, nhưng ta vẫn có thể dùng nghiệp vụ trinh sát hình sự chuyên nghiệp, lập tức nhận ra thân phận của ngươi.”

Hàn Bân lại lấy ra một tấm hình khác, “Đây là những vật phẩm chúng tôi trục vớt được từ sông Dân Tâm: một chiếc áo len lông màu xanh lam dính máu, và một chiếc camera cỡ nhỏ. Trên chiếc áo len có vết máu của Kim Chí Văn, trên chiếc camera có vân tay của ngươi. May mắn là chúng tôi trục vớt kịp thời, nếu không, vân tay trên đó rất có thể đã bị nước làm trôi mất.”

“Đúng rồi, chúng tôi còn có một nhân chứng, đó chính là tài xế taxi mà ngươi đã đi vào đêm đó. Xe của hắn có lắp đặt camera hành trình, không quay được mặt ngươi, nhưng lại ghi lại giọng nói của ngươi. Chỉ cần đưa file ghi âm này đến phòng kỹ thuật để giám định, đủ để chứng minh thân phận của ngươi.

Tất cả các chứng cứ nêu trên có thể tạo thành một chuỗi chứng cứ hoàn chỉnh, ngươi không còn đường chối cãi.”

Theo lời mô tả của Hàn Bân, trên trán Lâu Hạc Tường đã lấm tấm mồ hôi, sắc mặt cũng hoàn toàn trắng bệch.

Hàn Bân nói với giọng điệu nghiêm túc, “Lâu Hạc Tường, ngươi đã phạm tội, ngươi hẳn là rất rõ ràng điều đó. Nếu ngươi có thái độ nhận tội tốt, có lẽ còn có cơ hội được khoan hồng. Nếu ngươi khăng khăng cố chấp, cảnh sát cũng vẫn có thể kết tội ngươi, chỉ là đến lúc đó sẽ không ai có thể cứu được ngươi.”

Sắc mặt Lâu Hạc Tường thay đổi liên tục, thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nói, “Tôi không ngờ kế hoạch của mình tỉ mỉ như vậy mà vẫn bị các anh bắt được! Tôi nhận tội, Kim Chí Văn là do tôi giết.”

Nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý vị đọc giả giữ gìn bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free