(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 114: Đền thờ thấy Tomoya
Đền thờ Beika.
Trong bóng đêm, Thư Doãn Văn bước lên bậc thang, tiến vào bên trong đền thờ.
Trước đền thờ, Taeko Mamegaki đang đứng cạnh hòm công đức. Vừa thấy Thư Doãn Văn, cô liền khẽ cúi người: "Doãn Văn đại nhân, tôi biết ngài sẽ đến mà."
"Chào cô Taeko." Thư Doãn Văn cũng đáp lời, trên mặt nở nụ cười: "Tôi chỉ đến thăm Tomoya thôi..."
"Doãn Văn đại nhân!" Taeko Mamegaki đột ngột quỳ sụp xuống đất, đầu cúi sát mặt đất: "Doãn Văn đại nhân, Tomoya dù là 'Thần linh đại nhân' nhưng suy cho cùng, nó vẫn chỉ là một đứa trẻ. Xin ngài... xin ngài..."
"Cô quả nhiên cũng đoán ra rồi?" Thư Doãn Văn lạnh lùng nói: "Không sai, cái c·hết của Anzai chắc chắn có liên quan đến Tomoya! Sau khi Anzai c·hết, trên người lẫn linh hồn hắn đều vương vấn một cỗ quỷ khí, tử khí, còn pha lẫn chút hương hỏa nguyện lực – điều đó chỉ có thể đến từ Tomoya mà thôi!"
"Cô Taeko Mamegaki, có lẽ cô không rõ, cái vị 'Thần linh đại nhân' mà cô nhắc đến, một khi thực sự bắt đầu g·iết người, sẽ biến thành thứ gì! Khi quỷ vật g·iết người, chúng sẽ bị nhiễm tử khí và hung lệ chi khí từ thân xác người c·hết. Nếu không được hóa giải, lâu dần, nó sẽ biến thành một ác linh chỉ biết s·át n·hân!"
"Cô biết một ác linh đáng sợ đến mức nào không?"
"Nó có thể khiến khu vực quanh đền thờ Beika có hàng chục, thậm chí hàng trăm người c·hết oan!"
Lời Thư Doãn Văn nói, đương nhiên đã được cường điệu hóa rất nhiều.
Tuy nhiên, sự hung tàn của ác linh thì không thể nghi ngờ!
Một khi Tomoya thực sự biến thành ác linh, cộng thêm việc mang trên mình hương hỏa nguyện lực, thì ít nhất cái đền thờ này rất nhanh sẽ trở thành thánh địa của ma quỷ.
Còn về việc có người c·hết ư? Nếu không may mắn, có người bỏ mạng ngay trong đền thờ, đó cũng không phải lời nói dối.
"Có thể nào như vậy ư?" Taeko im lặng một lúc, rồi đứng dậy, cắn răng nói: "Nếu đã như thế, Doãn Văn đại nhân, xin ngài cho phép tôi đi cùng."
"Được, điều đó không thành vấn đề."
Hai người cùng đi về phía nhà kho của đền thờ. Chưa đi được mấy bước, họ đã gặp Kusaku Mamegaki.
Thư Doãn Văn chào hỏi một câu. Taeko Mamegaki hỏi: "Ông ơi, muộn thế này rồi mà ông không nghỉ ngơi, định đi đâu vậy ạ?"
"Ông nhớ trước đó trong gian phòng tạp vật kia còn có một số thứ chưa sắp xếp xong, nên muốn đến xem. À, chắc chỉ mất vài phút thôi... Doãn Văn đại nhân đến..." Kusaku Mamegaki nhìn về phía Thư Doãn Văn.
Thư Doãn Văn đáp: "Tôi đến thăm Tomoya."
"Thế ư?" Kusaku Mamegaki khẽ gật đầu: "Thật ngại quá vì đã làm ngài bận tâm."
Kusaku Mamegaki bước qua bên cạnh Thư Doãn Văn và Taeko Mamegaki. Thư Doãn Văn quay đầu liếc nhìn ông lão, khẽ nhíu mày — ông lão này, có gì đó không ổn! Nhất là những lời ông ta vừa nói, càng kỳ lạ hơn...
"Doãn Văn đại nhân?" Taeko Mamegaki gọi Thư Doãn Văn.
Thư Doãn Văn quay lại: "Xin lỗi, chúng ta đi thôi."
Thư Doãn Văn và Taeko Mamegaki bước vào nhà kho. Dưới tác dụng của 【Âm Dương Nhãn】, Thư Doãn Văn thấy Tomoya đang cuộn mình trong một chiếc thùng giấy, trông rất ủy khuất và sợ hãi. Trên quỷ thể của Tomoya, dường như cũng không có quá nhiều tử khí hay hung lệ chi khí, hẳn là vẫn chưa đến mức biến thành ác linh.
Thư Doãn Văn thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, lớn tiếng gọi: "Makoto!"
Makoto, với thân thể bốc cháy ngọn lửa xanh lục, hiện ra trong không khí. Nó vọt về phía Tomoya, đưa tay tóm lấy nó, và mặc cho Tomoya kêu thét thảm thiết, ném nó đến trước mặt Thư Doãn Văn. Ngọn lửa xanh lục vẫn bùng cháy quanh thân Makoto.
Taeko Mamegaki kêu "Không được!", định lao tới nhưng bị Thư Doãn Văn ngăn lại.
Thư Doãn Văn nhìn ngọn lửa trên người Tomoya biến mất, cỗ quỷ khí và hung lệ chi khí kia cũng dần tiêu tán theo đó:
"Tomoya, nói cho ta biết, tại sao ngươi lại g·iết người đó!"
Tomoya chỉ biết oa oa kêu loạn, trông bộ dạng thút thít, mồm há hốc ra.
Makoto nhìn Tomoya, dịch khẩu hình và dùng thủ thế báo cho Thư Doãn Văn biết:
"Con vốn không muốn g·iết hắn, chỉ là vì nơi đó quá nguy hiểm, con muốn đuổi hắn đi. Nhưng con thấy hắn ức hiếp chị Taeko, nên chỉ dọa hắn một chút, không ngờ hắn lại c·hết..."
Thư Doãn Văn và Taeko Mamegaki nghe đến đây đều sững sờ.
Việc Tomoya giúp Taeko Mamegaki báo thù, dọa Anzai là điều hợp lý và nằm trong dự liệu của Thư Doãn Văn lẫn Taeko Mamegaki.
Nhưng mà, câu nói "nơi đó quá nguy hiểm" ban nãy có ý gì?
...
"A?"
Trong phòng, tất cả nhân viên đoàn làm phim đều lộ rõ vẻ kinh ngạc:
"Ông Mori, ý ngài là đạo diễn Gondo đang nói dối?"
"Tại sao đạo diễn Gondo lại muốn nói dối?"
"Chẳng lẽ đạo diễn Gondo cũng bị ông Anzai uy h·iếp, nên mới lén lút che giấu chuyện này ư?"
"..."
Mọi người bắt đầu nghị luận xôn xao, đưa ra đủ loại suy đoán. Ran cũng thúc giục: "Ba ơi, nếu ba biết nguyên nhân thì mau nói cho mọi người đi chứ!"
Lúc này, Conan lại tiếp tục dùng giọng của thám tử Mori nói: "Mối quan hệ giữa đạo diễn Gondo và ông Anzai hẳn là bạn bè đúng không? Trước đó, vị nhân viên kia đã nói rằng từng thấy họ cùng nhau đi uống rượu, phải không?"
"Tuy nhiên, vì mối quan hệ của họ không công khai, hơn nữa đạo diễn Gondo dường như còn cố gắng tránh mặt ông Anzai, tôi phỏng đoán rằng đạo diễn Gondo không muốn người khác biết về tình bạn giữa hai người họ. Nói cách khác, mối quan hệ này có thể ẩn chứa một số chuyện không hay trong quá khứ. Và có lẽ, những chuyện trong quá khứ đó sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực rất lớn đến cuộc sống của đạo diễn Gondo..."
Yuji Shimazaki nghe vậy, không khỏi phỏng đoán: "Ông Mori, ý ngài là... hành vi phạm tội sao? Nhưng với tính cách của đạo diễn Gondo, ông ấy không giống người sẽ làm những chuyện như vậy chứ?"
"Đúng vậy! Đạo diễn Gondo là người tốt mà."
"Dù sao tôi cũng không tin đạo diễn Gondo sẽ làm vậy..."
Trong lúc mọi người đang tranh luận, có một người chợt lên tiếng: "...Thật ra, mấy hôm trước, khi đoàn làm phim mới thành lập, tôi từng nghe đạo diễn Gondo nói chuyện điện thoại ở buồng điện thoại công cộng bên ngoài công ty. Hình như ông ấy nhắc đến thứ gì đó như vật phẩm tế tự, tiêu hủy tang vật... Nhưng lúc ấy tôi cứ nghĩ đạo diễn Gondo đang bàn kịch bản với ai đó, nên đã bỏ qua..."
"Haha... Chắc là tôi đa nghi quá thôi?"
"Cái gì?" Conan nghe đến đây, sững sờ. Cậu bé không buồn dùng nơ con bướm biến đổi giọng mà vội hỏi: "Cậu vừa nói gì? Đạo diễn Gondo đã nói gì trong điện thoại?"
"Thì là vật phẩm tế tự, tiêu hủy tang vật gì đó..."
"Không được!" Conan lập tức nghĩ đến một khả năng, sắc mặt cậu bé thay đổi hẳn: "Vừa rồi có người nói đạo diễn Gondo đi siêu thị mua thuốc lá, đúng không?"
"Đúng vậy, không sai." Nhân viên đoàn làm phim vừa nói chuyện gật đầu, rồi trầm tư bổ sung: "Nhưng trước khi nói sẽ đi siêu thị, hình như anh ta có nhìn xuống khảo cơ... À, nói chung là trông rất vội vã..."
Người này còn chưa dứt lời, Conan "tiểu quỷ" đã nhanh chân chạy khỏi phòng.
Ran lớn tiếng gọi: "Conan! Em lại định làm gì thế?!"
Conan vội vàng đáp lại với giọng lo lắng: "Chị Ran, không ổn rồi! Đạo diễn Gondo... đang gặp nguy hiểm đến tính mạng!"
"Ông ấy có thể sẽ bị g·iết!"
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.