(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 225: Doãn Văn đại nhân còn là cái ma thuật đại sư ~
Sato cảnh sát đứng phía sau, hai chú Jōshi tiến đến trước thi thể, quan sát một lát rồi một cảnh sát trong số đó liền nói ngay: "Tôi đi gọi nhân viên giám định đến."
"Được rồi, xin nhanh chóng nhé." Sato cảnh sát lên tiếng, ánh mắt cô đăm chiêu rà soát khắp thi thể — quần áo Ryōji Nohara trên người rách rưới, ẩm ướt, làn da trần lộ ra ngoài có vô số vết trầy xước, hơn n��a nhiều chỗ trên cơ thể dường như còn dính những vệt máu loang lổ.
Sonoko há hốc mồm, hỏi Conan: "Cậu nói cái gì cơ? Kẻ luyến thi? Biến thái ư?"
Conan nhóc con cũng tiến đến gần thi thể, đưa tay xoa cằm: "Không sai đâu! Thật ra, sở dĩ thi thể Ryōji Nohara biến mất khỏi nơi chôn xác là vì bị một kẻ biến thái mắc chứng luyến thi đào đi; rồi sau đó, vào hôm nay, kẻ luyến thi biến thái đó phát hiện cảnh sát đang tìm kiếm thi thể, sợ mình bị phát hiện nên vừa rồi đã lén lút trả lại thi thể."
"...Tuy nhiên, căn cứ vào những vết thương và vết máu trên thi thể hiện giờ mà phán đoán, kẻ đó không chỉ là một kẻ luyến thi, mà rất có thể còn có cả sở thích hành hạ thi thể nữa..."
Khóe miệng Thư Doãn Văn giật giật hai cái, mắt trợn trắng dã — cái thằng nhóc con này lại mẹ nó nghĩ ra cái kiểu giải thích quỷ thần gì thế?
Tsukamoto Kazumi cũng lộ vẻ khó hiểu, còn Sonoko thì giơ nắm đấm, nhấn mạnh nói: "Thằng nhóc đeo kính kia, mày đang nói vớ vẩn gì thế? Thi thể của Ryōji Nohara rõ ràng là biến thành người mặt chó mà, có được không?!"
Sato Miwako hơi kinh ngạc quay đầu lại nói: "Kẻ luyến thi? Biến thái ư? Conan, thật khó tin, con lại biết mấy cái danh từ này. Mấy cái này, dường như không phải trẻ con nên biết chứ?"
Luyến thi... Đây là một đề tài vừa kinh tởm lại vừa cấm kỵ.
"Ấy... Cái này..." Conan nhóc con gãi đầu, quay sang nhìn Thư Doãn Văn, rồi rất khôn ngoan đổ tội lên đầu chú Mori: "...Thật ra... thật ra thì tất cả đều là chú Mori nói cho con đó ạ!"
"Cái gì? Ba sao?" Ran đi đến bên cạnh Conan, giữ chặt cậu nhóc, hơi sợ hãi nhìn thi thể dưới đất: "Conan, đừng đến gần thi thể như vậy. Với lại, ba thật là, sao lại đi nói mấy chuyện khủng khiếp đó cho con chứ!"
"Ha ha ha..." Conan nhóc con gãi đầu làm bộ dễ thương: "Thật ra, trước đó con có gọi điện thoại cho chú Mori, kể cho chú ấy về vụ án ở đây, và cả chuyện thi thể mất tích nữa. Sau đó, chú Mori liền nói với con rằng, thi thể sẽ không tự dưng mà biến mất, rất có thể là bị một kẻ lạ lùng nào đó đào đi, ví dụ như kẻ luyến thi biến thái chẳng hạn."
"À?" Sato Miwako thần sắc lập tức trở nên nghiêm trọng: "Là Mori-sensei nói sao?"
Mori Kogoro, đó chính là vị thám tử lừng danh từng nhiều lần hiệp trợ cảnh sát phá án mà!
Nếu là suy luận của Mori Kogoro, vậy thì cô ấy thực sự phải xem trọng rồi.
Conan "Ưm ~ ừm" gật gật đầu, sau đó nói tiếp: "Chú Mori nói, khi hung thủ Shōtetsu Kazama chôn xác vào nửa đêm, hắn hẳn đã bị ai đó nhìn thấy. Hơn nữa, người chứng kiến đó lại là một kẻ luyến thi, trong lòng chắc hẳn rất muốn có một thi thể tươi mới để cất giữ, nên đã không báo cảnh sát."
"Tuy nhiên, người đó chắc hẳn rất nhát gan, lo lắng sau khi vụ án của Shōtetsu Kazama xảy ra, cảnh sát sẽ tìm thấy thi thể, nên vẫn luôn không dám hành động. Hắn nhẫn nại mấy ngày, cảm thấy tội ác của Shōtetsu Kazama chưa bị phát hiện, nên mới lén lút lẻn vào công trường lúc nửa đêm, đồng thời đào đi thi thể."
"Sau đó, vào chiều nay, hắn nhìn thấy cảnh sát đến công trường tìm kiếm thi thể, sợ tội ác đào trộm thi thể của mình bị bại lộ, nên mới đến tối lại lén lút trả thi thể về."
"À phải rồi, chú Mori còn nói, nếu anh Doãn Văn có mặt ở hiện trường thì anh ấy nhất định đã sớm phát hiện ra rồi. Có đúng không ạ, anh Doãn Văn?"
Conan nhóc con dứt lời, hai tay chắp sau đầu, nở nụ cười vô sỉ nhìn Thư Doãn Văn.
Thư Doãn Văn lập tức toát mồ hôi hột — đúng cái gì mà đúng! Đúng với em gái ngươi á! Đầu óc mày có vấn đề à? Đây là mày cố tình bịa ra để lấp liếm cho vụ người mặt chó lần này sao? ~
"Nếu vậy thì... nghe cũng có lý." Sato Miwako đưa tay xoa cằm: "Tuy nhiên, mấy lối ra vào của con hẻm này đều có cảnh sát chúng ta canh chừng. Nếu kẻ luyến thi biến thái đó cõng thi thể thì chắc chắn sẽ bị phát hiện ngay lập tức..."
"Vậy nên, hắn không phải đi vào từ đầu hẻm mà là từ đường cống thoát nước dưới lòng đất." Conan tiếp tục giải thích.
"Người đó hẳn phải rất quen thuộc với hệ thống thoát nước dưới lòng đất ở đây, hoặc là đã điều tra từ trước. Còn về chứng cứ hắn chui ra từ đường ống thoát nước ngầm thì ngay tại chỗ chúng ta vừa đi qua. Chị Ran không phải nói đã nhìn thấy người mặt chó sao? Ngay cạnh vị trí chị thấy 'người mặt chó' đó, liền có một cái nắp cống thoát nước ngầm! ~ "
"A? Chẳng lẽ, thứ con nhìn thấy chính là..." Ran nói lắp bắp.
Conan nhẹ gật đầu: "Không sai, thứ chị Ran thấy hẳn là kẻ luyến thi đó. Lúc chị thấy hắn, hắn hẳn là vừa vặn mang thi thể chui ra từ đường ống thoát nước dưới lòng đất."
"Nhưng mà, nh��ng mà con nhớ rõ mặt hắn đúng là hình dạng chó, miệng nhô ra phía trước. Hơn nữa, ánh mắt hắn còn bốc lên ánh sáng xanh lục..."
"Về điểm này thì... Hắn chắc hẳn không muốn bị người khác nhìn thấy mặt mình, nên đã đeo mặt nạ đó? Ở gần đây, hình như có bán mặt nạ người mặt chó mà ~" Conan tiếp tục giải thích: "Hắn ở chỗ nắp cống bị chị Ran nhìn thấy, sợ nếu vứt thi thể ở gần đó sẽ bị chị phát hiện ngay lập tức, nên mới mang thi thể chạy ra một đoạn, rồi ném vào đây."
"Rồi sau đó, thi thể Ryōji Nohara liền bị anh Doãn Văn và mọi người phát hiện... Ôi ~ "
Conan nhóc con vừa dứt lời, đã bị Thư Doãn Văn cốc vào trán một cái, rồi anh ta cười híp mắt nói: "Edogawa tiểu bằng hữu, cậu nói thật có lý đó! Đã vậy thì, cậu có thể giúp giải thích một chút, tại sao cái ví tiền của tôi lại có thể bay lơ lửng trước mặt tôi như vậy không?"
"Tôi nói cho cậu biết trước nhé, đây là quỷ bộc Makoto của tôi cầm ví tiền, nên chiếc ví mới bay lơ lửng trên không trung được."
Nói đoạn, Thư Doãn Văn lấy ví tiền ra khỏi người, sau đó để Makoto cầm, bay lơ lửng nhẹ nhàng trước mặt anh ta, còn bay vòng vòng hai lượt.
"Cái này, tuy tạm thời con chưa nhìn ra anh làm thế nào... Nhưng đây cũng là thủ thuật ảo thuật thôi chứ gì?" Conan nhóc con nhìn chiếc ví tiền bay lơ lửng trước mặt, vẻ mặt như thể "Ta đã khám phá ra chân tướng, anh đừng hòng lừa được ta", rồi nói: "Anh Doãn Văn, không ngờ ngoài thôi miên ra, anh còn biết cả ảo thuật nữa! Với lại, anh cũng đừng hòng thôi miên con, để con thấy ma quỷ gì đó, con sẽ không tin đâu!"
Cùng lúc đó, trong lòng Conan còn suy nghĩ: Mấy tay lừa đảo bây giờ cũng kính nghiệp thế này, ra sức nâng cao "chất lượng chuyên môn" của mình sao? Kẻ trước mặt mình đây không chỉ là một đại thôi miên sư, mà còn ra dáng một đại sư ảo thuật nữa...
Ảo thuật ư? Ảo thuật cái quái gì mà ảo thuật!
Thư Doãn Văn khóe miệng giật giật hai cái, tức tối nhìn chằm chằm cái tên nhóc rắc rối trước mặt, sau đó trợn trắng mắt, cất ví tiền đi: "...Thôi được rồi, cậu vui là được."
Mẹ kiếp! Hắn so đo làm quái gì với cái thằng nh��c khoa học chó má này!
Thôi thì hắn nói có kẻ luyến thi vừa hay, cũng đỡ anh ta phải giải thích với cảnh sát về cái vụ người mặt chó gì đó. Chứ chuyện này mà giải thích với mấy chú Jōshi thì phiền phức lắm.
Các chú Jōshi làm việc cần chứng cứ, nếu họ mà bắt Thư Doãn Văn biến ra người mặt chó thì cái kiểu trình diễn vặt vãnh như thế này, quả thực anh ta không làm được đâu ~
Ở kiếp trước, từng có một vị đạo sĩ kém may mắn giải quyết một sự kiện tương tự, kết quả bị các chú Jōshi của Đại Hoa Hạ bắt đi, còn bị kết tội trộm cắp thi thể...
Thư Doãn Văn đứng dậy, tùy ý phẩy tay một cái, nói với Tsukamoto Kazumi: "Đi thôi, Kazumi, tay em vẫn còn bị thương, chúng ta đến bệnh viện băng bó vết thương một chút."
"À... Vâng ạ." Tsukamoto Kazumi liếc nhìn Conan, khẽ khàng bước theo sau Thư Doãn Văn.
Sonoko thì đi đến trước mặt Conan nhóc con: "Ran, cái thằng nhóc đeo kính nhà cậu thật đúng là hay nói bậy bạ! Người mặt chó thì tôi vừa tận mắt thấy rồi, thế mà nó lại cứ nói cái gì là kẻ luyến thi!"
Dứt lời, Sonoko vò đầu Conan hai cái, hù dọa cậu nhóc: "Đồ nhóc con đáng ghét, mày nên may mắn là Doãn Văn đại nhân không chấp nhặt với mày đó! Nếu không, chọc giận Doãn Văn đại nhân, mày sẽ chết thảm lắm đó!"
"Doãn Văn đại nhân, đợi em với ạ!"
Nói đoạn, Sonoko vội vã chạy theo sau lưng Thư Doãn Văn và Kazumi.
Sato Miwako nhìn thi thể dưới đất một lát, mới như chợt nhớ ra điều gì đó, lên tiếng gọi to: "À phải rồi, Thư-san, ngày mai mời mọi người đến đồn cảnh sát để làm vài lời khai nhé!"
Phiên bản chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị.