Trên đường phố, người qua lại tấp nập, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng còi xe inh ỏi.

Thư Doãn Văn, Tsukamoto Kazumi và Sonoko đang đi trên phố. Sonoko cầm điện thoại cầm tay, sau hai tiếng "A y", cô cúp máy và nói: "Xe nhà em đang đến đón rồi... Doãn Văn đại nhân, lát nữa anh có muốn đi nhờ xe về không ạ?"

"Không cần." Thư Doãn Văn lắc đầu. "Từ đây về nhà em đâu có đi ngang qua nhà anh. Lát nữa anh tự bắt taxi về là được rồi."

"Ừm? Vậy thôi vậy." Sonoko cũng không hỏi thêm.

Thư Doãn Văn đưa tay xem đồng hồ: "Kazumi, giờ cũng không còn sớm nữa, anh đưa em về nhà trước nhé. Ừm... Ngày mai anh sẽ nhờ Matsushita lái xe đến đón em, rồi chúng ta cùng đi đồn cảnh sát lấy lời khai..."

"Vâng ạ." Tsukamoto Kazumi mỉm cười gật đầu đồng ý.

Sonoko ở bên cạnh khẽ nhếch miệng cười. Bất chợt, cô quay đầu nhìn sang bên kia đường, "A" lên một tiếng: "Ơ? Kia chẳng phải là nơi chúng ta diệt trừ con chó mặt người sao! Giờ vẫn còn rất đông người vây xem kìa, cảnh sát đang vận chuyển thi thể con chó mặt người đi à?"

Sonoko vừa dứt lời, ánh mắt lại lần nữa đổ dồn về phía Thư Doãn Văn. Cô thấy Thư Doãn Văn đang trợn mắt há hốc mồm, ánh mắt đầy kinh ngạc nhìn về phía bên kia đường.

"Doãn Văn đại nhân, trông nét mặt anh lạ quá... Chẳng lẽ con chó mặt người kia lại sống dậy rồi sao?" Sonoko cười hì hì hỏi.

Thư Doãn Văn giật mình, lấy lại tinh thần. Ánh mắt hắn vẫn dán chặt vào bên kia đường, gương mặt đầy vẻ nghiêm túc và ngưng trọng: "Không, linh hồn con chó mặt người kia đã tan biến rồi, đương nhiên không thể sống lại được..."

Nhưng mà, tình huống hắn đang gặp phải lúc này còn khiến hắn chấn động hơn cả việc con chó mặt người sống lại.

Hắn vẫn luôn nghĩ rằng, trong thế giới mạt pháp của Conan này, ngoài những Âm Dương sư hay thần quan có chút năng lực ra, thì không còn ai thuộc thế giới đặc biệt này nữa. Không ngờ, hôm nay hắn lại gặp được một người như vậy ở đây, hơn nữa còn là người hắn đã từng gặp hai lần trước đó.

Sức mạnh đang lưu chuyển trong người cô ấy khác với vu lực của hắn, cũng khác với sức mạnh của Âm Dương sư hay thần quan, nhưng rõ ràng đó là một loại lực lượng đến từ thế giới đặc biệt.

Trong thời đại mạt pháp này, bọn họ chính là đồng loại!

Bên kia đường, mái tóc Koizumi Akako khẽ bay trong gió, đôi mắt đỏ thẫm ánh lên ma lực kỳ lạ. Cô ấy cũng đầy kinh ngạc nhìn chằm chằm về phía Thư Doãn Văn và Makoto ——

Đó là vong linh khí tức!

Người đàn ông đối diện kia, là một Vong Linh pháp sư.

***

Văn phòng thám tử Mori.

Ran nắm tay Conan bước vào văn phòng thám tử, cất tiếng gọi lớn: "Ba ơi, tụi con về rồi!"

"Ran, con với thằng nhóc con về rồi à?" Bác Mori cầm lon bia rỗng trong tay, say khướt gục trên bàn. Giọng nói của ông ta nghe như bay bổng, xung quanh nền nhà là một đống giấy lộn vương vãi. "Ba uống hết bia rồi, con giúp ba lấy thêm lon nữa được không?"

"Ừm?" Ran nhìn người cha nát rượu của mình, lửa giận bốc lên ngùn ngụt. "Ba ơi là ba! Giờ này mà ba còn uống rượu gì nữa?! Mau dọn dẹp một chút rồi đi nghỉ đi chứ!"

"Nghỉ ngơi à... Khò khè..." Bác Mori đã gục trên bàn ngáy o o.

"Thật là." Ran thở dài, đưa tay đỡ trán. Nhìn căn phòng bừa bộn, cô cúi xuống nói với Conan: "Conan, giúp chị dọn dẹp chút nhé, được không?"

"À... Vâng ạ."

***

"À ừm... Kazumi đi thôi, anh đưa em về nhà trước." Thư Doãn Văn mỉm cười quay đầu nói với Tsukamoto Kazumi.

"Vâng." Tsukamoto Kazumi khẽ đáp. Còn Sonoko thì vẫy tay: "Xin lỗi nha, Doãn Văn đại nhân, Kazumi học tỷ, xe nhà em sắp đến rồi nên em không đi cùng nữa đâu ạ!"

Thư Doãn Văn đưa Tsukamoto Kazumi về đến cửa nhà. Sau khi nói lời tạm biệt, đợi Tsukamoto Kazumi vào nhà, hắn mới quay đầu nhìn về phía cách đó không xa, mỉm cười chào hỏi: "Chào cô, Koizumi Akako."

Koizumi Akako bước ra từ góc tối, chiếc váy xanh dài khẽ đung đưa theo từng bước chân. Trong tay cô cầm một cây ma trượng tinh xảo nhỏ nhắn, ánh mắt nhìn chằm chằm Thư Doãn Văn, thần sắc dịu đi: "Chào anh, vong linh vu sư, anh biết tôi sao?"

Koizumi Akako có giác quan thứ sáu kỳ lạ, cô có thể cảm nhận được nguy hiểm và ác ý. Mặc dù kẻ đối diện này đang khống chế ác quỷ, nhưng khí tức trên người hắn lại thuần túy, không hề có sát khí nào, hẳn không phải là một Vu sư tà ác.

Vong linh vu sư? Đó là cái gì?

Thư Doãn Văn trợn trắng mắt. Makoto đột ngột hiện thân bên cạnh hắn, quanh thân bốc cháy ngọn quỷ hỏa màu lục hình ác ma, khẽ chắn trước mặt Thư Doãn Văn: "... Tôi đã gặp cô hai lần rồi. Cô là bạn học của tên Kaito đó... Phố thương mại Beika Town, cô còn nhớ chứ? Lúc đó, sức mạnh trên người cô đều ẩn giấu đi, nên tôi không nhận ra cô."

"Beika Town?" Ký ức trong đầu Koizumi Akako vụt lóe lên như cuộn phim đèn chiếu. Cô nhớ lại chuyện ở Beika Town: "Con mèo bên trong có linh hồn con người đó sao?"

"Không sai, quả nhiên cô đã phát hiện." Thư Doãn Văn nhìn Koizumi Akako. "Lúc đó, tôi nhận ủy thác của nhà Takeda, giúp họ tìm Takeda Kirito và con mèo đã hoán đổi linh hồn. Để tôi tự giới thiệu, tôi là Thư Doãn Văn, một quỷ vu sư, sở hữu Quỷ Vu thuật gia truyền. Xin được chỉ giáo nhiều hơn."

"Quỷ vu sư?" Koizumi Akako hơi nhíu mày. "Tôi tên Koizumi Akako, là một ma nữ, người thừa kế chính thống của Xích Ma pháp. Xin được chỉ giáo nhiều hơn."

Ma nữ? Thư Doãn Văn nhớ Kurenosuke Inoshita từng nói, cái gọi là ma nữ, thực ra chính là Ma Pháp sư.

Dừng một lát, Koizumi Akako lại cất lời: "Con chó mặt người ở đây, là do anh diệt trừ sao?"

"Đúng vậy." Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu, giải thích: "Nhà quỷ vu sư chúng tôi có tổ huấn, khi gặp phải những loại ác linh, hung linh, hoặc chó mặt người gây hại cho người thường, chỉ cần đủ khả năng, phải cố gắng hỗ trợ diệt trừ để tránh gây họa cho người dân... Hôm nay cô xuất hiện ở đây là để...?"

"Giống anh." Koizumi Akako đáp lời. "Tôi nghe nói ở đây xuất hiện một động vật cương thi biến dị nên đã đến để tiêu diệt nó. Chỉ là không ngờ, lúc tôi đến nơi thì nó đã bị anh giải quyết rồi..."

"...Tôi còn tưởng rằng có thần quan, Âm Dương sư gì đó ra tay."

"Thần quan? Âm Dương sư?" Thư Doãn Văn hơi sững sờ, rồi kinh ngạc hỏi: "Cô có từng thấy thần quan, Âm Dương sư nào có năng lực chân chính không?"

Thần quan, Âm Dương sư, hay trừ ma sư gì đó, Thư Doãn Văn đúng là có gặp rồi, thậm chí ngay trong văn phòng thám tử của hắn hiện tại còn có hai kẻ "làm công miễn phí" như vậy. Nhưng mà, bọn gia hỏa này hoặc là lừa đảo từ đầu đến cuối, hoặc là chỉ dựa vào một vài pháp khí mà có được năng lực rất cùi bắp, căn bản không một ai có chân tài thực học cả...

"Không có, không một ai cả." Koizumi Akako giải thích. "Nhưng tôi có thấy những thần quan, Âm Dương sư có truyền thừa trừ cương thi. Họ phải trải qua một số sắp đặt phức tạp thì mới có thể thanh trừ loại cương thi vừa mới thi hóa không lâu này."

Còn phải sắp đặt phức tạp?

Con chó mặt người tối nay, trừ phi bọn họ ai nấy đều cầm kiếm gỗ đào ngàn năm đã được khai quang, nếu không thì một đám người không có chút lực lượng ám thế giới nào làm sao có thể ngăn cản nó được, có mà chết! Ừm, nếu dùng súng máy bắn nát bét thì may ra!

"Những người đó không thể nào diệt trừ được con chó mặt người tối nay đâu. Tối nay con chó mặt người đã bắt đầu hút máu, hơn nữa lúc tôi gặp nó thì nó đã hút không ít máu rồi, rất khó đối phó." Thư Doãn Văn nói, bất chợt lại nhớ đến Kazumi-chan đáng yêu đã treo lên đánh con chó mặt người đó ở nhà mình...

Hắn rùng mình một cái.

"Thật sao?" Koizumi Akako hơi sững sờ. "Vậy thì chỉ có mình anh thôi. Người có năng lực chân chính tôi từng gặp, chỉ có một mình anh."

Quả nhiên, thời đại mạt pháp vẫn cứ là thời đại mạt pháp mà thôi...

Thư Doãn Văn đưa tay xem đồng hồ, mỉm cười hỏi: "Giờ cũng chưa quá muộn, cô ma nữ đây có muốn cùng tôi uống một ly cà phê không?"

Ma trượng trong tay Koizumi Akako chợt sáng lên, cô khẽ gật đầu: "Đương nhiên rồi, Quỷ vu sư tiên sinh."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.