(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 263: Thiếu niên tìm đường chết đoàn sắp đăng tràng
Sáng thứ Ba, tại phòng học lớp B năm hai trường cấp ba Teitan.
Trong giờ giải lao, Ran và Sonoko cùng tựa vào bệ cửa sổ, trò chuyện rôm rả trong khi ngắm cảnh bên ngoài.
Sonoko cầm một tờ báo trên tay, vừa nhìn một tin tức trên đó vừa 'ồ ồ' hai tiếng: "... Đây chính là vụ đạo văn luận văn mà thám tử Kosumi đã nhắc đến phải không? 《Giáo sư Ooyama của khoa Y Đại h���c Tokyo bị tố đạo văn luận văn, hiện đã bị đình chỉ công tác》..."
“À…” Ran ngớ người một lát rồi hỏi: “Là bài luận văn của cô Kaori Nakahara phải không? Thám tử Kosumi từng nói, cô ấy đã tìm được bằng chứng quyết định từ nửa tháng trước, không ngờ bây giờ báo chí mới đăng tải…”
“Ừm, nghe nói Hội đồng trường Đại học Tokyo đã mất chút thời gian để xác minh các bằng chứng, nên bây giờ mới công bố ra ngoài.” Sonoko nói, rồi bày ra vẻ mặt đầy phẫn nộ:
“Cái giáo sư Ooyama này nhân cách đúng là tồi tệ hết sức! Lại đi đạo văn luận văn của sinh viên. Thám tử Kosumi còn kể rằng, cô Kaori Nakahara trước đây từng tìm giáo sư Ooyama để nói chuyện, nhưng kết quả là ông ta mặt dày nói rằng, luận văn đã ghi tên ông ta rồi thì dù Kaori Nakahara có nói là của mình viết cũng chẳng ai tin; còn nói gì mà luận văn có tên ông ta thì mới được nhiều người biết đến, như thế cũng là một điều tốt cho giới y học nữa chứ…”
“Ran, cậu nói loại người này có vô liêm sỉ không chứ!” Trong lúc Sonoko nói, nước bọt đã bắn tung tóe gần tới mặt Ran.
“Ưm… Vô liêm sỉ.” Ran cười gượng đáp lời.
Sonoko lại tựa vào bệ cửa sổ: “Thật không ngờ, rõ ràng là một giáo sư khoa Y ở trường đại học, người làm nghề giáo dục và cứu chữa bệnh nhân, vậy mà lại làm ra chuyện đạo văn luận văn của sinh viên rồi dùng tên mình để đăng tải… Tớ thật sự có chút lo lắng cho con đường đại học của mình. Nhỡ đâu tớ mà gặp phải một người thầy như vậy thì sao chứ?”
“Haha… Chắc là không đến nỗi đâu…” Ran khẽ toát mồ hôi trên trán — Lạy Chúa, cậu là tiểu thư nhà Suzuki đó! Giáo sư nào mà gan lớn đến mức dám đạo văn luận văn của tiểu thư Suzuki chứ? Hơn nữa, quan trọng hơn là… Sonoko, cậu có thể viết ra luận văn đáng để người khác đạo văn sao? ~
Ran thầm mắng một tràng trong lòng thì Sonoko bên cạnh bỗng nghe thấy một giọng nam cợt nhả vang lên: “Bạn Suzuki, cậu thật ra không cần phải lo lắng chuyện này đâu.”
“Hả?” Sonoko có chút kỳ quái quay đầu, người nói chuyện là Eisuke Aizawa.
Eisuke Aizawa tiếp lời: “…Với thành tích của cậu, chưa chắc đã thi đỗ được trường đại học tốt đâu…”
Xung quanh lập tức có không ít người khẽ bật cười – Eisuke Aizawa đúng là thích nói thẳng ra sự thật phũ phàng mà.
“Hả?” Sonoko nhíu mày lại, lộ rõ vẻ bực dọc, nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Eisuke Aizawa, rồi vò tờ báo trong tay thành một cục, ném thẳng tới: “Tên Eisuke Aizawa đáng ghét này, cậu cút đi cho khuất mắt tớ!”
“Haha, tớ chỉ đùa thôi mà.” Eisuke Aizawa vừa nói vừa đưa tay cản lại, cục báo chí bay lệch hướng và đúng lúc rơi trúng đầu Thư Doãn Văn đang gục mặt trên bàn ngủ gật.
Thư Doãn Văn vô cớ bị ném trúng, khó chịu ngẩng đầu lên: “Chuyện gì vậy?”
Cái quái gì thế! Mình chỉ muốn gục mặt xuống bàn, yên tĩnh làm một mỹ nam tử, sao lại bị ném trúng thế này?
“À ừm…” Eisuke Aizawa nhìn thấy cục giấy lại ném trúng Thư Doãn Văn, khóe môi không khỏi giật giật, trong lòng thầm kêu “xui xẻo” rồi vội vàng cúi gập người cung kính xin lỗi: “Thật sự xin lỗi, bạn Thư.”
Sao lại là tên này đi gây chuyện vậy chứ?
Thư Doãn Văn trợn trắng mắt, rồi khoát tay: “…Thôi được rồi, sau này cẩn thận hơn một chút.”
Sonoko thì giơ nắm đấm: “Doãn Văn đại nhân, sao cậu lại dễ dàng bỏ qua cho tên này thế! Loại người như vậy, cậu phải cho hắn một bài học, cho hắn biết tay!”
Eisuke Aizawa nghe vậy, lập tức chạy vọt ra khỏi phòng học.
Thư Doãn Văn quay đầu nhìn Sonoko một cái, chỉ vào tờ báo trên bàn: “Bạn Sonoko, tớ nãy đâu có ngủ, cục báo chí này hình như là cậu ném phải không?”
“À ừm…” Sonoko đưa tay gãi đầu, rồi giải thích: “Tớ là ném Eisuke Aizawa mà, ai dè hắn ta cản lại một cái, nó liền bay sang chỗ cậu… Xin lỗi, xin lỗi nhé! Hay là chiều tan học tớ mời cậu đi ăn bánh ngọt nha? À, chị Kazumi cũng có thể đi cùng!”
Sonoko cực kỳ chủ động chuộc lỗi và năn nỉ xin tha.
Thư Doãn Văn lắc đầu: “Cảm ơn, nhưng chiều tan học tớ có việc rồi…”
Chiều tan học, Thư Doãn Văn phải đến văn phòng gặp hai vị khách, sau đó còn muốn ghé nhà Kojima ăn cơm – dì Kojima Miye tối qua đã gọi điện thoại mời cậu đến ăn cơm, và cậu đã nhận lời.
Sonoko chớp mắt, rồi quay sang nhìn Ran: “Đúng rồi, Ran, hay là hai đứa mình đi ăn bánh ngọt sau khi tan học nhé?”
“Ừm, xin lỗi nhé, tớ tan học phải về nhà sớm rồi.” Ran cười nghiêng đầu một cái: “Conan sáng nay mới tỉnh lại, tối nay tớ muốn nấu chút đồ ăn ngon bồi bổ cho thằng bé, nên… xin lỗi nhiều nha!”
Thư Doãn Văn lại gục xuống bàn, nhưng vẫn nghe lọt tai những lời Ran nói — Conan cái tên này cuối cùng cũng tỉnh rồi ư? Thế mà ngủ li bì ba ngày liền… Mình còn tưởng Conan sẽ ngủ luôn không tỉnh lại nữa chứ ~
À này, nếu Conan cứ thế ngủ li bì không tỉnh lại, chẳng lẽ mình sẽ phải học cấp ba cả đời sao?
“Lại là Conan à!” Sonoko bĩu môi: “Thật là, Ran, cậu tốt với thằng nhóc bốn mắt nhà cậu quá mức rồi đấy! Nếu để chồng cậu Kudo biết được, thế nào cậu ta cũng ghen cho mà xem!”
“Sonoko! Cậu đúng là, lại nói linh tinh rồi!” Ran có chút bất mãn.
Sonoko kéo tay Ran, rồi cười tủm tỉm thì thầm: “Ran, cậu nói thật với tớ đi! Chồng cậu Shinichi sau khi về thật ra đâu có rời đi đâu, mà là trốn trong phòng ngủ của cậu, hai người ngày nào cũng…”
Ran không đợi Sonoko nói hết, mặt “xoạt” một cái đỏ bừng, dùng sức đập bàn: “Làm sao có thể chứ!”
Thư Doãn Văn nghiêng đầu nhìn Ran và Sonoko, rồi lấy tờ báo trên bàn úp lên đầu — Ran và Sonoko cứ hễ tụ tập lại là y như rằng biến thành cái máy sản xuất tiếng ồn mà! Thật đúng là đủ ầm ĩ.
…
Buổi chiều, trước cửa nhà Kojima.
Thư Doãn Văn xu��ng xe, vẫy tay chào Matsushita Heisaburo, nhìn theo chiếc xe khuất dần, rồi mang theo một tập tài liệu và một đống đĩa game bước vào nhà Kojima —
Thư Doãn Văn đã gặp gỡ khách hàng tại văn phòng vào chiều nay, đó là các nhân viên thuộc bộ phận phát triển của công ty game Mantenkan. Mấy người này không biết nghe ngóng từ đâu mà biết được chuyện trừ linh của văn phòng Khắc Cần, muốn dựa vào một số vụ án trừ linh của văn phòng để sản xuất một trò chơi điện tử…
À, những đĩa game này chính là do người của công ty game tặng.
Thư Doãn Văn thực sự không mấy hứng thú với loại game console cầm tay này, nên đã lấy hết để đưa cho Genta chơi.
Thư Doãn Văn bước tới trước cửa, nhấn chuông, chẳng mấy chốc cánh cửa mở ra, hiện ra khuôn mặt tươi cười của dì Kojima Miye: “Doãn Văn-chan, cháu đến rồi đấy à?”
“Dì Miye, cháu chào dì ạ.” Thư Doãn Văn khẽ gật đầu, vừa chào hỏi vừa cùng dì Kojima Miye bước vào phòng khách, rồi tò mò nhìn quanh: “Chú Genji và Genta đều không có ở nhà sao ạ?”
“Chú Genji còn nửa tiếng nữa mới tan sở, còn Genta hình như đi thư viện cùng mấy đứa bạn rồi…” Dì Kojima Miye cười đáp, rồi liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trong phòng khách: “Lạ thật, bây giờ đã 5 rưỡi rồi, Genta cũng phải về nhà rồi chứ…”
Mấy đứa bạn của Genta à?
Trong đầu Thư Doãn Văn lập tức hình dung ra các thành viên của đội thám tử nhí tìm đường chết.
Mà này, Genta và bọn nhóc ấy đi thư viện ư? Cậu ấy chợt có cảm giác quen thuộc khó tả với tình tiết này…
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.