(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 309: Không chết người còn gọi Conan sao?
Doãn Văn đại nhân, Tsukamoto đồng học, chào mừng ngài.
Phía trước biệt thự của Leo Joel, Zenzan Moriya khẽ khom người, cung kính chào hỏi Thư Doãn Văn và Tsukamoto Kazumi: "Gia phụ đang tiếp đón khách quý nên không thể tự mình ra nghênh đón, mong ngài thứ lỗi."
"Ừm, không có gì." Thư Doãn Văn tùy ý phẩy tay một cái, sau đó liếc nhìn căn biệt thự của nhà Zenzan Moriya và thầm nghĩ với vẻ bất lực:
Mẹ kiếp, căn biệt thự nhà Moriya này hoành tráng quá mức rồi!
Thư Doãn Văn cũng từng đến những căn biệt thự của các tập đoàn siêu cấp như nhà Suzuki, nhà Takeda, nhưng hình như cũng không rộng rãi bằng nhà Moriya này. Mà thiết kế của căn biệt thự này cũng rất đặc biệt, dường như đối xứng hoàn hảo, chia đôi từ cổng chính giữa, giống hệt như soi gương vậy...
"Oa! Nhà anh thật là đẹp quá đi!" Tsukamoto Kazumi thốt lên đầy vẻ kinh ngạc.
Zenzan Moriya lập tức lộ vẻ đắc ý, vừa cười vừa nói: "Căn biệt thự này là di sản mà ông nội để lại cho cha tôi. Phần chính của biệt thự được chuyển nguyên vẹn từ Anh Quốc sang đây. Đây là lối kiến trúc kiểu Anh, theo đuổi vẻ đẹp tuyệt đối và sự đối xứng. Thật ra, cha tôi cũng là một kiến trúc sư luôn theo đuổi vẻ đẹp đối xứng đấy."
"...Cũng giống như tên của tôi và cha tôi. Tên cũ của cha tôi là Moriya Trinh Trị, còn tên của tôi là Moriya Takumi, đều do ông nội tôi đặt. Về sau, vì vẻ đẹp đối xứng tuyệt đối, cha tôi đã từ bỏ tên cũ, ông ấy lấy tên là Leo Joel, còn tôi thì đổi thành Zenzan Moriya..."
"A... Thật vậy sao!" Tsukamoto Kazumi khẽ cười, "Nếu anh không nói, tôi cũng thực sự không nhận ra đâu."
Thư Doãn Văn cạn lời đến mức trợn trắng mắt, trong lòng thầm rủa: Trời đất quỷ thần ơi! Một cái tên mà cũng làm khổ thế này, cái tên Leo Joel này có bị bệnh không vậy? Mà nói đi thì cũng phải nói lại, cái tên Leo Joel này càng nghĩ càng thấy quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra được.
Thư Doãn Văn mơ hồ suy nghĩ trong lòng, đi theo sau Zenzan Moriya, tiến vào phòng khách nhà Moriya.
Leo Joel quả thật đang tiếp khách, hơn nữa, vị khách đó lại còn là người quen của Thư Doãn Văn – Okino Yoko cùng người đại diện của cô ấy, Eiichi Yamagishi.
Lúc này, ngoài cửa lại có khách mới đến, Leo Joel đứng dậy xin lỗi rồi rời đi. Thư Doãn Văn, Tsukamoto Kazumi, Okino Yoko cùng những người khác thì dưới sự hướng dẫn của Zenzan Moriya, đi tới khu vực tổ chức tiệc trà chiều ở sân sau. Okino Yoko cũng chủ động chào hỏi: "Doãn Văn đại nhân, ngài khỏe không? Tiệc trà chiều ở nhà ngài Moriya cũng mời ngài sao?"
"À... Đúng vậy." Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu.
Okino Yoko mỉm cười, khẽ nheo mắt lại: "A... Vậy chúng ta đúng là có duyên thật!"
Thư Doãn Văn cười nhẹ ha ha ha, liếc nhìn Okino Yoko hai lượt – mà nói đi thì cũng nói lại, một thời gian không gặp Okino Yoko, cô gái này lại còn xinh đẹp đến thế!
Tsukamoto Kazumi trong lòng cảm thấy hơi khó chịu, nhưng vẫn chủ động chào hỏi Okino Yoko: "Chào cô Okino Yoko, cô cũng tới tham gia tiệc trà chiều ở nhà ngài Moriya sao?"
"Đúng vậy ạ!" Okino Yoko cười đáp lời, rồi nói tiếp: "...Thật ra, hôm nay sau khi tiệc trà chiều kết thúc, tôi vốn định đến thăm Doãn Văn đại nhân. Bây giờ đã gặp được ở đây rồi thì còn gì bằng."
"...Thăm tôi sao?" Thư Doãn Văn sửng sốt một chút, "Cô Yoko có chuyện gì à?"
Okino Yoko mở miệng nói: "Thật ra, đó là chuyện của một người bạn tôi. Bạn tôi là Terumi Hoshino, cô ấy có một người em trai đang học trung học. Sáng sớm hôm qua, em trai của Terumi đã gặp một chuyện rất kỳ lạ, hiện đang nằm viện điều trị. Tôi cảm thấy chuyện này có lẽ ngài..."
Okino Yoko nói còn chưa dứt lời, Eiichi Yamagishi đang đi ở phía sau bỗng nhiên ngắt lời cô ấy: "Cô Yoko, vừa rồi công ty quản lý gọi điện thoại tới, quảng cáo đại diện cô quay hôm qua dường như có chút vấn đề, cần quay bổ sung một vài cảnh quay. Chủ tịch bảo chúng ta phải đến đó ngay lập tức..."
"A?" Okino Yoko nhíu mày, "...Thật vậy sao."
Tsukamoto Kazumi hỏi: "Cô Yoko có việc bận khác sao?"
"Đúng vậy, đột nhiên có chút việc công. Đáng ghét, hôm nay vốn là ngày nghỉ mà..." Okino Yoko khẽ phàn nàn, sau đó khẽ khom người về phía Thư Doãn Văn nói: "Thật ngại quá, Doãn Văn đại nhân, Kazumi, tôi xin phép cáo từ trước..."
Thư Doãn Văn phẩy tay một cái vẻ thờ ơ: "Ừm, không có việc gì đâu. Cô Yoko có việc cứ thoải mái đi làm việc của mình. À mà, còn chuyện của em trai bạn cô nữa..."
"Thật ngại quá, chuyện đó rất phức tạp, nói qua loa sẽ không rõ được. Có lẽ cần Doãn Văn đại nhân tự mình đến xem một chút mới được..." Okino Yoko hơi nghiêng đầu, chắp tay cầu xin, "Ngài thấy thế này có được không? Tôi sẽ cho Terumi phương thức liên lạc của ngài, sau đó bảo Terumi gọi đi��n thoại cho ngài. Doãn Văn đại nhân, xin nhờ ngài dành chút thời gian giúp đỡ Terumi được không ạ?"
"Ừm, được thôi." Thư Doãn Văn đáp ứng.
"Vậy thì thật đa tạ ngài."
Okino Yoko dứt lời, sau khi khách sáo vài câu với Thư Doãn Văn thì vội vàng rời đi.
Trên bãi cỏ sau nhà đã có không ít vị khách được mời đến, trong số đó cũng có một vài gương mặt quen thuộc với Thư Doãn Văn. Sau khi chào hỏi qua loa vài câu, Thư Doãn Văn và Tsukamoto Kazumi tìm một góc ngồi xuống, trò chuyện vặt, chờ tiệc trà chiều bắt đầu.
Thời gian trôi qua, tiệc trà chiều cuối cùng cũng đã đến giờ. Leo Joel cũng xuất hiện tại khu vực sân sau này, mà khi Thư Doãn Văn nhìn thấy người đi theo sau Leo Joel, khóe miệng anh lại giật giật.
Ánh mắt Tsukamoto Kazumi cũng nhìn sang, không khỏi vẫy vẫy tay, sau đó dùng khuỷu tay huých nhẹ Thư Doãn Văn nói: "Doãn Văn-kun, là Ran và Conan, cả Mori tiên sinh nữa kìa!"
"Ha ha ha... Đúng vậy!" Thư Doãn Văn cười khan –
Trời ơi! Sao lại có thể gặp phải bọn họ chứ? Có cần phải trùng hợp đến thế không? Mình chỉ tùy tiện tham gia bữa tiệc trà chiều thế này mà cũng có thể gặp được? Dù cho mày là nhân vật chính trong Conan đi chăng nữa, cũng đừng có tùy tiện 'quẹt thẻ' trước mặt tao thế được không?!
Lúc này, Conan, Ran và những người khác cũng đều nhìn về phía họ. Ran sửng sốt một chút, cũng vẫy vẫy tay, sau đó kéo Conan với vẻ mặt kỳ quái đi tới, chủ động chào hỏi: "Thư đồng học, Kazumi học tỷ, thật sự không ngờ hai người cũng tới tham gia tiệc trà chiều ở nhà giáo sư Moriya!"
"Đúng vậy, Doãn Văn đã từng cứu mạng con trai giáo sư Moriya là Zenzan Moriya, cho nên giáo sư ấy đã mời chúng tôi đến..." Tsukamoto Kazumi trả lời.
"À, ra vậy..." Ran nhẹ gật đầu, "Thật ra, chúng tôi đến đây thay Shinichi. Giáo sư Moriya ban đầu mời Shinichi, nhưng Shinichi có việc bận nên không đến được..."
Thư Doãn Văn cũng nhớ lại chuyện phiếm mà Ran và Sonoko đã nói hôm qua, cạn lời đến mức trợn trắng mắt, sau đó nhàm chán đưa mắt nhìn quanh.
Tsukamoto Kazumi và Ran nhanh chóng hàn huyên với nhau. Nhóc Conan thì đi đến bên cạnh Thư Doãn Văn, đưa tay kéo góc áo anh: "Uy, Doãn Văn ca ca, anh đang nhìn gì thế ạ?"
"Không có gì, anh chỉ đang xem có ai có vẻ mặt xui xẻo không thôi..."
Thư Doãn Văn bất lực rủa thầm –
Mà nói đi thì cũng nói lại, dựa theo "định luật Tử thần" của Anime Conan, trong trường hợp thế này thế nào cũng sẽ có người gặp chuyện mà thôi! Nếu không chết mất một hai người, thì còn là Conan nữa à?
Xin lưu ý, đây là ấn phẩm thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.