(Đã dịch) Thần Ấn Vương Tọa Ii Hạo Nguyệt Đương Không - Chương 1: Kíp nổ
Một tiếng "a" thảm thiết, thê lương vang lên trong căn phòng xa hoa cổ kính.
"Đau quá, em không sinh nổi nữa! Long Lôi Lôi, cái tên khốn nhà anh! Một đứa đã đủ khổ rồi, giờ lại ra hai đứa, đau chết mất thôi..."
"Vợ ơi, cố lên, vợ là tuyệt nhất! Đúng rồi, không sao đâu, cứ cắn mạnh tay anh này, anh không đau chút nào đâu."
"Long đại nhân, phu nhân sinh nở thì ngài cũng chẳng giúp được gì đâu, ngài ra ngoài trước đi ạ." Bà đỡ vội vàng giục.
"Nếu anh ta dám ra ngoài, tôi sẽ không sinh nữa đâu! A ~~"
Tiếng kêu thảm thiết, thê lương vẫn văng vẳng khắp nơi.
Dần dần, tiếng kêu thảm thiết nhỏ dần.
"Vợ ơi, cố lên, cố lên nào, đứa đầu tiên ra rồi, thắng lợi đã gần kề! Ấy, cái đứa đằng sau kia, đừng có đạp anh con chứ, sao mà nôn nóng thế! Bà đỡ, đứa thứ hai chân ra trước có đúng không ạ?" Tiếng nói vội vàng không ngớt truyền ra từ trong phòng.
"Oa oa oa oa oa!" Tiếng khóc nỉ non trong trẻo vang dội khắp căn phòng, đứa bé đầu tiên cuối cùng cũng chào đời.
"Long... Lôi Lôi, anh... đã hứa... mua... vòng tay... phỉ thúy... đừng quên... nhé..." Người vợ thều thào nói, gần như không còn hơi sức.
"Mua, mua chứ, anh sẽ mua loại trong suốt, toàn màu xanh lục cho em!"
"Tốt, vậy em... sẽ dốc hết sức... để sinh... nốt đứa... thứ hai... ra..."
Một lát sau.
"Oa oa oa oa oa!" Đứa bé thứ hai cũng chào đời, giống hệt đứa đầu tiên.
"Chúc mừng Long đại nhân, vui mừng đón cặp song sinh tiểu công tử. Ngài và phu nhân thật sự có phúc lớn quá!"
"Cái gì? Không có đứa con gái nào ư?" Long Lôi Lôi trố mắt nhìn.
"Long Lôi Lôi, anh có ý gì vậy hả?" Người vợ suýt bật dậy.
"Con trai cũng tốt, con trai thì tốt chứ sao, đúng, con trai tốt!" Long Lôi Lôi vội vàng trấn an vợ.
Sau một hồi bận rộn, căn phòng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.
Hai đứa bé giống hệt nhau nằm cạnh mẹ chúng.
Nhìn khuôn mặt tái nhợt của vợ, Long Lôi Lôi đau lòng khôn xiết, nói: "Đều tại hai đứa nhóc tì này, em vất vả quá rồi, bảo bối."
Người vợ lườm anh ta một cái, rồi ngoắc ngón tay kéo nhẹ ống tay áo chồng.
"Anh có đau không? Em vừa rồi lỡ tay." Nàng khẽ nói.
"Đau gì đâu, đau thì sao bằng em sinh con chứ? Trên đời này còn gì đau hơn việc phụ nữ sinh nở sao?"
Người vợ khẽ cười một tiếng, lại lườm anh ta, nhưng ánh mắt lại tràn đầy dịu dàng: "Anh đặt tên cho hai bảo bối của chúng ta đi."
Long Lôi Lôi vội vàng gật đầu, nói: "Việc đặt tên cho con cái nhà chúng ta đều phải dùng chữ "Điệt". Ví dụ như chị ta tên Long Thiểm Thiểm, ta tên Long Lôi Lôi. Ban đầu ta đã nghĩ sẵn một cái tên rồi, không ngờ em lại một lúc sinh cho anh hai đứa."
"Anh đã nghĩ tên là gì rồi?" Người vợ tò mò hỏi.
Long Lôi Lôi ngạo nghễ nói: "Con trai của anh, sau này nhất định sẽ là một đời cường giả uy vũ bá khí, nên lấy chữ 'Bá' làm tên, em thấy sao?"
Người vợ lẩm bẩm: "Long Bá? Chữ Điệt, Long Bá Bá à?"
Long Lôi Lôi hớn hở nói: "Không sai, chính là như thế." Anh ta không hề hay biết sắc mặt vợ mình đã tối sầm lại.
"Vậy đứa còn lại chúng ta có nên đặt là 'Ma' không?"
"Sao lại thế? Long Ma Ma, nghe cũng đâu có hay?" Long Lôi Lôi vẫn chưa kịp hiểu ra.
"Bốp!"
Người vợ gắng gượng chống tay ngồi dậy, táng một cái vào tay Long Lôi Lôi, mắng: "Ai lại đi gọi con trai mình là 'bá bá' bao giờ hả? Anh có ngốc không thế? Long Bá Bá, đúng là uổng công anh nghĩ ra cái tên đó!"
"Ối!" Long Lôi Lôi đau điếng người, lúc này mới giật mình, vẻ mặt lập tức trở nên lúng túng: "Này, anh có nghĩ theo hướng đó đâu! Mà 'Long Ma Ma' là em nói chứ đâu phải anh."
"Anh còn dám đổ lỗi à?"
Rất lâu sau đó, hai vợ chồng đã nghĩ ra cả chục cái tên nhưng không ưng ý cái nào. Người vợ giận đến không thèm nói gì nữa.
"Thôi, anh mở cửa sổ cho thoáng đi, em ngột ngạt sắp chết rồi."
"Ngoan nào, em vừa sinh xong, không được để bị cảm lạnh."
"Giữa mùa hè nóng nực thế này, lấy đâu ra lạnh? Anh có mở không thì bảo?"
"Được được được, anh mở đây, anh sẽ che gió cho em." Nói rồi, Long Lôi Lôi vội vàng đi tới trước cửa sổ, đẩy cửa ra.
Anh ta sợ vợ bị cảm lạnh, liền đứng chắn trước cửa sổ, dùng thân mình che đi làn gió nóng bức. Ngẩng đầu nhìn lên, anh ta vừa vặn thấy vầng trăng sáng vằng vặc treo giữa không trung.
"Vợ ơi, anh nghĩ ra rồi, nghĩ ra tên cho con của chúng ta rồi! Đêm nay, trăng sáng vằng vặc trên cao!"
Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.