(Đã dịch) Thần Ấn Vương Tọa - Chương 165: Thiên phú áp chế cùng hưởng (1)
“Đây chính là hiện tượng tài năng của chủ kỵ sĩ áp đảo và cộng hưởng lên tùy tùng kỵ sĩ. Không thể nào!” Hàn Khiếm trợn tròn mắt nhìn Long Hạo Thần, giống như đang nhìn một con quái vật, nỗi kinh ngạc không thể tin nổi trong mắt hắn không hề che giấu.
Thở sâu, Hàn Khiếm nhìn sang cháu mình. Sắc mặt hắn cũng dần trở nên nghiêm trọng, tay phải điểm vào không trung hướng về Hàn Vũ. Chỉ trong nháy mắt, Long Hạo Thần thấy ngón tay Hàn Khiếm đã biến thành màu vàng óng ánh trong suốt. Quang Diệu Chi Thể, đây là kỹ năng cấp bảy của kỵ sĩ.
Bàn tay Hàn Khiếm khẽ rung, năm ngón tay chuyển động, từng đường quang văn huyền ảo, đầy quỹ tích cứ thế nhộn nhạo trong lòng bàn tay hắn. Chẳng mấy chốc, chúng hóa thành một phù văn phức tạp, in thẳng vào ngực Hàn Vũ.
Ngay lập tức, cơ thể Hàn Vũ run lên, một vệt kim quang từ ngực cậu phụt ra, chậm rãi vươn thẳng lên không, tạo thành một chùm tia sáng vàng rực. Cột sáng từ từ bay lên cao.
Hàn Khiếm chăm chú nhìn tốc độ bay lên của cột sáng, thần sắc trên mặt ông ta cũng càng lúc càng kích động.
Dạ Hoa và Long Hạo Thần đều có chút không hiểu. Họ không hiểu năng lực Hàn Khiếm vừa sử dụng, cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Một lát sau, chùm tia sáng vàng rực cuối cùng cũng dừng lại, không còn vươn cao nữa. Còn Hàn Vũ lúc này thì hai tay vô thức nắm chặt thành quyền.
“Thật sự là như vậy sao? Tám mươi, tận tám mươi cơ à!”
Bỗng nhiên quay đầu, ánh mắt Hàn Khiếm nhìn Long Hạo Thần đã trở nên vô cùng kỳ lạ, ông ta nhìn từ trên xuống dưới cậu, như đang ngắm nhìn một bảo vật hiếm có trên đời.
Long Hạo Thần bị ông ta nhìn chằm chằm có chút không tự nhiên, không kìm được hỏi: “Thánh Kỵ Sĩ Trưởng đại nhân, có chuyện gì vậy ạ?”
Hàn Khiếm hít sâu, tay phải vung lên, một màn ánh sáng vàng bao trùm tất cả mọi thứ trong phòng, kể cả chỗ họ đang đứng. Câu nói tiếp theo của ông ta khiến Dạ Hoa và Long Hạo Thần, hai thầy trò, giật mình sửng sốt.
“Tiểu Hạo Thần à Tiểu Hạo Thần, con thật sự khiến ta phải kinh ngạc tột độ. Tiên thiên linh lực chín mươi bảy, Quang Minh Chi Tử. Không ngờ, sau sáu ngàn năm thời đại hắc ám, Kỵ Sĩ Thánh Điện chúng ta cuối cùng cũng xuất hiện một vị Quang Minh Chi Tử. Ha ha, ha ha ha ha.”
Long Hạo Thần và Dạ Hoa đều há hốc mồm nhìn ông ta, nếu người khác nói ra lời này, có lẽ hai thầy trò họ đã chuẩn bị ứng chiến. Thế nhưng, người đang đứng trước mặt họ lại là Thánh Kỵ Sĩ Trưởng của Kỵ Sĩ Thánh Điện. Đây là một siêu cấp cường giả có thể dễ dàng hủy diệt họ chỉ bằng một cái nhấc tay. Hơn nữa, họ cũng không cho rằng Hàn Khiếm sẽ gây bất lợi cho họ.
“Ngài, làm sao ngài biết được ạ?” Long Hạo Thần ngây người hỏi. Người ta đã nói ra con số cụ thể, có che giấu cũng chẳng còn ý nghĩa gì, cậu dứt khoát hỏi ra nghi ngờ trong lòng.
Hàn Khiếm không cách nào giữ bình tĩnh, ngọn lửa phấn khích bùng cháy trong mắt ông ta: “Chính là khế ước tùy tùng kỵ sĩ đã tiết lộ sơ hở của con. Mối quan hệ giữa tùy tùng kỵ sĩ và chủ kỵ sĩ rất mật thiết. Việc ký kết khế ước cần có sự liên kết huyết mạch giữa hai bên. Vì thế mới cần con một giọt máu tươi. Và khi khế ước tùy tùng kỵ sĩ hoàn thành, nếu tài năng của chủ kỵ sĩ vượt xa tùy tùng kỵ sĩ, thì tài năng của tùy tùng kỵ sĩ sẽ được nâng cao nhờ tài năng của chủ kỵ sĩ. Khi khế ước kết thúc, phần tài năng được nâng cao này cũng sẽ biến mất theo.”
“Cái gọi là ‘vượt xa’ có một ngưỡng nhất định, đó chính là hiện tượng ‘áp chế và cộng hưởng thiên phú’ mà ta vừa nói. Và ngưỡng này chính là khi tiên thiên linh lực chênh lệch vượt quá ba mươi điểm. Theo lý thuyết, nếu tiên thiên linh lực của chủ kỵ sĩ cao hơn tùy tùng kỵ sĩ ba mươi điểm trở lên, tài năng của tùy tùng kỵ sĩ sẽ được đề thăng. Mức độ tăng lên này là một nửa của sự chênh lệch tiên thiên linh lực giữa hai bên.”
“Tiên thiên linh lực của Tiểu Vũ là sáu mươi ba, cũng được coi là khá tốt. Nhưng giờ đây, tiên thiên linh lực của nó lại cao tới tám mươi. Theo lý thuyết, nó đã tăng lên ước chừng mười bảy điểm tiên thiên linh lực. Mười bảy nhân đôi là ba mươi tư, cộng với sáu mươi ba, ta đương nhiên có thể tính ra tiên thiên linh lực của con. Chín mươi bảy, đây chính là chín mươi bảy điểm tiên thiên linh lực! Thật không ngờ, ngay trong đời ta, lại có thể chứng kiến một cường giả thể chất Quang Minh Chi Tử!”
Long Hạo Thần choáng váng, Dạ Hoa cũng choáng váng, còn Hàn Vũ thì ngây ngô cười……
Dạ Hoa lẩm bẩm: “Ta, sao ta chưa từng nghe nói tùy tùng kỵ sĩ còn có thể có lợi ích như vậy?”
Hàn Khiếm nói: “Bản thân tùy tùng kỵ sĩ cũng không nhiều. Hơn nữa, khế ước tùy tùng kỵ sĩ cũng có nhiều loại, loại phù văn ta đã nghiên cứu ra từ văn tự Tinh Linh Thượng Cổ này mới có thể tạo ra hiện tượng áp chế và cộng hưởng thiên phú như vậy. Đừng nói ngươi, ngay cả những kỵ sĩ cấp bậc cao trong Thánh Điện cũng không mấy người biết. Hơn nữa, nó không có tác dụng gì đối với phần lớn mọi người, nên Thánh Điện chúng ta tự nhiên cũng không cần phải tuyên dương.”
Cơ thể Dạ Hoa đột nhiên run rẩy không kiểm soát, run giọng hỏi: “Thánh Kỵ Sĩ Trưởng đại nhân, vậy, khế ước này cho phép chủ kỵ sĩ có thể có bao nhiêu tùy tùng?”
Hàn Khiếm không chút do dự nói: “Hai vị thôi. Bởi vì khế ước này sẽ tạo ra một mối liên hệ tinh thần nhất định, nếu có quá nhiều tùy tùng, sẽ ảnh hưởng đến tinh thần lực của bản thân chủ kỵ sĩ, gây bất lợi cho họ. Cho nên, chúng ta thường cho rằng, chủ kỵ sĩ có tối đa hai tùy tùng là thích hợp nhất.”
Long Hạo Thần “phù phù” một tiếng, quỳ một gối xuống đất: “Thánh Kỵ Sĩ Trưởng đại nhân, con xin ngài, hãy ban cho lão sư con một phù văn khế ước nữa. Lão sư mới thật sự là thiên tài!”
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh tại truyen.free để ủng hộ tác giả và dịch giả.