Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 201 : Cúi Đầu Cùng Bái Phỏng

"Cái này tôi cũng không biết..."

Peter cười khổ một tiếng, châm diêm, rồi châm thuốc cho Percy: "Nhớ đưa tàn thuốc và đầu lọc cho tôi."

Nửa giờ sau, bên ngoài phòng giam vọng đến tiếng bước chân.

Một tiếng kẽo kẹt, cánh cửa sắt dày cộm, nặng nề được mở ra, một giọng nói uy nghiêm vang lên: "Percy Agnes... Ngươi được trả tự do! Và chức vụ đội trưởng cũng được phục hồi!"

"Đã có chuyện gì vậy?"

Percy với vẻ mặt nghiêm túc, không hề mảy may vui mừng: "Với tình cảnh của tôi thế này, cho dù có thông qua thẩm tra, e rằng cũng không thích hợp tiếp tục ở lại Cục Điều tra, phải không?"

"Đi theo tôi!"

Viên điều tra viên với vẻ mặt nghiêm nghị dẫn Percy ra khỏi phòng giam, đi đến văn phòng của Jacob.

"Trong cục đã huy động không ít người nhỉ..."

Percy nhìn những văn phòng trống trơn và những chiếc bàn làm việc không một bóng người, hỏi với vẻ dò xét: "Đã tìm thấy vị trí lăng mộ Sothoth rồi sao?"

"Không!"

Vị thám tử nghiêm nghị kia đột nhiên dừng bước, khiến Percy suýt nữa đâm sầm vào lưng anh ta.

Giọng anh ta dù bình thản, nhưng không giấu nổi một tia nghiêm nghị: "Tất cả... chết hết rồi..."

"Tất cả... chết hết rồi sao?!"

Percy một lần nữa quay đầu lại, nhìn những chiếc bàn làm việc trống không, vẻ mặt dần dần trở nên đanh lại...

Trong văn phòng của Jacob.

"Percy Agnes..."

Jacob với vẻ mặt mệt mỏi sâu sắc, dường như đã già đi rất nhiều, đưa một tập tài liệu cho Percy: "Anh hãy xem qua bản tin vắn về lần hành động này trước đã... Đây là tuyệt mật, anh nhất định phải ký kết khế ước thần bí, xin thề không tiết lộ dù chỉ một chút thông tin!"

Percy đón lấy, chỉ liếc qua, đồng tử anh ta đã giãn ra: "Lăng mộ Sothoth... Tổn thất nặng nề... Kasero hy sinh... Bá tước Lục Sâm... Trường Sinh giả... Hội Ẩn Tu Vô Hình?"

Lòng anh ta trở nên cực kỳ nặng trĩu, giọng nói cũng khô khốc: "Một tài liệu cơ mật cấp độ này... hình như không phải thứ tôi nên xem thì phải?"

Ngừng một lát, anh ta lại khó tin hỏi: "Vị bá tước Lục Sâm kia, có khả năng sống hơn một nghìn năm sao?"

"Tôi đã liên lạc với tổng bộ, nhà chiêm bặc của tổng bộ đã phải trả một cái giá cực lớn... Dù vẫn còn nhiều điều bí ẩn chưa được làm rõ, nhưng cuối cùng kết luận kẻ đứng sau màn chính là Aaron Sothoth!"

Điều này đương nhiên là bởi vì Cục Điều tra đã nắm giữ nhiều manh mối và thông tin quan trọng, chỉ cần dùng bói toán để xác thực thật giả, đây được xem là loại bói toán dễ nhất.

Dù vậy, người ta nói rằng v�� Chiêm bặc sư đó cũng đã phải trả một cái giá cực kỳ đáng sợ!

Điều này đủ để chứng minh một cách gián tiếp sự khủng khiếp của 'Bá tước Lục Sâm'!

"Còn về việc đối phương hiện đang ở đâu, bước tiếp theo đang mưu tính điều gì... Chúng ta vẫn hoàn toàn không hay biết, chỉ có thể miễn cưỡng suy đoán rằng có lẽ chuyện đó có liên quan đến Hội Ẩn Tu Vô Hình... Trong chuyến thám hiểm này, Hội Ẩn Tu Vô Hình vẫn chưa lộ diện, nhưng họ lại chính là tổ chức then chốt dẫn chúng ta đến lăng mộ Sothoth, và cũng là một trong những kẻ đứng sau màn!"

Jacob nặng nề nói.

"Rõ thưa cấp trên... Tôi nhất định sẽ toàn lực truy bắt Hội Ẩn Tu Vô Hình."

Percy nghiêm trang, lấy nắm đấm đập vào ngực: "Tôi thề bằng cả sinh mạng mình!"

"Không, anh hiểu sai ý tôi rồi. Nhiệm vụ tôi giao cho anh không phải là truy bắt thành viên Hội Ẩn Tu Vô Hình... mà là, với thân phận trước đây của anh, hãy làm cầu nối và con đường liên lạc giữa Cục Điều tra và Hội Ẩn Tu Vô Hình... Trước khi Tổng bộ chưa đưa ra mệnh lệnh rõ ràng, mọi hình thức hoạt đ��ng đối địch đều bị cấm! Đây là mệnh lệnh từ Cục trưởng!"

Jacob cảm thấy miệng mình đắng chát, còn Percy thì sững sờ kinh ngạc.

Anh ta cảm nhận được sự yếu thế và nỗi sợ hãi của Cục Điều tra!

'Thì ra... Hội Ẩn Tu Vô Hình mạnh đến mức đủ để Cục Điều tra phải cúi đầu sao? Vậy những gì mình đã làm trước đây, rốt cuộc là vì cái gì? Để thêm nhiều thám tử phải bỏ mạng sao?'

Percy cảm nhận được một sự tan vỡ và tuyệt vọng.

Nếu không phải tâm trí anh ta đủ kiên định, thì cảm giác áy náy cực lớn lúc này có lẽ đã khiến anh ta nảy ra ý định nuốt súng tự sát.

"Chính trị là nghệ thuật của sự thỏa hiệp. Đôi khi, vì duy trì vương quốc, chúng ta không thể không nhượng bộ như vậy..."

Jacob thở dài, lưng anh ta dường như đã còng đi rất nhiều.

"Nếu đây là mệnh lệnh từ tổng cục, vậy tôi đồng ý chấp nhận!"

Percy âm thanh run rẩy trả lời.

...

Ngày hôm sau.

Aaron ngồi xe ngựa, đi tới con đường Ngô Đồng, ghé thăm gia đình Clark.

Hai người nồng nhiệt ôm nhau một lúc. Sau khi vào thư phòng, Clark mới nở n��� cười chân thành: "Bạn của tôi, nghe tin anh vẫn bình an, thật sự quá tốt rồi."

Ngừng một lát, trên mặt anh ta lộ ra một nụ cười: "Kể từ khi biết rằng vị tổ tiên kia của anh có lẽ vẫn còn sống, và mọi chuyện đều do ông ấy sắp đặt, tôi đã mơ hồ có linh cảm rằng anh sẽ không sao... Dù sao, vị ấy sao có thể làm hại con cháu mình được?"

Trên mặt Clark lộ rõ vẻ nóng lòng và khao khát, nhưng cũng mang theo một chút trêu đùa khi nói: "Bạn của tôi, nếu anh đổi lại họ Sothoth, trùng tên với vị tổ tiên kia, theo phong tục, tôi hẳn phải gọi anh là 'Tiểu Sothoth' tiên sinh, ha ha..."

Anh ta không hề nghi ngờ thân phận của Aaron, dù sao Aaron là người từ một phàm nhân chậm rãi thăng cấp thành Phi phàm giả ngay trước mắt anh ta, tầng thứ nguyên chất còn rất thấp.

Làm sao có thể là tồn tại bất hủ nguyên chất cấp bảy được?

Mà theo phong tục ở Invensys, việc con cháu có cùng tên với tổ tiên là chuyện rất bình thường.

"Tôi có thể sống sót, bản thân tôi cũng cảm thấy may mắn."

Trên mặt Aaron hiện lên vẻ phức tạp, thở dài một tiếng nói: "Thế nhưng... tôi cũng không thể không trả giá một cái giá đau đớn thảm khốc vì điều đó... Clark, anh có biết làm thế nào để trục xuất một ác linh không?"

"Gì cơ? Anh à?"

Cây tẩu trong tay Clark Darth run lên, suýt chút nữa rơi xuống đất.

"Đừng quên, Oaklyle cũng là hậu duệ của gia tộc Sothoth, mà một huyết duệ bình thường, so với một ác linh, thì đáng là gì chứ?"

Aaron ám chỉ rằng vị tổ tiên kia không hề bận tâm đến việc ác linh xâm chiếm một người con cháu, và bản thân anh ta cũng nghi ngờ mình đã bị ác linh bám vào!

Clark cố nén sự thôi thúc muốn bỏ chạy, thận trọng hỏi: "Vị 'Đại Sothoth' tiên sinh kia nói sao?"

"Tôi vẫn chưa nhìn thấy ông ấy..." Trên mặt Aaron hiện lên một nụ cười khổ: "Nhưng tôi thấy vị ấy cũng không đặc biệt quan tâm đến tôi... Đương nhiên, có thể sống sót ra ngoài đã là may mắn lắm rồi."

...

Clark hoàn toàn không còn gì để nói, cuối cùng lên tiếng: "Có lẽ... anh cần tìm đến sự giúp đỡ từ những tồn tại cấp 'Diệu' siêu phàm, hoặc các giáo đoàn thuộc về 'Minh'... Tình huống của anh rất đặc biệt, có thể cộng sinh với ác linh, vậy chắc hẳn đó cũng là mưu tính của 'Đại Sothoth' tiên sinh..."

"Thôi được, hãy trò chuyện vài chuyện dễ dàng hơn đi."

Aaron phủi tay nói: "Khu di tích đó đã bị hủy hoại, có lẽ vẫn sẽ thu hút một số Phi phàm giả từ nơi khác đến, nhưng sau khi điều tra, họ sẽ nhận ra nơi đó không những không có giá trị mà còn tiềm ẩn sự ô nhiễm mạnh mẽ, rồi họ sẽ chọn rời đi. Giống như cách các quan chức phong tỏa và cách ly những nơi từng có Ti Tuế hiển thánh vậy... Vốn dĩ giới Phi phàm đã phải chịu một đả kích nặng nề như vậy, có lẽ sẽ im ắng một thời gian rất dài. Vậy sắp tới anh có kế hoạch gì?"

Nói đến đây, mắt Clark sáng lên một chút: "Tôi đang chuẩn bị ra một cuốn sách, bác bỏ một số quan điểm chủ lưu trong giới sử học hiện nay liên quan đến Bá tước Lục Sâm..."

"Tin tôi đi, tôi đã thấy rất nhiều sự thật bị chôn vùi trong lịch sử từ những bức bích họa trong lăng mộ của vị bá tước đó..."

"Vậy thì quá tốt rồi, chúc anh thành công."

Trong lòng Aaron bổ sung thêm một câu: 'Nếu còn dám viết những chuyện đen tối về ta, thì ta sẽ cho anh xem thế nào là "khỏe"!'

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free